i
347 àyxuXtSirixòv
£7Tixa(jncT£i Ss ' xoù? SaxxöXou? | ylvsxai S’ eariv óxs xal
itepi ayxoiva?, xal yóvaxa.]
^ AyxuX7] Iv yXwaa*/), s. ’AyxuXiov, v e l composita
V» ¿yxuXo'yXoxTijov, est iEginetaj Vitium linguae, Bud.
^ [’AyxuXv] • Sia xò ava) aùxT)? xoìXov, Etym. io , a 9,
neque aliter legitur ap. Anastas. Montis Sinae Mo-
nachum, ad Etym. calcem cditum.]
^ [ « ’AyxuXvj etiam est nomen Gentis cujusdam
Atticae, quemadmodum rescimus p er locum satisr
apertimi L e xic i Rhetorico-Sophistici cod. S. Germ.:
AyxuXT), xal ’Apàcpi/ S5jp.oq AlyTjÌSo?, (sic corrigitur
Apacp^v, in Bekkeri 2 uv. Xsl;, XP1!«7* 338.) Legimus in
Harpocr; Vaticani N. 871 : TptxécpaXo?- Icraìo? sv Tip
•icpò? EuxXeÌStjv, Mixpòv S’ ava) xou TpixscpàXou, irapà xA,v
‘Eaxiav 88óv xò irXijpei; lerci, xou TpixecpàXou ‘EppóG.
Touxov Ss cpY|cu. <FiXo'xopo? Iv y' EuxXeiStjv avaOììvai
AyxiiXriaiv. Ultima voce carent edd. typis impressae.
Sed cfr. Gronov. 124 et Wyttenb. Bibl. crit. voi. 3 ,
part. 3 , p. 86. » Bast. Epist. Crit. 9 2, a S gh e f. lau-
datus. Vide Albert, ad Hesych. v. ’AypuX7).] [Arcad.
p. 109 : To p.svxoi ’AyxuX-J) xal AypuX-J], ovopaxa 84p*)V
8?uv.ov.xai. - v - Fix.J
^ [’AyxuXv] et Ayxupa conf. Vide AyxupiCtQrJ
* ’AyxüX7)x0?, [ab ’AyxuXsop.ai, Jaculatus, Vibratus
velut telum.J V. AyxuXirixt)?. Eust. ad II. A , p. 344 >
[24, ex Atben. i 5 , 667, C] : Ou? Si) xoxxàéou?- ayxu-
Ày)T:ot)i; AìayuXo? [ in Ossil. fr. 16 6,. p. 1 1 1 Schütz.,]
£07] , óp.irivup.u)? Sopaaiv ‘ àr:sp àyxuX7]xa xal p.E<rayxuXa
IxaXouv. [N eu tr . ’AyxuXyixov, Jaculum. .Esch. Argiv.
ap. Harp. v. XX180? : Kal iraXxaxàv xuX7]xav xal ^XvjSov
ßaXaiv. Stani, ap. Schütz, p. 25 sq. ita emendavit.
locum : K a l iraXxa xayxuX7|xa xal yX5]Sov ßaXwv. Cfr.
Athen. 15, c. 22, p. 782, E. Bekk. An. p. 337 : ^OOsv
xal to Sopaxa ayxuXTjxa (sie) .... IxaXouv. ] A d i etiam
MeaayxuXov.
AyxuXia, A n c ilia , Genus quoddam scutorum s..
peltarum, Plut. Numa (*3)i Vox est Latina Anc ile ,,
non Graeca,. cujus tarnen alii eftymologiam e Gr. sermone,
alii e Lat. petunt. Vide igitu r Lat. Gramma—.
ticos, et, Plut. Numa. [ ’AyxiXta rectius dixisset P lu tarch.
secundum Cor.ayum, t. 1, p. 401.J
= De origine vocis vel ab ayxuXo? v e l ab àyxwv.,
axeai?, ap.cpfysiXo?., Ancisus, multus est Gutberlethus.
libro singolari De Saliis, Franekerae 1704» 8, cap.,
12,. p. 6 4 -6 9 ; qni tarnen si recte legit literas Etru-
scas in gemma ib. p. 104, e x lingua Tusca videtur
derivandum vocabulum. Hase.
