E r r a t a .
i D ie Leser w erden ersucht, vor D urchlesung des "Werkes diese E rrata m it B leyfeder zu corrigiren.
Seite Zeile statt lese man
9 23 v. 0. g g Fig- 4*
2$ 6 — SchifFerfahrzeuge Fischerfahrzeuge
3 » 4 v. u. Muhldeiche Mühlteiche
49 3 — Fig. b Fig. 65.
77 12 v . 0. hinführt hinfahrt80
16 — entladen lassen entladen lassen,
94 7 — Enschflufs
die besten,
Etschflnfs
JOI 6 — Sanddänime Seedämme.
108 24 — 21. 65.
157 13 — Blockgerüste Bockgerüste
157 23 — Deiche Teiche
159 1 v. u. 3 und 5. m
162 17 v. 0. D Fig. D
162 21 — h b Fig. 21.
162 2 6 — 5 9 Fig. 22.
163 4 — Fig. 23. Fig. 22 und 23.
163 •22 — vier drey bis vier
163 4 v. u. 3-J 5i
175 13 v. 0. y g
176 4 v. u. 29
176 1 — * «F ig. 26. Tab. 91.
179 8 — ( * * ) fallt weg
183
17 v 0. Veronischen Veronesischen
18s 3 — eine einem
18? 6 — Winde Winden S
186 7 v. u. iiberschlächtigen nnterschlächtigen
188 2 — druckte drückten
196 13 v. 0. Fig. 41- Fig. 41. Tab. 91.
199 2 v. u. Stofskurbeln Stofskurbeln gb
205 i l v. 0. um
Fig. 39.
in
210 d v .u . Drehstnrz Drehsterz
218 bey 5 .) in der Tabelle mufs es heifsen stat-
» A ustrocknung — Nleucoopsche A ustrockt
nung
219 21 V. 0. iihere ih r 227 21 — 1 eld F ig. 2.
229 21 _ Scheerentonkel Scheerentakel
233 i l _ G anik G ajak
*33 6 V. u. Rofs Flofs
* 3$ 4 V. 0. r k
240 10 __ . dem den
240 17 — pilotes pilotis
242 I _ Bärenschw ere B arschw ere
242 3 — 5 5 Fufs
242 17 __ der den
242 4 V. u. w urden 5 w urden täglich 5
243 22 V. 0. oder der
245 2 — 18 19
245 12 V. u. platt glatt
24s 6 — M ardük er M ardyker
Seite Z eile sta tt lese man
246 9 v. ö. V errichtung V orrichtung 2ÇI 1 — A rbeiter A rbeiten
262 13 — drey der
267 18 — .Flasche 1 , Flasche + 1 ,
27I 6 v. u . Göbel Göpel
281 21 v. 0. langsamer geschw inder
287 5 — C arb ure'. Carburi
297 29 — Stähmriegel R ahm riegel
301 7 — B auw erke B auw erken
31I 1 v .u . M örtel Sand
323. 6 — B rückenruther B rückenruthen
3*7 14 v. 0. Abtiefung A bteufung
3*8 1 —■ Stutzpfahfe S tützpfahle
329 20 — abgestrift abgesteift
334 12 v. u . rein kleinkörnig
348 19 v. 0. Beriers Beziers
356 17 —■ §• 25 bis 35. §. 79 bis 8$. 3*6 18 — §. 26 bis 43. 87 bis 94- |
373 21 — m ufs es heifsen : werden Duc d’alhes
in solche Sinkstücke
39* I — K asten Kosten
393 2 — E rrichtungen E inrichtungen
394 7 — Seil Siel
397 16 — K ammerschleuse Kam merschleuse»
403 1 — 76 73 u. 78-
403 8 — e c
408 22 — 89 89 bew erkstelligt
411 6 —> nach der die
411 7 — denn dann
412 19 — ein im
413 12 — verläfst verlöfst
1 a 3 , 3 a 3
425 28 -
436 io den die
4 S9 4 — Cubicdollen C u b i-D o llen
460 3 — Aufliegen A ufbiegen •
460 4 v .u . Ziegelm äuer Ziegelgem äuer
462 6_v. 0. Schleuse Schleusen
462 7 — Steinlage Steinlagen
463 3 — F ah rw erk F achw erk
464
2 v. u . Vertaate
464
17 —■ und darin
466
10 v. 0. Deichwasser
475
11 v .u . Ziegelgemäuers
Verlaate
und m ufs darin
D urchm esser
u. - Ziegelgemäuers
m erkw ürdig und
476
477
11 v . 0. vor von
T7 __ Schleuse-Um läufe S ch leu se, Umläufe
482 11 v u . Kostin K astin
484 10 v. 0. wird ist
48S 7 v . u . dasselbe dieselbe
B ey Fig. 62» T ab . 84*
B ey F ig 21. T ab. 91.
w egen, abgekürzt
gefallen.
ist der W asserstand m it xy zu bezeichnen.
ist anzum erken: dafs die Länge des Schaufelw erkes., des vorhandenen R aum es
w erden muüste. D eswegen sind auch die A rbeiter von sehr kleiner Statur aus