t e q u ’ o n c r o i t q u ’ i l e û t r e n d u l e s l e t t r e s t o u t - à - f a i t
b a r b a r e s , s ’ i l n e f û t m o r t d a n s l a d e u x i e m e a n n é e d e
l a f u p r è m e d i g n i t é . V a l é r i a n u s d i t g e n t im e n t , q u ’ i l
u f o i t d e c e m a u v a i s t r a i t e m e n t c o n t r e l e s p lu s b e a u x
e l 'p r i t s d e f o n l i e c l e , a v e c l e m ê m e g o û t d o n t i l
p r é f é r a i t l a m e r l u c h e d e f e s P a y s - b a s , a u x m e i l l e u r s
p o i f l o n s q u i f e m a n g e a f f e n t e n I t a l i e .
A u t r e fu i e t d e h a i n e , c ’ e f t q u ’ i l n e d i f f im u l a p o i n t
l e s a b u s i n t r o d u i t s d a n s l ’ E g l i l e , & q u ’ i l l e s r e c o n n
u t p u b l i q u e m e n t d a n s f o n i n f t r u & io n a u n o n c e q u i
d e v o i t p a r l e r d e f a p a r t à l a d i e t e d e N u r e m b e r g . I l
y d é p l o r a l a m a u v a i f e v i e d u c l e r g é , & l a c o r r u p t i o n
d e s m oe u r s q u i a v o i t p a r u d a n s l a p e r f o n n e d e q u e l q
u e s p a p e s . Q u a n d i l c a n o n i f a A n t o n i n & B e n n o n ,
n o n - f e u l e m e n t i l r e t r a n c h a l e s d é p e n f e s o r d i n a i r e s
d a n s c e s f o r t e s d e c é r é m o n i e s , m a i s i l le s d é f e n d i t
c o m m e c o n t r a i r e s à l a f a i n t e t é d e l ’ E g l i f e . S e s f u c -
c e f f e u r s n ’ o n t p a s é t é d e f o n f e n t im e n t , i l s o n t t o l é r é
d a n s l e s c a n o n i f a t i o n s .l a p o m p e m o n d a i n e j u f q u ’ à
d e s e x c è s q u i o n t c h o q u é l e m e n u p e u p l e .
L ’h i f t o i r e n o u s a p p r e n d , p o u r e n c i t e r u n e x e m p
l e , q u e t o u t l e m o n d e f u t f c a n d a l i f é d a n s P a r i s ,
l ’ a n 16 2 2 , d e l a m a g n i f i c e n c e a v e c l a q u e l l e l e s c a r m
e s d é c h a u f i e s y c é l é b r è r e n t l a c a n o n i f a t i o n d e f a i n t e
T h é r e f e . Voye^ l e p e t i t l i v r e q u i p a r u t a l o r s , & q u i
.e f t i n t i t u l é le caquet de l'accouchée. « P o u r m o i , ( d i t
» d a n s c e l i v r e l a f e m m e d ’ u n a v o c a t d u g r a n d c o n -
» f e i l ) j ’ e u f f e é t é d ’ a v i s d e m e t t r e t o u t e s c e s f u p e r -
» U n i t é s à l a d é c o r a t i o n d e l ’ é g l i f e d e c e s m o i n e s ;
» à t o u t l e m o in s c e l a l e u r f u t d e m e u r é , & l e s e û t -
» o n e f t im é d a v a n t a g e ; f a n s f a i r e é v a p o r e r t a n t d e
» r i c h e f f e s e n f u m é e , c e l a e û t a l lu m é l e f e u d e d é -
r> v o t i o n d a n s l e c oe u r d e c e u x q u i l e s e u f f e n t v i -
» f i t é s » .
