g : Mrire xijv o^iv ¿XXoiwaai ' 1 1 , 3o, 2 : At 7repi<ïT«c6iç
¿XXoiôuai xà? itpoaipécret? xwv ¿v0pwirwv * 16, 28, 6 :
Kaxà tÎ)V ixpo? xoùç <ru|A{Aïij40u? aïoeaty T|XXoiw{/.svouç ’ 7,
i 3, 1 : OuSev ^XXowofjisvoç. Dionys. Halic. De Thuc.
jud. c. il\, 4, p. 96 Kr. : ’HXXohovxo xà? yvwjjia?. Dio
Cass. 3 7 , 11 : Ot Ss aXXot... 4XXoiouvxo, Se ab ilio ab-
alienartint. 56, 18 : Kal IXav0avov acpa? ¿XXoioujaevoi,
Yitæ mutadonem non sendebant. 4 G 21 : Oiixw? vjX-
Xoîwge xivàç aòxwv, Ita aniinos quorundam mutavit.
77, 13 : Twv ¿Titywpiwv jjlvj ¿XXoioupisvwv, Non alieno
id animo ferendbus. 65, 14 •’ ’HXXoiwOvjaav, Animis
mutati sunt; et 42, 2 7 ; 7 1 , 34- 78, 23 : EtceiO’ cb?
ouxe ... xt ... xal xîj? cppoupa?... vjXXotwÔY) * 43, 6 : ’HX-
XouoOt) , lnstitutum, Propositum mutavit. Eustath.
Opuscc. p. 1 1 7 , 20 : AXX’ 8xe av xal I? xoaoüxov ¿X-
Xotw0eÎ7j xaxa7te<p0£Îç • 1 19 , i : ’AXXaljaxw xi? Iv l(/.ol xà
xîj? cpiJGEoi?, x«\ ¿XXoiwOifaojAat • 123, 10: H Ss xaxwci?
0EOÏÏ oExaTXOiouvxoç aXXoioïïxai et? xo XucnxeXe?. Schæf.
et T a f . Pass. D e 'eb r iis , modo expressa f/iOv), modo
omissa. Antig. Car. c. 180 : Toù? ex xouxou (xou uSaxo?)
itivovxa?, wcTxsp lut xwv oivwv, ¿XXoiouaOai. Jacobs, g
Polyb. 8 , 29, 5 : ’HXXoiw|asvoi òtto xîjç ¡jle'0-/)?. Y . s.
’AXXoiwci?. T a f e l . De transliguratione. Plato Pol. 2,
3 8 1, D : "Hpav ^XXoio)[A£VT|V• ib. B : ’AXX’ àpa aòxò?
auxov ¡AExaéâXXoi av xal aXXoioï; et A ; Cratyl. 4 *8,
A i Legg. 10,894, E ; Parmen. 162, D. A s t. De accenta
verbi singulariter Arcadius p. i 65 : ’AXXoiw
limino aXouü) xò xutttw, ¿XXoiw (Havn. ¿XXotw) xò p.s-
xaicotu, êxaipoiw (immo ixspoiw). Ceterum rarissima
ap. poetas v o x , ubi bis tantum inveni. Eurip.Suppl.
945 : vOXotvx’ îSouxai xouaS’ àv 4XXotw|xsvou? ’ Lycophr.
ig 4 : Xxsvovxe?... eiSo? 7jXX0twjj.sv.7jv ypaîav. T a f e l .]
= AXXoiwjta, xò, Immutatio. Method. De resurrect,
p. 288, A : tf07tw? xà fxàv atayyj xal xà ¿XXoiwpiaxa
ixavxa xà li; £7rtêouX% aùxw xal çOovou inrapljavxa. Da-
moxenus, ap. Athen. 3 , p. 102, C : At pexaSoXal ai
xs xtvïjaEtç xaxôv rjXiëaxov ¿v0pwTCOictv ¿XXoiwjiaxa ev
xaï? xpoçat? tcoioügi. K a l l . Detrimentum, Vitium.
