a x o T C o q axopsaxoq
¿ xotcwv xpsïq, 0Epp.avxixal,
L p. 178 ; Lucian. Alexand,
. ad Theophan. Nonn. t. 2,
¿ xotcov TCapéjçouaa xal àvoiSiaxouca, de frumento. IJeni
a x o p r ¡ T O ? - á xO p tóSoV 1254
D 3 i 3, b : 'A mitov à p erC iv x-n¡<7iv, Labore expertem. _ R M R . . . H , , —
.. Ptollen s ,R e iickn s . Plat. Phædr. H. pl. 4, 4 ,. (»).. 11 Hinc Lassitudine... --------- , I de ™ ' ° OE ^ ico : Km si,;
227 B • Axoirwxs'pouq [xoòq xaxa 680uq TCEpiuaxouq]
mXt’ S o Lw « W Et piane ita Antyllns in Oribas.
Matlh. p. 109. lbid. Agathin. 189 : OMèv yàp ours «xo-
irwxspov, oute eùitovióxspov. Ilippocr. De^rat. vict. in
morb. ac 3g 5, 34, balneum siitvoov xal axoitov. Galen.
De med. fac. 1 6, t. i 3,.p. 149, A. Vide seq. Fix.]
Il A Medicis autem axoica dicuntur Medicamenta,
quibus adversus lassitudines utuntur, Quibus lassi
perunguntur, Lassitudines recreantia, Lassitudines
reficientia, In lassitudine recreantia defessos, Lassitudines
et fatigationes levantia, Lassitudines solven-
tia s. dissolventia. Tot enim modisinterpretari possu-
mus, Plinianis verbis utentes. Sed et Acopa Latini
quoque vocant, retento vocabulo G r., ut Celsus 5,
24, et Scrib. Largus cap. i 54 : Acopon ad per-
frictionem lassitudinum , tensionem nervoruim Ea-
dem a Diosc. 2, vocantur etiam axorcot Suva.ustq.
E t axoita [xaXaypaxa in llippiatria , Q u a Gunt ad
lassitudinem equorum discutiendam. [Dioscor. 1 ,
93 et al.] 'Axotcov, inquit Gorr., dicitur proprie Me-
dicamentum, quod omiiem lassitudinem e multo et
vehementi corporis motu exortam illitu levat. Haec
prima fuit xou ¿xotcou signif.; sed usus paulatim no-
men id extendit. etiam ad medicamenta similem sortita
compositionem, licet aliis- quam tollendae lassitudini
commodis inserviant. Neque enim ad eam
tantum, sed ad dolorem etiam veterem in alto corpore
deliteScentem, vel ad motum sensumque diffi-
cilem, vel ad tensionem-scirrhosque componuntur.
Adhibentur et iis , inquit Oribas., qui cum pinguedi-
nem corpori inducere moliantur, nihil tamen cibis,
potibus , perfusionibus, balneis, aliisque id genus
remediis proficiunt. Quae omnia ut axoTcoc recte dici
possint, satis est si humida sint consistei! tia et xotq
¿xoTcoi? simili : ea autem media est inter cuyxpfcrjAaTa
et liquida ce rata, tanto illis crassior, quanto his l i-
quidior est. Sunt autem xà axowa fere omnia facultate
duplicia, alia cale facien t ia , alia emóllientia. A li-
quanto post : Additur vero ab Oribasio tertia xwv
¿xo'tcwv differentia, eorum videlicet quae cutim scari-
ficant. Ceterum miscentur aliquando calefacientia
emollientibus, illinunturque commodissime diuturnis
affectibus, quique aegre elidi possunt, et quibus sina-
pismus congruit. Miscentur.et unguenta quaedam ad
solam odoris suavitatem et MupaxoTca appellantur :
ejusd. tamen cum acopis generis et facultatis, et ni-
hilo illis praestantiora, praeter odoris gratiam. De iis
et P. ffigin. 7, ¡[19. Alexand. I rallian . 7, p. xi8.
