
q u ’ils p re n n en t p o u r c e lle d u fo le il. E n o b fe r v a n t
u n g ra n d filen e e , il e ft a ifé d e le s fa ifi r ; c a r e lle s
n e fo n t au cu n m o u v em e n t p o u r s’ é ch a p p e r . M a is
le m o in d re b ru it le u r fa it p ren d re la fu it e . U n e
g ran d e o b fcu r ité e ft e n c o r e u n e c irconfta 'nc e fa v
o r a b le , p o u r o b te n ir u n e pêche p lu s a b o n d an te .
O n em p lo y é le m o y e n fu iv a n t , p o u r fa ir e v e n i r
d e s G r e n o u i lle s d ans u n en d ro it. O n m e t u n v e r r e
d e c r y f t a l fu r u n e fe u ille d é p a p ie r b la n c p rè s
d u b o rd d e l’e a u . O n p la c e u n e G r e n o u i lle fo u s
c e v e r r e , q u e l’ o n ch a rg e en fu ite d’u n e p i e r r e ,
p o u r le m a in ten ir & em p ê c h e r la G r e n o u i lle de
s ’é ch a p p e r , p u is o n fe re t ir e fans b ru it . A u ffi - tô t
q u e le s G r e n o u i lle s d u v o i fm a g e en ten d en t c r ie r
c e lle q u i e ft p r ifo n n iè r e , e lle s a c c o u r en t d e to u te s
p a r t s c om m e p o u r la fe c o u r i r ; A lo r s o n s’a p p ro ch e
d o u c em e n t , & o n le s p re n d a v e c u n e p e tite tru b le
q u e l’on g liffe a d ro item en t p a rd e ffo u s l’an im a l.
' L e tru b le , q u e l’o n a p p e lle au fîi trouble , & c-a
q u e lq u e s en d ro its étiquette , e ft u n p e t it f ile t d e p ê ch
e u r , q u i r e ffem b le à un c ap u ch o n à p o in te a rro n d
ie , & d o n t l’o u v e r tu re e ft a tta ch é e à u n c e r c e a u ,
o u à qu a tre b â to n s qu e l’o n fu fp en d à v o lo n t é au b o u t
d ’une p e r c h e . O n s’en fe r t p o u r p ren d re d e sp o iffo n s .
( Nouvelle maifon rujlique, ou économie générale de
tous les biens de la campagne , pag. 5 9 7 6* 6 3 3 ) .
P Ê C H E D E L A T O R T U E ^
O n p re n d e n g é n é ra l le s T o r tu e s d e tro is
m a n iè re s d iffé ren te s ; la p rem iè re e n le s to urnant,
fu r le fa b le , la fé c o n d é a v e c la varre , & la
t ro ifièm e a v e c la folle. P o u r la p rem iè re m a n
iè r e o n o b fe r v e q u an d le s T o r tu e s v ie n n e n t
p o n d r e le u r s oe u fs iu r le fa b le , o u q u an d e lle s
v ie n n e n t re c o n n o ît re le te r re in o ù e lle s d o iv e n t
p o n d r e . Q u a n d o n a rem a rq u é u n e tr a c e n o u v
e llem e n t fa ite fu r le f a b l e ,. f i l’o n r e v ie n t au
m êm e lie u d ix - fe p t jo u r s a p rè s , o n y t r o u v e o rd i-
rem e n t la T o r tu e q u i v ie n t p o n d re . O n la p ren d
p a r le c ô té & o n la r e n v e r f e fu r le d o s , d ’ o ù e lle
n e fç a u ro it fe r e l e v e r , à la r é fe r v e d u c a re t qui
a la c a r a p a c e , o u l’é c a ille fu p é r ie u r e , c o n v e x e ,
c e q u i fa c ilite fo n re to u r fu r le v e n t r e ; m a is on
tu e c e lu i- là a u f f i - tô t , o u b ie n tan d is qu’ il e ft to u rn é
fu r le d o s , o n m e t d e g ro ffe s p ie r re s au to u r d e lu i.