’AyxuXiSwxòv, pro ayxuXvjv s^ov, Hippocr. Ansulatum,
Ansulam vel annulum habens. Dictum est autera de
curru. Gor. Sed ap. Galen, unde postrema, haec verba
sumsit, proòcpp/xxo? leg. xupx(rip.axo?, e vet. cod. quam
lectionem in meo Die tionario Medico habes. [« A p pendices
geminas e simplici aut duplici lo ro , spiris
coriaceis utrinque e latere annexas#,. velut aures.
quasdam aut ansas, in quas virgae corneas conjectae,
tibiae fractae ex tension ein facia nt, . ayxuXa? vocat Ilip-
pocr. De fract. 3 , (566= 4^7») quod ansarum instar
aut au rium, quae sunt in vasis, incurvae. sint an in-
flexae. S ic enim. Galeni locus in Commentario mihi
a c c ip ien d u s e t emendandus videtur, qui nos tris in.
exemplaribus admodum depravatus legitur. Hinc
etiam ’AyxuXiSioxòv exponitur Gal. Exegesi Vocc. Hip-
pocr. ayxuXyjv syov, Ansulatum, Ansulam aut annulum
incurvum, pro prehendatur, habens, additurque
fiiprjcQai Im xupxiripaxo?. Qu od tarnen, ut ingenue
fatear, nondum mihi liquet, neque me ap. Hippocr:
legere memini.» Foes. «Ms. D, e t cod. Mosq. ¿epp-aro?,
Ed. Aid. 4 xupx. de£ Unum, vel a lterum glossema
esse videtur a Librario textui intrusum. Ultimam vo-
cem libenter extruderem, quum et Foes, eandem ap.
Hippocr. non legerit. » Franz. ‘Apparo? proculdubio
falsa est lectio pro Apparo? : ¿yxuAT] enim' est Amentum.
[Vid. Lex. S. Germ. s. AyxijXr] citat, p. 346, C.J
« AyxuXiSojròv quasi dicas Ansulatum, vel Annulalum,
ea forma-, qua àXuaiSarcòv, Catenatum, et ^£ipiSa)TÒv,
Manicatum, dicimus. » Junt. Adde XstciSovcòv* et epo-
XiSttìròv, Squamatum. Sed àXutnoarcè? est ab ¿iXuat?,
XetciSoìtÒ? a X&icl?, ^oXiSanè? a cpoXl?, e t ^eipiSiorò? a
j^Eipi?,: ergo àyxuXiSairò?, Ansatus-, est ab;àyxuXl?,
Ansa. A t , quamvis óyxuXl? in Oppiano pro lu s truàyxuXóSou?
3f | io áy>tuXop7iT7¡?
A mento venatorio lega tur, nusquam poni tur de A
Q u a quum ita s in l, pro ayxuXiSoyciv repone o ^ l
ày^Xairòv, q u a vox satis G ra ca est.]
AyxuXi^òpai, J a cu lo r , p ro p r ie , Jaculum àvxtì 1
dictiun vibro. [Vid e Schneideri Lex. in AiayL),i I
J. Pollu x 1 , i 3 6 , (vid. ’EvayxuXi^o),). 175 : ’EpeìtS f
ra? acpevSova? TcX^pcocacOat, ayxuXiaaaOai.
* ’AyxuXi^a), vid. Ayxupii^a).
= AyxuXivv]^ 7)?, -f) , Annellus funis. Hero Auto.I
mat. p . 268,. A : K a l sutoj <ttcapro? pèv •}) x , ¿yxuXiv» I
Ss at X. T^)V TcpioT7]v ouv ayxuXviv tÌ|v ¿7tà rou x rt I
riOnipi -icepl ròv tuXov tSv irpwrov x. r . X. AdliibcL
igitur ib i fe re ut synon.. AyxuXy]?, Hase. [ - u-.J
.4 = ’AyxuXtoi ,_ (wv, o i , nomen populi cujusdam ¡8
Sicilia. Diod. Sic. Fragm. e k 3 6 , t. 10, p. 140Bini
= voi. 2, part. 2, p. 58 Dind.,, ubi cfr; var. lect, «
annott. Wesscl.