O n p e u t d i r e q u ’ à t o u s é g a r d s , H a d r i e n e u t t r è s -
p e u d e f a t i s f a û i o n d e l à c o u r o n n e p a p a l e ; e l l e é t o i t
p o u r lu i t r è s - p e l a n t e , & i l c o n n o i f l o i t t r o p m a l le
g é n i e d e s I t a l i e n s , p o u r n e l e u r p a s d é p l a i r e e n m i l l
e c h o f e s . L e s n o u v e l l e s q u ’ i l a p p r e n o i t t o u s le s
j o u r s d e s p r o g r è s d e s O t t o m a n s , & f o n p e u d ’ e x p é r
i e n c e d a n s l e s a f f a i r e s , l e c h a g r i n è r e n t a u p o i n t d e
s ’ é c r i e r q u ’ i l a v o i t e u p lu s d e p l a i f i r à g o u v e r n e r l e
c o l l e g e d e L o u v a i n , q u e t o u t e l ’ é g l i f e c h r é t i e n n e .
L ’ a m b a f f a d e u r d e F e r d in a n d lu i a y a n t d e m a n d é a u d
i e n c e , c o m m e n ç a a i n f i f a h a r a n g u e : Fabius maximum
yfanclïjjimipater, rem romanatn cunclando rtflituit,
tu veràpariter cunclando , rem romanam , ftmulque tii-
ropam perdere contendis. C e d é b u t d é c o n c e r t a l e p o n t
i f e , & l e s c a r d i n a u x q u i n e l ’ a im o i e n t p a s p e n f e r e n t
é c l a t e r d e r i r e . I l m o u r u t l e 1 4 d e S e p t e m b r e 1 5 2 3 .
S a v i e a é t é a m p l e m e n t d é c r i t e p a r M o r i n g u s . , t h é o l
o g i e n d e L o u v a i n .
H a d r ie n , a m i s a u j o u r , a v a n t f o n e x a l t a t i o n ,
q u e l q u e s o u v r a g e s , e n t r ’ a u t r e s u n c o m m e n t a i r e f u r
l e m a î t r e d e s f e n t e n c e s . I l f o u t e n o i t d a n s c e c o m m
e n t a i r e q u e l e p a p e p e u t e r r e r m ê m e d a n s l e s c h o f
e s q u i a p p a r t i e n n e n t à l a f o i , & l ’ o n p r é t e n d q u ’ i l n e
c h a n g e a p o i n t d ’ o p i n i o n q u a n d i l f u t a f f i s f u r l a c h a i r
e d e S . P i e r r e ( c o m m e f i t P i e I L ) c a r i l l a i f f a f u b -
f i f t e r c e t e n d r o i t d e f o n l i v r e , d a n s l ’ é d i t io n q u i s ’ e n
f i t à R o m e d u r a n t f o n p o n t i f i c a t .
Henri V. e f t m o r t à Utrecht e n 1 1 2 5 , à 4 4 a n s ,
f a n s l a i f f e r d e p o f t é r i t é , . V o i c i l e p r é c i s d e f a v i e p a r
M . d e V o l t a i r e . A p r è s a v o i r d é t r ô n é & e x h u m é f o n
p e r e , e n t e n a n t u n e b u l l e d u p a p e à l a m a i n , i l fo u -
t i n t d è s q u ’ i l f u t e m p e r e u r , l e s m ê m e s d r o i t s d e H e n r
i I V . c o n t r e l’ E g l i f e . R é u n i d ’ i n t é r ê t a v e c l e s p r i n c
e s d e l’ e m p i r é , i l m a r c h e à R o m e à l a t ê t e d ’ u n e a r m
é e , f a i t p r i f o n n i é r l e p a p e P a f c h a l I I . & l ’ o b l i g e
d e lu i r e n d r e - l e s i n v e f t i t u r e s , , a v e c f e rm e n t f u r l 'é v
a n g i l e d e l e s l u i m a in t e n i r . P a f c h a l é t a n t l i b r e , f a i t
a n n u l l e r f o n f e r m e n t p a r l e s c a r d i n a u x ; n o u v e l l e
m a n i é r é d e m a n q u e r à f a p a r o l e . H e n r i f e p r o p o f e
d ’ e n t i r e r v e n g e a n c e ; i l e f t e x c o m m u n i é ; l e s S a x o n *
fe foulevent contre lui, & taillent fes troupes en
pièces près de la forêt de Guelphe. Enfin craignant
de périr aulîi miférable que fon pere , & le méritant
bien davantage , il s’accommode en 1 5 2 3 , avec le
pape Calixte IL &lui cede fes prétentions. Cet accommodement
confiftoit en ce que l’empereur con-
fentit à ne plus donner l’inyeftiture que par le feep-
tre, c’eft-à-dire par la pùiffance royale , au-lieu
qu’auparavant il la donnoit par la croffe & par l’anneau.