O n p re n d au fîi le s T o r tu e s , tan d is qu ’ e lle s
d o rm e n t flo ttan te s à la fu r fa c e d e l’e a u . L e s p ê ch
eu r s s’ a p p ro ch e n t d o u c em e n t , re n v e r fe n t la
' T o r t u e fu r le d o s , & la p o u ffen t en fu ite d e v a n t
e u x a v e c le s m a in s ju fq u ’à le u r b a rq u e . O n d it qu e
quand e lle s fo n t co u ch é e s fu r le d o s , e lle s tiren t d es
' fo u p ir s d u fo n d d e le u r p o i t r in e , & v e r fe n t des
la rm e s en a b o n d an c e . S u iv a n t M . d e R o c h e fo r t ,
d an s fo n H if t o ir e N a tu r e lle d e s ifle s A n t ille s de
l ’A m é r iq u e , le s m a te lo ts d e s n a v i re s q u i v o n t au x
if le s du C a y em a n p o u r fa ir e leu r ch a rg e d e T o r t u e s ,
e n p e u v e n t fa c ilem e n t to u rn e r ch aq u e fo j r , en
m o in s d e t ro is h e u r e s , q u a ran te o u c in q u an te ,
d o n t le s m o in d re s p e fe n t c e n t c in q u an te l i v r e s ,
& le s o rd in a ire s d e u x c en t l iv r e s .
L a v a r r e , q u i e ft l’in ft rum en t d o n t le s p ê ch e u r s
fe f e r v e n t p o u r la fé c o n d é m a n iè re d e p re n d re
le s T o r tu e s , e ft c om p o fé e d e d e u x p iè c e s p rinc
ip a le s ; f ç a v o i r , d’une fo r t e h am p e d e b o is d ’env
i r o n fe p t à h u it p ie d s d e lo n g u e u r , & d ’une
p o in te d e fe r q u a r r é e ,q u i fe p la c e ch aq u e fo is qu ’on
• v e u t s’en f e r v i r , d an* u n t ro u q u a r r é , p e r c é e x p
r è s au b o u t le p lus m en u d e la h am p e T leq u e l
e f t g a rn i d ’u n e v i r o le . L a p o in te d e f e r , q u i d o it
fo r t ir d ’e n v i ro n q u a tre p o u c e s , e ft p e r c é e , au p rè s
d e la d o u ille , d ’un tro u a lle z la rg e p o u r y p a ffe r
u n e lo n g u e & fo r te c o r d e , q u e l’o n a r rê te au m o y e n
d ’un n oe u d ;o n a tta che a u fîi u n e g ro ffe fic e lle à la
h am p e , afin d e p o u v o i r la re t ir e r à f o i , lo r fq u ’e lle fe
fé p a re d e la p o in t e , q u i re fte fich é e dans le c o rp s d e
l’ a n im a l , a in fi q u e n ou s le d iro n s p lu s b a s.
L o r fq u o n v e u t varrer , o u p ren d re le s T o r tu e s
à la v a r r e , o n v a la n u it a v e c u n c a n o t d ans
le s en d ro its o ù l’on a rem a rq u é b e au c o u p d ’h e rb e s
co u p é e s fu r la fu r fa c e d e l ’e au ; c a r c’e ft u n e
m a rq u e Certaine qu’il y a en c e t e n d ro i t d e s T o r tu
e s , q u i , c o u p an t l’h e rb e tan d is qu ’e lle s p a i l le n t ,
en la iffen t to u jo u r s é ch a p p e r q u e lq u e , p a r t ie q u i
m o n te & n a g e fu r l ’e au .
L e v a r r e u r é tan t d ebout» fur l’ a v a n t d u c a n o t ,
la v a r r e à la m a in d ro ite , e x am in e au to u r d e lui
s’il v o i t p a ro ître q u e lq u e T o r t u e , ce q u i e ft a lle z
a ifé d u ran t la n u i t , p a r c e qu’o n v o i t b o u illo n n e r
la fu r fa c e d e l’e au , à l’ en d ro it o ù la T o r tu e v e u t
le v e r la tê te p o u r r ë fp ir e r . O u b i e n , f i la T o r tu e
d o r t fu r l’e a u , o u qu ’u n m â le fo it a v e c fa f em e l le ,
c e qu ’o n a p p e lle u n cavalage, l’ é c a ille q u i re lu it
& q u i ré flé ch it la lum iè re de la lu n e o u d e s é t o i le s ,
fa it a p p e r c e v o ir au ffi- tô t la T o r tu e ; à q u o i l’o n
doit- a jo u t e r q u e d ans le s n uits o b f c u r e s , i l r e fte
to u jo u r s fu r la fu r fa c e d e la te r re & d e s e a u x u n
p e u d e lum iè re , q u i e ft fu ffifan te à c e u x q u i fe
co u ch en t fu r le v e n t r e , p o u r v o i r à u n e d iftan c e
a ffe z c o n fid é r a b le au to u r d ’e u x .