AyxuXiov, ou, rS, Hamus catena. [Suid. Zonar.
Bekk eri 2 uv. Xé£. yprio.] [p. 329] : AyxuXia, oi xpij
Tcov àXu<jsa)v. 1 tidem vero l x x Interpr. xpixou? in lo«,
B modo citato posuerunt, quum Uncinos significare vA
l e n t
l ’AyxuXiov, ou, vè, Vitium quoddam in lingua, quoj
et ayxuX7] dicitur, et ayxuXo'yXtoacQV. [-ucìu] 1
AyxuXi?, iSo?, -?|, Uncinus, Instrumentum
torium. Oppian. Cyn. 1 , i 55 : ’AyxuXiSa? uxoXd?, ^
éooipiyyea? cs xopcóva?. Cfr. J. Poli. 5 , 22. [V. etiaa
AyxuXiSo)rov. -o u j
’AyxuXwrii?, ou, 6, (ab AyxuXi^opai,) Jaculator,
¿X0VTKJT7]?, Etym. et Hesych. in ’AyxuXr]. Eust. [ai
II. A, p. 344- Vide AyxóXrj.]
= ’AyxuXia)v, nom. pr. Arist. Vesp. 1397. Titulus
fabula Alexidis ap. Diog. Laert. 3, 2.7 . -ou- Fu.
AyxuXo6Xé?papovj xS, a Gelso 7 , 7 , dicitur, quim
in ter se pa lpebra coalèseunt, aperirique non potest
netti us : seu, quum pa lpeb ra cum albo oeuli cola-
rescunt. Id vero Aet. 7,. 66, distincte Ttpo'cqn
q>apo)v nominat, et àyxóXmciv : Tcpóatpuai?, quum palp
e b r a vel cum a lb o , vel cum nigro oculi, vel ipsi
in ter se coalescunt : ayxtiXaxnv vero peculiari ter, «n
C 7cpo?. to Xeuxov ^ Ttpo’ocpuoi? xo).v pXeqi(ipa)v yiyvr,xai, xitl
Sè TTjv x(vr,Giv liA7roSi^7]Tai 6 ocpQaXfjio'?.
* AyxuXóSouXo?, 6 , f i, [C u r v a s.. Callida consìlit
agitans, V e r s u tu s i . q. ’AyxuXo(A7Ìx7]?. J- Tzetz. Hon.
144- Posthom. 84; 63o.
’AyxuXoyXaxioov,. ou, xS, Appe liat Egineta Vitiun
lin gu a aut congenitum, astricta lingua infanti ni-
scenti membranulis quibusdam duriusculis et bre-
vioribus : aut agnatum, L e. accidentarium, quum
ulcus sub lingua cicatricem duriorem obduxit. Est
autem vinculum n ervosum, quod Filum vulgariter
nuncupatur. Eximitur autem hoc vitium instrument«
ch iru rg ico , quod àyxuXoxduov appellant Hactenus
BudL E g in e t a autem v erb a sunt ista [6 , 29] :
xuXoyXaxroov vcdtOo? Iv x^ yXwaa-/] icoxè usv Ix wcsnt
yivexai, xax£yopeva)V xr|v yXSo’uav òfxéviav axXvipoxswi»
xal xoXo6a)xspa)v. * tcoxe Sé !£ ItcixxtÌxou , Sia xtva ouip
cxX7]j30xepav uic’ auxTjv l^ eXxaWeo)? yevopév7)V siiti»
V£uoo)Stj? Seapo?- ¿vopa^exai Sì àyxuXai xal ayxuAW«
yXuxj<j7]. Observa autem lu e , perinde esse, s.
D dicat àyxuXóyXa)ffcrov composita v o c e , s. separai®
ayxdXyjv, aut ayxuXiov Iv. yXwaar), || Dicuntur et if**
Xo'yXaxraoi l i qui hoc vitio. laborant, appellati eM®
poyiXdtXoi, quia poyi? SiaXeyovxai, inquit Aetius [8j .
[Vide Nostri D ie t med. 19 4 ,, u b i h. 1. paulo ali®1,
legitur.] ^ . . !