A n g l . Galenus De med. per gen. 1. 7, c. 11 : IHpl
¿xo'tcwv , t. i 3, p. 848, E : T V xwv ¿xo'tciov <papp.axwv
¿TCayyEXiav Ivoeixvuxai xal aùxò xouvopa auxoiv^... Iote -
pov Se xat xoiq ìaxpoìq eì0ic6rj xav TCpòq xotcou; p xò
mappaxov 6tc aùxwv cuyxeipevov, ¿XX’ ^xot Tcpòq^ ¿Suvrjv
^poviCouaav Ivxw ftéteixoucwpaxoqr, 8uaxivv)<jiav,p Suoat-
ff07jaiav ^ <jxXy)po'x7ixa poptou v] xaorv vj oyxov oxi^wòy) xa -
Xstv 6|/.ofwq axoTca xat xà xotauxa TCavxa, (xóvov ¿àv iyr\ vijv
xaO’ uypóxT,xa avcxaaiv òpotav xotq ¿xotcou;. Cfr. De med.
.sec; loe. 1. .7, p. 5a 6 , A. 0 1 " ** ' “ l'
p. 329 : Atatpopal oe
uaXaxxtxat, apuxxixai. Add.
22, a Schjef. cit.; Bernard
p. 17 1 ,18 4 * Dicitur et -ij ¿xotco;. Galen. De med. sec.
loc. 1 10, t. i 3, p. 633, E. Fix.]
Item vAxo7tos, Qui molestia affectus non es t, Cui
nullis molesti is cor contunditur. Unde axoito? ¿v/jp
ap. Suid. [e t 2 uv. Xet 365, 3o ] ex Amipsia Comico,
6 oùSeitw ^voj^Xrjjxevoi u7tó xtvo;. 11 [ Axotco? a xotctoi] ,
Qui corruptioui obnoxius non e s t, inprimis vero A
vermium noxa. tutus ; nam infra haoebis xoicxecOat
dici e a , quae vitiantur, et quibus malefica ammalia
innascuntur. Aristot. Probi. i 3 [imo 1 4» a| • vi
iv cw tto'vxw 6 ffixo? iaOel? iv xtp tj'fyet, TtoXXà (t /\ yive-
xat '¿xo^os; ubi axowo? cix0? opp. xw xotovxi, ut
Theophr. appellai : flu i et scribit De c. pi. 4» sub
fin. : Tò Sì SXov, axoTta xà piv ^ptitKjxf Sto xai xi^p««
vpovtwxepov * xà Ss apt^ia xat xa0aòoV/|xt, xaOàwep 6 yóv-
* Spot,, i. e., ou xoicxexat, ut paulo ante praecedit. Et
cap, 1 5 ( 13, .7) • ripòi xouxott v, iu.6aXXop.evi] yy), xal
xeOìj xò pìiXov, axOTta Siaxyjpei. [Geopon. 2, 35, 3g :
Kiiàpot... axoTcot Iffovxai.] lin de Plinius 1 2 ,3, (sect. 7b
Pom urn ipsum odore præcellit, qui transit in vestes
una conditus, arcetque animalium noxia. Pertinet
b u e , quod ex Oppio adducit Macrob. Sut. 4, c. ufi.
[imo 2, i 5] : Est autem odoratissimum, e quo inter-
jectum vesti tineas necat. Quae vero hic axona dicit,
eadem et ¿waOìi appellat, quemadmodum in Kótctw
dictum est; necnon à£wx.
