291 à y ^ X aT e u io
ipso Herod. [ 5, 72, p .] 4°7 : (Anixó^evo? 8b^ ayYiXaTlEt A
In v a x ila ia 'In ia r ta AGrjvaiwv, Ta ot unlGsto 8 Iaay^pY)?,
quod vertitu r, Quo ubi pervenit, septingentas. fa -
milias urbe ejecit, quas ei Aristagoras indicarat. Suid. :
AyriXaTeiv Stwxetó, ©uyaSeuetv, IniTarceiv. ‘HpSSoro?,
uSp^siv. Vide et Suid. infra.) Levis menda eximi p o -
terit Etymologo M. : AyiiXaTÌCeiv Stwxeiv, cpuyaSeueiv,
IniTaaaeiv, ot 8è a-mx^eiv : ultimam vocem mutando
in aìx^etv. Nam ayv]XaTletv etiam per u6p££siv exp.
Glossse Herod. (atque e x iis Suidas.) Hesychius au-
tem AlxÉCsTar ¡¿aariteTai, òépi^erai. » Koen. « Etym. M. :
ot Sb, a-rrix^eiv. An 8fp££eiv, vel e x Hesychio fiani-
tsiv ? » Albert, ad Hesych. v. AyYyXaTeìv. « Pro ¿Tux££eiv,
" quod in Etym. M. leg itu r, eoa. Par. 2740, habet <ktu|
ìì£siv, quod fortasse e x av (i. e. àvzì tou, cfr. p. 38,)
&Pp{teiv per negligentiam librarii ortum «est. Lex.
SG. Rhet. Soph. Ms. (in Bekkeri Anecd. 337) : Ayri-
XaTwv <xvt1 tou Siwxwv, ©uyaSeuwv. Outw Nixoua^o?. »
Bast. Iterum Bekkeri Xuvay. Xlij. XP^’ CP’ : ^Y7)"
Xarelv* ayo? xal Ivaysi? t iv3i? IXauvetv. « Soph. OEd. R. B
401 : KXaiwv Soxei? poi xal ab, IjuvQel? TilSe, ‘Ayr,-
Xar>iaeiv. S ic cum aspero spiritu Brunck. qui haec not
a i :— « Ay/iXaniaeiv, Gl. Ip i SyjXovÓti, 8v Xlysc? ? 0V£a
eìvai. Plerisque in Codd. ut in Aid. Ed. tenui spiritu
notatur, » (« ¿y7]XaT>iaeiv tenui spiritu A. J. T . S.» Elmsl.)
« at melius asperatur. Eust. 1 7 0 4 : ( ’ H y ^ X ^ s i v S s xaxa
robe naXaiob?, tÒ Siwxetv., ayeiv, cpuyaSeueiv, nopGeìv ,
?va 4 rb, Kaxbv pópov Y|YY|XaCet?, àvxl tou, xax-^v Tu^riv
ayei?, xal to H d ^ y xaxbv YjyviXaCei, (O d . P , 2 1 7 :
Nuv pèv S-Jj poiXa nay^uxaxò? xaxbv -^Y^XiiCsf) ¿ v t ! tou
SS^yei, aYet‘ TcpwrÓTuirov Se auTOu, to aYsiv xal to IXav ,
#Qev. àyqXav, xal xaTa n a^ yw ^ v ¿Y^Xà^eiv, xal xuròc
Tpon/v ^Y^X^Csiv. Aio ouSe SaauveTai -f) ap^ouaa* Ix tou
ayeiv y ^ P " X P 1Ì(J l!JLOV ^ £U rouro xal) t o ayviXaTetv nap3c
XocpoxXei. ’Exeìvo (aIvtoi xal SaauveTai napòi to. écyo?. »
( Iaem Eust. p. 437 : K a l Ix tou ànayeiv xal àneXab-
veiv, to ^iXoupevov àyv|XaTeìv 647 : K a l to ayo? Ss pe-
aouxat, a<p’ ob nep ou povov 6 fiyio?, xal tÒ àyia^eiv ,
xal ^ àyioTeia, xal i) navayij? Guata, xal 6 euay}]?, aXXà
xal 6 lvayi|?, xal 6 ¿£dytaro;, xal to àyY]XaTeiv.) «Te-
nuem tuetur Schneider. [cum Schweigh. L e x. Herod.J
aliud verbi etymon statuens, (nempe ab ay(0 e t eXòcu),)
in quo falli videtur v ir egregius. Ruhnk., rec te cum
ceteris ab ¿yo? derivans, ad Tim. i 3, citat Justin. 8, 2,
qui ayriXaTsìv Latine red did it, Piaculum exigere.»
