burs
F u n d o r t e : Westpreußen: Adlershorst, Kr. Schwetz, in der Tucheier Heide; Mk.'Branden-
bei Berlin im Grünewald bei Hundekehle.
Calluna v u l g a r i s Salisbury.
(474.) Acr. Schwache Triebe sind abnorm verzweigt und greis behaart.
Die Milbe nicht bestimmt.
Im Gebiet noch nicht beobachtet.
Die Angaben über dieses ? Cecidium sehr
lürftig.
Marchal e t Chateaux 1: 245.
Arctostaphylos U v a u r s i Sprengel. (Textfig. 17. a. b.)
(475.) Acr. Verbildung der Bndknospen.
Eriophyes Jaapi Nalepa (1914) A. A. W. 27. 3.
Die Endknospen der Zweige, welche bei normaler Entwickelung Blätter und Blütentrauben
tragen würden, sind hier durch den Einfluß der Milben in eigentümliche kapselförmige Körper umgestaltet,
deren Bildung aus der Textfig. 17 gut zu erkennen ist;
sie sind von außen runzelig, vollkommen unbehaart und glänzend.
Ihre Länge schwankt zwischen 5 und 10 mm. Im Längsschnitt
(Fig. 17 b) zeigt sich eine geräumige innere Höhle umschlossen
von den ziemlich starken Wandungen, welche nach oben verdünnt
gegeneinander eingerollt den Ausgang zeigen, welcher nach
Fig. 17a spaltförmig und am eingekrümmten Rande mit kurzen
Haaren bebartet ist. Die inneren Wandungen sind mit kurzen
Fleischzapfen besonders im unteren Teile reichlich besetzt.
S. Rostrup 2:64. — Dittrich 1911: 53 n. 899. — Jaap. (0.) Z. S. n. 1 9 0 . | | |
F u n d o r t e : (Dänemark); Pro v. Hannover: Neugraben
bei Harburg und Pro v. Schlesien: Lublinitz: Sorowski.
Textfig. 17. Arctostaphylos Uva ursi Spreng.
Knospenverbildung durch Eriophyes
Jaapi Nalepa.
Rttbsaamen fee. 0 . Jaap.
Arctostaphylos Uva ursi Spreng.
a Vergr. deform. Knospe, b Längsschnitt
durch dieselbe.
Rttbsaamen fec. O. Jaap.
Vaccinium M y r t i l l u s L.
(476) PI. Runzelung und Faltung der Blätter mit Aufwärtsbiegung
ihrer Ränder.
Die Milbe ist nicht untersucht.
Die Mißbildung besteht in einer feinen Querrunzelung und
Querfaltung der Blätter, was eine Krümmung der Blattränder
und der Blattspitze nach oben zur Folge hat; bei geringeren
Graden der Verbildung erstreckt sich solche nur auf einzelne
Teile der Blätter. Solche Blätter erscheinen viel kleiner als die
normalen und sind blaßgrün oder gelblichgrün entfärbt. In der
Regel sind die 4—6 obersten, jüngsten, Blätter eines Seitensprosses
so deformiert. Die Gallmüben leben in geringer Anzahl
auf der oberen Blattfläche in der Tiefe der Runzeln und Falten.
F. Löw 45: 31.
F u n d o r t : Niederösterreich bei Gloggnitz auf dem
Kirnbauerfelsen (August),; ,
Primulaceae Vent.
Primula a u r i c u l a L.
(477.) PI. Einrollen der Blätter nach oben.
Milbe nicht untersucht.
Dalla Torre 1«: 146.
F u n d o r t : Tirol: Innsbruck.
Androsace c h a m a e j a smo Host.
(478.) Acr. Triebspitzen deformiert.
Die Milbe ist nicht untersucht.
Die Triebspitzen der nicht blühenden, rosettentragenden Stengel sind zu kugeligen Blätterknöpfen
verbildet. Die Blätter sind löffelförmig konkav, kürzer und breiter als die der normalen
Rosetten.
Fr. Thomas 22: 48 n. 61.
F u n d o r t : Schweiz: Schaftal bei Engstlenalp, Kant. Bern. .
Lysimachia L.
1. L y s i m a c h i a v u l g a r i s L.
Taf. XIX, Fig. 4, 5, 6.
(479.) Acr. Triebspitzen verbildet; Blüten vergrünt.
•(480.) PI. Blattrandrollungen; abnorme Behaarung.
Eriophyes laticinctus (Nalepa) 241. 98.
■ Die Deformation Bestellt in einer rückwärts gerichteten Randrollung der Blätter (Kg. 4) mit
äbnornier Behaarung aus vielgestaltigen, mehrzelligen Haaren (Fig. 6) und in einer Umbildung der
Blüten, die entweder nur einzehÄf eile derselbeiSpfunter Formveränderung, Verdickung, Behaarung
.und ialtuhg oder Rollung) — oder die; ganze Blüte betrifft und dann zu fjf lliger Vergrünung und
BlättchenWucherung führt (K. Thomas). Die deformierten Teile sind mehr oder weniger gelblich,
grünlich oder rötlich bis lebhaft reit entfärbt.
Fr: Thomas 11: 381 n. 19. — F. Löw 38: 8; 39: 457—458. — Karl Müller 1: 105. — 110. — Westhoff 1: 54 n. 33.
Hieronymus 1:,77 n. 145. — Kieffer 9: 10. — Dalla Torre 10: 138.
F u n d o r t e : Lothringen; Westfalen; Belgien; Mk. Brandenburg; Westpreußen; Thüringen;
Bayern; Schlesien; Niederösterreich; Tirol.
2. L y s i m a c h i a t h y r s i f l o r a L.
(481.) (Acr.) PI. Blattrandrollung nach u n t e n , bei leichter Entfärbung.
: (Eriophyes laticinctus (Nalepa) var. thyrsiflorinus (Nal.) i. 1.
Wie bei Lysimachia vulgaris (480).
. . Rübsäamen 32: 82 und 121 n. 52 (99). ^ D i t t r i c h 1911: 54 n. 903.
Fundorte:: Westpreußen: am Piaeeczna-See; Schlesien: bei Grünberg; Mark Brandenburg.
3. L y s i m a c h i a n u m m u l a r i a L.
(482.) Acr. u. PI. Triebspitzendeformation und Blattrandrollung.
Eriophyes laticinctus (Nalepa) 241. 9.8.