le c tio s a n a ; sed fo rt. le g . ’AXXoxETCpbcraXXo?. C r am e r , x
’AXXdxpto?, ia , lov, Alienus. iE schin . C . C tes . [p .
64 5 ] : M-)) ojv tb? ÖTCsp aXXoxpia? , aXX’ 6 ? öitip olxEta?
x tJ? tcoXew? ßouXsuEaOE, N o lite ig i tu r tanquam d e a lie -
n a , sed tanquam d e p ro p r ia c iv itd te d e lib e ra re .
[dEschyl. A g . 435 : ’Ev ipovai? xaXw? tceuovx’ aXXoxpia?
Stai yüvatxo’?. T a f .] Od. i i , [ 3oo] : *H Epntopo? etXii-
XouOa? V7]b? £7c’ ¿XXoxpiy)?, In navi a liena, In navi quse
alius sit, non tua. A , [160] : ’EtcsI aXXoxptov ßioxov
v^tcoivov ISouatv avs'po?. Cic. etc’ dXXoxpiot? aya0oi? ver-
t i t Propter alterius res secundas : et etc’ aXXoxpiot?
xaxoi?, E malo alterius. [Plat. Phaed. 1 1 4 , E : Ko-
jptYjaa? rijv *|/uX^iv °^x «XXoxptw, aXXa xw auxSj? xoauto.
Et ib id . : Koarpou?... ÄXXoxpiou?* Pol. 6 , 49>j O : T/jv
dpt<ra|v <pi5eiv ev ¿XXoxptwxspa oöcrav Tpotpvj xaxtov’ (vulgo
xaxtov) aTCaXXaxxstv * Soph. 266, C : 4>w? olxsiov xt xal
aXXoxptov Pol. 1, 3 4 3 » C : ^Oxt ■}) Stxatocuvr) xs xal xb
oixatov aXXoxpiov ayaQov xw Svxt. A st . Oppositum personae
ip s i, ut Lucianus usurpat de eo qui non ipse,
sed per nomenclatorem alios alloquitur, Nigrin. a » :
Tou? Ivxuy^avovxa? aXXoxpia ®wv5) TrpouayopEuovTS?. Soph. B
OEd. C. 146 : ’AXXoxpiot? (Antigonae) oup-acnv eTp7cov Ant.
ia ö g : Oux dXXoxpiav ax7]v. Opp. oIxeiw. Conf. Ellendt.
ad Arrian. Exp. 3, 15, 4.Thuc. 1, 70, de viris fortibus:
Toi? ptsv fftop-auiv aXXoxptwxaxot? ypwvxat, xvj be yvwptY)
otxeioxdr/) sl? xo irpaffasiv xt &TCsp x9j? iroXet»)?. Lys. Epit.
p. 42 : ’Evo’pti^ov xd? J>uXa? aXXoxpia? xExxvjaOat. Senec.
Consol, ad Helv. 3 : «Veterani, quamvis confossi...
velut aliena corpora exsecari patiuntur». Hinc etiam
explicanda locutio Homerica, Od. Y , 347 : rWOptoi?
yeXwwv aXXoTptoiat, i. e. Immodice ridentes, nec ge-
nis exercendis parcentes quasi alienis, et proinde
nihil sibi doloris metuentes. Etym. M. 38 5 , 5o :
'ExEpoyvaOpo? Itctco? ... oiov 6 xat? yvdOot? <&? prij tSiot?
Xpwpevo?. Lege Eust. 18 9 5 ,1 7— 27, ubi de locutioni-
bus ijsvat? ysXav icapeiai?, aXXoxpiot? e<j0ietv yva0poi?.
Horat. Sat. 2 , 3 , 72 : «Malis ridentem alienis». Y a -
ler. Flacc. 8 , 164 : « Alieno gaudia vultu ». Haec fere
Wakef. Silv. crit. 3 , p. i o 5 , cui adde Clark, ad loc.
