571 àyw àyw 5j
-co'pwv, sic edam legitur ap. Diogenian. qui pro v er - a
bium hoc ita exponit : ’Eicl xwv Sicou p ] Seï eôpicrxo-
usvwv xal xtjAwpoujxevwv • Iv yàp cppaxopai xôwv eô-
peOel; xifiwpeïxat, interprete Andrea Sohotto :« d e
repe rtis, uni non oporket, et punitis; canis enim in
phratriis repertus suppliçio afficiebatur. » De phra -
triis vide Suid. in v . In ed. Mediol. legitur, Si ü bÊ
©oxépwv, uri edam in A ldin a , u t Portus monuit.
Pearson, ad marg. Suidae sui hie annotaverat : Ms.
Ro. Stacpoxépwv. » Kuster.]
| \ [’AYOfxevoç, Prodiens. Geopon. 2, 6, 27 : *H frc-
icoupt; Ix xou irtip.ou xò ovojxa ecncacrev- seri yap &f*oia
tt] tou Viucou oòpa, e/ouaa xa cpuXXa xaï; 0pt;lv óuoia,
xal aòxòv xòv xauXòv àyóptevov ¿orò xîjç £tÇ»); ó>; l id xò
àxpov Xsicxoxepov.T
[Harpocr. : Ayei (I. A y o t , u t in Graramat. S.
Germ.)* xoüxoicoXXà cnjfxaivet. ’Icrato; 81 àvxl xoü tpspetv
xal Ivayetv xal eXxetv eXaêev Iv xw ouxw; eictypa;pop.£vw,
T itsp EuuaOoü; [scr. Eup.a0ou;] ei; IXeuôspt'av àipaiçeatç,
Xéywv ouxw;* *EêXa<|/s ps EevoxXîj;, àçeXôp.evo; Eôpé-
0i]V eï; IXeuOepiav, àyovxo; Iptou ei; SouXeiav xaxà xô g
iixèv pipo;. (Ctr. Dion. H. De Isæo, t. 5, p. 592, Reish.,
Orr. Gr. p. 3o8, [Isæus ed. Schoem. p. 160] : 'E cx i 8if
xi; ’Iaaiou Xo'yo; incep Eòptà0ou;, ¡xexotxou xevo; xwv xpa-
iceÇtxeuovxwv A6^vr4<rtv, 8v ei; SouXeiav àyopevov inro xoü
xXi) povoperça avxo; xòv àro}Xeu0epwxoxa, xwv àaxcov aepat—
peïxat x t ;, x al vr,v àicoXoyiav icoieixai icepl aòxóu. Deinde
paulo post e x ipsa hac Isæi oradone hæc affe rt,
[p . 161 Schoem.]: Ka l p.ecà xaüxa àyovxo; aôxôv Atovu-
ciou, l^etXo'jiïjv si<; IXsuOsptav, eiSà; àtpetpivov Iv xw 81-
xa<rc7)piti) ônô ’Emyevou;.) K a l icoXXàxt; Iv (adde xouxw)
xw Xoyw l/pifaaxo xw ¿voptaxt ère X7); aùx9)ç Iwota;. ’Av-
xtcpwv q! Iv xw ÏÏepl aXijOeia; cpvjcrÎ * Toù; vôfwu; ¡/.eyà-
Xou; àyot* àvxl xoü •fjyoîxo |[ ^yetxai cod. Vrat.] lo u -
xou iroXX)i j(pîi(jtç. Vide Jac. Gronov. ad h. 1. Bek-
k eri 2 uvay. Xe'Ç. %pï|<7. [ 8 2 9 , 3 2 ] : rfÀ y o f iroXXàc «nj-
uaivet. ’Icraïoç 81 avxt xou cpspstv xal Ivayeiv xa\ eXxeiv
eXaêsv. vEêXa<|;e yap p i <p?]<n EevoxXr,?, a^eXo'pevoç
EùpaOriv elç IXeuOepiav, ayovxoç lp.00 et; SouXsiav.
’Avxtcpwv 8è xô ayot avxi xoü ■ijyotxo TcapetX7](p£ ■ «prjot
yàp Iv xw IlepV ¿XxiOeiaç* Tob; vo'fioo; peyaXou; ayot. c
Hesych.: ''Ayet' xopi^et. ’Ayetv ptuaxiipta* (xooxaywyetv.