Ayant terminé à fon préjudice cette longue querelle
avec les pontifes de Rome, il entre en Champagne
, pour fe venger d’un affront qu’il prétendoit
y avoir reçu dans un concile tenu à Rheims, oh il
avoit été excommunié à l’oceafion des in veftitures.
Le roiraffemble tous fes vaffaux : tout marcha, jusqu’aux
eccléfiaftiques ; & Suger, abbe de faint-Denis,
s’y trouva avec les fujets de cette abbaye ; l’armée
étoit de plus de deux cens mille hommes ; l’empereur
n’ofe pas fe commettre contre de li grandes forces
; il fe retire à la hâte , & fe rend à Utrecht, oîi
il finit fes jours, détefté de tout Te monde, accablé
des remords de fa confcience , & rongé d’un ulcère
gangréneux qu’il avoit au bras droit.
Je me hâte de paffer auxfavans nés à U trecht ; mais
je dois me borner à faire un choix entre eux, dont
M. Gafpard Burman a donné la vie dans fon ouvrage
intitulé : Trajeclum truditum , Traj. ad Rfienum,
•7 3 8 .prem. édit. & tySo. in-4°. Cet ouvrage eft
plein de recherches, & perfonne n’ignore combien
meffieurs Burman, tous nés à Utrecht, brillent dans
la littérature.’
Heurnius ( J e a n & O t t o ) , p e r e & f i l s , é t o ie n t
d e u x f a v a n s m é d e c i n s d u f é i z i e m e f i e c l e . J e a n n a q
u i t à Utrecht en 1 5 4 3 , & m o u r u t d e l a p i e r r e en
1 6 0 1 , â g é d e c i n q u a n t e - h u i t a n s . I l é t u d i a à L o u v
a i n , à P a r i s , à P a d o u e , à P a v i e , & r e v i n t dans
f a p a t r i e a p r è s u n e a b f e n c e d e d o u z e a n n é e s . L o r f -
I q u e l ’ u n i v e r f i t é d e L e y d e e u t é t é f o n d é e e n 1 5 8 1 ,
! Heurnius y fut appelle pour remplir une chaire de
j médecine ; & c’eft dans ce pofte qu’il a paffé les
! vingt dernieres années de fa vie , avec beaucoup
! de réputation. " ‘
Un hiftorien hollandois rapporte une anecdote
eurieufe fur fon efprit dans la pratique de la méde1-
■ cine. Il s’agiffoit de la princeffe Emilie, qui époufa
dom Emanuel de Portugal , fils du roi Antoine dè
Portugal, dépoffedé par Philippe II. roi d’Efpagné.
Ce prince Emanuel, qui étoit catholique, gagna l’ef-
prit d’Emilie deNaffau , par fes cajolleries & par fa
gentilleffe ; elle le prit pour mari, tout pauvre qu’il
étoit, & de religion contraire ; & «fhoique.le prince
Maurice fon frere s’oppofât fortement à ce mariage,
qu’il ne croyoit pas avantageux ni à l’un ni à l’autre.
Après l’avoir fait, la princeffe tomba malade , re-
fufant de prendre aucune nourriture, de-forte qu’on
craignit qu’elle ne fe laiflât mourir de faim. Les états
généraux appellerent Heurnius, pour veiller à la vie
de la princeffe. Il ne |agna d’abord rien fur fon efprit
; mais comme il etoit doux, honnête & ingénieux,
il tint à la princeflè le difeours fuivant.
Je fuis défefperé, madame , de votre état & du
mien ; V. G. qui eft pleine de bonté , pourrait me
rendre un fervice , & s’en rendre à elle-même. En
quoi ? lui dit-elle. Ce feroit, reprit-il , en fuivant
mes avis ; je fouhaiterois que V. G. voulût prendre
quelque chofe pour fe fortifier, & qu’elle fe mît l’el-
prit en repos, pour rétablir fa fante. Hé quel avantagé
vous en reviendroit-il, répliqua la princeffe .