Hom. — Pind. 01. 10, 107 : ’AXXoxptov -rcotpEva, Alie-
num possessorem. Pyth. 1, 1 14 : ’AXXoxptov ydppa- 1 1 ,
43 : ’AXXoxpiat? yXwaoat? • 1, i 6 3 : ’AXXoxpiot? lit’ eaXot?,
De bonis aliorum. Et sic saepe de v ic tu , opibus alio-
rum. Hom. Od. A , 1. c ., coll. Plaut. Capt. 1, 1, 9 :
« Edimus alienum cibum ». Hesiod. Theog. 599 : ’AX-
Xo’xptov xaixaxov atpsxsprjv I? yacrcEp’ apwvxat. Parmenio
1 5, Pal. 1 1 , 4 1 ’AXXoxpia SaTCav?) irXounta ßooxoptevov.
De terra aliena omisso y5) Isocr. p. 2 18 , A : ’Etc! xSj?
aXXoxpia?. Ammon, p. 84 • Kx>ipaxa... xd Iv x5j olxsia •
lirixx^ptaxa 8k xd ev aXXoxpia. S c h e f . et T af . Callim.
Cer. 85 : ’Ev aXXoxpiot? ’EvoatyOwv. Sensus: Fo ra se s t,
Domi non est. Schol. supplet otx^p.aat. H emst. T o aX-
Xoxpto? ovopa cuvöexo’v euxf 7tapa ydp xb aXXo? xal xo
opo? apoevixbv, aXXoopo? xat aXXoopio? * axo6oX5j ouv xou
0 xal irXeovaoptS) xot» x ytvexat aXXoxpto?, Exc. e T h eo -
gnosti Canon, cod. Barocc. 5o can. 469. Conf. Etym.
M. s. V. C ramer. Gl. Extraneus, Alienus.j
’AXXoxptov, Alienum, i. e. Abhorrens, Non consen-
taneum. Demosth. Pro cor. [289] : OuSsv aXXoxptov
7cotb>v ouxe x5j? lauxoü itaxptbo?, ouxe xou xpoirou, Nihil
agens alienum neque a sua patria, neque a suis mo- d
ribus, v e l, Nihil dissentaneum, Nihil discrepans a suis
moribus. [Hac signif. c. gen. struitur. Addaeus Anth.
Pal. 7, 11 : Tbv oxoxir)? KuixptSo? aXXoxptov. Schief.]
Idem Phil. 2 , {[72]]: Elx’ ouy_ bpaxe ^iXnrjcov aXXoxptto-
xaxa? xauxv] xat xd? TrpotHiyopta? eyovxa ; | | j Non hujus
loci. Hesych.: ’EjAßoXtpia ETn), xd inco x£Sv Ypap.{Aaxtxtov
io? aXXoxpia xat .vbOa aOexoupteva. Schjef.J || ’AXXoxptov,
'Diversum, Diversant naturam habens. Nonnus :
"YScop Ttibaxo? oupaitj? aXXoxptov, Aqua diversam naturam
habens a fonte terrestri, i. e. A fontis terrestris
aqua. J[Asclepiad. 3 3 , Pal. 9 , 7Ö2 : Teyvrj? Xi0o?
aXXoxpiv). Etym. M. 65.3 , 38 : A^ypa ßXaßy)? aXXo'xptov.
S c h £ f . Lilian, t. 4 > p. 92, 17 : ’AXXoxpto? intovota?,
ubi cod. Mon. ex interpr. IXst50epo?. Jacobs.]
’AXXoxpto?, Alienus eo sensu, quo a Cic. ¡[Ad div.