Schsef. ad Greg. Cor.. 1. c. Suid. : A-Y^XaTelv ¿5 ayot;
x a l èvayeiq tiv&s aiteXaóvetv, Ibv pèv Saaéioq, tS zà ayiq
¿TCeXauveiv , èèiv Sé t]/tXco^, avrl tou ¿'neXàasiv. KXaiiov
Soxeì? poi xal ab, auvGel? TdtSe, A-Y^Xaniaeiv. Kal
‘HpbSoTo?- ‘0 Sà abv psY<iX'i) x £lpl ¿itixópsvo?, ¿Y^XarÉsi
lurax^aia sitiaTia ’AGrjvaiwv. « À pud Schol. Soph. OEd.
(v. 401,) unde h. 1. sumtus est, prò àireXòtaeiv recte legitur
^aaiXsuasiv, uti et b ic scribendum est, nisi quod
prò futuro prsesens paaiXebeiv melius huc quadret. »
Kust. «Schol. A-Y^XaT^aeiv lav Saalw?, to ayot; direXd-
ceiv to icépl tÒv Adtiov 13iv Sè «biXw?, «vtI tou paaiXeuaeiv.
(Alius Schol. 'AY^Xaniaeiv to dyot; iXdaeiv, ^toi Ipè, 8v
téyeit; ©ovéa etvai.) Yeteres sc. &y0? aspero spiritu nota-
b an t, quse vo x in hodiernis Codd. semper, ni fallor,
levigatur. Mansit tamen asper spiritus in derivatis,
¿yvo?, dyioq, xaOavi^io. Infra 1426, (TOibvS’ &yoq ’Axdi-
Xutttov outoj Seixvuvai,) reposui. Ceterum ¿Y^XaTeìv,
Regnare, agnoscitTriclin. ^’AY^XaT^asiv vìyouv oq
l^sXaG^aeaOat zrfi 7róXeto; irap Ipou, yj avxl tou ap^etv vosi.
A-Y^XaToi Y^tp, rb ayiù xal ©spio xal lSjouai<i£io Xabv #7tep
sì eticoi?, xar’ eiptovstav xal Y^XcoTa sarai 6 lóyot;, oiJrto*
Soxeì? poi xal ab xal 6 auvGels raura Kpétov xXaiwv dyr\-
Xaniaeiv xal Seairbaeiv trj? ^wpa?* yjyouv *1? s7ciGupeÌTe
ap^%, tcoXXwv 7cXy)ywv av airta upìv Ipou y£V01T0*
KpelTTOV SI Ioti rb ¿Y^XarTÌaeiv, ¿vrl tou à ? dyo$ IXa-
G^vat Stót rb &rci©epbpbvov.) Gl. in Aug. B. ( imo in Aug.
C. teste E r fu ra tio, quem secutus esse videtur v. d. )
PaaiXsuaeiv. Sed haec interpretatio Grammaticorum
commentum esse videtur. Hesych. : ’AY^Xarsiv Stwxetv,
4)? dyoc, IXauvsiv, ©uyctSEÓsiv, rive? Ss ^aici^eiv. \yv\ka-
t s s i, Tanquam piaculo contaminatos releg a t, Herod.
5 , 72. » Elmsl. ad OEd. T . 1. c. Tzetzae locus in Chil.
i 3 , 3 18 ,. a w . dd. nondum notatus e s t: ’AY^Xareì
iJ/iXouTat pèv, rb ayav ¿■jrsXaóvsi* K a l Suo Saauvopsvov
a Y ^ p a 292
ayviXaTSi uirdip^si, Tb wairsp dyot; re Tiva xal p-iav)^
IXauvetv, K a l rb ax; ¿cytov Tiva IXabvsiv xaraTpl^etv. “(u
8’ ¿ y ^ 8 piaapbq, (1. puaapbq) Tmitova^ oörw YP«<p£i, U
01 pev aysi BouicaXip xaTrjpiöVTO. vE)^siq t o aY^AarM,,
A s x t s o v poi t 3i ¿XXa.]