Proci, ap. Epiph. t. i , p . 55o , B, de opere artificis :
T a dXXoiwaaxa itàvxa, xà lij STCiëouXr,? auxw xal <p0óvou
inxapijavxa. Hase.
= ’AXXoiwç, Aliter. Plato Lys. 212, C : ’AXXoioi?...
vov 7ju.iv Soxel 7) itpôxepov eSoije. Ast. Longin. 1 2 , 3 :
AlaxXxjpovotxou[asvov àXXox’ ¿XXoiw? Iv auxw xal xaxa
8ia8oyà? avaxpscpôjjievov. W akef. Hippocr. De diæta c.
7, t. 2 , p. 273 Lind. : A ï xe xaOapaei? ixoXXw xeXew-
xepai eïai xal £ ¡attuo 1 ^xxov ytvovxat, vj et aXXotwç xtç
oiaixwT) x. x. X. T af.
’AXXpitòots, ■fî, Mutatio, Immutatio. Sunt qui tra-
dant hanc esse inter aXXoioxnv, (AExaSoX'/jv, xpoTrr,v dif—
ferentiam, ut aXXoiioaiç proprie dicatur Mutatio a
mèliori ad deterius : (jiexaêoX^) contra : xpo7cv) vero e
mediocri statu sivë ad potius sive ad deterius transla-
tio. Sed hanc differentiam ratam non e s se, auctorum
exempla probant. Ammon. ¿XXoioxnç vult ab éxepoito-
(7tç differre, quod àXXotWiç sit non solum ¡xexa^apa-
xx7jot<7(AÔç, sed etiam mutatio unius senlentiæ in
aliam : !xepoii«><yiç autem, unius coloris in alium mu-
latio dicatur. lntclligit vero per [Asxa^apaxxTjptajAov,
ut opinor , Formæ immutationem^ Vide Éust. ¡[1799,
29, fere ut Ainmon, Plato Poi. 5, 454» C : ’Exetvo xò
eiSoç xîjç àXXotwffewç xe xal éjAOtwue&jç ... scpuXaxxoptev '
Theæt. i8x : D : VH xtva ctXX7jv aXXoiwatv aXXotoüxaf
Phæd. 78, D ; Parmen. i 38, C, al. Ast. Dionys. De
comp. verb. § 6, p. 12 H. 39, i 3 B. : Et xi Seïxai pe-
xacxÈUTjç x5iv XajAêavop-évojv, àcpaipécewç Xsyw xal TrpoaOr,-
X7j; xal aXXottôaeo)?. Marc. Anton. 4> i 5 : 'Puoetç xal
¿XXotoVaetç avaveouet xov xoupov Sir,vexwç. S c o t t . Aristot.
De gener: et corrupt. 1 , 1 : ’Ael yàp piévetv (secundum
quosdam pliilosophós) xo &7uoxetjAevov xaùxô xal év • xo
Sè xotoûxov aXXoidïïaOat cpapev. Eaxt yap a^otojatç, oxav
uTïOÛevovxoç xóìi &7rox£t[A£VOü, ata07)xou pvroç, [AexaêaXXv)
ev xotç auxoû TtàOcGtv • Phys. 5, 2 : CH p.èv oûv xaxà Ttotèv
xtv/jatç àXXotowtç écxüj. Ubi v. Simplic., et Gatak. ad
Antonin. 10, 7 : A eyéaÔM Se xouxo (sc. ^0etpea0a tin ele-
mentis) ffTjjjtavxixwç xou aXXotoûo0ai. Plut. Plac. philos.
1, 884, D : Où y^P xaxà ttoiov âXXotwGSOJç, xaxa
Se itoffòv ix Guva0potG(jiou xa4xa<; (partes elementares)
yiveffOai- De pr. frig. 963, E : Nijçiç Ss (Con gela do)
slç ¿XXoioiaiv xéXsuxa xal Xi0woiv • Adv. Col. 1 122, E :
A ’AXXoiwaiv IjAiroieî ' De mus. 1 14 3, B : MEyaXvjv àXXoiw-
civ lojçr,xe xo rj0oç (musicæ). Theodoret. Adv. i2 c ap p .