.3, 6] Alienus homo conjunctissimo et amicissimo op-
ponitur, et Alienior haeres ab eodem dicitur. Comicus
quidain ap. Athen. 3 , [ 12 4 , F] : ’Epwpev aXXoxpiiov,
TcapopwjAEV ouyyevet?. [Pind. Nem. 3? 5 1 : ’AXXoxpiiov epwxs?,
Externorum amor et laus, opp. domesticis. T a f . ]
Plato Symp. [17 9 , C ] : tfiìoxe ¿TcoSeiqat auxoù? àXXoxpioO?
¿vxa? xSuiel, xat ¿v^jxaxi uóvov irpoir^xovxa?. Ex Herodoto
autem [ 3 , 1 19 ] citatur ¿XXoxptwxaxo? pro Qui remotissimo
est nécessitudinis gradu. [Isocr. Plat. 3o6,C :
06 ydp aXXóxptot xuy^dvoptev uptìv 5vxe?. S ch-e f .] || Ap.
Hom. ¿XXóxpto? ^¿)? exp. Externus v ir , a nonnullis Ho-
Stis : Od. n , [ 102] : Aùxix’ ensiz’ ¿ tc* I jaeIo xapri xap.01 àXXó-
xpto? cpw?, et 2 , [2 19 ] : ’E? piye0o? xa^ x«XXo? òptóptevo? aX*
Xóxpto? (pio?. Quod si accipiatur àXXóxpto? pro iroXejxto?,
Hostis, finitimam habebit signif. e i , quae est apud
Demosth. Pro cor. [290], ubi dXXoxpto’v xt videtur
sumi pro Aliquid alieni animi, vel alienati animi,
aut alienatae voluntatis, au t, Aliquid alienationis :
OuSÈv ptV7)(7ixaxb)v et xt Tcpoxepov ysyovev àXXoxptov xaì?
iroXeut TCpò? dXXiiXa?. [Polyb. 27, i 3 , i 3 : Oùbèv a&-
xot? auvetbóxe? aXXóxptov pouXoixÉvoi? *Ptop.aiiov. Abalie-
natus, Infensus. Diodor. 20, 4 •’ Kav ¿XXoxpttóxaxot
xuyyavoid 7rpb? xbv Suvaaxv|v • 1 , 6 8 : ’AXXoxpiou? iays
xob? SiaaojOévxa?. Dio Chr. Or. 59(ap.Yalck. Diatr. p.
121) : 2 ot ye oòx aXXoxpiov tpavTjoousvov. In bello Ho-
stilis vel Altera rum partium. Polyb. 1, 2 2, 8 :T b xa-
xaaxptojAa x^? aXXoxpia? veto?. || Cum crasi xaXXóxpta
Eur. Hel. 908; fr. ine. 222; sed xd ¿XXóxpta Plat.
Phaedr. 23o , A ; Poi. 4» 43 3 , E. |] ÀXXóxpto? per
metathesin ex aXXóxepo? ortum statuit Etym. M. 529,
24. S chjef. et T a f .]
’AXXoxoiÓxt)? , 7)xo?, f ,, Alienitas, si Lat. dici posset :
sumitur autem fere pro Alienitate animi, ut àXXo-
xpiio? pro Alieno animo, sed a Lat. dicitur Alienatio
animi, vel Abalienatio; non Alienitas : quum tamen
dXXoxpiii'ffi? respondeat potius nomini verbali Alienatio,
dXXoxptóxT)? autem nomini Alienitas, si dici posset.
Plato ¡[Epist. 3, 3 18, DJ : ’AXXoxpióxv)xa IveìSe? Iptol
7cpó? ce, Alienationem a te animadvertisti in me. Dem.
Cor. [282] : ’EtcsiSy| Ì>tXt7nto? el? aXXoxptoxyjxa @»)6afou?