Très-grand, madame , répondit l’adroit médecin;
e’eft une opinion générale que l’amour eft une elpece
de phrénefie incurable ; de-forte que fi V. G. gou-
tôit mon confeil, votre cure me mettrait en réputation
; bientôt tous les amoureux auroient recours à
U T R
m o i , & )e g u é r i r a i s l a p l u p a r t d e c e u x q u i f u i v r o i e n t
m e s o r d o n n a n c e s . J e c r o i s b i e n , m o n b o n d o f t e u r ,
q u e v o u s p o u r r i e z r é u f f i r f u r p l u f i e u r s g e n s , l u i r é p
l iq u a l a p r i n c e f f e ; m a i s p e r f o n n e n e p e u t g u é r i r m o n
m a l q u e l e p r i n c e d e P o r t u g a l , m o n l é g i t im e é p o u x ,
q u ’ o n t i e n t é l o i g n é d e m o i c o n t r e t o u t d r o i t , & p a r
l a p lu s g r a n d e t y r a n n i e d u m o n d e , p u i f q u e j e lu i s
« n e p e r f o n n e l i b r e , d u n â g e m u r , & q u i n e d é p
e n d s d e p e r f o n n e . J a i e h o i f i u n é p o u x q u i n e d é s
h o n o r e p o i n t m a f a m i l l e ; s ’ i l a l e m a lh e u r d ’ ê t r e
p r i v é d e c e q u i l u i a p p a r t i e n t , j ’ e n f u i s c o n t e n t e , &
j e f a u r a i m e b o r n e r , j u f q u ’à c e q u ’ i l p l a i f e à D i e u
d ’ e n d i f p o f e r a u t r e m e n t ; c e p e n d a n t v o u l a n t v o u s ,
f a i r e p l a i f i r , j e p r e n d r a i d e l a n o u r r i t u r e e n a t t e n d
a n t l ’ a r r i v é e d e m o n f r e r e , p o u r v o i r s ’ i l e n a g i r a
e n v e r s m o i e n f r e r e , o u e n t y r a n .
I l n e s ’ a g i t p o i n t i c i d e p a r l e r d é s f u i t e s d e c e m a r
ia g e d ’a m o u r , m a i s f e u l e m e n t d e s c o n f e i l s d 'H e u r -
n i u s , q u i r é u f l i r e n t e f f e c t i v e m e n t à r é t a b l i r l a p r i n c
e f f e . E l l e f e r e t i r a à G e n è v e l ’ a n 1 6 2 3 , a v e e f i x
f il le s q u ’ e l l e a v o i t , & l ’ a n n é e . f u i v a n t e e l l e y m o u ru
t d e m e l a n c h o î i e . V o i l à t o u t c e q u ’ e n r a p p o r t e n t
le s a u t e u r s o r d i n a i r e s ; m a i s i l f a u t l i r e l ’ h i f t o r i e n
h o l l a n d o i s , d o n t j ’ a i p a r l é , & q u i e f t i n c o n n u à c e u x
q u i n e n t e n d e n t p a s l a l a n g u e d u p a y s . C e t h i f t o r i e n
e f t P . B o r , Ver volg van de Nederlantfche Oorloeen
l. X X X IV . fo l. 22 . ô'j'uiv. 6 9
L e s oe u v r e s m é d i c i n a l e s d e J e a n H e u r n i u s o n t p a r u
à L e y d e e n 1 6 0 9 r e n ^ e u x v o l u m e s in-4à. à A m f t e r -
d am , e n 1 6 5 0 , in-fol. & à G e n è v e , e n 1 6 5 7 ,in fo L
I l y a d a n s c e r e c u e i l u n e d i f f e r t a t i o n q u i f a i t h o n n
e u r à 1 a u t e u r ; e l l e r e g a r d e l ’ é p r e u v e d e l ’ e a u p o u r
c e u x c ju i f o n t a c c u f é s d e f o r t i l é g e , & l a d é c i f i o n d e
c e m é d e c i n f i t a b o l i r c e t t e é p r e u v e p a r l a c o u r d e
H o l la n d e . r
Heurnius ( O t t o ) , f i l s d e J e a n , n a q u i t à Utrecht e n
1 577* H p r a t i q u a l a m é d e c i n e a v e c h o n n e u r , & p r i t
p o u r d e v i f e ci 10 , tuto , jucunde, morbi curandi ; o n
d o it g u é r i r p r o m p t e m e n t , f u r e m e n t , & a g r é a b l e m
e n t ; m a i s l e tuto f e u l e f t u n e a f f e z b e l l e b e f o » n e .