Cyrilii t. 5, p. 2 Sch. : <1>x(aev ouv aùxàv (Jesum) av-
0po)7cov YeYev^a®*1» xpoTrijv &7tojjieivavTa xijv eiç. ôxep
oux ^v, oùx àXXoiWiv * De temper. N. T . hac voce bis uti-
tur. In Ps. 44» 1, p* 887 : T^jv Sià xou aytou ßairxicjAOu
¿XXoiwoiv lu Ps. 68, ib. p. 1076 : ’AXXoiwoiv xi-
vtov TrpayfAaTojv. De concoctione cibi in -ventre idem
De div. et S. carit., t. 3, p. 1297 : Oxav yàp xoiaux7j
xpocprj x^v aXXoiojGiv Ss^r,xai, coll. v. ’AXXoitoxtxoç. ’AX-
Xohooiv et jA£0r,v ut synonyma jungit Polyb. 3, 81, 5.
Denique quid àXXoiomç sit in somno, de eo v. Arte-
midor. 1, 5o. V. ’AXXoiow. T a fe l.J
’AXXoiwxîxàç, 7j, àv, Immutatorius; Immutativus,
Ad immutandum aptus. ’AXXouoxue)) SuvaiAu;, Immuta-
toria potentia, ut a Gaza v erdtur, Probl. Aphrod.
2, [60, p. 319, 4 ] , Facultas ilia , ut exp. iu YV. LL.,
quæ cibum attractum advocatumque per v irtu tem,
quam vocant IXxxtx'ijv, perficit digerit(jue. i Facultas
digerendi, Trallian. 7, § 21, p. x3o : E l i| à. 0. ¿aOev^-
<rei. A n g l . Eodem sensu Theodoret. ln Jonam c. 2,
t. 2, p. 1467 : Kal -4 a. 0. xîjç yacxpoç Ivepyeîv exwXuexo.
Timæus Locrus 99, D : Ta tpuasi àXXoiwxixa TtapaSouç.
Galen, ap. Casaub. ad Athen, p. 27 ’AXXoioixixov
xîjç çuGswç. Il Figuram rhetoricam, axctoiv aXXoiwxixijv,
memorat schol. Ven. 11. 1 , 228. T a f e l .]
’AXXotwxoç, 7), ov, Mutabilis, Mutâtionis capax,
Mutari aptus. [Plut. Plac. philos. 1, 8 8 2 , C : 01 âno
©aXsto xal IluOayo'pou xal 01 Zxwïxol xpeirxyjv xal aX-
Xoiojx7jv xal ¡A£xaêX7|X7jv xal psuGxyjV oXtjv Si’ SXou X7,v
uXtjv. T a f e l . Orig. t. 1, p . 497> A : iw a a xpexxov Sici-
Xou , xal aXXoiwxov , xal [AExaëX7)xov. Basil, t. 3 , p . 9 0 ,
A : *H xp£7cxàv 7) aXX. Vertit Bud. Altcrabilem. H a s e .]
yAXXoxa pro àXXoxe, luterdum, Dores dicunt; ut
oxxa pro oxs, et 7to'xa pro tto'xs. Theocr. 4 , [ 43] : X’ w
Zsbç aXXoxa [aIv tcsXei aïOpioç, àXXoxa S’ usi. [Apollon.
Dysc. De adv. (Bekk. An. 2 9 ) ad eumque Bast. ap .
Gregor. Corintn. p . 1 8 7 Schæf. A n g l . Greg. Cor.
p . 2 5 7 . S c h æ f . Theocr. 1 , 3 7 : AXXoxa S’ au Ttoxl xov
SitxxeI voov • 4> 1 7 : AXXoxa S| axaipsi ... àjAcpl Aàxu|AVOv.
ç Ubi alii ¿XX’ Sxa legi malunt. T a f e l . ]
= ’AXXoxoixo;, a xoix7j. Excerpt, e Theognost. Cod.
Barocc. 5o , can. 5 5 8 : ’E^wxoixoç, 7capaxoixoç, ¿XXô-,
xoixoç. C r a m e r .