■rcpò? f,p.a? ÈTCtéaXXsxat xaxacxvjcat. Plut. Alex. [c. 54] •
Tbv Se KaXXiaOÉvTjv cuvievxa xrjv aXXoxptóxvjxa xou jìaai-
Xéio?. Alienationem autem p er se non addito genitivo
Animi, s. Abalienationem dicunt itidem Lat. [Plato
C Conv. 19 7 ,D: 0 &xo?(Amor)-}j[Aa? ¿XXoxpio'xvixo? aèv xsvol,
oixeiÓt7)xo? Ss -rcXvipoi • Politic. 261, A : ’AXXoxpioxijxi
SiopicOsv icpb? oixeiòxTjxa. A s t . Polyb. 2, 44> 1 : T^i? «X-
Xoxpióxyjxo? x a t Sucjjteveia?’ 10,37 , 2 : T^v àvxtTCapaY<»)-
Y^jv xat x-ijv ¿XXoxptóxrjxa • 3o, 1 , 8 : Aidxijv dXXoxptóxvjxa
xrjv TCpb? xbv ¿SeXipo'v et 4, 5, 4 » 38, 1, 4- Diodor.
68 : HpOTped<a[Asvo? e!? aXXoxptoxijxa * 20, 58 : Aid xvjv
aXXoxptóxr)xa xS5v 7cpoEtpy)jAevo)V • Exc. 2 1 , 21,
p. 494) 6 r : Ilpoxpiveiv x^? cuYYSveta? xX,v aXXoxpióx7)xa.
ScH/EF. et T af e l .]
= ’AXXoxptoxpoTCco?, Miris moribus. Euseb. H. E. 5,
16 : ’Exippóvw? xat axaipoi? xal aXX. H a ll. Const.
Apost. 146. Boiss.
= ’AXXoxptoucto?, 6, -f), Diversae naturae. Athanas.
1, p. 194, 1). S c o t t . Cujus 1. expos, v. ap. Suicer.
’AXXoxptocpaYEoi, Aliena comedo, acup.6óXto? Seitcvio,
Eustath. [i/,o4, 9.]
*= ’AXXoxpio®dYta, ■$), Alienorum comestio. Eust.
1404, i 3 : Xpvict? Sè àXXoxpiotpaYta?, etc. Hemst .
AXXoxptoipaYO?, 6, ■#), Aliena comedens, Aliena vi-
vens quadra. Poeta quidam [Soph.] ap. Athen. 4»
[164, A] : Macxtyiat, xévxpcove?, aXXoxptocpdtYOt. [Suid.
in BpoujxdXia. Jacobs. Eust. i 4o4» 1 3. Hemst. a]
’AXXoxptocpOove'oi, Alienis invideo, Bud. [Fort.ex Od.
X , 18, ubi nunc ¿XXoxpiwv ipOovéeiv.]
= ’AXXoxpto^povéo), Diversa sentio, Diversas partes
sequor; item, Alieno sum animo. Diodor. 17, 4 : Tot;
aXXoxpiocppov.ouvxa? p.£YaXio? ì?etcXy)xte.
* ’AXXoxptófflpoiv, é , -ij, Qui alienas re s , partes se-
c ta tu r , i. q. exepo'So^o?. Balsamon. ad .Can. 6. Amphil.
p. 18 , B : 'ilz uavxò? àXXoxpiotppovo? éxepoStSacxaXIa?
¿XXoxptwOeica. K a l l . Theod. Metoch. p. 499- Cramer.
Eustath. Opuscc. p. 2 5 6 , 29 sq. : Ma0r,xi|? Ss où-
Sel?, Xptcxbv EtStb?, ¿XXoxptotppovt SiSacxaXio 7cei0exai.
T a f e l.
* ’AXXoxpioypi«)?, 6, ■#), Alius, diversi co lon s , Colo-
rem mutans. Nicand. 1, Pai. 1 1 , 7 : Olino? -i) ®uct? icxl
ipiXóxvtco?, aXXoxpto^pto?, ubicod. ¿X X ó x p to ? E m e n -
davit Toup. S cHìEf.
