867 àôuptiio
Sallier. ad Moer. p. 1 9 , longe aliter laudato hoc
lo c o ,] [sanum credebat ¿0po'xr]xa, derivandum ab
«0pouç. Sine dubio leg. a0poôx7]xa. S i n n e r . Schol. ad
Ou. E , 47) a S c h æ f . 1. : Aoyou aOpoxrjxa voiycéov cet.,
Barnes. Spôo'xvjxa emendabat. Clark. ¿0po<m)xa' E r nest.
aSpoxTjxa. Cod. Ambros. E habet : Aoyou itapat-
Ve<riv vov)teov ... et sic ed. Buttm.J
A 0poç, forma vitiosa. V. p. 862, D.
*A0pou? s. AOpouç. V. p. 862, D, sq., coll. p. 864, A, B.
yA 0pouç, Sine strepitu. V. p. 863, B, coll. p. 865, D, sq.
££ AOpow, vox corrupta. Man. Ph iles , 5 , 6 3 4 »
p. 200 : Luscinia xfjv yXtùxxav dOpoï j « Linguam mu-
tam red d it, non suam, sed audientium hominum , »
Wernsd. ; leg. apOpot cum Struv. Suppl. Schneid. Lex.
SlNN ER.
= AOpuXXr)xoç, ov, a OpuXXe'w , Non ja ctabun dus,
Non aucupans famam. Chrys. Or. 24 in nat. Chr. t.
7 , p. 3 16, 1. 21 : TJp! iticrxtv aauXwxov, xf|v cpiXaSeX-
<piav àvuêptorxov, . xfjv irapOsviav a[/.co[/.7)xov, ttjv cpiXiav
à0puXX7]Tov. Hase.
yAôpu7m>ç, ô, f) (Opùicxw), Tnfragilis, Qui frangi b
non potest: cui opp. euÔpuirxoç, u t docebo infra.
[Munclus acpôapxoç xal ¿Opu-jrxoç Siaj/ivei, Plut. De re-
pugn. St. 4 4 ) P- io 5 5 , A.] || Non frac tus deliciis,
lu xu ; Non fractus, sine adjectione : quod tamen partie.
de re potius, quam de persona dictUm in hac signif.
invenio. Y el Minime mollis, Yirilis. Plut. Erot.
[ 4 , p. 7 5 1 v A ] : AXXà Xixòv aùxèv od/ei xal ¿0puirxov
Iv ff^oXatç cpiXoaotpoiç. Sæpius tamen, quantum memi-
nisse queo, de re dicitur, quam de persona. Apud
Pythag. Carm. aur. (35) : EîQiÇou Ss Siatxav- eyetv xa -
©¿peiov, aôpùTTtov, ubi est Yictus deliciis ca ren s , minime
delicatus. Ut autem hic ¿0puirxoç Staixa, sic [aôpu-
tttoçJ Tpo©r] ap. Damascium, [quem laud. Suid. e Phot.
Bibl. cod. 242, p. 1037, 1- 7- Hemst.J Bud. ¿0pu7cxov
in Plut, signif. etiam ait Severus; at ex ilio affertur
quidem ¿Opuicxoç in ea signif., sed non sine adjectione;
nam e Pericle (5,) hæc citant YV. LL. : Iïpocr—
(ùirou auffxasiç aOpuTrroç eîç yéXwxa, ubi tamen ve-
reor ne ¿xpe-rero? leg. sit. [Ti2xa xaôctpà xal à0pu-
7rra xoXaxeia, Plut. De aud. 2 , p. 3 8 , A. C
XatA7rpà opôà xal ¿Opuirua, Erot. 2 1 , p. 76 6, F.
Aé^iç à<peX7)ç xal ¿0puTrxoç, Minime fucata , Lycurg. 21,
e t Apophth. Lac. 1 4 , p. 2 3 8 , A. Nihil blan-
diens. De adul. et am. c. 36, p. 74, C : O&xoç yàp S
xaipoç eùvoiaç aOpuTtxou xal icap^yjaiaç aX7)0iv^ç lari.
