7S<5 T w A ALFMANNI CE K rÜIDËSj
IV.
A f d e e l *
H o o f d -
XII.
stuk*
I V .
Euph'jrbij
JUemmil-
laris.
G e r e p e ld .
V.
Cereiformis
. Toorts*
a c l i t ig i
vj*
Offioitu!-
turn.
Winkel*
E u p h o t -
bium.
(4) Wolfsmelk dat gedoomd is en naakt, met
onderfcheiden Doornen op de knobbeligt
hoeken*
(5^) Wolfsmelk dat gedoomd , nadkt en veel$
hoekig is , met enkelde Elsvormige Doornen*
Üicdeeze bepaalingen zyn de beide Kaapfchen,
hier bedoeld , kenbaar; gelyk zy zig in de Eu-
ropifche Kruidhoven bevinden.
(6 ) Wolfsmelk dat gedoomd , naakt en veel*
hoekig i s , met dubbelde Doornen.
De dubbelheid der Doornen, hier gemeld ,
is niet blykbaar, noch in de Afbeelding, noch
in de befchryving, welke C omme l y n gegeven
heeft van dit Öewas, dat hy noemt Veelhoekig
gedoomd , naar de Toortsplant gelykend ,
Euphorbium, met dikker Stengen» en gewapend
met fterker Doornen. Het was door den Heer
VAN
f 4 ) Éuptiorüa a c u le a ta n u d a & c . T i t h ym a lu s A i z o id é s
A f r ic a h u s $ v a lid is f im is S p in is è s T u b e ie u lo r ü m in t é r n o d i ié .
C O M M . P r i l ■ S9> T . 9* ' , '
( 5 ) Euphorbta a c u le a ta n u d a m u l t a n g u la i i s Sec. R . Lagdb.
1 9 5 . Euphorb. C e r e i e f f i g i e , C a u l ib u s g r a c i lio r ib u s . B o e r h .
Lugdb. I . p . 2 5 ? . E u p h o r b . a p h y l lu m a n g u lo fu m & c . E uRM .
A ff- 1 9- T . 9 . f . 3 . T i th ym a lu s A f r ic a n u s fp in o fu s C e r e i e f f
ig ie . p l u k - Alm. 3 7 0 . T . 2 3 1 . F. 1 .
( 6) Eapborbia a c u le a ta n u d a m u l t a n g u la r i s & c . H. Cliff.
Ups. R . 19 5 - G o u a n Monsp. i j o . E u p h . p o l y g o n u m
S p in o fum C e r e i e f f ig ie , C a u l . c ta sG o r ib u s , S p in is v a l id iö *
ï ib u s a rm a tum . C o m m . Hort. p p. a i . T . t i . S E B . Tbes. ï .
p. 2 9 . T . lp - f- 2 . E u p h o r b ium . C . B . Pin. 387. DQÖ<
Pempt. 378» L o b . lc. I I * 2 s *
D Ö t) Ë 6 A }ï E> R ï A. 73?
V a n B E A üMoN t , Van dé AfrikaanfcheKust Ifo
'onitrent Salee , overgebragt eb vereerd aan den *
Amfterdamfchen Tuin. De gemakkelyke Voort- H oofd-
teeling, door afgefneedeü Stukken, heeft het-
zelve Zeer vermenigvuldigd.
Het Verfchilt niet alleen in dikte van de Stam
én de Takken, maar ook in de manier van Groei-
jin g , gelyk Uit Vergelyking der Afbeeldingen
bly k t , en fcbynen zo wel die van D o d ö n ^ ü s,
als die vaü L o e e l , hier te behooren. Men
houdt het voor de Plant, waar Vaü de Goriifia-
phorbium, in de Apotheekers Winkels bekend,
haare afkomst heeft. Dezelve is zeer fcherp van
hoedanigheid, zodanig datzy, onvoorzigtigbehandeld
, onder ’t dampen -Ontfteekingen der
Oogen, fterke Niezïngen en zelfs Neusbloeding
verwekken kaD. Uitwendig zou zy in ’t Beenbederf,
Peeskwetzjngen en als een Blaartrekkend
o f Brandmiddel van dienst zyn. De fterke Ontlasting
die z y , dikwils-, met Ontfteeking der
Darmen maakt * heefeze van het inwendig gebruik
verbannen*
In Arabic voedt dé Heet F o r s k A o ii L het
Winkel- Euphorbium, Schorur genaamd,met fa-
mengehoopte Stammen van een Voet hoog ,
Plagachtig een weinig boven den Grónd uitftee-
kende. „ Uit de Melk van deeze en van de Ka-
,, narifche , Kasfur der Arabieren (zegt h y ,)
„ maakt men ’er een fterk Purgeermiddel, in-
„ zonderheid geduurende den R igentyd , dat
„ is in de Herfst, het beiizaamfte te gebruiken
A a a „ ge