* = ’AXXoxoxspojç. Phrynich. p. 28 : Iïepi£cr<7eu<ï£v ¿X-
Xoxoxspojç. ’Ey^pTjv yàp eirspicffsuce Xsyeiv. Forma est
p ro b a , etsi legibus yulgaribus non subjecta. S t r u v .
Mihi cum Boiss. ad Herodiani Epim. p. 202, n. 2,
hæc forma librariorum esse sphalma videtur. T a f e l .
ÀXXoxoxoç, ô, 7j, dictum putatur [in Etym. M. 68,
16] xa0’ ujcspêiêaojAov pro àXXoxoxoç, et proprie esse
Monstrosus, Prodigiosus : ut cujus partus alienus sit
et longe diversus a ceterorum a ni 111 alium partubus.
Seu , Monstroso partu éditas et a natura alieno : ve-
luti si quis biceps nascatur aut bicorpor. Sed ple-
rumque accipitur latius pro Inusitatus, Inauditus,
Absurdus, llationi non consentaneus : ut ¿XXo'xoxov
eiSoç , Nova quædam et inusitata forma. Et ap. Lucian.
[Prometh. 5] , ¿XXoxoxoç cuv0-/jX7|. Itidem Plato
De L L . 5, [747» D] d ix it, 01 ¡aev j£ itou ^xo'nûi] Sià
j j icveujAaxa iravxoîa xal SieiXTjaeiç, ¿XXoxoxoi xe eîffi xal
avaiaioc. Et Plut. Solone [2 7 ] , ’AXXo'xoxoç xal aypoixoç,
i. e. ut opinor, Homo peregrinis moribus prædttus et
rusticus, Homo peregrinus : si ita dici Latine posset,
ut in vernaculo sermone dicimus Un homme estrange.
Ap. Eund. in Coriol. [18] : ’A^eXfiïv x% xijAïooiaç xS
àXXoxoxov xal ßapu. Ërotian. ¿XXoxoxov exp. i^vjXXayjAe-
vov. Apud Etym. [68, 23] scribitur ¿XXoxoxov signiu-
care xov I^TjXXayiAevov xal ÏSiov xpo’-reov. Tune autem
adverbialiter acciperetur; sed videtur pro ÏSiov xpo-r
7tov , una voce composita scr. esse iSioxpoirov.
[Bekk. An. 14» 28 : ’AXXoxoxov * 07)(Aa(vei (aev xupiwç
xo 7cap7jXXay[A£V0V xt)ç xaOsGxwcTjç SiaixTjç xal xpoNOu,
iceitoÎTjxai SI 7capa xov xoxov, 8 «TjjAaivei xr,v SpyTjv xai
¡Aaviav xal 7rapa7rXr,yiav. *0 ouv aXXoxé aXXoiç aXXo te
aXXoiç xoxôiv ¿IvXoxoxoç àv xaXoîxo. ïlXaxoiv. Iv vojAoi;' 01
¡aev ye Sià x. x. X. (V. ap. HSt.) To yàp Ivaiaioi auxôiv SvjXot
oTov oi yevojAEVOi iv aiOT) xal jAOi'pa xtvi. Kupioiç ¡aev ouv 01
xàv voîjv psêXajAjAÉvoi xal Ü[ATcXr,xxoi ¿XXoxoxoi xaXoïïvxat
(v. infra Plut, locum e Conv. sept. Sap.)-7507) SI xal ixl
xwv xà owjAaxa irapà <pi5aiv SiaxetjAsvwv. Kpax7)< S* irn ^
Sve(paxoq ^XXayjAEvou xal xspaxwSou?. Ibid. 378, 3 i :
AXX., ivavxiov, qevov , ¿XXotpuI?, l^aXXov, ¿<7Uvap[AO<rxov,
¿XXoxpiov. nXàxwv SI ¿XXoxoxoixaxov xal ¿XXoxoxwxspov
eTirs, xal 4>£p£xpax7j? ¿XXoxóxw? ¿Trtß^jAaxixw?. Hesych. :
AXXóxoxa, ¿xaxaXX7jXa, ivavxia, ¿xaxaaxaxa, ¿XXo(pu7j,
IqrjXXayjAEva • tSioxoxa aXXwv. ’AXXo’xoxa, ^euSt) , eqirjX-.