Wytt. Ind. vÀ0pu7croç àepoç tcX^iç, Nicomach. Harm.
Ench. 1, p. 7, 1. 28. Hemst.J
AOpùirnoç, Non delicate, molliter, Viriliter. Plut.
[Apophth. Reg. 17 , p. 180, E ] : AOpuTrrwç xal aùaxr,-
p£jç Siaixav, quod convenit cum ¿0puTtxoç Siaixa e Pythag.
paulo ante. [Mexa^eipiÇecôa t x?)v [xovap^iav a0pu-
irnoç xal aSewç, Plut. Fab. 3.J
AOpuiÿia, côntr. voc. 0pui|nç, q. d. Vacuitas a deliciis
s. mollitie, Vita minime delicata s. mollis. [Aôpu-
i|aa f Trepl Siaixav, Plutarch. Cons. ad uxor. 5 ,
p. 609 , C.]
’AOuacxoç, Profanus, YV. L L . perperam pro aôeiaaxoç.
yA0up.6poç dicitur quidam e x posteris Rhadamanthi,
a Caribus cultus divinis honoribus. Ita auctor E ty -
mol. in v: yAxapaf d
5A 0u|aso) (¿0ujaqç), a Bud. in Lex. exp. Animum de-
spondeo, Animo dejectò sum, Alacritate animi defectus
sum. Idem in Comm. L . Gr., exponens aXuiov ap. Plut,
quasi Spe deplorata confectus, subjungit, Supra pro
ead. aôupiwv dixerat et ¿TCSip7)xu><;. Hæc Bud. Exp.
etiam aOupw non maie, meo quidem ju d ic io , Animo
con c id o , succumbo, deb ilitor, Animum abjicio,
Isocr. in Evag. [p. 190, AJ : Tiç oùx av aOû^aeiev,
Sxav ôpa x. x. X., ubi absolute ponitur; at in Panath.
[p. 4 1 } B ,] ab Eod. cum dat. inteijecta præp. êm •
Où ¡A^v ¿txI xoùxotç ¿0upfcaç eiXopjv SaOupieïv. [Adde
Plut. Themist. 7, ïim o l. 6, Gic. 32.] Dativo autem
sine præp. jun xit Dem. [Philipp. 1, p. 40, 12] : Oùx
¿0u[A7)X£OV xoïç 7capoo(7t 7rpày[/.a<ri, Non oportet animo
esse dejecto ob præsentem rerum statum; Animum.
despondere. Fortasse etiam exponi possit, Non oportet
prò deplorato habere præsentem rerum statum ;
nam animum despondemus de iis , v el ob e a , quæ
p ro deploratis habemus. [T i S* <*>3* ¿ 0u [ a s ï ç . . . xw vüv
A X^yw; Soph. El. 769. Cfr. Krueger.
p. 22.] Jungitur et accus, ap. Thuc. (5, gj\'. l na^|
Ss xvjç iifASxspaç apxvjç, xal icaucOî), oùx ¿0UU ~ 1
k#,i» xeXeux7jv,Non expavescimus finem imperii ^ ' ¡'161 »
u t quidam exp. Sed verti etiam potest, Non j nostr*|
demus animum dé fine nostri imperii. [Cfr îu
Rhes. 686. S chæf.] [Auctor Christ, pat. p. a£>- q UL .