(« Sic infra Muaxipiov ayst, ubi fallitur T. Faber.
Arîstoph. Ran. 159 : yOvo; aywv putreipta dixit lepido
pro v e rb io , de quo v. Schol. e t infra v. yOvo;. » A lbert.)
yAyetv* licrityetv, («Suid. aicdty. mox Ô7cay. sed
nihil muto : v. plura ap. Varin.» Albert. Iicdtyetv
typothetæ es t; nam ¿iciystv dederat Musur. ut in Cod.
legitur,) xofxiÇeiv, xtpâv, oiêeoOat. yAyea6ai* àyayetv.
"Ayouct * ©spouctv, lictxeXoüciv, à^touciv, ^ riyoüvxat.
yA yw awayw, ptéXicw, a8w, (omnino v. Toup. Emendd.
3 , 433.) Aywv* cpépwv, lirttywv. yAyetv* xô ôicdtyetv, xô
iceivetv, xal xô «pépetv, xal xô iicpéXxetv, eaxt 81 xal xtpav,
xal céêecrOai. Y V . DD. pro iceivetv conjecerunt icivetv ,
re c te ; nam cod. exhibet iciveïv, sic duplici accentua-
tione. « Hesych. : 'Yicàyetv * xô ijou^w; icivetv, u t h i c ,
Ayetv * xô uicayetv, xô icivetv. Similiter infra : 2 uvi-
yeiv* p.ex’ âXXrjXwv icivetv. Eodemque modo Lat. Ducere
usurpant. Horat. Od. 1 , 5 7 , 2 1 : Hic in n o-
cends poetila Lesbii Duces sub umbra. Iterum 3 ,
3, 34 : Ducere nectarìs succos , e t 4, 12, 14 : Ducere D
Liberum. Similiter Obducere ap. Senec. et Cic. ob-
sèrvatum e s t, u t Perducere ap. Arnob. et Scribon.
Larg. Educere ap. Plaut. Amphitr. 1, r , 2 7 4 , et
Sd ch. 5, 5, 18. Gl. : Deducit, Kaxaicivet. E t ne d u b i-
tes,.' audi Eust. ad Od. A , p. i 3g g , 60 : <J>vjal xal
Ilaucavia;, ^ct ayetv, xal òmiyetv, xal licl xoü icivetv Xe-
_E
•exat. Similiter U lpian., amicorum cuidam præbibens,
Xxe, T rah è , dixit. Athen. 446, A , tibi e x Antìphane .
affertur : A. ‘'OXijv p-uca; exictve. B. piya xÒ çopxtov. A.
Où/ ¿tret; auxvj; luxtv Ip-iceipo); l/wv. — M-}] p.s<rcà; ael
t,EXxwpev. Sic otvov iXxeiv T e lec lid es , e t cicav eodem
sensu, notante Casaub. in Athen. 1 1 , p. 79 1 . Ita ce rte
Diog. L . Arcésilao sub fin. refert Epigramma in Arcesi-
laum qui immodiòe merum hauserat, dixpvixov dcpetSw;'
yEoica(ja;. Suid. id e x p lic i t , eïXxdoa;, eicts;. Eodem
modo Horat. Epod. 1 4, 3 : Pocu la trahere. Cfr. Dès.
Herald. 2 18 , Anim. ad Arnob. 5, 175. Ita Belg.
Teug, quod Haustum n o tâ t, est ab antiquo Togen
p ro Trekkcn, i. e. Ducere. E t ipsum Trekken pro
Evacuare scyphos usurpa tur.» Albert. Bekkeri S
ay. Xlij. /Oijff. H 35, 22] : Ayetv - jaeyaXóveiv. tf0u»
K a i psu xXio; ^yov A/atoi. K a l àyetv ¿vxl xou f i
‘ YicepiSri;. K a l . ayetv àvxl xou òicoxpivaoOat. Kal,
avxl xou xtpav. K a l òcyetv àvxl xóu icivétv, Sxsp
IXeyov ot ’Axxtxoi. AnpocOévvi; 8è xò #yeiv ¿v ^
Ttptoxpàxou; (1. c. p. 566, C,) xò xip.7|pa ^lyet, ^ ^
cóx7)xa xij; 6Xx5j ; , ©àsxwv • K a l xòv àxtvaxY|v, x. t 1
Kaxà ArjpdtÒou • 7Hye 8à icevxe |xvS£;. Bekkeri AntiàÌ!
deista [79, 1 6 ] Ayetv * licl xou oxaOpou.
