AïDEBU.
XV.
H oofd»
STUK.
X.
Scutellaria
Hys/opi/o-
lia.
Hysfopbladig.
XI.
Peregrina.
Italiaanfch.
derflen flaauw Zaagtandig , de bovenfien
effenrandig.
(i o) Helmkruid met Lancetvormige Bladen.
In Virginie en Kanada is de Groeiplaats van
deeze beide Soorten.
(i i ) Helmkruid met byna Hartvormige Zaag*
tandige Bladen en lange eenzydige Aairen.
In deBosfchen by Florence en Livorno groeit
deeze ,. aan welke C o l ümn a den naam van
Casfida gegeven hadt. In ’t Franfch noemt men*
ze la Toque. Z y heeft de Steng wel een Elle
hoog, met gepaarde Bladen, en Bloemen die
gehelmd zyn op de wyze der Doove Netelen
, doorgaans paarfch, zelden wit. Deez
e , die in Italië, als gezegd is , Scutellaria of
Scudellara genoemd werdt, heeft C o l u m n a
Casfida geheten naar eens Krygjsmans Helm, om
dat de Vrugten rond en platachtig zyn , be*
fprengd met een dikke Lymerige ruigte , die
ruikt en de Handen befmet, terwyl z y groen
z y n , loopende van vooren fpits, daar zy gaa-
pen en waar tevens een Rand is o f Zoom, die
opgeligt wordt, gelyk in de Stormhoeden der
Ouden. (12J
(10) Scutellaria Fol, Lanceolatis. Mant, 414.
( t i ) Scutellaria Fol» fubcotdatis ferratis 8cc. H. Cliff'. 317«
Ups. 172. R. Lugdb. 3 i i . GouAN Monsp. 294. R. Eainiura
peregtinum f. Scutellaria. C. s . Pin, 231. Casfida. C©L»
Ecpbr, I. T. p. 1*7«
I D Y N A M 1 A. 4 3 5
(ra ) Helmkruid met byna Eyronde gekartelde IW
gefieelde Bladen , en byna naakte Bloem-
trosfen. H oofd?
stuk;
D q bittere Serratula van R u m p h i u s , op xn.
Amboina groeijende, maakt deeze Oostindifche aS t
So or t, een kruipend Plantje, naar de Aardveildj £ ill‘
gelykende, met rondachtigé Bladen, en een end-
Trosje hebbende, met zeer korte Liniaale Blik-
je s , zeer korte Kelken zonder Mondpypje en
lange fmalle Bloempjes. Dit zegt L i n k a d s
die de Groeiplaats in China fielt, doch Osbeck
hadt aldaar niet meer dan twee Plantjes daar
van op een Aardwal gevonden. Het werdt in
Indie Aardgod genoemd wegens de bitterheid,
en tegen de Koorts gebruikt.
( 1 3 ) Helmkruid wet Hartvormig Eyronde ge-
kartelde Bladen en eenzaame Oxelbloemen ,/*■
ovier beide Lippen driedeelïg zyn.
D i t , \ welk' dé Heer J a c q u i n op Rotfen
der Zeekust van de Havana , in de Spaanlch©
Weftindiën, waarnam, was een klein half leggend
Kruidje , met eenzadme eenbloemige Oxèlf12)
Scutellaria Fol. fubovatis crenatls petiolatis &c. OSB.
hin. 244. Serratula ansara, Rumph. Amb, V. p. 499. T. 170.
f. i , i . Scu'tellaria Sinica Betonicae folio, Flor. albis. Pluk.
Amaltb. 190. T. 441. f. r.
(is) S c u t e l l a r i a Fol. Cordato - ovatls crenatis &c. JAC<^.
( U i . II. p. 29. Amer. H i ß , 172.
E e 2
n. Deil, ix, stuk,