ywv [Christus], a0upwv àpapxiav. Fix.]^ Apud ¿ u n ii
cum infin. junctum e s t, 7, (21 ) : àOopw iiriysin' f
pro Sxvü), SsSta, Schol. Apud Soph, itidem pro n i
Timeo, cum particula p.^, (OEd. T. 747) • -j
<20up.S p'i) x. t . X. quanquam non simpliciter Timfl
exponendum p u to , sed Anxius sum metu An '
metu ne cet. E t quasi Exanimor metu, sequendl
etym. utriusque verbi ; nam Exanimor ab Animasi
u t a0op.oç a Oyjxoç factum est : privante illic n Ì
ticula E x , ut hic litera ai || ’A0upéopai, pass, j S
act. a0upw- Hesych.- ¿0u’|aoÙ{asvoç, XuTioupevoç ’ ¿1
moerore afficitur. [ ’AOopüS, Animum despondeo! Pial
Sophist. 264, B : Mt) xoivuv pyjS’ eîç toc Ioni fa*
pSpev. Polit, 10, 6 i 9 ) B : MyjxI Ô xeXsoxSiv ¿OupiJ
Rival. i 3 5 , A : !A0upeïv npoç xov Xoyov. Sophist. 261I
B : uO y dOupSiv. A s t . ’AOupyjaai x^v ^u^v, Phrynl
Ecl. 216. Cum part, constr. Diod. Sic. 11, i3 e.ti3
Plut. De prof. in virt. 9 , p. 80, C. 5A0upô) el, SopB
Trach. 666. Moer. 286 et n. De constr. c. dat. v. Valcrf
ad Phalar. p. x x , ad Herod. 601. Schæf. Adde Plu|
Pubi. 9 , Cic. 40. A 0upeïv upôç x i , Dion. c. a5.1 ï
A 0upi;xsov. [Auctor ap. Suid. v. Apx^Saç* îilj
tS v ^prjpaxojv oùx àOupyjxsov. S chæ f. Demosth. 1.
modo ante. Philo D é conf. ling. t. 1, p. 420,1. î
*Ëirel Se xoùvavxtov ^ aacpaXxoç eîç TxqXSv pexÉêaXiv, 0
¿ 0. , Bono simus animo. Hase. Où p V a0upy|-ea \Æ
xditaciv, Heliod. 7 , c . 1 1 , p. 275, Cor. Struvb.1 I
A0up7jX7)ç, Anxius , Moerore affectus, ap. Suid, ^
A.0upoç. Fieri autem dicemus ex f|0upï)xai præt.q
ab aOupéopai, ut a prima -qOiipyipat fieret aOupijpci
sed haud temere alibi reperias hoc nomen dOupyyn^
ita enim malit fortasse aliquis scribere quam àôi*
py[xy]ç.
AOupia, ^ (aOupoç), Budæo Animi dejectio, Tristiii;
Anxietas, Desperado, Affectus hominis animum <r
spondentis, et qui meliora non sperat. Idem in Comm*
Gr. ait, Oupoç est Animi præfidenria, Animus veh‘
mens 7 quos Animos Lat. vocant : cui aOupia opp.Hæ
Bud. Priorem illam signii. habet aOupia in Æsclç
Contr. Ctes. : Eîç x-ijv éa^axTjv <x0upiav Ivetïwov [ini
xoùç vpyjffxoùç eîç rijv ea^axviv à0upiav ipêaXeïxe, p- 79)1
s. 567, R.] Item ap. Xenoph. (‘E. 6, 2, x3,) [al. 2/
hic : Oi S’ eçco Iv 7üacv) x^ [imo S-^J a0upta ■qsav.Apit
Eund. aOupia est contr. upoOupia, Alacritati, Anim
a la c ri, Cyrop. 1, (6, i 3) : Aeywv Sxi xè irav diapré
Iv iravxl epyw irpoOupià aOupiaç, Dicens plane inten
esse in omni negorio, adsit alacritas animi, anno»
[AOupia, fi, Animi abjecrio, Desperado. Plat. Le®
5 , 7 3 1 , A : Eîç àOupiav xa0iaxï)crr 7, 800,