Kaxà T tpoxpaxou; * *0 ; rjye Sapetxou; xptaxo-4 ?
transp. xptaxoaiou; Sapetxoi;. Adde Demosth. C, .Wl
drot. 6 17 : Oòx ¿¡xcpopiaxot 8uo, oùSs /puoiòe^ T£'^J
ps; ^ xpei;, àyouoa Ixatro) ptvav | Ad Timoth. ngjl
IleiOet aòxòv 8 icax^p & Iptò; x^v xi[A^v àicoXagstv t5»
^»taXwv, &jov ^yov al cptàXat, Staxoaia; xpidtxovca y
«De rebus libra examinatis, vel de nurais, ponderai
vel valore certo cuidam ponderis monetaeve modJ
iequivalendbus. » Reisk.)
[Suid. et Zonar. : H y e v IxéXet. *0 8è ’IouXtovò; ^
nepaai; wv yufAvtxoù; àywva; Xyev. Eadem legunturi
ap. Suid. v. rùptvtxoi. Hesych. : Hys pttv ìtyavev m
vHyev lepepev. "HyeaO’ àei* IcpépeoO’ del, («est frjm
senarii, » Albert.) "Hyexo* ^p/ev, ^p^axo. 'Rfovio- M
vovxo. 5Hyo'[A7iv • 8t9jyoVj 2ocpoxX^; 0ue<m| Seuxépw. %J
ptsv* 7]u;oij.ev. «Huyoptev, ab auyw antiquo, prò o5;J
i. e. aòljdvw.» Reisk. «Leg. yH;a(j.ev, ab dyw, Franali
riisi aKud s i t , v. Eòyiyeoia. » W a k e f . ad mai^. ¡à
libri. Hesych., Suid., Zonar. et Bekkeri 2uv. J
402, 2 4 : AvY]y|A£vo;• ijò^ripiévo;. Su id.: ’HyojjtifjvIcpa
cpo'piv, Ixuy/avov. ’Hyo'fAiiv 8’ àvijp Aaxwv [Asyicro; iwf
Ixeì, icpiv poi xuyrj Totà8’ licé<mj, e Soph. OEd. Ti
766. Zonar. : ’H yoprjV scpspópijv, rj Icpecpo'^v,
yavov. Recdus vertit V a l c k . ad Scap. marg., Repw
tabar. Suid. : Ayexe • xò ■fjyetc&e xal oÌeofle. Bekleiil
Zuvay. Xe?. /pi)C. 326, 10 : A je x a i ( 1. AyecOat)- i
^yetaèat xal oteoQat. Zonar. : Ayexe- xò xjyeioOé*4
caexe. Phorius : THyev' !v Ttpat'w, ^yeixo. Suiia
Aywpevo;' &auua£ópevo; , àyópevo; Sé • (à)
pevo;. Zonar. : Aywpevo; • Oaupa^opevo;, ayojxsvo; «j
6 tpepo'pevo;, ptxpo'v. He sych.: ’Hypévo;• jcsOvjpeuu黓
icei0iivio;. ’Hypevou; • àyoplvou;. Idem : A^oproi' «
•^ypevo; x^jv Auxoupyetav.àywyviv, Lycurgi disciplinaoj
u t ls. Voss. vertit. Ideni Hesych. : ?H/6ai • xeOiìps^
<j0ai. Eandem gl. habet Phot. Lex. Cfr. ’Ewfy»
’Eicaxxrip. Phot. : ’Hypévo;* xeOripeupevo;, xal mr
(B . 7cavxl) icetQap/wv. Zonar. : ’Hypévoù;' dyopémj
xal àvxl xou iceicaiSeupevou; • àywyij yàp ^ icatosuflij
Suid. : ’Hypévou;* àyopévou;. «Sibi airripientes,
Jos. Ant. r i , 5 , 3.» W a k e f . ad Hesych. marg. «j
locum frustra quaesivimus.]
= Exstat tamen Jos. Ant. Jud. 1 1 , 5,^ 3,^
p. 5 6 i , l. 44 •* AeXòxact xol; icaxpwou; vopou?,
XoeOvet; riypivot yuvalxa;, xal xò kpaxtxòv yevo; «™
xe/òxa<ri* subjungiturque paulo post § 4 , P- V.
