f f P TwAALFMAttNlGE KrUIDEH.
IV. rmdige half Hartvormige Bladen, eenzactj
“ 1 , ' me Oxelbloemen en leggende Stengen.
H o o f d »
stuk. Deeze twee verfchillen, volgens het üiterly«
JOriêwy ke aanzien , weinig , gelyk uit de bepaaling
*e‘ blykt. De eerfte komt in de Zuidelyke deelen
van Europa; als ook in de Levant en in Siberië
voor, en heeft haar naam , Chamcefyce, ten dee»
le van de laatfle, die Peplis en Peplion genoemd
werde by de Grieken, doch van de Peplus, dié
ftraks volgen zal , aanmerkelyk verfchilt. Z y
groeit aan de Zeekusten van Spanje, Langue*
dok en Provence*
(2C) Wolfsmelk met gepaarde , effenrandige
Fohgoni- ■ Lancetvormige ftompe Bladen , eenzaame
^ s r a a ib i a - Oxelbloemen en leggende Stengen.
d ig .
In Kanada en Virginie groeit deeze, die anders
naar het Rondbladige Wolfsmelk | Chamcefyce
genaamd, zeer gelykt.
xxvn. (27) Wolfsmelk dat gegaffeld is , met Lan-
G r a s f ig l* cetvormig ovaale , gefieelde effenrandige
Bladen , en gegaffelde Bloemfteeltjes ; de
Steng opjtaande.
Dee-
( 16 ) EupborHe F o l , o p p o f i r i s in t é g e r r im i s L a n c e o la t i s o b *
t tu f is & c . Am. Ac ai. 111. p . u 6 . E u p h . p r o c u m b e n s , R a *
m u lis a lt e r n is . G r o m . E!rg. 58 , 7 4 , E u p h . m in im a tam o f i s *
f i r a a a n g u f t i fo lia . Raj. Sappl. 4 3 1 ,
( 1 7 ) Raphorhia d i c h o t om a , F o l . L a n c e o la t o - e l lip t ic i s 8t c .
]A C Q ; Arttr. Hiß. l i l . Ohferv. I I . p . J . T . 3 1 .
D o d e c a n d R i A. 75*
Deeze bynaam heeft de Heer J a c q u i n Ay^ *
aan dit Plantje, ’t welk zyn Ed. by Karthage- Xti.
na in de Westindiën vondt, gegeven i om dataomm-
het in de Weiden aldaar tusfehen ’c Gras groeit8 JW #
en v3D het Gras oDderfteund wordt , in zyne njat
zwakheid. Het fchiet twee o f drie Voeten hoog
o p , en heeft weinige Lancetvormige gepaarde
Bladen , van anderhalf Duim lang, met Steelen
van een Duim en witte Bloempjes.
(&8) W o l f sm e lk dat gegaffeld ‘is , met effen- xxvill.
randige Lancetvormige Bladeii en eenbloe-
mige Oxelfteeltjes, zo lang als die: de Steng h£f ^ krM,
opftaande. wekkend.
Het uitgeeven van Bloemen , eer de Bladen
verfchynen , maakt deeze Soort, die in Kana-
da en Virginie groeit, zeer byzonder. De Bloempjes
zyn klein en groen , met geele Topjes. Het
wordt van de Ingezetenen, voornaamelyk der
Noordelyke Gewesten , tot een Braakmiddel
gebruikt , waar van het mooglyk den bynaam
heeft.
(a9 ) Wolfsmelk dat gegaffeld i s , met effen- xxix.
randige ovaale ftompe Bladen, en eenbloe-^es
mi- Porfelein-
achtig.
; Euphtrhia dichotoma , Fol. integerrimis Lanceolatis
&c. Am. Ac ad. 111. p. i>7 - Tithymalus Flore exiguo vitidi
apicibus flavis &c. Grond Virg» s% » 74*
(29) EuphorHa dichotoma 8cc. Am. Ac e i. 111. p. 117.
■ pithymalus petennis fottulac* folio, FF.UILL. Per, 11. p.
7 0 7 . T . s ?