* ’AXXoxptbxtopo?, 6, Alienigena, Joseph, A. J-
3, 12, 3 : Ttov xe SiAocpuXcov xal xwv àXXoxpto^cópiov• 8, A
7i 5 i Mi) yapelv xd? aXXoxpioxwpou?.
AXXoxptoto, (orno, toxa, Alieno, Abalieno, Alienum
reddo. Xen. Cyrop. 6, f i , 1 1 ) : Tauxa vjSr) [Si)] xoì? ptiv
tcoXe(aìoi? àXXoxpnócEt X7)v x«ópav. Thuc. (3, 65) : Ttov
cto(Aaxtov xr,v tcoXiv oòx àXXoxptouvxe?, ubi vertunt quidam
Exterminantes e patria corpora. Fortasse aXXo-
xptouvxe? pro ¿TCocxepoïïvxe? simpliciter capi possit, ut
aXXoxpftoctv schol. alicubi exp. cxépv)ctv. || ’AXXoxptou-
jxat, passiv. Alienor, Abalienor. AXXoxptto09)vai 'EXX^c-
TCOvxov, ap. Demosth. ’AXXoxptoiOetca xoì? ’A0r)vaiot?
citatur et e Thuc. [8, 73] pro Alienata ab Athenien-
sibus. Sunt et qui Secedo exp. ap. Demosthenem.
[Demosth. De cor. trier. 1233 : Ttov Sè xptvjpdp^iov
xou? rjXXoxpiioxoxa? lauxob? aTCÒ xì|? Xetxoupyia?, Qui
trierachatum suum aliis certa mercede elocassent,
quod ipsi eo fungi noluissent. S e a g e r . Plato Tim. 64-,
E : ’AXXoxpioup.eva ptev Xóna?, xa0icxdp.Eva Sè Et? xaòxòv
icaXtv f,Sovd?. A s t . Diodor. 12, 76 : Taï? <ptXav0pio7riai?
xou? àXXoxptouvxa? a&xiov l0EpaTCEuov. Ubi act. pro med.
sumendum videtur, nisi præstat¿XXoxptovoouvxa?. Sui- B
das: ’iièÉXtaxat • i)0ÉxY)xai, rjXXojpiwxat. Bernard. Reliq.
p. 61 fragm. IT spi ôSpoçoêia? § 1 : Et? xaxaTCoctv òyptov
(AaXtcxa àXXoxp touvxa 1. ib. :’AXXoxptoìivxat xoì? Jn0upt£ouat.
Theophyl. Sim. Quæst. phys. 1 : Kal cpiicEto? -rcupb? Stà
7ruxvo'x7)xa r,XXoxpi(oxat. Philó De decalog. p. 7 6 5 : 0 6
Std xouxo cuYyevEiat pèv àXXoxp touvxa 1, xi|v <puatxi)v eu-
votav jAÊ0app,oÇo[AÉvat 7rpb? àv^xscxov E^ôpav ; S c h æ f .
Herodot. 1, 120 : ’AXXoxptouxat àp^i), In aliénas ma-
nus transit. Epictet. fr. i 3i , p. 106 : MtjoeI? tppovtpto?
. wv xou àp/Etv àXXoxptoijcOco, Réfugiât magistratu fungi.
Dionys. H. Epist. ad Pomp. 3, 5 : "SIcxe xoò? àvayvov-
xa? xb 7rpoot(Atov ^XXoxptwcÒat irpb? xi)v òtcÓOeciv, *EX-
Xvjvtxtov pÉXXovxa? àxoiJEiv’ De Thuc. jud. 27, 1 : n aca
xoiixtj) xtp yévEi xìj? Xe^eoj? ayexat, xal ouxe xb
aXoyov xyj? Stavoia? xptxiiptov ... àXXotouxai -rcpb? auxó. Dio
Cass. 3 8 , 12 : Oi ¡3Xa7cxopievoi ^XXoxpiouvxo * 41, 29 :
Tb cuyyEvè? àXXoxptouxai• 5 2 , et alibi sæpius. C. genit.