D è s q u e le v a r r e u r a p p e r ç o i t la T o r t u e , il m a rq u e
a v e c le b o u t d e la v a r r e à c e lu i q u i Conduit le
c a n o t , le lie u o ù i l fa u t a l l e r , & q u an d i l e ft à
p o r t é e d e la T o r tu e , il la varre, c ’e ft -à -d ire qu ’ i l
l’a fr a p p e & la p e r c e a v e c le c lo u q u i e ft a n t e
d ans la h am p e . A u ffi - tô t q u e la T o r tu e fe f e n t
b le ffé e , -elle fu it de_ to u t e s fe s f o r c e s , & e lle en tra
în e le c an o t a v e c u n e trè s -g ran d e v io le n c e . L e
c lo u q u i e f t en tré d an s fo n é ca illé, n e la q u itte
p a s , & le v a r r e u r q u i a re t iré fa h am p e , s’en
fe r t p o u r en fe ig n e r à c e lu i q u i e f t à l ’a r r iè r e , o ù
i l d o it g o u v e rn e r .
A p r è s qu e la T o r tu e a co u ru p en d an t u n c e r ta
in t em p s , le s fo r c e s lu i m a n q u e n t , fo u v e n t m êm e
e lle é t o u f f e , fau te d e p o u v o i r r e v e n ir f a r l’e au
p o u r r e fp ir e r . Q u a n d le v a r r e u r fe n t q u e la c o rd e
m o l l i t , il la re t ire p e u -à -p e u d ans le can o t , &
s ’a p p ro ch an t air.-fi d e la T o r tu e qu’ il a fa it r e v e n ir
fu r l’e a u , m o r te o u e x t r êm em en t a f fo ib lie , il la p ren d
p a r u n e p a tte , & fo n c om p a g n o n p a r l’ autre , &
ils la m e tten t dans le c a n o t , a p rè s q u o i ils v o n t
en ch e rch e r u n e fé c o n d é .
I l n’ e ft p a s n é c e ffa ir e qu ’ i l y a it d e s a rd illo n s
feu fe r d e la v a r r e , n i q u e le v a r r e u r fa ffe en tre r
le fe r b e au co u p p lu s a v a n t q u e l ’ é p a iffe u rd e l’ é c a i l le ,
p a r c e q u ’au ffi- tô t q u e la T o r tu e fen t la d o u le u r
q u e le c lo u lu i fa it en p e r ç a n t fo n é c a ille , e lle
i e re ffe r r e te l lem e n t , qu ’o n a b ien plus d e p e in e à
r e t ire r le c lo u , qu’o n n’ en a v o i t e u à le fa ire en tre r .
L a tro ifièm e m an iè re d e p ren d re le s T o r tu e s
c o n fifte à fe fe r v i r d e la folle. O n a p p e lle a in fi
u n g ran d file t à la rg e m a ille s , q u e l’o n em p lo y é
en g én é ra l p o u r p ê ch e r le s g ro s p o i f fo n s , te ls q u e
le s R a y e s , A n g e s , T u r b o t s , & c . O n ch o ifit p o u r
ten d re le s fo l le s , le s en d ro its o ù i l y a du fa b le ,
p a r c e q u e c e fo n t c e u x qu e la T o r tu e ch e rch e
p o u r v e n i r p o n d re fe s oe u fs . O n ten d la fo lle fur
le fo ir , & o h la lè v e le m a tin . L a T o r tu e tro u v a n t
le f i l e t , lo r lq u ’ e lle v a à t e r r e , p a ffe la tê t e o u
u n e p a tte d ans u n e d e s m a ille s , & 11e tro u v an t
q u e p e u d e ré fiftan c e , p a r c e q u e le file t o b é i t ,
e lle s ’e ffo r c e d e p a ffe r , s ’en to r tille d ed an s & fe
n o y é . O n en t r o u v e q u e lq u e fo is q u a t re o u cin q
p r i fe s & n o y é e s d ans le m êm e file t. ( Nouveau
voyage aux ijles de l’Amérique. T. i.p . 2,96 & fuiv. ) .