1. 22 : AXXoeOv. IvotxwKrpévou; yuvatxa;. Alibi WWj
ter ap. eund. possis cum Wakef. invidiose inte^
tari. Ant. Jud. r i , 3 , § io-, p. 554, 1. i 1 '-
y u v a lx a ; , (Sv ouxe aòxol xò yevo; et/ov eketv i7k
§ 5, p. 9 1 0 ,1. 3 : Tuvaixa ^ypévo; à^o'cpuXov xal *Tj
éaivouffav Ouctwv .... xijv à xpfée ta v 4»'®» § l0> Pj|B
1. 7 ,5 : ràp o v Yiyp.. àXXòcpuXov. Significatione 1
quum ahi ubique, tum ipse Jos. ib. 5, 7> §
1. 21 : T à ; piv àv8pà<itv IxSoò;., xot;. 8è ywaut^ ljn
vo;, Mulieres his in matrimonium collocans. J
[Ayw. Etym. M. i 5 , 2.1 : A y w
icopetWai, tu; xò, AaoSÌXrj'i laàyoutra fluyatjW»
àpitixijv xal xò xXòcvw, à ; xò, A?ov 8i| £TX0? . ' j
8ou, [ I I . Z , 3o6, ubi &lov 8^ ly/o; Atop'
xò ©eow. 6 ; xò . Et;<pépw,ô)ç xò, AAvyaafpetllfpAtVvOovvaa o8wto<v «-iY-o-v
vtxyi • x a l àyw icepiaTcwp.évw; xò IxicX^xcopxi j J
(T* y iv e x a t 81 Ix xoü à y r , , 8 e o ip a iv e t xijv ex’1 ^ U
yàp xi); p' ffuÇuyia; xwv iceptoTcwp.evwv w; sjr ^
cxov àicò xwv e!; vj 07]Xuxwv ytvexat. Etym- ” ^y£|1j
A yw xal àyw Siatpépet * xò plv papòxovov
tpÉpW, xò (8è, u t infra,) iceptoicw|Aevov <rr|(*#iv* . ^
p.oÇw. K a l Ix xoü ¡xèv ayw yivexat àyri ^ ;xir
8è xoü àp i ytvexat xò àyw* xà yàp x9j; Seuxep«^ | i
xtov itepttncwpivwv à ; licl xò icXettrcov^
ÒVjXuxwv ytvovxat * Id. p. 7 : A yw xal ayw
0 àyw àyw 574
H , g^pÌTOVOV tjYip-afvet xò ^épw, xò Sì icepttncwuevov A ,[«’Ea^xxat, Herod. 2 , 1 4 9 ; ^xxat, 2, r 5 8 ; icpoeaà-
■ Vu.aCw. Aywv, [asxo/iÓ* àywv Sì xò iceptexxixòv, 8 Ijavxo, 8, 20; not. ad Herod. 5, 3 4 , p . 3 8 8 ; àvvjxxat,
B fW t - Ayw m)[/.aivet e'. A yw ^ xòMicopeòo|Aat, 1$ Yhucyd. 6 , 6 5 ; àvvjxxo, Soph. Scyriis, (apud Stob.
H i ¿vuiò f| 080;. Ayw* xò xXàvw, i\ oò xal xò, K a - T it. 125, p. 509 : Kàpol yàp àv icaxiip ye Saxpuwv
V grytou xà trxeXv). ^ A yw * xò t^spw xal éopxà^w, l\ /àptv Avvj-xx’ àv ei; ipw;:) ffuv9j;a^ Xenoph. 462, Ms.
¿voVsvo; xò <pepo'|Aevo;, xal Ayouat • xò lopxàCo- cuv^/a; (Memor. 4 , 2 , 8 : Tpajxpaxa tjuvrjia; xwv
H W w ' A ^icXiixxopat, M ou xal àyapat. Ayw* Xeyopivwv aotpwv àvSptov xal sxt truvàyw. « Margg.
^nóvtT) £ xa^ H i ^ ?®ov°i-] | Steph. habent ouvvj/a;, q u o d , s i sit e libris scrit
L o! Zonar. et Etym. M. : Hyayov Seuxepo; p d s , praetulerit Valck. [cujus adi not. p. 285 ed.