H e u r n iu s l e f i l s a m i s a u j o u r u n e h i f t o i r e d e l a p h i l o -
fo p h i e b a r b a r e , de barbaricâ philofophiâ , libri duo.
Leydce 1&00 , in-12 ; c e t o u v r a g e n ’ a p a s e u l ’ a p p r o b
a t io n d e s c o n n o i f f e u r s ; i l e f t r e m p l i d e c h o f e s c o m m
u n e s o u é t r a n g è r e s a u f u j e t .
Leufden ( J e a n ) n a q u i t à Utrecht l ’ a n 1 6 1 4 , & m o u r
u t e n 1 6 9 9 , â g é d e 7 5 a n s . I l s ’ a t t a c h a p a r t i c u l i è r
em e n t à l ’ é t u d e d e s l a n g u e s o r i e n t a l e s , & m i t a u
I ® lln g r a n d n o m b r e d ’ o u v r a g e s . S e s é d i t i o n s d e l a
B ib le e n h e b r e u , & d u n o u v e a u T e f t a m e n t e n g r e c ,
fo n t e f t im e e s . I l a e u f o i n , d e l ’ é d i t i o n d u fynopfis
criticorum d e P o l u s , f a i t e à Utrecht ; i l a p a r t a g é a v e c
v i l l e m a n d iu s l a p e i n e d e l ’ é d i t i o n d e s oe u v r e s d e
L i g h t f o o t i f a n s p a r l e r d u n o u v e a u T e f t a m e n t f y r i a -
q u e im p r im é à L e y d e e n 1 7 0 8 , e n d e u x t o m e s in-40.
a u q u e l i l a t r a v a i l l é c o n jo i n t e m e n t a v e c S c h a a f .
De Roy ( H e n r i ) , e n l a t i n Regius, m é d e c i n & p h i -
Ip f o p h e c a r t é f i e n , n a q u i t à Utrecht e n 1 5 9 8 , & m o u r
u t e n 1 6 7 9 . i | è n f e i g n a l a n o u v e l l e p h i l o f o p h i e d e
D e f c a r t e s , m a i s d ’u n e m a n i é r é q u i l u i a t t i r a l a h a i n e
d e s t h é o l o g i e n s , & d e s p a r t i f a n s d ’ A r i f t o t e . . L e s c u r
a t e u r s d e l ’ u n i v e r f i t é f u r e n t o b l i g é s d e f e m q l é r d e
c e t t e q u e r e l l e , & e u r e n t b i e n d e l a p e i n e à l ’a p p a i -
§ *u s e if t e n c o r e d e s d i f p u t e s a v e c P r im e r o f e
& S i l v i u s f u r l a c i r c u l a t i o n d u f a n g q u ’ i l a d .m e t t o it ;
c e t t e q u e f t i o n m é d i c in a l e f u t t r a i t é e d e p a r t & d ’a u t r e
p a r d e $ d i f e o u r s i n j u r i e u x & o u t r a g e a n s ; a u j o u r d ’h u i
^ m d e s d i f p u t e s é l e v é e s f u r u n f a i t a u f f i d é m o n t r é .