* AyxuXoyviópoav, 6 , Olympiodor. ad Job. 5)
(IloXuicXdxou? xaXeì xo’j? ayav. ouvexoù?, où? ayxuXoyj^
piova? Sia xo oxoXiòv xyj? yvtopr)? eicóOaai 7cpoffayopW'
' 01 xà? xupia? xalv Xé?sa)v IxXeyovxs?.) ScHìEF.
* ’AyxuXdSeipo?, ò, Curvum collum habens. [t’P'
pian. Hai. 4» 63o : Ilxepdev (Joxòv àyxuXóSeipov destra”
thiocamelo.J Vide Friedemann. De med. syll- PeB*
tam. 3471
* AyxuXdSou?, ovTo?, 8, •#], Obliquum dentem
bens. Huschk. Anal. 23i ; Chardon. [ Mélangi.
critique, t. 1, p. i o 3.J SchìEF. Macedon. in Jacobs.^
thol. i 3, 6 4 1 , cum nota Jacobs ii, (qui citat Qu-
labr. 4-, 2 18 , pro 6, 218 1 ) Boissonad. Nonn fi |
áyxúXo? 350
Dio11?
3, 49 ; 6 , 112 . K a l l . Ap. Friedemann. Pe 11161
s ii . pentam. 347 > ®st “ Yx^o&ov, non áyxuXoáou?¡ A 1, Casaub. ét Schweighæus. ad Athen. q6. Pro cor
’‘.yxüXoeiáí]';, 8, 7) , Cavu s, Depressus ’AyxuXoeiòT]?,‘ - et simul • •
^■•tiiosus, de locis, vallibus. Vide Suid. supra in
0? citatum, collato Zona rag loco ibid. allato.
yxuXo'ei?, Effffa, óev., poetice pro ayxdXo?, 7), ov.
[ (Jonai Dionys. 6 , 21 : |AyxuXóevxi ffi^pw. ] W a k e f.
¿•poeta ap. Suid. v. 2 iyuv7] : xòv Vuva xal roipav xal
^Bffiyuvov. Cfr.] Huschk. Anal. 2 3 1 . S c h ^ f.]
’AyxuXoxoTTÉo), (ab AyxuXy],) Gloss. AyxuXoxxdp.7co)*
I .MflVagino, cod. Reg. AyxuXoxxoita). Leg. ' ’AyxüXo-
I p o p l i t u m nervös succido, Subnervo. V. D u -
v. [ e t Kuster. ad Arist. Eq. v. 262.]
I - j p - Id siepe fiebat in imp. CPlitano ab iis qui fuga
m petentes succisis equorum veredorum po-
i Itil.us remorari cupiebant insequentes. Leo Gram-
mat. Chronogr. p. 483, A, de Samona : <I>uy^ l^p^ffaxo
¿X( yp^jxaffi xal Ì7C7TOI? auxou, xob? Ìtctcou? xoù? STjpo-
ffB? àyxuXoxo7td)v. Ha se.
AyxüXoxuxXo?, 8, -f], [Incurvus, Rotundus.] Nonn.
giß, 1. [35, 217 : Oòp7)V àyxuXo'xuxXov.] W a k e f.
■ ¡VyzüXdxa)Xo?, 8, vj, Curvipes. [Archestr. ap.J
I Aficn. 7 , p . 320, A : Kapwv iceXa? àyxuXoxwXaiv. W AK.EF.
[(fr. Schweigh. ad h. 1. 1. 4> P- 898 vel Barker. E p is t
I ci|t. p. a?9- f<'IX-]
^^nyxuAop.at, i. q. ayxuXoup.ai, Hesych. [ ÀyxuXedGai *
HBlttccOxi. « L. xa(j.7txeaOai, e Phavor. » Kuster. « A r e t
De caus. et sign. morb. acut; 1, 6 : ’Ottktöo'tovo? Sì
HKó-iv àyxuXXei, leg. ayxuXei (sic et codd. Harl. et
v i.) xòv ayOpo)irov, 0)? TÌ]V xecpaXrjv avax£xXa<jp.év7]v peu-
i mlb twv a)(jiOTrXax£a)v xeecöai. » Albert.] [u]
^ByxuXojjiTÌxT]?, (p.7jxi?) Cujus consilia s. consultations
sunt obliquae, 8 ayxuXa xal «rxoXià ßouXfiuduEvo?,
[ OHiqua consilia animo agitans, ideoque V a fe r , Ver-
sutus, et Cujus animus perspici non potest, v e l, 8
m dxoXiwv xal Suff£up£xa)v EÙyepaj? Suv^jaevo? SouXeu-
nflOa., ()ui de rebus perplexis e t inventu diffici-
liqjis facile potest inire consilium : ideoque «tuvs-
tò| Prudens et perspicax, Consultus, u t IIpo[X7]0£Ù?