Eo; aitò xou àyw, à, Seòxepo; ào'ptaxo; àyov, xa l Greenwood.] ob hoc Thomse M. praeceptum : Etarivi;
j5va8tirXafftao[AÒv àya-jov, xal %ayov.^ II. A , 662 : xàXXtov, vj eitiay^o/ev.» Lex. Xenoph.) [auvij/a; réce-
Mt,y/ S’ aXXov eyà) ve'ov hyayov Ix icoXepoio. P h o t .: p it Schneider, probante Lobeck.J; icpoorjxxat, Isocr.
H a t - etXxuffxat. Apollon. L e x . : Aj-sxe* àyexe, 8 6; ÒTnjxTat, Demosth. 2 5 6 ,. J ll e p ì icapaicp. 423 :
i g L Sè npiàpoto 6(i)v, II. T , i o 5. jEtym. M. : E t ; xotouxov uir/jxxat xaipóv-) icpovixTat, Demosth. 6 9 1 ,
j&lv =x xou àffow xò xXàvw, ó^pe'XXwv à$w, 6 ào'ptT (Kaxà Ko'vwvo;, 1264 : E ì yàp ouxw xob; éauxóu irpoij-
C J xal xò icpoffxaxxtxòv à;ov. Atari ice()i(jica- xxat icaiSa;.) » V a lc k . ad Scap. marg. Idem Demosth.
[caiBStà xà|v ffuve'jxicxwfftv • eaxt yàp àljov àicò xou npò; Havxaiv. 970 : ’EicetSi) 8’ eoet ^¡xa; Tà
[¿vi vi xojAtCw" 8 Seuxepo; àópttrxo; ^yov, xò ica- dicoXapSdvetv, xal xÒ icpayjjt’ ei; xòuxo icporjxxo.1
^yi)v> xc£l T® icotrjxixòv àyetv. Bekkeri 2 uv. [Moeris : A^opat, icaOyjxixw;, ’Axxtxw; • ¿Jjtu Ivepf
ig l/ i r l p. 325 : Ayvjo/oj; • Ive'yxa;. Etym. M. : ’Ayiio- yr,xtxw;, ‘EXXr)vixt5; . « Quarn recte ostendit Eurip.
«{«yw, afri» % a , 6 Axxtxò; àyij/a, xal licetSr) %eX- b Iphig.JY. 1 124 : K a l ai ptèv, icòxvt’, Apyeia Ilevx>ix(5 -
jkvB' 17 Seuxe'pa xal xptxrj ouXXaSyj e/e tv xò auxò atip.- .xopo; olxov à^et, cu i exemplo, si res postularet, posiTrXsoVaaey
ri yo cuXXagr,, xal eyivexo ày^yo/a* sent et alia plura adjungi.» Sallier. «Eust. 726, 3 i :
K) girò xou e8w xò loQiw, eow, ^xa è icapaxeipevo;, A^aoOe ’Axxtxw; Ip^eOr] xaxà ica0o;. Vide not. ad
|xat|kxxtx£5; eSrjxa, xal icXeovaop.w x^; 80 auXXaSrj; Thom. M .,( ’Ayvoii(jop.ai xàXXtov rj àyvo^tn«), xal àfrjuat
^%ca, xal àico6oX5j xou y àpiova. Tò pévxot àyeio/a ri à^w, woauxw; xal licl xwv àX)>wv xi5v 1/òvxoJv uétrou;
*twv lijxi, xpoicrj xou y\ ei; xrjv et 8i(pOoyyov. Etym. jxéXXovxa;, ubi Hemst. «Futurum medium elegantius
: Apio/a- icapà xò àyw, à^oi, ^/a, xat xò ’Axrixòy in hisce, quam actìvum usurpari docet : v. ’AicoXatf-
K , xal irXeovàfftxw xou 0 àyqo/a. Phrynichi Ecll. a optai, 5A7cocpoixr,cop.at, Zr)xviaop.at, Mcer. in ASoaat
p, [21 Lobeck. quem v. instar omnium : ’Apio/evi Bovfaexai, Wripàaexat, etc.») Damnat Grammadcorum
pti{ eiTcoi, 8x1 lv xw ffuv^xw Autjt'a; xe/pijxat , xaxa- canoncm Dorv. ad Char. i 3 8 , 2 83 , (constili jubens