Theodoret. In Dan. c. 3, t. 2, p. 1 1 16 Sch. : Kal
imcvxeXS)? ijfAa? xìj? cìj? 7rpopir)0e(a? àXXoxpttocat, Destituas.
Id. Reprehens. 12 capp. Cyrilli t. 5, p. 14 : ’AX- C
Xoxptoi xSiv.Sp0d cppovouvxtov, Secernit a b , coll. Bekk.
An. 12 4 , 4 . l'o ll. 1 , i 54 : ’HXXoxpiw0Y)cav, IÇetcoXe[aw0v)-
c a v 5 , 1 15 ; AucuevÌ)?, àXXóxpto?, àXXoxptoupsvo?. T a f . ]
| ’AXXox£>iwvuf/.£w. V. ’AXXoxptovoptsw.]
ÀXXoxp ito?, Aliene. ¡¡P ro Alieno animo frequenter
capitur, oppositum habens oîxeiw?. Isocr. Ad
Phil. |pî 98] : HaucY) xaì? pèv xSSv tcÓXewv o’ixeÌw? eywv,
Tcpb? Se xd? àXXoxpito? Siaxeipievo?. [Dio Cass. 78, 2.
S c h æ f . ] Idem in Panath. [p. 266] : ’AXXoxptwxepov
e^opev Tcpb? Yjpa? aòxou?. Est igitur àXXoxptto? StaxeìcOai,
vel àXX. e}(eiv upo'? xtva, Alieno animo esse ab aliquo,
vel Alienum animum ab aliquo habere. Quorum lo-
quendi generum utroque utitur Cic. [Diodor. 1 1 ,
6 i : Td TCpò? aòxoù? àXX. e^ovxa?’ et 6 3 ; 18, 4 ; 19, 4,
6 5 ; 20, 63. ld . i 3, i i 3 : Ttov àXX. x^ tcoXei StaxEtpté-
vwv, ubi Wess. præfert !v x^ tcoXei. S c h æ f . Polyb. 3 ,
67, 8 : ndXai xwv KeXxtov/rcpo? auxob? àXX. Staxstpivwv *
3 1, 5, 4 : AXXoxptwxaxa SiaxeiptEvo? TCpò? ‘Pwptaiou?.
Bekk. An. 379,3 : ’AXX., tcoXe(aìw?. Poli. 3, 6 3 ; 5, 116.
T a f e l . Lysias 5 19 ,2 : ÀXX. Sisxstvxo TCpò? àXX^Xou?. C. D
genit. Athen. i 3, p. 607, B : AXXoxpito? xou TCapovxo?
xatpou. Y a lck .]
ÀXXoxpiwct?, -J), Alienatio, Abalienatio. Il Thuc. 1,
[ 35] : Oò}( Spoia ■#) àXXoxpiwct?, Non similis e s tp r iv a -
tio , sequendo schol., qui àXXoxptwct? exp. cxépy|ct?.
[Appian. B. C. 3, i 3 : Tè)v xî)? pouX9)? I? xbv Kalcapa
aXXoxpt'coctv • 5, 78 : ’E? àXXoxpiwctv u7x4yExo xou Myjvo-
Swpou. S c o t t . Theodoret. In Zachar. c. 1 6 , t. 2 ,
p. 1665 : Aid Sè xou àvaOéptaxo? x^jv xou 0eou lcY)utavEV
àXXoxpiwctv, Alienationem a Deo. Pollux 3, 6 4 ; 5,
i i 6. I afel. Philo vol. i , p. 14 6 , 26 : ÀXXoxpiwcei Sè
aîcO^cew? xal cwpaxo? ^ ¿tcicxV)[A7) cuvlcxaxat, Alienaticene
a sensu et a corpore. Anton. Ad seips. 10, 7 :
Twv (Aspcov [mundi] el? àXXoxpiwciv Svxwv, ubi conj.
edi tores lovxwv. H a s e .] .