[ llesiod . Op. 48,] quod proverbiai iter
i ertili de fiorame consulto vel callido dicitur. Crebro
apici poetas occurrit Kpovo? ayxuXop.-/ix7]?, ac nomi-
i nàtili 1 ap. llesiod. ap. quem Tzetzes eum -sic appellai
annotai, quoniam àyxijXa ¡x^Seaxal 7coXXà xa't ttoi-
x® [jouXeup.axa EÌolvai xoù? TroXuypoviou? ttoieì : a lii,
qt|a tempus,quod Kpóvou nomine allegorice denota-
tui, quaedam tegit, quaedam retegit, furtimque ac
laänter effluii. Foeminino genere AyxuXdp.7)xi? dici-
ri|, ut ap. Nonn. Fuvi] ayxuXdp.7]xi?, Prudens et con- •
sf mulier, de Samaritana illa. Alioqui ayxuXdp)-
TiAnasculino quoque genere usurpatur, ut8oXdp.7]xi?,
:• *®^.oa-,'-i?, 7roXu(X7]xi? : hagc a p.7]xi? de rivata, illud
et|nnlia, a fx-qxvj?, ut Eust. tradit. Legimus certe
àp|eiind. Nonn. ( i 5 2 , i 5 5 ) :-Xopò? ayxuXdp.7]Ti?, nec-
j.T . s H : Aóxo? ayxuXóp.7]xi?, Lupus callidus. [Gl.
• i^ ^ ens curva consilia. Apollon. Lex. :
^ ■ •0[ir,XEO) ■ £7cl XOU KpOVOU, xa0’ ^OuLTji
■ H i
v i 10
■ r àyxuXou.iyr6a) Sx^icxpov. » Toll. Hesych. :
°>u,'ÌT£v°) ' cxoXia ßouXsuouevou. ’AyxuXou.7Ìx7]? • 8 8urupto
7rpovou?, vel xopivou?
u t ex Eust. ad II. ß “
stat
v era lectio est xopò? voù?,
p. 2o 3 , liquido contat
c Eri Si xal 8 xdu Alò? 7rax^ip Kpovo? e i? vouv oö
xòv a7rXw?, ¿XXà xòv xaGapòv àXX7]yopodp.Evo?, 6? olà xi?
X0VP0^ (x°pò?, corrigit Polit.) vou?, 8 xal áyxuXop.4x7]?
Sia xo xax auxòv áyxúXov xal «ruvsoxpappilvov • oö yàp
Eço) itXavaxaí itou 6 xoiöuxo? vou?, ¿XX’ e î? lauxòv eexpa-
îr ra i, xal pàXioO’ 8x e voeïv I 0eXei lauxo'v SvjXov 8è 8xi
xal w? xpovo? 8 Kpo'vo? ( Kpo'vo? 8 xpovo? malit Polit.)
ayxuXop.7]T7)? XÉyExai, 8ià xà? IXi^Ei? xal xap.7cà? x£5v ¿vi»
XIV7)<TE0)V, «? EupsOdSa)? pexpsì • exi Si xal u.u0ixc5? , «h?
ola xExvoipayo?, 8 xal aôxb xp^vou Ivspy7]pa IffOiovxo? xà
ev yevEffsi T7) xaxa xpovov Sicavxa, S (ya ye xow xaxà voïïv
Aio? • auTÒ? yàp Sia^uyyávEi xòv xaxà Kpovov xpovixèv
oÀE0pov. Etym. : ’AyxuXouTÍxea) • yivExai âizà xou àyxóXov,
S d^paivEi xò «TxoXiòv, xal xou {xvjxi?, ó'itep dirò xotì iì^Soì,
xo pouXeuopai, yÉyovev. KXivExai Si oöxo)? •-áyxuXop7Íx7)?,
áyxuXopTÍxou xoivo)?, Awpixw? áyxuXop.7Íxa, Boiwxixà)?
