en recouvrement fur les ailes- fermées , eft terminée
par une raie blanche fuivie; d’une, raie tranf-
verfale noire ; le dos eft d’un marron-pourpré ; les
grandes couvertures du delTus des ailes font blanches
en - dehors , terminées, obliquement de noir
de velours , ce qui forme deux bandes tranfver-
fales de ces mêmes couleurs fur le milieu de l’aile ;
les pennes font d’un gris-brun, bordées de blanchâtre
à leur extrémité & en-dehors; mais ce qui
eft fur-tout remarquable dans cette belle fa r celle 3
ce font deux pennes, la plus proche du corps de
chaque côté , lefquelles font en-dehors couleur
d’acier bruni, & qui en-dedans font d’un beau
marron , terminées à leur partie inférieure de noir,
& de brun-clair à leur partie fupérieure ; leurs
barbes internes font très - longues , & ces pennes-
coupées quarrément à leur bout ont la forme d’un
triangle ; elles reviennent chacune en recouvrement
fur le croupion , 6c s’appliquent l’une contre
l ’autre par un des angles du triangle ; la queue eft
brunâtre ; le bec eft d’une couleur de chair vive ,
bordé d’une couleur plus pâle qui s’étend fur l’ong
let; les pieds font couleur de chair.
La femelle a toutes? les parties fupérieures
brunes ; un- trait blanc derrière l’oeil ; un pareil
trait trànfverfal de haut en bas fur le devant des
joues ; la gorge , le ventre & les-couvertures-du
deffous de la queue d’un beau blanc ; la poitrine
& les côtés tachetés- de larges plaques ovales d’un
roux-clair fur un fond brun ; les plumes du derrière
de la tête un peu prolongées & les ailes brunâtres,
fans cette plume qui diftingue le mâle.
Cette belle farcelle eft très - eftimée & très-
recherchée à la Chine où on la repréfente fouvent
fur les papiers peints & aufli en porcelaine ;
Mrs Poivre & Sonnerat m’ont affuré quelle fe
vendoit un prix très-confidérable à la Chine ; on
la trouve dans la province de Nanquin d’où on
la tranfporte dans les autres parties de l’empire ;
c ’eft ce qui l’a fait nommer- par quelque* Européens
canard de Nanquin j indépendamment du
goût que les Chinois ont pour les-oifeaux, ce qui
ajoute encore du prix à cet-tq farcelle, c’eft qu’elle
paffe pour le fymbole de la fidélité conjugale & ,
que la veille du mariage d’une demoifelle, il eft
d’ufage que fes amies lui portent en préfent une |
paire de farcelles ornée & parée de rubans ; beau- j
coup de Chinois font dans- l’habitude de nourrir
de ces oifeaux dans les cours ou jardins qui partagent
leur habitation;
J ’ai vu une de ces farcelles mâles qui avoit été
■ apportée vivante à M. le1 prince de; Soubife ; il ne
paroît pas qu’elle ait njultiplié ; ce fèroit, comme
objet agréable , un des plus beaux, oifeaux que les
voyageurs puffent nous procurer , & ils. nous
feroient dans ce genre un aufti beau préfent que
ceux qui nous ont-' apporté le faifan doré.
Les oifeaux d’eau ne font-pas en général difficiles
à tranfporter, comme on fe le perfuade a
caufede la quantité' -d?eau dont on imagine qu’ils
ont befoin ; mais ils peuvent à la rigueur être
bornés à l’eau néceflaire, comme boiffon. Voyeç à
ce fujet l’exemple que j’ai cité du beau canard de
J la Louifiane. On trouvera au même article les
précautions & les moyens qu’il conviendroit de
prendre pour nous apporter la .farcelle de la Chine.
Voyez auffi fur le même objet le quatrième difeours
général : mais en invitant les voyageurs à faire à
l’Europe un préfent auffi brillant en fon genre que
celui de la farcelle de la Chine, je dois les: prévenir
de ne fe pas borner à une feule couple &
fur-tout d’apporter un plus grand nombre de femelles
que de mâles, puifque dans les efpèces du
canard en général, un feul mâle fuffit à plufieurs
femelles.
Le prix de la farcelle de ta Chine ne fera point
un objet qui arrête les perfonnes aifées & jaloufes
de procurer à leur patrie l’acquifition du plus bel
oifeau qui puiffe orner les baffins & les pièces
d’eau, & les voyageurs auxquels leur fortune ne
permettroit pas ce facrifice , trouveroient probablement
du bénéfice à leur arrivée par le prix
qu’on attaçheroit en Europe à ce bel oifeau.