H [Non cootusus (xotcxw). Alexand. Aphr. Probi, i,
p. 267, i 5 , piper et sinapi axorca xaxawivopeva, cui
conlrarium xoirévxa. Hemst. Non concisus s. succisus,
Non vulneratus. Etym. M. 5o, 47» ò p.VÌT«xexo|ijA£-
voç, ¿xpoixoç. W a r e f . Glossae Vind. in Lycophr. àxou-
poçexp. ¿xotcoç.J
11 vAxo7coç , Fruticis est etiam nomen, qui et Ana-
gyros ajipellatur, u tdocet Plinius 27, 4, (sect. i 3), et
Dioscorid. lib. 3, c. 167 (167) : inde fortassis dicti,
B quod parturientibus laborem mitiget ; est enim ue-
piaitxov Sucxoxouaau;, ut Dioscor. tradii, difficulter pa-
rientibus adalligatur, ut Plinius.
’Axóirpwxot, ò, -fj, Qui stercoratus non est, Cui
fimus s. lætainen ingestum non est. Theophr. Ç. pi.
4, ( i 3— 12, 3) : Alò xal xà xoitpiio'peva «poxepeìv «paci
xwv axoTcpiffxwv. c/_eSòv eixooiv ^pepaiç.
vAxo7cpoç, Ô, Qui stercoratus non es t, Qui sine
stercore s. fimo s. lætamine est. Supra ¿xóitpwxo;.
[Theophr. H. pi. 8, 6, 4, VÌ * 8, 7,. 7* oppos. xonpi-
Çoueva. || Stercus non abducens. Hippocrat. De rat.
Tict.,394, 48.3 _
* ’AxoirpwSv)i;, 1. q. axoTcpo;, Stercus non abducens.
Ilippocr. De rat. vict. 3g 3, 38.
’Axotcwi;, Sine lassitudine, Sine noxpi animalium
maleficorum, ut Plinius vocat vermes in seminibus
et vestibus aliisque similibus innascentes, ac eavi-
tiantes et corrumpentes. Theophr. C. pl. 4> Ç- ult*
(§ 2) : ’Axoitwç Si eyei xaSs^ôéppoç, xéyxpoç,
alpa, c^ffapov, IpébivOoî, xai ô'Xwç xà Spip.Éa* ubi àxó-
C 7twç e^et dicit pro où xoitxexai. [Schol. Horn. 11. Z,
1 55 : IIpôç xò ¿xotcwç Tcepiievai xaç xoü xoepou irepto-l
Souç. Hemst. Teles ap. Stobæum tit. 40, p. »33 : Eî;|
x*^v eìxócopov {/.exaêavxa àctpaXwç xal ¿xotcwç, Nullo ne-1
gotio. F ix.] . . f
*£ ’AxotpojxÌ, Absque fatigatione. Mazaris. m Anecd. I
Gr. Boissonad. t. 3, p. 160 : "Oaouç wep .... ¿xotokÎ tî I
xal ¿(joXoixicxl, Ixi ys p.i]v ¿êapêapioxl ... Xoyouç ysypa-1
maç. Boisson. ■ ■ . hii-0 ' ■
’Axopa^eaOai, Hesychio ¿xpoauôai, A udire, pro quoi
supra ¿xoaÇeaôai. [ ’AxoaÇeoOai conj. Sopin g., ¿xpoïie- I
cOai alii. V. ’AxouaÇeaOai.] ( ^ ' 1
’Axopaloç, Hesychio pXaêepôç, ¿vwçsXviç , Noxius,|
Inutilis. [Corruptum videtur ex ¿xepoV]«;, quod supra
exp. BXaoepôç, ¿vwoeXviç. A lbert.] -
^ ’Axopaxa, Syriæ urbs. Ptolomæus 5, p. 348, ubi ■
cod. Pal. et unus Par. ’AxopàSa. Fix. ^ i l
= ’Axopeçxia, 3j , Insatiabilitas. Epiphan. Ancor.|
§ 106, p. 107, C. B a s t .
suuuunca uuuuiuai.j h '.'u h h : 7 ' ili. liti ■
ap. Chrys. : 'O xy¡<; xoû 0 eou Xaxpeiaç axopeaxo;, 111 .