choockius ( M a r t i n ) , l i t t é r a t e u r , n a q u i t à Utrecht
| n 1 6 1 4 , & m o u r u t à F r a n c f o r t - f u r - l ’O d e r l ’ a n 1 6 6 5 ,
in*6 ci J- 1 - 3 ” 5 ’ ^ a P V ^ i l ® q u a n t i t é d e d i f f e r t a t i o n s ’
r d e s f u j e t s a f f e z c u r i e u x ; p a r e x e m p l e , de naturâ
jom ; de ovo & pullo ; de helleniftis ; de harengis ; de
jcynafmo id e inundationibus } de turfs > feu de cefr»
Tome X V I l . J
tjhm m rfim o fa ; de buyro ; Je ciconils ; de exeafi ■
de cerevijèa ; deflemutatioru ; de lin e ; de tulippis. &c\
f^ y c i k p e r e N . c e r o n ,mim. deshomm. illuS-ee wm.
X l l . ^ 3S 4. 3,S8. . ' *
M a i s i e s T o t foe j f r e r e s ( C o r n e i l l e , J a c q u e s & A l e x a n -
B i l e B d a n s l a l i t t é r a t u r e u n e r é p u t a t
i o n t o r t l u p e r i e u r e à c e l l e d e S c h é o e k i u s .
Tullius ( C o r n e i l l e ) m o r t e n 1 6 6 1 , a i l o n n é « u e l -
m t e s o u v r a g e s , & e n t r ’a u t r e s , I .paluphut,deincre‘
dibtlibus eum notes, A m l t e r d a m , 1 6 4 a , in - n . I I .
Joanms Cinnami de rebus geftisimperat. ConttdUtinop'
cnmnenorumhijïor. I. IV. U t r e c h t , T 0 l ‘
h u s a é té l e p r e n i i e r q u i a i t p u b l i é c e t a u t e u r a v e c
u n e v e r f i d n l a t i n e ; m a i s d u F r e f e e e n a d o n n é u n e
m a g n i f i q u e é d i t io n à P a r i s , 1 6 7 0 , in-fol, d e l ’ im n r l -
m e n e r o y a l e . 1
^ Tollius ( J a c q u e s ) m e n a u n e v i e f o r t e r r a n t e t a n t
ô t e n H o l l a n d e , t a n t ô t e n A l l e m a g n e , t a n t ô t e n I t a l
i e ; e n f in i l m o u r u t t r è s - p a u v r e d a n s f a p a t r i e e n
1 6 9 6 ; v o i c i L e s o u v r a g e s . I . U n e é d i t io n d ’ A u f o n e ,
Gondoe, 1 6 6 8 ; I I . Fortuita, A m f t e r d a m , 1 6 8 7 in-%\
L a u t e u r f e p r o p o f e d e f a i r e v o i r d a n s c e l i v r e q u e
p r e f q u e t o u t e l a m y t h o l o g i e d e l ’ a n t i q u i t é , n e ’ c o n t
i e n t q u e d e s m y f t e r e s d e l a c h im i e ; r i e n n ’e f t c o m p
a r a b l e à c e t t e f o l i e , & à f o n e n t ê t e m e n t p o u r l a
p i e r r e p h i l o f o p h a l e . I I I . E n 1 6 9 4 , ü p u b l i a i Utrecht
f o n Longmy m-4°. C e t t e é d i t i o n e f t t r è s - b e l l e & t r è s -
b o n n e . T o l l i u s s ’ e f t f e r v i d ’ u n e x e m p l a i r e c o l l a t i o n n é
f u r u n m f . d e l a b i b l i o t h è q u e d u r o i à P a r i s , & d e s
l e ç o n s d e s t r o i s m f f . d e l a b i b l i o t h è q u e d u V a t i c a n .
L a v e r f i o n l a t i n e e f t e n t i è r e m e n t d e l u i . E n 1 7 1 0 ,
M . H u d f o n d o n n a à O x f o r d u n e n o u v e l l e é d i t io n d e
L o n g i n , in-8°. d a n s l a q u e l l e i l a c o n f e r v é l a v e r f i o n
d e T o l l i u s c o r r i g é e e n q u e l q u e s e n d r o i t s . L ’ a n n é e
l u i y a n t e L c h u r t z f l e i f c h p u b l i a u n e n o u v e l l e é d i t i o n
d e L o n g i n , Wittebergce, 1 7 1 1 , in~4°. & c e t t e d e r -
m e r e m é r i t e l a p r é f é r e n c e p o u r l e s c h o f e s f u r c e l l e
d A n g l e t e r r e , m a i s i ’im p r e f f i o n e n e f t d é t e f t a b l e .