S a r c e l l e de Féroé.
B r i s s . tom. VI,pag. 4 6 6 , pi. X L 3 fig. 2., genre
CVÎ1.
Elle eft à-peu-près de la grandeur de notre fa r-
celle commune ; tout le plumage eft d’un gris-
blanc uniforme fur le devant du corps , du cou &
de la tête, légèrement tacheté de noirâtre derrière
■ les y eu x , fur la gorge &. aux, côtés de la poitrine;
le derrière du cou & le deffiis du corps font d’un
noir m at; le deffous du corps eft blanc; les couvertures
du deffus des ailes font d’un brun foncé ;
les pennes des ailes font brunes, & celles de la
queue tirent fur le gris ; le bec eft noirâtre ; la
partie nue des jambes, les pieds; les doigts , leurs
membranes font b ru nâ tre sle s ongles rouffeâtres.
S a r c e l l e - de là Guadeloupe. PI. enlum. 968.
Voye^ S a r c e l l e r o u s s e a l o n g u e q u e u e .
S a r c e l l e de la Louifiane. PL enl. 948.
B r i s sV tom. V f pag. 4 6 1. Voyez S a r c e l l e
B L A N C H E E T N tJXRE.
S a r c e l l e de Madagafcar.
PI. e-nl. 770.-
Elle eft à-peu-près de la groffeur de notre petite
farcelle ; le (levant de la tête , les joues , la gorge
& le haut du devant du cou font d’un beau blanc,
qui fe prolonge fur les- côtés .du cou en une bande
étroite & qui l’entoure en - arrière vers le milieu
de fa longueur ;• de chaque côté du cou eft
une large plaque ou bande oblongue , d’un verd-
pâle, encadrée de noir; cette dernière couleur
couvre le derrière de la tête, s’étend en une
ligne étroite le long- du milieu du. cou, en-arrière
& fur fes côtés, le long de la plaque verte qui
les couvre ; le refte' du cou , la poitrine & les
côtés font d’un rouffeâtre plus foncé fur la poitrine,
& barré fur la même-partie de quelques
lignes tranfverfales noirâtres ; le refte du deflous
du corps eft blanc, excepté les couvertures du
deffous de la queue qui font noires ; tout le deffus .
du corps, les plumes fcapulaires & les couvertures
du diffus des ailes font d’un verd-fombre ; les
grandes couvertures les plus éloignées du corps
lont cependant blanches du côté extérieur ce qui
forme une barre tranfverfale de cette couleur fur
l’aile, dont les pennes font noirâtres ; la queue eft
de cette dernière couleur avec un léger. reflet
verdâtre ; le bec eft blanc, fon onglet & le bout
du demi-bec inférieur font noirs ; je n’ai pu fça-
yoir quelle eft la couleur des pieds , n’ayant jamais
vu cet oifeau que defféché.
La femelle a le deffus du corps varié de gris & de
brun, & le deffous d’un gris - blanc fa-le ; elle n’a ni
•les plaques vertes fur le cou , ni les lignes noires
qui entourent ces plaques dans le mâle. Genre CVll.
Sa r c e l l e de Saint-Domingue. B r i s s . tom. V I ,
pag. l y i . Voyez S a r c e l l e a l o n g u e q u e u e .
S a r c e l l e de Virginie. B r i s s . tom. V I , pag.
457. Voyez S a r c e l l e s o u c r o u r e t t e .
S a r c e l l e du Mexique.
B r i s s . ton. V I,pa g 458 3 genre CVll.
Elle eft à-peu-près 'de la grandeur de notre farcelle
commune ; elle à la tête d’un fauve varié de
noirâtre & de verd - bleu très-brillant, une tache
blanche de chaque côte entre l’oeil & le bec ; la
gorge , le cou &. tout le corps tachetés de points
noirs fur fond blanc,les couvertures du deffous
de la queue, les petites du deffus des ailes, les
moyennes & les grandes les plus proches du corps
font bleues ; les grandes qui en font le plus éloignées
font noirâtres ; les grandes pennes des ailes
font noires ; les fuivantes font vertes du côté
extérieur, & terminées de fauve : les plus proches
du corps font blanches , tachetées de points noirs ;
les pennes de la queue font noirâtres, bordées de
blanc en - dehors ; la mandibule fupérieure eft
bleue , l’inférieure eft noire ; les pieds font d’un
rouge-pâle.