cultor insatiabilis, Qui cultu numinis p | P i
nequit. [Philo Quod a Deo mitt.somn. i , m o»0» ' i
vAtcXyi<ixov xal ¿xópeaxov ípiepov ¿tckjxvÍ¡a-/i?. Plutaïcn. ■
suav. cet. 1092, F : TÒ ¿tciôujaoûv ¿el xvjç P
peuxov ¿TCoXeírtoucat [ai Icxopiai] xal ¿tcXï)<itov t| 0 >11
lnsatiatum et inexpletum voluptate : quae ^oC1E. «jjL
tio paulo rarior. Compar. Xenoph. Symp. 8, 1_ • i l
~ ..■!/„ S A _x ¿ ív a l xal ¿xopeaxoxepa
x^ç ? l^ia ûia , .
Apud Soph, autem El.ox (/ 122) .: rr'..’T ¿el .xaxstç JP IB wo
B
peexov oîpwyàv, Schol. dicit esse adv. jiro áxop¡ ,^ r_
ut sensus s it, xiç lexiv oîp.oiy)|, ,0UTW?~aÌi>^£'1jttìl
¿el x'qxouua aaux^v ol|awi¡et; ; v e l, xí xrjxei x^ ait0r 11
oìfAwyvi ; Ubi quædam exempl. habent ¿xopevov. ^ f
[Æschyl. Pers. 542 : Tôoiç ¿xopeaxoxâxoiç. »» ‘ ■
verbialiter Marceli, v. 19 : ’Oôopopivip ¿xop^°v- • ■
tin. ap. Schol. Thuç. 8, 83 : *H poucixi |
0m s I ¿pyàç ppoxoïç awoepouiv, ab H e m s t . citatus.
Furip- Heracl. 922 : M yjtc o x ’ ip.ol ^po'vrjpia x’
I iXOpf Med; 623 , ¿x. vefy.11. Quod respexit
J. XP* ^^9» 2° ‘ Ag. 760 : ’Ex 8’ ¿ya-
6Si x^X“5 Y®vei ß^affT®veiv ¿xopsaxov oi^uv v. i 344 :'’Axd-
oiirro? axyjp^ xiiya, Inexhausta. Ibid. 1002 : MaX& yap
toi xa; iroXXa? öytefa? ¿xo'petrxov xepp.a, quae contendi
possunt cum v. i 332 : p.lv eu icpaxxeiv ¿xopeaxov
L . . . ßpoxoiaiv. Perpetua enim, inquit, felicitas nul-
lum satietatis terininum habet homini, sed intern—
perantiam parit et superbiam. Ap. Sophocl. OEd. C.
120, de OEdipo dictum , qui-afinibus sacrorum non
abstinuit, 6 iravxwv ¿xopeaxaxo?, Omnium ille intem-
perantissimus. V. ’Axo'piixo«;. F ix.]
’Axopsoxwi;, Insaturabiliter, Insatiabiliter, Inex-
plebiü aviditate. [ ’Axpaxw; xal ¿xope'axwi; l^ovxe? xwv
ff«laiwv Xoywv, Tncmist. Or. 24, p. 3o4, D. J a co b s .
Eunap. p. 22 ( i 3 iiiit. Boiss.); Julian. 124, A ; Casius
Probl. 353, 5 ; Geopon. i 5, 9, 2 ; Palladas ep. 5,
Pal. 10, 56. Schol. Apoll. Uh. 2, 82, aävjv expl. ¿xo-
Pro ¿xdpeffxo; autem poetae dicunt ’Axopyixo;. II. T,
(2) : Majlis ¿xopY|xot ’Ayaiof [editt. M a^ s ¿xdprjxov
[Achillem], ’Ayaiof]. N, (621): Tpwes uicepipiaXoi 8ei
¿xopi]Tot ¿0x9]?* sicut Hesiod. ’A. (346)Martem dicit dxó-
pi)Tov ¿0x9)?.' [Item Poeta ap. Schol. Pindar, ad Nem.