piav Ivxtôeiç. A s t . *De imbellibus, Boiss. Philos
400. Diod. Sic. 1 9 , 24 : ‘H Sùvaptç lie’ ¿0up(a x#0£i
cx-qxei. Thom. M. 16 ,' et n. AOupia èt anopia conp
v. nott. ad Xenoph. Eph.. 2 2 1= 2 7 1 Peerlk.,
872. Conf. c. SaOupia in Diod'. Sic. 19, 38. ScnncKj
et Benwell. ad Xen. Mem. 4 » 2 , 17- Ubi etiam J
plixr. S chæ f . AOupiai xal' cpoêoi, Plut. De tueD^
san. i 3 , p. 12 9 , B. || AOupia fysi, xa^ £l
Desperado animum alicujus occupât, ^ooi»
Anecd. t. 4 , P* 283 , et not. S in n er. || A0V?{|.P4
axipia cum penultima producta var. lect. s. c0DJ'J
T yrt. i , 10. Cfr. Morell. Thes. pros, p- LX
3 et quos citavi s. aepyia. Apud Atticos ' À
phocl. Anrig. 287 : Ti^vS’ e^eiç aOupiav' Eui- i
f. 551 : ndOev S’ Iç fipaç iJS’ larjXO’ aÖup-i«, lXJ ,|
— AOüpiâxoç, ov, Inexhalabilis, Aristot. Me e • l
8, p. 1.04, i 3 Sylb. : 0 upiaxSv, aOupiaxov. » J
ÂOüpoç (Ô, f ) , Qui non est bono animo, •
despondet, de jic it, 's. potius Qui dejecto .es ^ ¡J
Quidam tamen aliis modis reddiderunt; se
terprr. mihi magis placent, in quibus etia j
Animus h ab etu r, u t plane exprimatur vis N ^ J
cabuli, compositi e OupSV, Animus, e t a p ,
u t ¿Oupoç ad verbum sonet Carens animo, J-
àòupoyXlùTTEW 870
■ loauendi genere, Qui perdidit cor. Anxius etiam
fc0 guid. «Oupov ap. Plat. De rep. 5, ait signif. àOu-
fP'v i, e. XsXu7C7)pevov, Moerore affectum. Ap. Xen.
’ 'detur opponi xw itpóOupo?, u t aOupiav et icpoOupiav
F ut sit Minime a la c e r , Non alacri animo faciens
Irs uti ; Cyrop. 5, (5, 4 1 ,) de militibus loquens : Ot
f, ¿YCt0ol iroXù :<xv aOupóxepoi yiyvoivxo* ot Se icovvipoi,
¿gpujxo'xepoi, Boni minus sint alacres. Quidam
fn Aniuium magis demittant. E qua exp. sequere-
|ur illos jam antea demittere animum. f| Non ani-
lìiosiis, pusillanimis, jkristot. Poi. 7 , [6, 1, p. 194
fylb.] opponens Oupòu TcXvjpeq s. evOupov, et aOupov.
¡uid. aOupot exp. vv)v ^u)*f|y xaxol, Ignavi^ T im id i, h.
L 1 ; Oi Si ffxpaxiwxai, xatxoi aOupoi Soxouvxe?, xal xa
TtovTjOévxe? Iv x5j Tcpoxepa p a ^ . Ubi tamen vide-
ty, posse exponi, ut in 1. Xen. proxime praecedente,
Non alacres. Ap. eund. Suid. aOupóxepoq compar. exp.
Ljro'ttpo;, xaxoij/u^oxepo«;, Ignavior, Timidior. Ab
rasmo «Oupo? exp. etiam Nihil ira commotus ; sed
hemplum desidero.
1 = Animo carens., Ignavus, Non animosus, etiam
[b iracundia alienus. Plat. Polit. 5 , 456, A : ©u-
P P P f S’ (yuvfj) aOupo?. Legg. 10, ,888, A : yIxa) ...
xoiaoe xk; àOupo? ... xal Xeyoipev irpaio? c6é-
Fytti tòv Oupiiv. Polit. 3 , 4 1 1 , B : É à v ... 1$ dpyy\$
tjjiv (Bekk. et Schneid. (puaet) aOupov XaSr) ... làv SI
vpoeiS^. Ast.