Si xal AioXixS? àyxuXop7]Tao, ’Iirivixw? dyxuXopTjxEö)
B olov xaxo7Í0ou?, jcaxoxExvoo, cxoXioèouXou• oí Sè, xòv Su-
vápsvov 7CEpl TWV àyxôXwv xal dxoXiwv eö ßouXeijecGai.
Philem. Le x. : JkyxuXo'pixi?, xal 7roixiXo'p7]Xi?, xal 80-
Xop.7]xi?, Sià xou i ypacpExai, xal xXiuiv oöx iSiav exei*
xXivExai 8’ Spiri? áyxuXop.7]Tou, xal SoXop.^xou éxspoxXf-
xtri?, 6? irpsffèu? icpEffßöxou. Moschop. ad Hesiod. 23
[P- 64 Gaisf.] : ‘O àyxuXo'p.7]xi?, 7)youv 8 iauxòv vom xal
eì? Iauxòv lTC£CTTpap.p.£vo? * StjXoì 8è xouvop.a IvÌoxe p.èv
xov aocpòv xal xòv Iauxòv voouvxa, à? IvxauGa, Ivìòxe 8s
xov 7cavoupyov. ’Iaxéov, Sri xò àyxuXop.7)xi?, xò irotxiXd-
P-i)vi? , to SoXop.7]xi?, xal Sa a ¿7rò xou p.7jxi? auyxetxai,
7tpoirapo$ùvsxai, xal 8ià xou 1 ypà<pExai. KXiuiv Si oòx ìSiav
TToiEixai, aXX ayxuXop.7]xou, xat 7coixiXop.7ÌTOu, xal 8oXop.ij—
xou xXivExai IxEpoxXíxtri?, W? 7cpÉff6u? Trpsffèùxou, xcclxroXb?
7C0XX0U, xal TroXXà Ixspa. "Oxi 8è Im xSv eòGeiwv ßpayuxa-
xáX7)xxa xauxá laxi xal oò8e7coxe aXXw?, SvjXov aizì' xwv
pExpwv, £i xi? xà xoiauxa l^sxd^Eiv ßoöXExai. Proclus ad
Eund, p. 2 3 , B [65 Gaisf.] : E ì Sì áyxuXop7Íx7|? 8 npo-
5suc.ouxo) yàp ypdcpsiv Sei xa0à xal nXodx:acP"X""°-Ç,
tVpóvou, xa0' “0|A7]pov, xou 8uva-
ayxuXwv xal oxoXuov sö ßouXsiiecrOai. « II.
Eì? xoipavo? ecxiri, Ei? ßaaiXsu?, eSw x e
uA-uAia ßouXsv
TWV áyxúXiriv
p7]0£U? , OÜX(
Kpovw? xí? Iffxi xal voEpíri? lauxiv vowv, xal áyxóXo)?
ei? Eauxov £TrEffxpap.pÉvo?. E l Si xal •7r01x1A.0p.7ix7]? ypá*-
(potxo , (J7)paíVEl TOV '7T0lxíXa? ElXTjXÓxa V07ÍC7EI?, d? 00)-
psixai xal xal? av0po)itívai? <|/u^ai?, si? xo <T(tfp.a 7rs-
aouaai?, oxi x8 Trpovo7¡xixov xoiv ávOpió~o)v xpúmet x8v
TrXouxov, áv0 Sxou I IpopTjOsu? aux8v r|7ráx7](j£v, « AyxuXo-
[at| Hesiod. 1. c.J, al. ayxuXo'p.7)xi?, improbante
Thierschio Act. Philol. Monac. 1, 3, p; 3 i o . » Schmf.
Gnom. Poet., 214. A n g l . Graev. Lectt. Hesiod. 5 i 6.