3, 64.] II. H, (117 ) : MóOou ¿xop7)xo(; • S , (479) : ’Awei-
Utov ¿xopyjxot, Supra modum minaces, Qui minis
satiari nequeunt.
[Non 11 u s D. 3, 1 56 : IToOwv ¿xopyjxo? ’AtcoXXwv * 5,
3o3 : 0 vjr|x^p ¿xopvixo? ¿0y]i]xoio 0eafvy|<; • 589 : ’Otp0aX-
pò; àxópy,xo; Hspaecpóvr,?, poetico more dictum pro
0$a? ¿xop7]xo; Ilepu. 1 5, 227 : Ej^wv ¿xdpy]xov ¿tcwtcì]v *
47, 59 : Oiaxpov e^wv ¿xópr,xov lii^aOàpiyyo; ¿spari?,
Cupiditatem mexplebilem potus. |J Active dnterpr.
Schseferus 41» 252 : ‘HSueirì); ¿xopyjxo? icpfcTaxo ^eiXeat
xiiOw. || Formae usum quod attinet, Eustathius 959,
39, ^uefwaai, inquit, oxt xopéaaaQai uiv Xeyet 6 ttoiy]—
xyj?, to S’ ¿5 aòxou <rtJv0exov où Xéyei ¿xdpsaxo? (levis qui-
dem discrepa»tia est 11. N , 63g et S , 479) , ¿XXà
àxdp^xo?. Neque xsxópeffpai sed xexóp7]p.ai more lo -
num dixit. Ad Homerum ceteri quoque Epici se con-
farmamnt, Apollonius (1, 6 16 ) , Quintus (7, 6o3,
6845 12, 87, 279), Nonnus, dialecti observantissi-
mus (1). 13, 17 1 ; 1.5, 22 7; 16, 3io ; 4 7 » 184 et
alibied. Graef.), Scriptor Cyneg. 4, 373, Tryphiod.
7, Oppian. H. 1, 698, emendandus e v. 251. Addi possunt
Epigr. her. 17, Pal. 9, 4 59 > inc. 369, Pal. 9,
672. Quamquam id genus scriptorum non ad eandem
loquendi normam dirigitur. Sic Bion. 1, 56 e t Palladas,
vulgare ¿xopeaxo; habent; quod et Manetho 6, 209,
sibi concessit. Haec enim forma propria olim Atticm
poeseos, iin communem dialcctum recepta est, unde
Eust. 908, 5 i et Schol. Oppian. H. 1, 2 5 i , ¿xdpyjxo?,
wfoxiv ¿xo'peircoi;* Apollon. Lex. 4 6 ,1 , Sto?* ¿xo'peaxo?,
severior autem Aiticorum pedestris oratio utramvis
speciem admittere verità erat. Themistius quum dixit
9r. 11, p. 144, A : Nfxr]? pìv oòx eTvai ¿xdpyjTO? ...xwv
<piXococp£a? Xóywv ¿xdp7]xo; eivat, epicum videtur
exemplum ob oculos Imbuisse. || Tertium ¿xopexo?
Iragicorum es t, ob metricas rationes dEschylo re-
siitutum de conjeclura Ag. i i i 5 : 2 xàai? 8* ¿xó-
psTo; yevei Ou^axo? Xeuaipiou • et v. 1 1 43, Aldini exem-
pluris ope : ’Axopexo? |3oa? pro vulg. ¿xo'psaxo?. Hesych.
®°d. : ’Axópeuo; (¿xdpeuxo; Musur.)- ¿tcXv)(jxo?, ¿xopeaxo?,
“ppioato; (¿aàpwxo? Mus., unde acoixo; conj. Albert.),
bequitur glossa ¿xdprjxoi;. Sub ilio ¿xo'peuo? reconditius
htet ’Axdpexo?. || ’Axopv^q vide suo loco. Fix.]