* 3AY^XaTY)pa [ 'AY^XfiTTipa Kies s l.] subst. a verb®
AYilXaT^w, quod vid. ap. T ze tz. Chil. i 3, 3 x8. [u-0.0i
Ay/iXaTtCsiv, Etymologo Su&xeiv* «puYaSebeiv, |w.
raaasiv, Persequi, Fugare s. In exilium pellere, k
jüngere s. Jubere.
’AynXaTO?, Yalida manu impulsus, 6 dyav IXauvo.
psvoq. L y co p h ro , (436/ : AyriXaTip pdanyi auv0X|ffJ(
xdipa, appellans ¿Y^Xarov pdiariYa, Fulmen, to v xeps^.
vov, ut annotat Etym. Apud Suid. oxitone et sub,
stantive, AyiiXaToi' oi xspauvol, Fulmina. Idem ei
¿Y^XaTsi exp. xepauvot, Fulminat, addens tarnen et
o^ei, Siibxsi. [Tz etz. : \yr\k<irtp pdoriYi’ tw xepauvW|
t w ayav IXauvopevw, SGev i|hXwtsov ' ^ t w rob? ayslq x,jj
pepiaapsvou? IXauvovrt, Söev Saauvrsov. Ori Sb j
puaapb?, e£ ob X^erat xal 6 ^10?, 6 puaapb?, («Stit!
usque ad 6 puaapb? in Vit. 1 , et Ciz. desidt
.rantur. P ro Sn Sb Vitt. 2 et 3 sic:fo
Sb ayb, "fj puaapbi, I? ob XsYsrai xal äyb;, 8 pucap»;.,
Müller.) Tirrewva? <pY)a£v *0 ? ot pbv aY£i Bou^tö«
xanripSivTO. Etym. M : ’Ay^XStw* Auxocppwv: ’AnM®
[/.dcrciyt auvGXSaa? xapa. Aejei Sb tw xspauvw, lav ¡13
Saasw;, tw Tob? aas6et<; IXauvovrf lav Sb ibtXio?, tw am
IXauvopsvtj). S u id .: ’AY^Xaroi* ot xspauvol, apiX«««
^vjpa, ayei, xspauvol, y) S iwxsi. « Ay^XaTol, scr. aW
toi. » Kust. Quid sibi v e l i t , nescimus. Sed, nobis
ju d ic ib u s , leg. AY^Xarw’ tw xspauvw, u t ad Lycophr
referatur. Schneider. Le x. ¿Y^Aaroi legit.] [u-uul
* Ay^Xdiw, Eust. 1704, 4 et Zonar, p. 3 7 ,11. ll.sui
v. A y £X<I£siv e t Ay^Xarlw.
A y^Xsio? , 8, Y), Prsedator, Praedas agens. Unde
¿Y^Xeioto, ap. Hesych. XacpupaywYOu. [ Ay£Xs£oio corr,
Küster.]