La femelle a la tête & le deffus du corps
couverts de plumes noires, bordées de blanc ou
de-fauve ; le deffous du corps varié de noir &
de blanc ; les grandes pennes dés ailes & celles
qui font'les plus proches du corps noires, bordées
de blanc , les moyennes comme dans le
mâle ; la queue auffi de même ; le bec eft noir
& les pieds font cendrés.
S a r c e l l e r o u s s e a l o n g u e q u e u e .
Sarcelle de la Guadeloupe. PI. enl. 968.
Sarcelle de Saint - Domingue. B r i s s . tom. V I ,
pag. 1 7 2 . ,p l. X L 1 ,fig. 1 , genre CVll.
Elle eft un peu plus groffe que la farcelle à queue
épineufe à laquelle elle reffemble par fes ailes
courtes , par fa longue queue , compofée de pennes
larges , roides, terminées en pointe &. épineufes,
par fon hec court & large. La tête eft noire ; le bec
d’un brun - roux ; tout le deffus du corps eft couvert
de plumes brunes bordées de roux ; tout le
deffous d’un gris - blanc touffeâtre , pointillé de
brun-noirâtre ; les pennes des ailes & celles de la
queue font d’un brun-noirâtre ; il y a fur le bas &.
vers le milieu de l’aile une plaque blanche ; le bec
eft noir & les pieds font bruns. Il eft très-probable
que cette farcelle , un peu plus groffe que la farcelle
à queue épineufe , qui a le plumage plus fortement
coloré que celle-ci, & qui d’ailleurs a les mêmes
cara&ères, jufqu’à préfent uniques dans ce genre ,
eft le mâle, & que toutes deux font de même efpèce.
Voyez S a r c e l l e a q u e u e é p in e u s e .
S a r c e l l e s o u c r o u r e t t e .
Sarcelle de Cayenne. PL enl. 403.
Sarcelle de Virginie. B r i s s . tom. V I , pag. 45 5 9
genre CVll.
Elle eft un peu plus petite que le foucrourou ; la
tête , le cou, la poitrine &. tout le deffus du corps
font d’un brun-noirâtre, chaque plume étant bordée
de gris-blanc ;-le deffous du corps eft coloré de
même, excepté que le milieu du ventre eft blanchâtre
; les pennes des ailes font brunes & le haut
de l’aile eft couvert d’une plaque bleue , terminée
par une raie tranfverfale blanche fort étroite, aprè.s
quoi il y a une fécondé plaque d’un v e rd -d o ré ,
terminée par une frès-petite ligne blanche ; les pennes
de la queue font brunâtres, bordées d’un peu de
blanc ; le bec eft noirâtre , touché de rougeâtre fur
•le milieu ou l’arrête du demi-bec fupérieur & autour
des narines ; les pieds font jaunes. Ne feroit-ce
pas un foucrourou mâle en mue, ou un jeune ï .
La Jarcelle de Virginie a le bec noir & les pieds
bruns ; d’ailleurs elle reffemble preiqïi’en tout à
la foucrourette.
S a r c e l l e s o u c r o u r o u .
Sarcelle mâle de Cayenne. PL enl. 966.
Sarcelle d’Amérique. B r i s s ., tom. V I,p a g . 452',
genre CVll.
Elle eft un peu plus groffe que la farcelle ' commune
; elle a lè fomme.t de la tête noir & la bafe
du bec entourée de plumes de cette même couleur
; une bande tranfverfale blanche de chaque
côté entre l’oeil & lè bec ; le refte de la tête & le
haut du cou d’un violet changeant en verd brillant ;
•le haut du dos & les fcapulaires rayés de lignes
grifes tranfverfales en zigzags ; le bas du dos & le
croupion d’un brun-clair ; les couvertures du deffus
de la queue brunes , & le bas du devant-du cou 8c
le deffous du corps tachetés de brun fur fond rouffeâtre
; les petites, les moyennes couvertures du
deffus des ailes &. les grandes les plus proches du
corps d’un bleu brillant : les grandes qui fuivent ces
dernières , fçavoir celles qui occupent le milieu ,
font de la même couleur, & de plus., terminées
de blanc,.ce qui forme fur chaque aile une petite
bande tranfverfale blanche ; enfin les grandes les
| plus éloignées du corps font brunes. Les grandes
pennes des ailes font d’un brun-foncé , les fuivantes
; font vertes du côté extérieur & brunes en-dedans ,
& lès. plus proches du corps font de cette dernière
couleur : la queue eft brune ; le bec eft noir ; la
partie nue des jambes, les pieds, les doigts, leurs