I ¡.[Horn. Od. K , 453 : AaxeAéec x<x\ aOupot. Xe-
tioph. Ànab. 1, 4-» 9 • AOupoxepo? -/jv Tcpo? xyjv ava-
lajtv. Thom. M. 17 , et n. Non iracundus, Placidus.
apÉ^Ei? aOupov xal ap-qvtxov oeauxSv, Plut. De fructu
fenost. cap. 8, p.^90, D. Idem ap. Euseb. Praep.
ev. p. 84, jungit ¿Oupov. xal ¿^oXov, indicante Wakef.
p. G. t. 5, p; 129. ScHìÉF.J
| * ’AOupoxépw?, adv. Arist. H. A. 9, 40, p. 3o o , 1. 1
>ylb. : ’AOupoxepw? Ipya^ovxai S’ [at peXixxat] làv IXaxxto
axaXeicp0y) • at ibid. lin. 2 : AOupóxepov yàp icovouct.
Ind. Scap. Ox.
iAOupini;, q. d. Absque animo, Animo dejecto,
nxie. Xen. Cyrop. 3,, (1, 24) : K a l ot péXXovxe? p^-
■eoOai, SeSioxe?. pf| fxxy|05jatv, aOupio? Stàyouat, Et
li pugnaturi sunt, metuentes ne superentur, animo
ntdejecto ; In anxietate versantur : ¿Oupw? SiaxeicOai
5ocr,Pan. [§. 93JDespondere animum, Spem omnem
jicere, anjecisse; ad Nic. [3 9 , AJ, aOupw? e^ov-
«cttpoSoupevou? copulat. Dicitur et ¿Oupio? e^eiv irpd?
fi Pro Desperare de re aliqua : Xen. (Atc. 2, 6, 19) :
ijo) 7cpò? xvjv x£5v tpiAcov xxyjoiv, Despero de
“mparandis amicis. J lta Plut. Nic. 26 : IIpò? xà? Ix
:aiv eXitiSa? aOupoi? eT^ov. AOupto? iroietv, Gravatim,
OEcon. 2 1 , 5. Plut. Arist. 1 8 : Oùx ¿^¿xxco?
® aOujwo? 7tiirrovxe?.J
, AOup Hesychio Mensis, et Bos ap. ASgyptios. Men-
| s autem ille ¿Oùp in Lex. meo vet. dicitur respons
e Latinorum Novembri, f [Scilicet terrius anni
■^P.^i '^n sis secundum Etym. M., qui in Copto-
_ m libris AOoip vocatur. Bos autem non generatim,
< tan^um Vacca Veneri1 ( ita Graeci AOwp reddunt)
t cra- U[r. Jablonsk. Panth. >Eg. 1. x, c. 1, § 3 e t
iP fw H i i 19- D a h le r.] [Adde Albert, ad
i 3i, not. 14. Anthol. Pai. 9, 383. 0 0 ]
0)7(1' nom’ ProPr> Eust. ad Od. 1, 1627, 5 :
tj UP“? ™ w Bu^avxtov, cpaotv, Irciveiov, Oupa? ixe-
'■% a r ° j S tru v e . Meminit Steph. Byz. :
| hIìIwkm xa^ 7C0TafJL^ Trepl xò Bu^yxtov. vEaxi
15 AOupa?. KXivexat SI ÌooauXXaéw?, 6? Eù-
M ì ~ a ^IV1Ì6VT0? ¿peuaapevo? A 0upao. Tù lOvi-
ti ! ai SiffiOdyyou ** AOupaio?, à? 'Prjéa?, cPyj-
Wp*£<f^1 «j X , (Casaub. XixeXia?) iroxapò?
ot Wi; Cfr. Strabono ap. L. Holsten.
