Sa grofleur eft à-peu-près la même que cel
du bec-figue : tout le deflùs du corps eft d’un brun-
clair ; la gorge eft d’un brun-foncé ; une raie de
la même couleur pafle par la ligne où l’oeil eft
placé : le deftbus du corps eft varié de noirâtre
6c de gris-rçuffeâtre , mélangés à-peu-près comme
lur le plumage des alouettes ; les ailes St la queue
font d’un brun-clair, & le bec eft de la même
couleur.
F ig u ie r brun de Canada. Br is s . tom. 111,
P aS% ,5 15 \ p l' X X V I I , fig. 4. Voyez F iguier tacheté
de jaune.
F igu ie r brun de Saint-Domingue. Briss.
tom. I I I , pag. 513, Voyez F ig u ie r tacheté de
jaune.
F ig u ie r brun du Sénégal. P L enl, 584, n \ 1.
Voye^ F igu ie r du Sénégal.
F ig u ie r brun & jaun e .
Figuier.de la Caroline. Briss. tom. 111, pag. 486,
Méfange jaune. C A t e SB. tom. I , pag. 63 ,
Roitelet jaune. E dw. Glan. part. 11, pag. 130,
chap. L X V l l 3pl. 277.
Sa longueur eft de quatre pouces lix lignes du
bout du bec à celui de la queue : il a tout le deflùs
du corps d’un très-beau verd-d’olive ; les grandes
couvertures du deflùs des ailes brunes,. bordées de
verd-olive ; tout le deflous du corps jaune, les
pennes des ailes brunes , bordées extérieurement
de verd-d’olive ; celles de la queue d’un brun-olivâtre
, bordées 4’un verd-d’olive brillant ; le b e c ,
les pieds, les ongles gris-bruns. Genre X L .
F ig u ie r brun-o e iv e .
Il a le deflùs de la tê te , du cou &. de tout le
corps d’un brun-olivâtre , excepté les couvertures
du deflùs de la queue, qui font d’une olive plus
décidée ; la gorge , la poitrine , les côtés blanchâtres
, tachetés de traits gris dans la direction des
plumes, le ventre d’un blanc lavé de jaune, & le
deflous de la queue d’un jaune affez brillant ; les
couvertures du deflùs des ailes brunes., terminées
de blanchâtre ; les grandes pennes des ailes aufli
brunes, bordées de gris^clair ; celles de la queue
teintes de même, excepté que les deux du milieu
font d’un olive-jaunâtre, & que la plus externe de
chaque côté eft bordée de blanc ; le bec & les pieds
font brunâtres, Genre X L .
FlGtUIER gendre a co l l ie r .
Figuier cendré de la Caroline. Br is s , tçm. 111 ,
pag. 522.
P L enl. 7 3 1 ,fig. 1.
Méfange-pinçon. C a t e SB. tom. 1 ,pag. 6 4 ,pi. 64.
I l a quatre pouces quatre lignes de long ; la
tê te , le deflùs du cou & du corps d’un cendré-
b leu , excepté le haut du dos qui eft d’un vçrd-
jaunâtre ; la gorge, le devant du cou & la poitrine
font jaunes : une bande tranfverfale., d’un
cendré bleuâtre, fépare les couleurs entre le cou
U- la poitrine, & forme un demi-collier. Il y a fur
chaque aile 4w bandes jranfverfalgs blanches, ;
depuis la poitrine jufqu’au-deflous de la queue 9
le plumage eft blanc, avec quelques taches d’un
jaune-rougeâtre fur les côtés ; les pennes des ailes
font noirâtres , bordées en - dehors d’un cendré-
bleu ; celles de la queue font colorées de la même
façon , excepté les deux du milieu qui . font d’un
cendré-bleu ; la partie fupérieure du, bec eft brune,
l’inférieure eft jaunâtre-, ainft que les pieds & les
:■ ongles. Genre X L .
F igu ie r cendré a gorçe cendrée.
Tout fon plumage eft d’un cendré plus foncé
fur le deflùs du corps, & plus clair fous le deflous ;
les pennes des ailes font, cendrées , bordées de
blanchâtre ; celles de la queue font noirés , excepté
les latérales , dont la pLus externe eft prefqu’en-
tièrement blanche ; la fuivante n’eft blanche que
dans la dernière moitié de fa longueur , &. la troi-
hème n’a de blanc qu’à fon extrémité ; le bec eft
noir à fa partie fupérieure, gris à l’inférieure ; les
pieds font bruns. Genre X L .
F ig u ie r cendré a gorge jaune.
Figuier çendré de Saint-Domingue. B r i s s.
tom. I I I , pag. 520 , pi. X X V I 1 ,fig. 3.