XayjAÉva. Soph. Phil. 1 19 1 : ’AXXoxoxw yvwjAT), ubi
schol. Ivavxia. Aristoph. Vesp. 7 1 , ¿XX. voao?. A n g l.
Plato Theaet. 182, A : ‘H 7roióx7)?... ¿XXóxoxov (Insoli-
tum)... ipaivExai ovopa, quod est Ciceroni Acad. x, 7 :
«Non est volgi verbum. » Hipp. maj. 292, C. Abhor-
rens a moribus consuetis et humanis, h. e. Insolens.
Poi. 6, 487, D : Ilavu ¿XXoxóxou? yiyvojAÉvou?, ?va (a-J)
TtajATrovTjpou? eixoijAEV. F ero x, S aev u s, Protag. 346, A :
M7jxépa 7( naxspa ¿XXdxoxov. V. Buhnk. ad Tim. p. 24.
A s t . Il Plut. Sept. sap. con vi v. 149, B : vEiatcX7)xxo(; ...
xal ¿XXoxoxos epuaet, lugenio stupido et monstroso.
Arriani Epict. diss. 1, 19, 16 : e'Ovav&7C7) 84yjAaxa ¿X-
Xóxoxa irept x. x. X . , Absurda. Dio Cass. 55, 33 : Ilóau;
xe Tiaiv ¿XXoxóxoti xal ßi£at? ypwjAEvoi • 68, 24 : Kepauvol
TroXXolxàl ¿XXoxoxót avEjAói, insolentes. 61, 36 : vEv xe
¿XXoxoxoi? xal Iv i^aiotoi? irpàyjAaoiv. Appian. Pun. 92 :
AXXóxoxa xaivoupyeìv (de maenadibus)* B. civ. 1, 25 :
. ’AXXoxóxoi? ßouXeujAaat, Monstrosis. T a f . Id. Pun. 9 4,
B. C. 1, 85 : AXX. épyov. S c h .e f . nov. add. Heliodor. 10,
22, p. 489 : AXXóxoxa ¿vjjAaxa ixpoieyai. Themist. Or.
2, p. 36, B : AxoTra xal ¿XX. cpavxóffjAaxa • 7, p. go, D :
EjATxXvjxxoi xal ¿XXóxoxoi• 21, 243, A : Kaivòv xal ¿XX.
21, 262, C : TéyvT] [Aoy07]pà xal ¿XXóxoxo? • 7, 85, C :
To xéXo? ¿XXóxoxov ¿7U7jvx7jGEv • 248, A (?) T^v yvjv 07j-
piwv ¿XXoxóxoiv Ixa07]pev (Hercules). Jacobs. Appian.
Hisp. g 5 : ‘Tno xì5v oujAcpopwv *4ypiw(A£vot xe xal ¿XXo-
xoxoi yeyovóxe?’ 97 : Auoópaxoi xe xal ¿XX. 7cajATtav ¿ip0yj—
vai. SchìEF. Himer. Or. 2:, 4- : 'Tirò oiaixTj? OvjpiwSou?
icpoxepov icpò? ¿XXóxoxov (Perversam) ßiou ©ugiv u7rocp£-
pójAEvov 4, 24. Orph. H. 70, 7 : AXXoxóxoi? ioéat? ¡Aopcp%
tuttov !x7cpo<pavou<ra * B5, 18 : MTjóev’ Iìt’ ¿XXoxóxoia 1 xa-
xoiv 07]jAeìa 7rpocpaivwv. Phrynich. p. 3 10 : ’A(Aa0è? xò
cuvOexov Touxo xal ¿XX. Cels. ap. Orig. p. 191 : Kaxa-
xXuujAOv xtva xal xiSwxòv ¿XXóxoxov ... evSov eyovxa. (j
Schoh Aristoph. Av. 1022 : Tw eióei ixxpaireXo?, xal
xw oyijjAaxi ¿XXoxoxo?. T a f e l . Oi'iginem vocis ex àXXo?
et xóxo? i. e. ópy7], xpowo?, persequitur Coraes ad Heliodor.
p. 146 sq. Scblef. nov. add. Ap. Galen.