(Fr. 36' Reisk.), p.rj icàvu icei0o y ^/e piv yàp Xenoph.' Anab. 7 , 4 i 3 , D.J» Pierson. [Hemst. ad
In , xal AvjpoqOevv); r)/aai Xéyet, àXX’ oòx àyrjo/a- Xenop. Eph. p. 16 1, f i 54).] Bekk. 2 uv. Xefr /pvja. ;
Korvill. ad Charit. 481 (493) : — «Forte non- Afro* àfro xal IvxauOa xal Ix’eìoe, àicài-w Se xò ¿iciew àfro.l
ns offenderit tempus IJirj/e, quia non ita f re - j| [Moeris, p. 2 1 : A/Ovioexat, ’Axxtxw;- à/OeaOvio-exat
Iter occurrit, et Moschopulus ne^l<r/e8wv, p. ‘EXXrjvixw;. «Thom. M. p. i 35 : ’A/Q^oop-at xàXXtov,
Taffirmat, 4/a esse à/prjexov. A t ut Grammaticum rj à/0eo0^ffop.at, ubi Oudendorp. e Mss. Leid. resti-
^Èmatìco opponamus, Thom. M. ait : Eìcrj/e xàX- tuit à/0é<jop.at p e r e. Atque ita et hic reppnendum
p*ri EÌtrapio/ev, àicò xou elaàyw, etaàijw, eia^/a. Ve- cen seo , à/Oe'aexat. Aristoph. Nub. 863 : TH u.rjv cò
iium et meliore patrono licet uti, Demosth. Ilapaicp. xouxot; xw /po^w irox’ à/Oecet, q. I, citat Suid. v. A / 01-
24). Et; & icpo-^/aet x^jv icóXtv, u b i q cij- [ ’A /0é<jexat, Arist. Avib. 84.] Ap. Plat, quidem
^wai-ov forte repositum a quibusdam, qui huie in Hipp. mai. 1253, A , [292, C, HSt.] legitur àyQ-qlori
non favebant. A t rursus in Or. 1 in A r i- eri, ut et ap. Themist. Or. 4 , p. 6 1, C , à/évfaexat,
*828, C [ 7 7 2 , 5 , Reisk.] : E ì; Scrjv aìo/uvriv Sed et illis in locis yj in e mutari debet. [ ’A/Oe'cnj in
h xr,v -o'Xtv xà xotauxa Orjpta, ubi tamen Benenat. Hipp. mai. post Heindorf. Bekker. e 6 codd. restile.
»— « Ayiìq/ev, Tobiae 12 ; àyr)ò/aat, Gen. 4 6 ; tuit.] 5A / 0ii<TO[/.ai enim per rj derivatur ab àyo|*at, et
«yiio/aci, Levit. 10 ; 7cpoay4o/ev,' P h ilo ; idque significai In jus rapiar, u t ap. Plat. Hipp. mai, 1262.
|um esse, Herodian. et alii Grammatici docent. » D : ’A/Oiieexat xal 8txa; StpX^cei. Altera forma à/0ecr0ij-
^liel [ad Phryn. p. 47 ed. Pauw. Cfr. ày^o/a copiai invenitur in Plat. Gorg. 34.5 , C , et PoL 10,
H | P-295>C— !>.] A k g l . Pausan. 3, 1 1 , 8, p. 234 : p- 76 4 , D ; Andocid. De pace cum Laced. 2 6 , 7 ;
^ TOao^To xtp.rj; icpoii/aetv, ubi Vind. Themist. Or. 1 1 , p. i 4 4 > Arisdd. 1, 524. Sed potues;
xooóuxov, [quod recepii Siebelis.] x. icpoet- runt Librarii formam sibi nodorem pro Attica re»
M i 4> p- 3 7 2 : (’Eoixaet Ss al àvOpwicetat ponere, in scriptoribus solutse oradonis incredibili
^ B x a l /copia xew; àyvwaxa I ; Só^av icporj/lvat, ubi licentia grassad.» Pierson.]