Sa longueur totale eft de quatre pouces & demi;
le deflùs de la tête , du cou, le dos , le croupion
font cendrés ; la gorge , le devant du cou font
jaunes ; la poitrine & le refte du deflous du corps
font blancs : il y a entre l’oeil & la narine une
raie jaunâtre, au-deffous de l’oeil une large tache
noire , & derrière une tache blanche / deux bandes
tranfyerfales çendrées fur les a iles, dont les
couvertures font brunes à leur origine, terminées
de blanc , dont les pennes font d’un cendré-
.byun, éclairci fur les bords.; la queue eft colorée
comme le font le? pennes des ailes ; le b e c , les
pieds , les onglçs bruns. Genre X L ,
F ig u ie r cendré a çorge noire de Pen-
Alvanie. Br is s . Suppl. tom, V Ï , p . 1Q9, Voyez F i guier
AUX AILES DORÉES.
F iguier cendré de Canada. B riss. tom. 111,
pag, 524. Voyez F ig u ie r a ceinture,
F ig u ie r (petit) cendré dé Canada. Br is s .
tom. I I I , pag. 527. Voyez Fig u ie r bleu.
F igu ie r cendré de Penftlvanie. B r i s s ,
tom. V t jfa p p L p . io j . V. F ig u ie r g r is -de-f er .
F igu ie r cendré de Saint-Domingue. Br is s .
tom. I I I , pag. 520. Voyez F igu ie r cendré a
gorge jaune.
F igu ie r cendré-tacheté de Penfilvanie',
Briss. Supp. tom. V I , pdg. 110 , Voyez F ig u ie r
çouronné d’or.
F igu ie r couronné d’or.
Figuier cendré-tacheté de Penfilvanie. B r i s s .
Suppl, tom. V I , page 110 . Genre X L.
MoucherçUe couronnée d'or. E nw . glan. part. 11,
pag. 187 , plan. 298.
Ce figuier eft à-peu-près dé la grofleur de la
fauvette ; le fommet de la tête & le croupion font
d’un jaune brillant ; tout le refte du deflùs du corps eft
d’ÿtn ççndréîbleu ; jpj{l de la tête & la gorge
font blancs ; une ligne tfanfverfale noire pafle au*
deflùs des yeux ; le devant du cou &. la poitrine
font variés de noir & de cendre-bleuâtre ; les cotes
font jaunes, tachetés de noirâtre ; le refte du deflùs
du corps eft blanc : il y a deux raies blanches
tranfverfalesfurles ailes; leurs pennes font noirâtres,
bordées de gris , & celles de la queue font Amplement
noirâtres; le bec , les pieds & les ongles font
de cette dernière couleur.
La femelle eft d’un brun-rouffeâtre fur les parties
que le mâle a d’un cendré - bleu ; elle n’a ni la
ligne noire au-deffus des yeux , ni les taches de
cette couleur fur la poitrine , comme le mâle.
F igu ie r de Bengale. B r i s s . tom. 111, p. 484.
Voyez F igu ie r v e r d & jau n e .
F iguier de Canada. P L enl. 58 ,fig. 2. Br is s ..
tom. 111, pag. 492..Voyez F igu ie r tacheté.
F ig u ie r ( grand de Canada ). Briss. tom. 111,.
pag. 508, pi. X X V I ., fig. 1. Voyez F ig u ie r a
gorge orangée-
F iguier de Cayenne. P L enl. 7 0 4 , fig. r.
Voyez F igu ie r -gris- de-f er .
F igu ie r de la Caroline. Briss. tom. 111, p . 486.
Voyez F ig u ie r brun & jaune. .
F igu ie r de la Caroline. Br is s . tom. 111,p . 522..
PL enl. 7 3 1 , fig. 1 . Voyez F ig u ie r cendré-
a co l l ie r .
F iguier delà Jamaïque. B riss. tom. 111, p. 512.
Voyez F igu ie r brun.
F igu ie r ( le grand) de la Jamaïque-
Br iss. Suppl, tom. V I , pag. 10 1.
RoJJignol de l’Amérique. E dw:. tom. I l l , p . C X X 1,
fil. Ï 2 I .
Ce figuier eft aufli grand que le rouge-gorge ; tout
le deflùs du corps eft d’un olivâtre fombre , teint
de jaunâtre for le croupion ; les côtés de la tête ,
la gorge, le devant du cou & le deflous du corps
font roux : deux: bandes tranfverfales brunes s’étendent
fur les côtés de la tête de devant en arrière -;
l’une eft placée dans la même ligne que l’oeil , &
l’autre traverfe au-deffous- de l ’orbite ; les pennes
des ailes & de la-queue font d’un oiivâtre-rembruni ;,
la partie fupérieure du bec eft noirâtre, l’inférieure
couleur de chair, les pieds & les ongles noirâtres.