en p Il} Bodie Buìuk Tschekmedje : v. Man-
’¿’j„ e?Sr* L 7, p. 172. Sin n er. 00-
3*?^ u d o , Lusito, i. q. aOupw, axipxo),
0rat ITni lt0’ Set^ ^U(^en^° : quod lubenter ex
,Letur ^ 10,] reddiderim, Exultim ludo,
«pi» et “®upoùoi ap. eund. Hesych. : quod est ab
de p^3^/1 ^sas aP* -lEgyptios. Plut. De
ije j B : Oixo? “iìpou xo'ojAto? ap. iEgyptios.
t°ze Thes. Epist. t. 3, p. 159. Jablonsk.
^ Panth. I. 3, c. 5, § 4 , [e t Ejusd. Op. 1, 20.] D a h l e r .
E. H. Barker, ad Etym. M. 926. A n g l .
= AOupiSwxoç, ov, a Oupiç. Toïj(oç, Paries fenestris
destitutus, Jo. Chrys. in 1 Ep. ad Cor. Serm. 1 1 ,
t. 3, p. 309, 1. 25. Boiss. uoo-o.
= Pallad. Hist. Laus. p. 930, D (p. 47» L 5 Meurs.) :
Kat ai [xév [eellulæ solitariorum] eîaiv ¿OupîSwxoi.
H a s e .
AOupia, Lusus, Lu da s, Ludicrum. Proprie Lusus
puerilis : ut àôupeiv proprie de Ludente puero dicitur.
Homer. II. 0 , (363,) de puero loquens, Oor’ ir a i oùv
Troiijffei [ttohîoti] àôup|i.axa vyiicie^aiv. Chrys. De sacer-
dotio, IlaiStov xtviov ¿0up|xaxa. Idem, T à TcaiSia xà
pixpà 7rpoç xà aOùpixaxa xe'^ve xal Iiuxo^xai. || Oblecta-
mentum, Od. X , (323) : AiSou S* ¿p’ ¿Ouppiaxa 0up.<o.
Sic yidetur sumi et in 1., quem Suid. ex Josepho citât
: *0 ç ^v xoïï paaiXeoiç ¿ôupp.a, Qui erat regis oble-
ctamentum. Nisi qu[s malit, Qui erat regis ludicrum;
Qui ludicra et jocularia régi proponebat. • || Idem
Suid. ¿Ôupfxa exp. ¿yaXp.a, Ornamentum, in 1. ,
quem ex Epigr. citâ t, [¿Seorr. 125, Pal. 6., 9 7,:
Iïavl Se [/.iv ^éaaavxeç ôSw eiri xaXSv ¿0upp.a xaxôeoav,
de ramo ita edolato, ut Pani clavæ usum præstaret :
h in c ¿ 0up¡Aa vocatur: sic Jacobs. Anth. 1 .1 1 , p. 361. A t
Huschk. Anal. Crit. p. 196 : « Signum in tumulo posi-
tum; vide Hemsterh. ad Lucian. Dial. màr. 1 extr.»
Hic autem dicit ¿0. esse ea, quibus sibi consecratis d ii
delectari putabantur, e. c. animalia. S c h æ f . ] Eust.
¿ 0ùp(xaxa exp. xoofiia in Od. 0 , (416) : Mup" ¿yovxeç
aôupixaxa vrji [teXaivv) • vocat autem xo'cp-ia, Orna-
menta, Ad ornatum muliebrem pertinentia, i. e.
Mundum muliebrem. Sed notandum est ¿0ùpp.axa tamen
non signif. Ornamenta, sed appellari ita tan-
quam Res ludicras. Sic et in 1., quem Suid. citât,
¿0upp* signif. propriam potest retine re, e t Oble-
c tamen turn exponi. [ vEj(aipe (/.îkuoiç xal naai «Txyjvixoiç
aOùpfAaai, Suid. 1, p. 3 14, 3 , v. ApSaêoupioç. J a c o b s .