Ay^Xopsvai, Hesych. exponit y_aipouaai, Gauden-
te s , quod poeticum fortassis est pro ¿YaXXo'pevai. At
¿y^Xw , ¿Y^Xeia, [1. ¿Y^Xsts] et ¿Y^Xai, sunt aoristii
C a them. ¿YdtXXw. [In cod. Ven. teste Schowio est
AY^Xwpsvai. «Forte AY^Xajxevai legendum ab ayol-
Xopai, » G . apud Albertium. E tym. p. 10, 3a : ’Ayr/
psvYj* ayaXXopevY), jraipouaa. Sylburg. in I n d . «Ayif
XopevY) (in Schaeferi ed. per typographi errorera ’Ajs-
XopsvYj), usitatius aoristum ayviXapevYi.» Sed conjee
turae huic duo maxima obstant, i°qu od Aor. i.mei
4Y*|XapY]v, unde partic. ayiiXapevY) formari debeit,
nusquam e x s te t, 2° quod partic. ab Aor. x. «f/
psvY], a them. ayaXXw, p er partic. ab indic. ayaM*
pevY), ab eodem tnemate, exponi non possit. U trumqu^
et Hesych. e t Etym., ad eundem locum respexi«
suspicamu r, forte ad Horn. II. B , 462: *Ev9«»
svQa 7corwvTai- ¿YaXXopsvai 7rrepuYsaat ,• ubi Pseudfr
üidymus habet j^aipouaai, et Eustath. jraipousai ^
Trniasi, xal ivrpucpwaai t o i ? mepoi?. Hesych. vel ay/
psvai, u t editum e s t , v el ayvjXwpevai, ut legitur 11
cod. V en e to , corrupte alicubi scriptum pro ¿y«^
psvai in v en it, deinde in Le x. suum satis oscita#
transtulit; ordo enim verborum vetat nos ¿Y^wp^
D ¿Y^XSpsvat in ayaXXdpsvai mutare. Quod vero ad EtJ®
attin et, is quoque suum ecpiXoplvv] ex eodem W
hausisse v id e tu r ; nam in ceplXopevYi nihil a librani
vel typographis peccatum esse verborum ordo sa
docet. Sed ap. eum istüd ¿YaXXoplvY), (’Ayv'0f 1''
¿Y«XXoplv»], jrqpipouaa,) procul dubio glossa est c ®
gine in textum invecta.]
Ayvjpa , aro?, t8 , Pro S tu p o r , annotatur m ^
gar. lexicis : sed natus fortasse est error ^cx
Homeri locis perperam le c t is , de quibus s. «Y7!
tum est. Quin tamen ab dy£5 formari possit afi,'
minime dubium es t, nimirum a prima persona p
passivi: u t ¿yyjtS?, quod proxime sequitur, a
formari constat. [Toup. Emendatt. 3 , p-
p. 212. Gloss. A yripa. Vehementia. Stupor.]J|
autem significans apud Macedones t^yP“ a1t0. u
i7nrlwv xal 87cXitwv, quod et- ipsum Eustath. j , . .
deduci posse existimat, Siä to ¿y^tSv eivai»3
referre malim. [Vid. mox.J ^
vA*yY)pa, aTO?, rb, Agmen elephantorum, et]
I 293 ( x y 7] | x a a y 7]V6) p 294
■ ct peditum, quod regem anteibat, Hesych., Sui3 ., sed
1 pro ?tt7cwv apud utrumque melius legeretur fortasse
■ iioilwv, Equitum. Ælius Dionysius ap. Eust. ¿yv^a
I e x p . Cohortem e selectis equitibus et gravis armaturae
I militibus. Plut, in Eumene, [c. 7, t. 3 i p. 576 Reisk.] :
8 Tobç IpSwpievsaTilTOuç Î7ncsïç Tpiaxoaiouç elç ayrjpia âuv-
9 E quo loco possunt emendari eo modo quo
H dixi exemplaria Hesychü et Suidæ, reporiendo Îx-
9 ttÉmv pro ïtctt-wv : nam forno? quidem foeminino genere
B Equitatum significai, at fornoi in plurali minime,
quod sciam. Sed e t quod dicit Plut., IjSjScojxevsaTaTou?
9 linreïç convenit cum eo quod est ap. Suid. P lut. ibid. :
9 ’Ercl 8b toItoi? ayYiixa^Tpfoov oi XoydSeç twv MaxsSovwv |
9 Xcnoph. Laced. Polit. : Aaêwv rb ayYjpia tyj? npwTY]?
^■poipa? [scr. p-opa?] 8 |3aatXeu?. Polyb. quoque 5, [65, 1 ] :
^■¿yYjpa regibus tribuit, scribens, EupuXoj^o? piv y3cp 8
^Y«to oyeSbv àvSpwv Tpia^iXiwv, tou xaXouplvou
9 ~apà rot? paaiXsuaiv ay^p-axo?. Athen. etiam elephan-
^■torum ayvjpa dicit, 1 2 , [ p . 53g, F.J Eustath .: 'IaTo-
9 pslTai ydtp Tcou ó)07csp ¿yr)p.a arpaTtwTSiv aQaviiTwv xal
^BpYiXocpo'pwv, oUtw xal ayY)p.a IXecpdivTwv. Ceterum quin B
9 <ib ayopai deductum sit ayY)p,a, v el potius ab aylop.ai
■ p r o ayopai, ut xlarip.a formatur a xsaw pro x ix rw ,
^■minime dubitandum puto; lice t Eustath. tradat ayvjpia
^■dictum quasi dyrpbv, Admirabile, ab dyc5, ay^aw :
■ [vide supra.]