ÀXXoxpoTCsw, Muto, Immuto : quasi Alio converto.
Hesych. : ÀXXoxpo7c5jcat, p,exa0eìvat. [Ilgen. in H. Mere.
86 tentât àXXoxpo7nica?, Alio se vertens, Solum mutans.
Codd. a6xoxpo7n)ca?. S c h æ f . ]
= ÀXXoxpoTCto?, Alio modo, Aliter. Triclin. Sopb.
Antig. »42 : EìXe S’ àXXv) xaSs] ^youv xd TCpàypaxa Sè
xaSe àXXoxpoTCoi? eXovxa. S c h n é i d . Schol. Eurip. Hec.
2 9 9 : 0 aXXoxpoTCw? Xeytov, xal ouX tb? So x e ì xoì? àxoijouct,
pàxata Xéyst, et ap. alios ibid. scholl. T a f e l .
= AXXoxütco?, 6, ■#), Aliam formam habens. Hesych.
et Phot. s. 'HXEXxpov, Suid., Cyrill, et Ms. Lex. W a k
e f . Etym. M. 4 2 5 , 24 : ‘‘H oxt (cTectrum) f,Xtauy^?
Icxtv àXXoxuTCov xpuciov, |AEpity(AÉvov ue'Xw. T a f e l .
= ÀXXoxutcwxo? , 6, i) , A b alio formatus. Manetho
4» 75 : nXacxoypacpou? X£tpwv [Atix^xopa? àXXoxuTCtóxoiv.
S AXXou, pro àXXa^ou. Lys. Pro Adyn. p. 170 (755) :
Hpocipoixav .xat StaxpiSstv àXXou ys tcòu. Conserva tum
hoc voc. ea signif. esse in Graecitate hodierna, mutato
quidem accentu àXXou, annotai Coràes.
[ ’AXXocpà^oi.] ’AXo^àCw Suidae est cxtpxw, TCapatvw,
Exu lto , Debacchor. Sed scr. gemino X. [Adde Eust.
i 3 2 4 , 9 , 10. V. ’AXXocpàccw. T a f e l . ]
ÀXXotpdvi)?, 6 ,.^, Qui alius et diversus apparet. In
VV. L L . Qui alienus et externus v ide tu i, Diversus,
e Nonno [Io. c. 18, v. 25 : ’AXXocpavvj v8i(XùSa" 1 1 , v.
47 : ’AXXocpavrj <cwp.axa ^aivst. Hoc vocab. utuntur
Apollon. Lex., Hesych., Etym. M. 68, 16 explicantes
v . ’AXXosiSifc. T af e l . Nonn. Dion. i , 102; 3 , i 3o*
10, 3 5 ; 1 4 , IÖ7; 3 8 , 33i . Io. Gaz. Ecphr. 2 !
225. Fix.]
ÀXXocpaci?, quod nomen est verbale e x ilio àXX
o fa fa, Hesych. [et Bekk. An. 386, 8] exp. 0opu6o?
xapaXwSv)?, Tumultus turbulentus; sed àXXocpàacEiv
[An. 1. c. uno c ] scriptum habet, et exp. £xspo-/poveiv
[éxEp°xp°etv An.] 7) oòX uTCoeps'pEtv xo ßapo?. Quam exp.
nemo non videat a praecedentibus omnibus [in ’AXXo-
tpàccw], etiam ab illius explicatione proxime posita,
longe alienam esse. Ac mihi quidem certe ille locus
Hesych. valde suspectus est, ne vocis unius exposi-
tio pro alterius explicatione per errorem posita sit.
[ ’AXXocpdaaw.] ’AXXo<pà<jff£tv, Animo anxio esse, In
anxietate animi constitutum esse, Perturbari ànimo
et cjuasi Tumultuari : Erot. ap. Hippocr. [Gl. p. 38] :
ÀXXo^àacovxE?, àTCopouiAsvot xal x£0opuSr)|A£vot, e Bacchio.