[Axopexoq. V. Axóprjxoq modo praecedens.]
Axopeuxoq, ap. Ilesych. legitur expositum non so-
wui ¿xdpeaxoq, ¿TCXvjcrxoq, Insatiabilis, Inexplebilis;
Se(* etiam ¿oàpwxoq, Scopis non mundatus : tanquam
a pPEUW significante idem cum xopéw. [V. ’Axópyjxoq.]
Axopvj^, ¿5, i . q. ¿xdpeoxoq.J Hesycn. : ’Ayxopsq •
xopeexov. Fortassis pleonasmo xou y pro ¿xopéq. [Imo
9tis errore cui Hesychii Lexicon debemus, inquit
' uislej. ad Soph. OEd. C. 120 , ubi superi. ’Axopé-
‘»loq.^V. ’AxópYjxoq. Themistium Or. 7, p. 90, D :
ipwyvij; ¿xopeìq, citat B a s t . ]
Axopyjxoq, 8, ^ (xopéw), Qui eversus seu scopis
: Eh
mundatus non est : item Incultus, Minime ornatus,
¿xoapwjToq seu ¿xaXXwTCidxoq, ut Schol. Aristoph. exp.
[atque ex eo Hesych., Suid. et 2 uv. Xelj. %p. 365,28] in
hoc Nub. loco (44) : Eopwxiwv, ¿xdprjxoq, eixyj xefpisvoq.
[Expressit Eust. Opusc. 17, 53 : '0 ßfoq Ixeivoq ... 8
Xeovxo)8v)q, el 8e xiq p.sxpt(>>x£pov ¿OeXei ^paoai, axopyjxoq
xal efxrj xeipievoq * 1 1 1 ex tr. : f0 yewpytxiq ¿xopyjxoq
ßfoq. Idem ad U. p S i , 4 * • Ot Axxixol ¿xdpy]Xov cpaai
xo ¿xaXXoiTCiaxov xal ¿<piXoxaXr,xov ¿>q 8r,Xov xal 6 Kwp.i-
x8q x. x. X. Zonar. 1, 100; Etym. 5 i , 2.]
[ ’Axo'priToq, Insatiabilis. V. post ¿xopeoxoq.]
Axopfa, ij, Insatiabilis aviditas, Desiderium insatia-
bile e t inexplebile : ut dxopfa xpoipr,q, Cum quis citra
satietatem comedit, Insatiata edendi aviditas, [ex Hip-
pocr. De morb. vulg. 1. 6, p. 1180, F, unde citarunt
multi, Erotian. p. 3oo; Plutarch. De san. tuend. 129,
F ; Etym. M. 682, 2 2; Chrysost. in Boisson. Anecd.
t. 1, p. 109, et alii. Ax. TCoxou, Aretaeus De morb. ac.
2 , 2 extr. Fix.]
= Axopiq, 8, jEgvpti rex. Diodor. i 5, 2 ; Theo-
pompo ap. Phot. Bibl. cod. 176, p. 120, i 5, Haxiapiq
(gen. Ilaxwpioq), sed postea ibid. Axoipiq, Africano et
Syncello Axwptq. ’A^oplq, autem ejusdem terrae urbs.
Ptolom. 4, p- 265. '
Axopfxyjq otvoq, ap. Diosc. 5, [7 3 ] , Vinum ex.acoro
confectum s. acoro conditum.