■ [ « AyYjpa, Agmen. Est vocabulum Doricum, atque
^■adeo Macedonicum pro YjyYjpia. Hesych. et Suid. :
tS npoïbv tou (iaatXsw? Tdyp.a IXecpavrwv xal
| B Ï-ttwv ( 1. cum Nostro, Ìxxswv, u t patet e seq. v.
■ tteÇôîv) xal nsÇwv. O i Sb, rb apiarov tyj? MaxsSovixîj?
ouvTtxçEio?, xpaTaibv 8xXiasi x a l awpiaTwv eùeljia ■ E u s t
^ 9 ad A , p. 1 399^ 62 : AtXio? Sb Aiovuau/? cpYjaiv,
^Hiyripa xap3i MaxsSo'ai, rdy^a anoXexTov imrewv xal
■ BtcXitîov TouTO. Sb law? oòSb ano tou ayeiv, aXX3c 8i3c t8
9 PY0T^v £ivai- Legitur Agema etiam àp. Curt, et Liv.
I [1-3 7, c. 40, § 5 et 1. 4 2 , c. 5 i , § 4 , e't c. 5 8 ,
■ » 9, ubi v. Duker. e t Drak enb.] (Curt. 4 , i 3 :
■ [In dextro cornu locati sunt équités, quos agema
■ Appellant, ubi v. interprr. et Freinsh. in Indice.)
■ In Xenophonte occurrit tantum in rebus Lacedæ- C
■ Bnoniorum. iFr. Portus intelligit Manum militum,
^■quæ cum imperatore præcedit. Laced. R. 2 , 9 :
^KLrplij/avTe?^t8 ayY)p.a In i xepa?, l^sXi-rrouai• i 3 , 6 :
■ Aa6wv rb ayYip.a tyJ? npwTYj? po'pa? 8 paaiXsb?, ayei au-
^■cTpsiaç. » Lex. Xenopn. « Agema Macedonicum, di-
^ » tin gu itu r a cetratis in exercitu P h ilip p i,“ Polyb. 5 ,
■ 25, i. A cetratis pariter et a phalange diserte distin-
■ gmtur in exercitu Ptolemæi Philopatoris, ubi Agema
■ je tribus fere millibus constabat, 5 , 6 5 , 1, sqq. 8 4 ,
9 |n' ^a*idissimum habebatur equitum corpus, 3 i , 3^
9 !■' * ^ 1 P S1 et - Geogr. Polyb. Vide Leopard!
■ Bimendd. 1 , 23. Eustath. 12 3 6 ,16 : Z yjtyjtsov Sb si xal ^
■M BrrpaTiwTixYi Xliji? tS ayY)(/.a, oTov, Î7nrswv ayrjpia, Ix tou
9 P T aY“ J iveTatj TTpbç avaXoyiav tou nsaY)|jia* 1877 :
9 r ePl .;6Tctl ®ôv X«1 aÙT^i oôSbv ^TTOV Ÿjnsp ai Gswpixùl
9 |~Vü)P, i T“ v êXscpdvTWV, x al t 3i xazb no'Xsp.ov ay^piaTa
9 (/UT^V ' ^.<rroPe^Tat Y^P kou wanep ayrjua arpaTiwTwv
9 L avaT?)V..x“\ P-^Xocpopwv, 9 o8tw x a l ayY]p.a IXscpdvTWv•
LaXX- y ^ “ T^lM-a • law? ¡xèv, nap3c t8 aysiv ys-
9 ' I T ? ’ 1</Î>Ç ’ 7taP® ayw ayY]|xa, Sià rb IxnXrtts iv
9 f v auK £5Ôai' Etym. M : A y y^a- rb npoïbv tou fia-
9 t YP'® > oi S è , tS apiarov ty)? MaxeSovixîi?