P E L I E ( le ) , e fp è c e d e S e rp e n t .
Coluber Pelias, L i n . Am p h ib . S e rp . Colub. 3.90.
C e S e rp e n t a d e r r iè re le s y e u x & la tê te des
ta c h e s d e c o u le u r b ru n e . L e re fte du co rp s e ft
p e in t d ’u n e d o u b le b an d e n o i re , à l’e x c e p t io n
d e l’a b d om en q u i e ft d’u n e c o u le u r v e r t e , m a rq u é e
d e p a r t & d ’ au tre d ’une lig n e ja u n e . L e s g ran d e s
p la q u e s q u i le r e c o u v r e n t fo n t au n om b re d e c en t
q u a t r e - v in g t - fe p t , & le d e ffo u s d e la q u e u e e ft
g a rn i d e c en t t r o is p a ir e s d e p e tite s p la q u e s . O n
t r o u v e c e tte e fp è c e d ans le ^ In d e s .
P E R L É E ( l a G r e n o u i l le ) .
Rana margaritifera. L a u r . S p e c . m e d . p . 30*
I d . Seb. 1 . t. 7 1 , f . 6 & 7 .
V a r . B . Se b . I. t. 7 1 , f. 8.
- L e c o rp s d e c e tte G r e n o u i lle e ft d’un ro u g e b r u n ,
p a r fem é d e p e tit s g ra in s d’u n ro u g e c la i r , & q u i
re ffem b len t à d e s p e r le s . L e s p a r t ie s la té ra le s fo n t
m o u ch e té e s d e jau n e ; l ’ab d om en e ft b lan ch â tre ,
& le s g ra in s o u p e tite s v é r u e s d o n t il e ft ch a rg é
fo n t d’u n b le u c la ir . L e s p ie d s fo n t v e lu s ; c e u x
d e d e v a n t o n t q u a t re d o ig ts .
L a v a r ié t é B e f t d iftin g u é e p a r fa c o u le u r q u i e ft
d ’um jau n e c la i r , fem é d e g ra in s r o u g e s , & . p a r la
fo rm e d e s p ie d s d e d e v a n t q u i o n t c in q d o ig ts .
L ’u n e & l’autre v a r ié t é fe tr o u v e n t a u x Bréfil.
P E T A L A I R E ( l e ) , e f p è c e d e S e rp en t .
Coluber Petalarius. L 1 N. A m p h ib . S e rp . Colub.
3 1 4 . M u f . A d . F r .. 1 , p. 3 5 , t. 9 , f . à.
C e S e rp e n t a le d e ffus du 'co rp s d’u n e co u le u r
b ru n e , r e le v é e p a r d e s b an d e s b lan ch e s . L a p a r tie
in fé r ie u re e ft d’u n e c o u le u r p â le . L ’ ab d om en e ft re c
o u v e r t p a r d e u x c en t d o u z e g ran d e s p laq u e s , & le
•deffous d e la qu eu e e ft g a rn i d e 1 0 a p a ire s de p e tite s
p la q u e s . O n t r o u v e c e tte e fp è c e d ans le s In d e s .
P E T H O L E ( l e ) , e fp è c e d e S e rp e n t .
Coluber Petola. L in . A m p h ib . S e rp . Colub. 2 9 9 .
Coluber Scvtis abdominalibus 208, fquamis eau-
dalibus 9 0 . L i n . A m æ n . S u r in . G r i l l , p . 5 0 5 . 1 3 .
Coluber feutis abdominalibus 2 .0 7 , caudalibus 8 3 .
Id . A m p h ib . Gy l l en b . p . 5 3 4 . 8 . Anguis feutis abdominalibus 2 0 9 , fquamis caudalibus
9 0 . Id . M u f . p r in c . p . 5 8 7 . 3 6 .
S e b . M u f . 1 . 1 . 5 4 . f. 4 .
L in næ u s d é c r it tro is in d iv id u s d e c e tte e f p è c e ,
q u i d iffé ro ien t u n p e u l’un d e l’ au tre p a r le n om b re
d e s g ran d e s p la q u e s d e l’a b d om en & d e s p e tite s
p la q u e s d e la q u e u e . L e p rem ie r a v o i t d e u x c en t
h u it p la q u e s fu r l ’a b d om en ; qu an t à c e lle s d e la
q u e u e il é to it d iffic ile d ’en d é te rm in e r le n om b re
a v e c p r é c i f io n , à c au fe d e le u r p e t it e iïe ; m a is
o n c om p to it à -p e u -p rè s c e n t p a ir e s .