Etym. [69, 2] habet duntaxat xe0opu67)p.Évot : cuju
s tamen etymologia videtur esse illi alteri exposi-
tioni àTCopoujAEvot maxime consentanea; scribit enim
esse àXXayou xd epa?) TCEpKps'pEtv. || Eust. autem vult
àXXotpàffdEtv esse Alias aliud loqui, a verbo <pw, Dico,
u t sc. compositum sit àXXo^àffcw ex aXXo et ipàcrawpro
<pw. [ i3 2 4 , 10 : Oi Sè irapà xoì? iaxptxw? Iwvt^oudiv àX-
XoipacraovxE? oòSsv xt Sptotov Sv)Xouc;iv, àXXà crr]u.ctivovat
xoù? aXXoxs àXXa ippà^ovxa? xal pt7)Sèv SXw? Staaacpouvxa?.
(Eadem Phav: 55, i = i 25, 45, sed àXXoippàCovxs? scri-
bens. T a f . ) Adde 1728, 23. Improbat voc. Lobeck.
ad Phryn. p. 607. Cum àXXoyvoiaa? comparai Wesseling.
ad Herod. p. 4 3 . S t r u v . et S c h ^ f . ]
’AXXo'cpdxo?, 6 , -fi, Ab alio interfectus. Eadem forma
dicitur qua Àp7)tipaxo?. Hesychio autem ‘ àXXoipàxot?
est &Tr’ aXXou TCEcpaxurptsvot? ^ àvrjpriptsvoi?. [Bekk. A n .
386, 1 1 J6tc’ àXXwv TCEip., otov àv^p. |j Diversus. Nicand.
Th. 148 : Xpowjv S’ àXXo'^dxo'v xs, xal où piav oiaSbv
f<jXEi. A n g l . J
[ ’AXXocpÉpfAwv.] ÀXXocpspptovE?, Alibi n u tr iti s. e d u c
a t i, àXXaXou xpacpÉvxs?, He sych.
= ÀXXocpo'po? j 6 , -4 , Io. G e om e tr. II. 4, 4x : Xaìpe
xal àXXotpopwv xpàxo?. K a l l .
’AXXocppovÉw, Aliud in animo habeo, Non attendo,
Mentemnon adhibeoad id quod cerno. Od. K , (374):
ÀXX’ y)[ay)v àXXocppovéwv• xaxd S’ ovvero 0uud?. || Mente
sum alienata, Insanio. II. W, (698) : KàS S’ àXXoippo-
vsovxa ¡j-srcc vfiviv slaav àyovxs?. [Theocr. 22, 129 : na?
8’ ItcI yatav x e ìx ’ àXXotppovÉwv. Pollux 2, 21. Hesych. :
AXXo<ppovsovxa, TCEpuppovsovra, ubi recte corrigunt -rca-
paeppov. Utitur et Theophr. De sensu 58, p. 670, ubi
scribi tur aXXo ippoveìv, et s®pe Eustath. in Opuscc.,
p. 38, 5 ; i 4 3 , 07; 270, 77 , ubi opp. awippoveiv, 279,
4 .1'AF-1 Eust. [16 6 1 , 45] Herodotum quoque ita usum
docet. [Herod. 5, 85 : Toù? Sè xpiripixa? xoù? IXxovxa?,
ötcS xouxe'wv àXXoippovYjuat. || Aliter sentio. Id. 7, 2o5 :
01 Sè, àXXoopoveovxe?, etcejatcov. S c h n e i d . T zetz. in II.
p. 9, 8 : npb? xouxo xàyw oòx àXXo®povw, ouSè àvxicpOÉy-
yoptat. S c h i e f . Pollux 8, 5 2 . T a f . ]
* ÀXXoippoffòvY), i), Dissensio, vel Insania. Pollux 8,