9 t e o v) Zonar. : Ayri^a • rb npoïàv ( 1. npoï'Sv )
I lerì ? Ì F ’ Ubi Cod* K - Præbet VAyapiov. Bek-
I »VaYy X£Ç. XP^lf- : AyYiyta • t 8 npoïbv tou SaaiXsw?
I Î Itaïn ^ tTMV’ ?“ y ^” îcov, ( b cum Nostro, innswv,) ^ tPolvh * 1 ’ ^PlaTOV T7)? MaxsSov ixîj? auvTdÇsw?*
RoijiipuÀ a^' *9 4 j F : OT? InvjxoXotjGst t8 xav
Y7!^®» xpaTiarov sTvai Soxouv auarYiaa twv
ÀNGL- Ad Diod- S - l l *7’ °- s 7>
bum ’ frequens quidem in Macedo-
Vs e s t ’ nec alienum ajednum pha, Wess Id j . j tiagmj ecn prorsus 2aj
Polva*n “Y- Twv innewv. Casaub. ad Athen. 107. Schæf.
r _yæn. 344. W akef.] [Cfr.Sturz . Dial. Maced.p. 3 i.J
«ree yAvIy'^a’ , r^es- « C ’est la signification du terme
est le nom que les historiens donnent
m i i ï Ê Ê T COrps des Peltastes, nom qui a exercé
P 5 es savants. Comme on trouvait ces \ y fi-
A paru formés, tantôt de s ix mille, tantôt de trois mille
hommes d ’infanterie, et même de cavalerie, de mille
et aussi seulement de trois cents Maîtres on ne savait
comment combiner ces différences, n i quelle raison
en donner. Cependant elle est bien claire, s i Von
considère que les rois se choisissent des Gardes plu s
ou moins nombreuses, selon l ’état de leurs forces et
leur attachement aux. gens de guerre. » C. Guischardt,
Mém. milit. sur les Grecs-et les Rom., t. 2,. p. 120 1
not. Lahaye, i j 58. S in n e r .
== Præter locos jam superius indicatos subjungam
e x Plut, hos : P. Æmil. 1 8 , part. 2 , p. i 3 8 , 1. 14
(vo . I , p. 43o, 1. 9 Sch.) : ’Eni Ss toItoi? ayv)u.a Tpi-
tov , 01 AoyaSe?, auTwv MaxsSo'vwv àpSTÎj xal YjXixia tÔ
xaOapwraTOv - 1 9 , ib. 1. 23 ( ib . 1. x9 ,S c h A : T08? Iv
TOi? ayY](xaai MaxsSovaç- et Èum. 14 , part. 4 , p. 45,
, 1. 16, (vol. 2, p . 5o3, 1. 3 Sch.) : Anò twv ¿xpwv tou
ayYipaTo? Iv Ta?si nopsuoplvwv. Ubi generatim. significare
videtur, Acies. De v i vocis cfr. commentt. ad
.Lav. 37, 40, deque ßaaiXixw ay^paTi, parte exercitus
m Ptolemæorum a c Seleucidarum militia, amicum
conjunctissimum optimæ exquisitæque doctrinæ stu-
dus darum Letronne, Recherch. sur l’É e rnte n 35«i
1 . 1 7 . Hme. [-<.?]■: I j f e l .• 1
I — J^PÎTO>5> K n. pr. Polyæn. a , 3 5 , p. r i
Cor. Dor. pro 'Hy^pa^o?. [ - -o u ]
= Ay^v, Jvo?, 8. XaTuptxòv Spapdriov HuGwvo? tou
KaTavaiou y) BuÇavTiou, ^ xal aÙTOÏÏ töu ßaai/sw? AXs-
çavSpou. Athen. 2, 5o ,-F ; i 3, 586, C ; 595, E ; 696, B.
Ayrivopsw P ro superbio poni solet. [Nonn. Dion.