C e / S e r p e n t e f t a ifé à d i f t in g u e r , fé lo n le m êm e
A u t e u r , p a r la c o u le u r p lom b é e d e fo n d o s ,
p a r p lu fie u r s b an d e s tr a n lv e r fa le s q u i s ’ é ten d en t
fu r c e tte c o u le u r , & p a r c e lle d e fo n a b d om en q u i
e ft b la n c h â t r e , fan s ê t r e m a rq u é e d’aucune, ta ch e .
L a fé c o n d é d e fe r ip tio n e ft p lu s d é ta illé e . L ’ in d
iv id u d’a p rè s le q u e l e lle a é té f a i t e , a v o i t d e u x c en t
fe p t g ran d e s p la q u e s fu r l’a b d om en ; le d e ffo u s d e
; la q u eu e é to it g a rn i d e q u a t r e -v in g t - c in q p a ir e s d e
p e tite s plaq u e s .
L e s au tre s c a ra é lè re s d iftin é fifs d e c e tte e fp è c e ,
in d iq u é s p a r la m êm e d e fe r ip tio n ^ fo n t d’a v o i r la
tê t e g a rn ie de n e u f é c a i l l e s , difpoféei? d e u x à d e u x ,
e x c e p té qu ’en tr e le s y e u x , il y en a t ro is fu r u n e
m êm e lig n e ; la m â ch o ire in té r ie u re b lan ch e ^ a in fi
qu e le b o rd d e c e lle d e d e ffus ; le s d en ts n o tn -
b r e u f e s , p e t i t e s , a ig u ë s & re c o u rb é e s ; la p a r t ie
fu p é r ie u r e d e la tê te d ’une c o u le u r b ru n e - liv id e ; le
t r o n c c o u v e r t en - d e ffu s d ’é c a ille s o v a le s , liffe s ,
n o n r e le v é e s en a r r ê te s , trè s -en tiè re s d ans le u r
b o rd , & d ifp o fé e s fu r d ix -n e u f ran g s ; le d o s
d’u n e co u le u r p â l e , a v e c u n g ran d n om b re d e
la rg e s b an d e s tr a n lv e r fa le s ; l’ a b d om en d’un jau n e
b lan ch â tre , fan s m é lan g e d’ au cu n e autre c o u le u r ;
la q u e u e a r ro n d ie , d é lié e & c o u v e r te d ’é c a ille s ,
d o n t la fu r fa c e n e fo rm o it au cu n e fa illie . L a lo n g
u e u r d e l’ an im a l é to it d’ e n v i ro n d e u x p ie d s .
L ’in d iv id u q u i a f e r v i p o u r la t ro ifièm e d e l-
c r ip tio n , a v o i t la tê te o b lo n g u e , o b tu fe , a p la tie ,
b ru n e en fa fu r fa c e fu p é r ie u r e , & b lan ch e fu r le s
c ô té s , au ffi b ie n q u e fu r l’o c c ip u t ; le s na r in e s
a ffe z g r a n d e s , & to u rn é e s v e r s le s cô té s d u m u -
fe au ; le s d ents tro p p e tite s p o u r ê tr e c a p a b le s
d e fa ir e u n e m o r fu re danger-eufe.
L e tro n c é t o i t . fem b la b le à c e lu i d u p r é c é d e n t .
L ’ a b d om en é to it r e c o u v e r t d e d e u x c en t n e u f
lam e s . L e s p la q u e s q u i g a rn iffo ie n t la q u e u e é to ien t
t f i p e tite s , qu ’i l é to it trè s -d iffic ile d e le s c om p te r .
L in næ u s en a fix é le n om b re à -p e u -p rè s à q u a t r e -
v in g t-d ix p a ire s .
L a c o u le u r du d o s é to it d’un b ru n p lu s p â le qu e
dans le s d e u x au tres in d iv id u s ; l’ ab d om en é to it
b lan ch â tre , & . l’o n y d iftin g u o it un g ran d n om b re
d e b an d e s a n n u la i r e s , d o n t q u e lq u e s -u n e s c e p e n r
d an t n e s’ é ten d o ien t p a s ju fq u ’au d o s .