Axopva, ■#>, nomen plantae, quae putatur a non-
nuliis esse Carduus benedictus sylvestris herbario-
rum. A Theophr. certe H. P. 1 ,16 [10 , 6] reponitur
inter cpuXXaxav0a. Itidemque 6 , 3 [ 4, 3] ¿xav0w8r) ab
eo esse dicuntur axopva, Xeux4xav0a , ^¿Xxeioq, xv9j- .
xoq, TCoXuaxavOoq, ¿xoaxxoXlq, ¿voTCU^oq, lljivr). Unde
Plinius 21, 16 , [se c t.*56] : Carduus, in qu it,.et folio
e t caule spinosas lanugines habet : item acorna,
leucacanthos, chalceos, cnicos, polyacanthos, ono-
p y x o s , ixine. Rursum Theophr. lib. eod. c. 4, [§ 6]
rijv axopvav esse dicit TCpoaepwpep^ xaxa TrjV TCpoaoi|<iv xyj
xv^xw xrj ^(aspa, habere autijm ^pw(aa ¿7vfqav0ov xal
XiTCapo'v. Unde iterum Plinius 6 , 21 [imo 1. 1.] :
Acorna colore tantum r.uffo distinguitur et pinguiore
succo. Sed notandum es t, ap. Theophr. in posterio-
ribus duobus 11. haberi axapva : ap. Plinium vero in
priore loco Cnidos et Helxine* perperam pro Cnicos
et Ixine. Apud Hesychium oxytonws, ’Axopva*
¿xav0w8eq (puxov. [V. 'Axapva et Schneid, in Theophr.
ind.]
'Axopov, Hesychio Herba quaedam, de qua Diosc.
1, 2 ; Theophr. H. P . 1, [ 2 2 = i3 , .3 , ij axopoq xal 8
xvixoq, sed -f) axopva Schneid, e conj. Sprengelii];
Plin. 25, 1 3, [sect. 100], ubi fem. gen. Acoros dicir
tur, [sed Acoron Mss. omnes, teste Harduino]. Et
sequitur: Necnon inveniuntur qui oxymyrsinae radi-
cem acoron vocant : ideoque quidam hanc axopov
¿ypiov vocare malunt. [V. Salmas. De hom. hyl. iatr.
c. 33. Acorus, Auctor lib. De simpl. med. ad Patera,
in Galen. Op. 1. 13, p. 986, C , et qui de Succed. scri- *■
psit ibid. 966, D : ipse vero Galenus semper neutro
-genere dixit. Fix.]
* 'Axopoq, 8, Indefessus. Pindar. Pylh, 4, 36o :
Etpsofa 8’ uTCEywpr,aev xayeiav ix TCaXapiav axopoq.
['Axopoq, Acoros..V. Axopov.]
= Axopoxpo^q, ¿q, Cibo non satiatus, nescio
unde habet Loneck. ad Phryn. p. 577. Fix.
Axoppal, Hesychio Spinae, axavOai, pro quo infra
¿xcApiai.
[Axopawxoq. V. AxopwSov.]
Axo'pupßoi, Suidae sunt oi Itc I xw v ¿xpsjaovwv ßoxpu-
8ov [AEXEwpoi .xoxxoi, wq ¿ tcI xwv xmcfwv iyzK. Sed scr.
potius xopupiSoi eo significatu : nam ¿xopup.601 sonat
Non haben tes corymbos. [Leg. AxpoxopujaSoi. Fix.]
’Axoputpa, Hesychio ¿vapi0aY]xa, tcoXA^ , Innumera ,
Multa : sonat tamen potius Verticem s. Fastigium
non habentia. [Dionys. H. De comp. verb. 4 6 , 4
Huds. 16 8 , 8 Reisk. : Oux ¿xet P*fftv ei*ypap{AOv
xal TCepicpspyj, ¿XX’ ¿xo'pucpo'q xiq cpafvExat xal ¿xaxaaxpo-
<poq, Fastigii expers.]
jL* Axop8.tpwxoq, ov, Qui in summam colligi non
potest, Innumerabilis. Hesych. : 'Axpixa* ¿xeXtaxa,
¿xoputfwxa, TCoXXa. V. ’Axopucpoq. S c h n e i d .
Axo'pwSov, Hesychio ¿xxeviaxov, axapwov, ¿^uXtaxov.,