12, 194. W a k e f . [v. 207 : MuGov ayY)voplovTo? avvipuysv
avuspswvo?, de Baccho, i. q. dy^vopo?.] [ u - o o - f
AyYjvoyna nomen subst. [ab ipivwp], Virilitas, Stre-
nmtas. E t mterdum Au dac ia, s. potius Præfidentia
Superbia. Ih X , (457) : K a l Siq jAiv xaTanaiiaY) ayYjvo-
plri? aAeysiVY)? • E t in plur. ayYjvopiai, I , (696) : Nuv
au piv noXl» paXXov ¿y^vopCyiaiv Ivìjxa?. [ D e animali-
bus. Hom. II. M , 4 6 , de leone vel verre : Tou S’
ounors xuSdXipov xvjp Tapêsï oùSb ©oêsÏTai | ¿y^vopiY] SI
piv sxTa* Schol. A : AyY)vopÎ7) • outw? j^wpl? toîî 1 Api-
aTap^oç • Schol. V : KaTa/pYjanxw? in i XIovto?.* xa]
aXXa^oïï : ré piv wXsasv aXx>j ( Il. n , 753). Hesych.-:
AyYjvopia xal ijvopla, napà tÒv avSpa. KaTaxp-/]arixw?
oè xal Ini twv ¿Xo'ywv ^wwv TaaasTai* Yj ia^h?, à? tÔ ,
AyY)vopÎY] SI piv sxTa IvTlysï. P ro IvTsysï vel Iv Tsysa,
quomodo habet cod. Ven. ap. Schow., Toupius in
Opusc. 2 , p. 8 2, a S c h æ f . citatus, exTeive'conjecit,
quod interpretamentum alterius formæ ëxra. u -u o - ]
AyrivopiSï]?,patronym. ab Ayiivwp,nom. pr. [u-ou -J
= AyYjvopiSY)?, £8ou, -£Sao, 8 KdSpo?, Apollon.
Rhod. Argon. 3 , n 8 6 . — 8 $tveii?- Apoll. Rhod.
Argon. 2, 178 , ibiq. Scholl., 240, 2.93, 426, 490,
6 18 ; 3 , 943. Pseudo-Orph. Argon. 683. — Plur.
XyvjvopiSai, iSwv, -iSav, oi Ay>fvopo? anoyovoi, oi xal
KaSpsïoi anò KdSpou .tou Ay^vopo? • Eurip. Phoen.
217 Matth. AyY)vopiSY)?, 8 xarà Tupiou? npwTo? laTpeü-
aai Xsyo'psvo? xal nap’ auTwv anap^ô? xopt^o'pisvo?- Plut.
Sympos. 3 , 1 , § 2 , t. 8, p. 564 Reisk., ubi Xylaod. !
«Vide , ne sit Ayqvopi [sc. pro AyrivopiSv)] legendum.
Certe enim patronymicum sine suo substantivo* aut
D etiam cum eo positum, v ix puto. »
* AyYjvdpiov. Suidas : ovopa Tonou. Respexit Arrian.
Exped. Alex. 2 , 24 : AGpoiaQlvTs? Sè xarà rb Ayyjvó-
pwv xaXoufxevov. Quodmonuit Toup. Opusc. 2, p. i 58,
a S chæ f . citâtes.
* AyYjvo'pio? j a , ov, Æsch. Pers. 985, Xad?. [Recte
Wellauer. cum Passow. ‘Ayavopsio?, metro imperante,
e codd. Med., Colb. 1 , M. 1 , Guelph. recepii.
I. q. AyYjvwp.]
* AyYivopl?, £So?, f i , Fern, ad Ay^vopiSï]?. Oppian.
Cyn. 4 , 237 : Nqnia^ov yàp ’’Iaxj'ov Ayïjvopl? Irpaçsv
’Ivo). W a k e f . [ o -o u ]
Ayvjvwp, opo?, 8, i) , Admodum virilis, s.. strenuus,
Fortissimus. V e l, Superbus, Ferd x, Præfideos, q. d.
Nimium virilis.- Nam auemadmodum, iuqùij: Eùst.,
adverbium ayav, e quo et ^vopIy) hoc nomen compositum
esse dicit, tam in bonam, quam in, malam
partem .capitur, sic etiam ayvivwp modo in., laude
modo in vituperio ponitur; ita ut aliquando Strenuum
et fortem signif., interdum Præferocem ; u t sit.8 diyav