Genre X L .
F ig u ie r de la Louifiane. B R 1 s s., zcjw. 111,
pag. 50O, pi. X X V I , fig. 4. V . FIGU 1ER A GORGE
JAUNE.
F igu ie r de là Martinique. B r i s s. tom. 111,.
pag. 490. Voyez F ig u ie r a tête rousse.
F igu ie r de l’île de.Bourbon. Br is s . tom. I I I ,
pag. 510. Voyez Pe t it simon.
F iguier de l’ile de France. P L enl. 705 ,.fig. 1.
Voyez Fig u ie r bl eu..
F iguier de Madagafcar. P L enl. 7 05 ,, fig. 2*.
Voyez Petit simon-
F iguier de Madagafcar. P L enl. 705 , fig. 3»-
Voyez F ig u ie r bleu.
F iguier (petit) de Madagafcar. Bmss>*o/w, 111,
pag. 499. Voyez C h ÉRIC»
F ig u ie r de Mariland. B r is s . tom. 111, pag. 506.
Voyez F ig u ie r aux joues brunes.
F ig u ie r de Penfilvanie. Br is s . Suppl, tom. V I ,
pag. 102. Voyez D emi-fin mangeur de v er s.
F iguier de Saint-Domingue. Br is s . tom. I I I ,
pag. 494. Voyez F iguier a gorge blanche.
F igu ie r (petit ) de Saint-Domingue. B r is s .
tom. 111, p. 496. Voyez F ig u ie r verd &. b lanc.
F ig u ie r des Sapins.
Méfange d’Amérique. Briss. tom. 111, pag. 576,
Méfange brune de l’Amérique. C atesb. tom. I ,
pag. 6-1, pi. 6 1.
On voit que les auteurs ne font pas d’accord
for le genre de cet oifeau ; il faudroit le voir en
nature | pour prendre un parti fondé à cet égard.
Quoi qu’il en fo it, il a quatre pouces huit lignes,
de long ; la tê te , la gorge &. la poitrine jaunes ,
le ventre & le deflous de la queue blancs , le-
deflùs du corps d’un verd d’o liv e ; les ailes & la
queue gris-de-fer-bleuâtre, deux bandes blanches
tranfverfales fur les ailes ; le bec noir, les pieds
d’un brun-jaunâtre : la femelle eft entièrement
brune.
L ’habitude que cet oifeau a dé grimper le long,
des fapins , lui a valu le nom de figuier par les
uns , de méfange des fapins par les autres : il femble
fe rapprocher des derniers oifeaux , par la couleur
de gris-de-fer-bleuâtre des- pennes des ailes ,
par fon léjour dans la Caroline , même pendant
l’hyver ; car on fçait que les figuiers font en
général des. oifeaux de. paffage , qui fe retirent
pendant le froid dans les pays chauds , pour,
y chercher des infe&es dont ils fe nourriffent;
mais cette, dernière raifon n?eft pas concluante r
puifqu il refte dans nos campagnes, même l’hyver,.
plufteurs efpèces d’oifeaux qui vivent aufli d’in-
feéies, & qu’en particulier la fauvette d ’hyver n’y
pafle que cette faifon.
F ig u ie r du Mifliffipi. P l. enl. 731 ,f ig . 2.
Voyez F igu ie r a tête jau n e .
F ig u ie r du Sénégal.
Six oifeaux du Sénégal feront compris fous cette
dénomination. Trois font repréfentes-, pl. enl. 682 ;.
6l trois-autres , pl. enl. 684. Aucun, des fix n’a-
voit encore été repréfenté ni décrit ; peut-être ne
font-ce que deux efpèces avec chacune deux variétés,
comme M. le comte de Buffon le préfume.
Mais, dans l’incertitude fur c e.fait, je ferai
une.courte, defeription de. ces Ax oifeaux, d’après,
les planches enluminées. Lefiguier, n° 2., pl. 582 y
eft donné fous le nom de figuier tacheté ; il eft
à-peu-près de la grofleur du pouliot; le deflùs de
la tête., du cou, le dos, les couvertures des ailes y
font: variés de. noir qui occupe le milieu des
plumes , & de rouffeâtre qui les borde ; le croupion
eft: roux ; le deflous du corps eft d’un blanc-
fale ;.le s pennes des ailes & de la queue font
brunes, bordées de ro u ffe â t re la queue eft fort:
longue, & fes pennes vont en diminuant du milieu,
fur les côtés ; le bec eft noir ; : les pieds bruns