Arion. Hymn. v. 1 1 , Anthol. 1, p. 48 : AeXcpïveç, IvaX’
a0up[xaxa xoupav Nr|py)iScov Oeav. Sic emendavit Valck.
Diatr. p. 289, C. Ÿulg. evaXa 0pé[/.[/.axa, quod servat
Jacobs. inÆlian. 1.1 2 , c. 45 ; v. not. t. 2, p. 438.] Cfr.
Eund. ad Anth. 6 , 180. [Hedyl. ap. Athen. p. 297 ,
B , Glaucus Scyllæ in antrum donum fert : Toùç
aXxuovuiv iraïSaç ex’ ¿Tcxepuyouç, x^ vu[/.cpY) ... aôup[/,axa.
Moer. 5 : A0upp.a Satjewç, Axxixioç* «j/iXwç, ‘EXXyjvi-
xwç. Eust. p. 1387 : ïïapà SI xoïç 7caXaioïç xal xè
¿0up[xa, ç a â l, Saauvexai. «Recte», ait Bast. Ind.
Scap. Ox. Moeridi obsecutus Villois. in Longo 1,
10 , àOup[/.axi et aôup|/.axa scripsit; securi sunt alii
Longi editt. Y . Pierson, p.^li et 179. Thom. Mag.
p. 17 : AOupia xpeïxxov ^ Traiyviov, euprjxai SI Trapà
nXaxwvi [iraiyviov sc il.], xal aOuppuxxtov. De rebüs s.
ariimalibus, Diis adamaris, quæ ut ¿yàX[/.axa, ava-
0v[p.axa, sic et aOupp-axa xivoç et xivi dicuntur, 7caiyvia
Attice non licere poni,statuit Hemst. p. 18, probante
Valck. Adoniaz. p. 392. |j yA0up[ia quodvis est Oblè-
ctamentum, Ludicrum -, s. Deorum. $. hôminum.
Exempla collegerunt Damm. Lex. Hom., interpr.
ad Thom. et ad Moer., Schneider. Suppl. Le x.;] Jacobs.
Anth. 1 2 , 66, 291; Ruhnk. ad Hymn, in Cer.
16 , Mitsch. ib. 1 1 5. S c h æ f . [Frigide Xenocr. c. 1,
quem Schneider. Suppl. 1. : IIe7coiy)xai [/.Iv -fj vvj^aXIa
çuaiç [pisces] crixiwv a0upj/.a [conviviorum ludus] xaïç
eùxpaire^oiç ¿TCoXauaeai • ubi v. Coray. p. 47. o -o ]
AOupjxaxiov, dimin., Lucian. [Dial. mar. 1 prope
fin.,] de Cyclope loquens: yE^epe S i... aOupjxdxiov ap-
xxou axuXaxa, Gestabat autem ursi catulum, oblecta-
mentum suum ; ' Delicias suas. Gall, sermone hoc dimin.
nomen aptissime reddi posset Un joue t : ut
quum dicimus ironice Vraiment, voilà un beau pe tit
joue t ; nam Jouer est aôupeiv, 7taîÇeiv. [Philoxenüs
Athenæi 14, p. 643,] [ D : yEv0a xi xijvov IXI^Otj xoja-
J/Sv àôup[/.axiov.J
= Aôupf/iov, ou, xS, diminuriv. brevior forma pro
¿ 0up(/.dxiov, Ludus. Suidas : Aôùp[/.iov ' 7taiyviov. Niceph.
Blemm. in Mai. Nov. coll. t. 2, p. 657 : *0 ç tJjv Bec-
êuXwvîwv 6ç Iv aOup[/.(td xivr xal -rcaiSia ... I^eXdira^e.
o -ou. Fix.
* AôupoyXwxxe'w, Linguæ petulantia laboro. Theod.
Rhaitens. De incarn. 228 Balfor. B o is s o n . : AOupo