E n 1 6 9 6 , J a c q u e s T o l l i u s d o n n a u n o u v r a g e d e
B a c c h i n i , t r a d u i t d e l ’ i t a l i e n , d e fifr is y eotumquefi-
gurts , cum notisy U t r e c h t , i n - f , i n f é r é d a n s l é t r é f o r
d a n t i q u i t é s r o m a i n e s d e G r æ v i u s , tome V I. L a m ê m e
a n n e e n o t r e f a v a n t p u b l i a : infignia itinerarii Italici.
quibus:fiOntinentur antiquitates facrce, U t r e c h t , 1 6 9 6 .
C e v o l u m e c o n t i e n t c i n q a n c i e n n e s p i è c e s im p o r t
a n t e s , t i r é e s d e s b i b l i o t h è q u e s d e V i e n n e & d e L é i p -
z lg * Q u a t r e a n s a p r e s f a m o r t , M . H e n n in i u s a d o n n é
a u p u b l i c l a r e l a t i o n d e s v o y a g e s d e T o l l i u s f o u s c e
t i t r e : Jacobi .Tollii epiftolce itinerariat, A m f t e r d a m * ’
1 7 0 0 , in-4°. I l y a b i e n d e s c h o f e s c u r i e u f e s d a n s c e s
l e t t r e s , f u r - t o u t d a n s l a c i n q u i è m e , q u i c o n t i e n t l a
r e l a t i o n d u v o y a g e d e H o n g r i e .
Tollius (^ A l e x a n d r e ) , m o r t e n 1 6 7 5 , e f t c o n n u
p a r f o n é d i t io n d A p p i e n : Appiani Alexandrini roman»
hifior. A m f t e r d a m i 6j o yin-8°. d e u x v o l u m e s . C e t t e
é d i t io n d ’A p p i e n e f t b e l l e , & d ’ u n c a r a f t e r e f o r t n e t .
Utenbogaert ( J e a n ) , c é l é b r é t h é o l o g i e n p a r m i
l e s r e m o n f t r a n s , n a q u i t à Utrecht e n 1 5 5 7 , & m o u r
u t à l a H a y e e n 1 6 4 4 > d a n s l a 8 8 e a n n é e d e f o n â g e .
C e t o i t u n h o m m e t r e s - f a v a n t , d o n t l ’ e f p r i t , l a c o n d
u i t e & l e s m a n i é r é s g a g n è r e n t d ’ a b o r d l e c oe u r d e
M a u r i c e ; m a i s c e p r i n c e f in i t p a r l e m a l t r a i t e r f a n s
a u c u n f u j e t l é g i t im e , a i n f i - q u ’i l p a r a î t e n c e q u e
L o u i f e d e C o l i g n i , & F r é d é r i c H e n r i f o n f i l s , e u r e n t
t o u j o u r s u n e e f t im e f in g u l i e r e p o u r U t e n b o g a e r t ,
é t a n t b i e n c o n v a i n c u s q u e l e p r i n c e d ’O r a n g e l u !
a v o i t f a i t t o r t .
U t e n b o g a e r t é c r i v o i t e n f a l a n g u e a v e c b e a u c o u p
d e f a g e f l e & d e p r é c i f i o n ; c ’ e f t c e q u i f e p r o u v e p a r
(on hiftoire des contreverfes d ’a l o r s , p a r f a v i e , & p a r
P ju f i è w r s a u t r e s é c r i t s h o l l a n d o i s q u ’ i l p u b l i a . S’à
n a v o i t p a s l ’ é t e n d u ^ & l a p é n é t r a t io n d e g é n i e d ’ E -
p i f e o p i u s , i l l e f u r p a f f o i t p e u t - ê t r e e n n e t t e t é & e n
f im p l i e i t é d e f t y l e . M a i s i l s e u r e n t t o u t e l e u r v i e u n e
B B b b i j