m t osc- [quod Clavier recepit.] Suid. ; [Technoll. Mss.. lx x v i i i : Tò àyetv lu i lpu|cò/wv XII
“ . T°y ixpoerjyev. V a l c k . ad Scap. marg.] y e xai, xÒ «pépetv Ss licl à-jiu/ojv. Ayexat Si 6 àv^p yy-
Ecll. p. 287, Lob. : ’Eàv à^rj; oòSel; àv vaìxa, 8icep eicl yuvatxò; oò Xéyexat. Ilpocàyexat Sé x(;
q?,V aTaYTi^- Iva à^wctv oò /pi) Xéyetv, àXX’ iva xtva, rjyouv eXxet. A yet 4 OàXacrea yaX^vrjv, ^youy e/et,
j w H?0m‘ P- ^ " ^Iva àyàywatv, oò/ ?va àfro- xal àyet lopx^v xo;8e xò é0vo;, 4youv xeXet, xal Hoia;
t 1 a7c^w; ei7teìv 6 pev icptoxo; ào'ptaro; xal ot 1^ au- ijpépa; Soxet; ja’ àyetv, icapà 2 ocpoxXeì, [Éle ctr. 258
ICpTlcrroi (coi; Xoyoypàcpot; ) , 6 Se Seòxepo; ào'ptaxo; D Herm.J àvxl xou Stàyetv, ^youv Staétéà^etv. K a l àyw
Si) ^P°,V01 /.piia^i. « G l. Antecessit, icporjlje, xtvà et; SouXetav , ^youv xaOéXxw xal Ivàyw. K a l Ivàyw
Hfed ^ 1 ^7^ ev» (s^c ed. Mediol. Sed in K u - xò IpeOt^w. K a l xoù; voptou; [xeyàXou; àyw, àvxl xou
ìn^V B : ^ 7r^^£V‘ lfwp|xr)eev. « Cum Porto (respicitur Antiphonds locus supra citatus.)
I a 111 eTrrjfrv, ab licateew. » Kuster. Bekkeri — Ayw oov 6 Iveexw;- 5 icapaxaxtxò; 4yov àfro [xeXiiii
: 22 " 'i^7r^?ev' [scrib. àic^^e cum Xwv *. ày^o/a icapaxetpievo;* rjyayov Seuxepo; ào'ptaxo;.
W 6*1 p ^ r’ I} I2 ° ’ 2 0 à(pwp(xri(7ev.) A t^ e , Ayofxat òico xtvo; xal Ì7cl xa0r)xtxrj; ar,|aeiwcrew; xou
oian E^à^avxe;, Dio io x , A. IlpoaàfrtcÓai, evepyr)xtxou * à / 04eo[xat Sì lu i icà0ou;- 4Y“Y0H,ev 8euj
‘ ’ 12 > 9- npoerj^av, Thuc. [2, 9 7 , « locus xepo; àòptexo; iicl Ivepyeia;- ^/0r]v Ss IicÌ icàÒou;.]
¿ “[5 gU0.8 enere. » Lobeck. Phryn. 2 8 7 ] , Idem £«*Ayw, Duco. Recte faciunt, qui aoristum
f E t t i • nuncBekk- à^ovxa.]» Witter.] [Addo hyayov ab andqua forma àyàyw deducunt, quse, u t
T jj v,)1® Gr- p. 4^9 suppeditat, Thuc. 8, a li* multas, duplìcadone primarum literarum orta
■ert a,ctVTf ? quod servavit Bekk er., et tuetur est. Sed Suid..: Ayàyr);- aò0uicóxaxxov, xal àyà-
^Hpi'ìtno’ h c? ntra Eobeck. et Dindorf. De ao- ywjxev. Verbum aò0uicoxaxxov autem, quod voca-
J » . a(j p, 0c copiosissime ét doctìssime egit L o - bulum commemoravit, non explicavit HSt. (sed
Esiliami (i^n- 2^7> 288 et 735-737. Quocum cfr. v. su pra ,) significai Conjuncdvum aoristì in ib
*'i '* t- a > P- Àdde qiiem S c h ^ f . -verbis, quae reliquis temporibus carent. Vid. Eust.
1^ KschyleS]° 1‘ k,ect,:- Aristaen. 236 et Animadv. 68 4 , iS j 9 83 , 4^5 1253^ 5a ; Etym. M. 30 4 , 8 7 ;
|aifc. gl , 0 I 1 > c. 4 , p . %rj ? a g ; Siebelis. ad Thom. M. in Et 267 ; Fischer. Prolus. de vitiis Le x.
r f S i i t ■ i anuot- p- i 4»j Winer. Gramm. N. T. 646, et ad Weller. Spec. 2, 3go. ’Ayàyw tamen
| * x5 P- 43. S in n e r .] memorai Etym. M. 54 : A yw • (Japòxóvòv,- li; "o§ àyàyw;