ScH£F. Etym. 5 i 8 : T a yácp sí? i? GTjXuxá^-^xal ei pev
PapiívExai, Iv xt¡ auvOlasi 7rp07rapo^úv£xai, otov, míXi?,
axpoTroXi?, p.9jxi?, 7roXóp7]Ti?, xal áyxuXdp.7lxi?. Vide
Spohn. Comment. De extr. Odyss. parte 190— 3.]
’AyxuXopv8v, Hesych. voaspo'v. [ ’AyxuXo'irvouv, P e r -
ger.] [ F . ’AyxuXoúpsvov vel ’HyxuXo)p.Évov. F ix.]
AyxuXo7rou? Sícppo?, inquit Cam., ab operis, u t vid
e tu r , et figurae expressione ap. Plut. Mario(5) , Sella
curülis : Auo yáp e’kti xá^si? áyopavo'pwv [ayopavopitov
Cor. et Sch. ] , ^ p lv , iicb xo)v otippiriv xwv áyxuXoiró-
8o)v, !<p’ év xa0s^óp.Evoi xpitp-aTÍ^ouaiv, E^ouiía xouvop.a
"rij? «PX^? ‘ T^lv SI uTroSsEcrrlpav 87]poxixí]v xaXouai. L o -
öffld AvxuA ! ¡ y— cxoXiíriv eö ßouXEljaacfGai. d quitur autem de ea ædilitate, quæ a C ic. et Livio Vö-
H b r S m h H ayxuXopyjxar oí axoXioêouXoi. catur Curulis ædilitas. [Glossæ: ’AyxuXoVou?, Curulis
R o i Zon"^ • Ç 29 ] : -AyxuXop9ixai- erxoXio- sella.]
' • ar’ ‘ ■<ïxo^ ßouXsuopivou • = Occurrit quoque ap. Plut. ib. 5
Il¿% ßouXeudpevo?. Pseudo-Did. ad
Su(7£u ' ^XU^a CXoXlà ßouXEUo'pEVO?” 4 8 TTEol
U^£T/°V , , ffxo^lwv EÔxspw? Suvâpsvo? ßouXsu-
K o a i l S ¿C!î0*‘ T e - : '0 xal xà xoï? aXXoi? ¿yxúXa
yspL E. y1 BSbHB ™v Su(7EUpEX0)V xal cxoXiwv EÔetfchol
'v£V0Ç P°ïXeüSff6ai- Pseudo-Did. ad II. B, 2o5,
■ ^K xa' en\ V A1'XuX0P-lÎT7]? 8 Kpo'vo? IxXtÎ07) , 4x01
yX0 ß°uX£U(rap.evo? xaxà xou -TraTpô? xal
4 áTrÉxeL^ M l ,oSoçî S f-£V Ï^P *eà al8oïa x^
^ ¿yxúXa’ T0]Ul\ xa261cl£v (xaxe'mvEv, Schol. Ven.j*
ut jn Schol V ^ p.7Íxt (1. p7]xi8i,
- t. 3, p. 48,
1. 28 (vol. 2 , p. 2 10 , 1. 17 Sch.) : ’Apx4 yàp oô
i r a aa xo u v£p.Eiv 7rpo<yxoix7]v uizaXkdaaei xoù? xu x o 'v x a ?
a u x o ù ? x a l yEVO?, dXX’ 4 v è v ay xuXo7co8a Sicppov 8 v o p o ç
SiSiaai, Neque enim quilibet magistratus libérât ob-
servantia erga patronum clientes eorumque posteri-
tatem, sed curulis tantum. Plura de his honoribus
juribusque docte disserit Frid. Guil. Schubert libro
singulari De Rom. ædilibus, 4» i } p- 537— 546. H a s e .
* ’AyxuXo'pïvo?, [8, fj, Nasum habens aduncum.]
Jo. Malal. 1, i 33. E l b e r l in g .
=1 Est in descriptione staturæ vultusque Anteno-
r is , p. 10 6 ,1. 7 ed. Dindorf. Alibi legitur litèra duplicata
, ’AyxuXo^. H a s e .
’ÀyxùXo?, 7] , ov, Aduncus, Curvus. ’AyxiiXov, II. Z ,
[322; E, 2O9;_0d. 4>, 264,] est epithetum arcus : sic
Ovidio Aduncus arcus I7ri0£xix5)?. Aquilinæ ungulæ