Synops. de pulsib. 1, t. 9 , p. 442 Lips. ¿XXoxwxepa
mutand. in ¿XXoxoxtóxepa. Eadem depravatione Aedus
De melanch. p. 497, C, t. 10 Chard. : ’Evuxvia xapa-
ywÓT] xal ¿XXoxwxaxa. L. Dubes.J
* AXXoxóxwq, adverb. Plato Lys. p. 216, A : Elev...
oòx ¿XXoxóxw? x. x. X. Aristid. Or. 40, 5o8 (281) : Ouxw
Sk TTpò? xoùi 0eob? ¿XX. 8iaxEtiAE0a • 46, 223 (366) : Kaxa-
yvwi; ó)<; 7cpò? xà 0eìa TxpóyjAaxa ¿XX. xal ¿0ew<; Eyovxo?.
Pherecrat. in An. Bekk. sub adject, cit. A n g l. Greg.
Nyss. t. 2, p. 4o 3, D : AXX. aòxou xà? xoiauxa? cxopKpwSei?
xal ¿óiavoTjxou? cpwvà? .., ¿Ttoicxuovxoi;. Hase.
^ AXXoxxigto?, 6, 4 , Alius s. diversae struclurae.
Pseudochrys. t. 7, p. 34o , 3o : AXXoxxioxou? GXTjvà?
Xuyo8o7tXÉx£iv , si lecdo sana. Cod. Beg. 690 bonae
nota? : A . ax. XuytSoTtXexxEiv. Hase.
AXXojjiat, fut. ¿Xoüjjiai, Salio, Salto.. Xen, Èq, [8, 4] • d
AXX’ Ì8t] [aovov Ó7TIG0SV xiva .Ì7reX0óvxa, àXeìxai. Idem
[Mem. 1, 3, 9] : Kàv elg mip ¿XXoixo, Vel in ignem sa-
liat, aut insiliat. Sic et ap, Lucian. [De mere. cond.
4, et Politic. 3, i 34- T af.] Yidetur autem huic dicto .
subesse proverbialis figura, cujus tarnen Erasmus
non meminit, si bene memini. [Proprie ap. Plut. Brut.
3 1 : T à 7caiSia... el? xò 7cup •5^ 6TO* T a f . ] Aristoph. Nub.
[14 6 ] : WuXXav, óirótroui ¿XXotxo xobq auxTj? TtóSaq, Pu-
lex quot pedes suos saltarci, i. e. saltando emedretur.
\ \ x o ap. Horn, saepe pro Saliit, ex ¿Xaxo, pro
ex factum per syncopen. Quamvis autem
iXXopai aspiretur, tarnen SXxo tenuatur ob sequensx,
ut docet Eust. [146, 39; 375, 4 3 ; 918, 27 ; 1916, 53.]
AXxo ¿7x1, cum accus., pro Insiliit, ap. Horn. [V. infra
]; SXxo xaxà cum gen., pro Desiliit, ap. Eund, [II,
2 , 6 15] , etàXxo vajxSCs, In terram desiliit, vel prosi-
liit , ap. Eund. [ il. T, 29; Z , io 3 ; A , 21 1 ; N , 749;
I I , 426. Cum aliis praepp. <I>, 536 : ’E? xety0? aXr,xai,
Intra moenia. A , 192, 207 : Eìq fo^oy? #Xexat, In cur»
THES. LING. GR£C. TOM. I , FASC. Y.
rum. A , 537 : ÈU ¿Xa ¿Xxo• T, 29 : ’Eq óyÉwv SXxo^
et alibi. I I , 733, 755 : ’Ao’ Itctkov SXxo’ ì ì , 469 : ’E;
?tt7c<ovSXxo^ M , 390 : Atto xelyeoq SXxo • T , 62, 353 :
’Ex Opóvou ¿Xxo* <I>, 1 74 : ^AXx Itti ot pepawi;. Od. X ,
2 : AXxo 8’ IttI ¡xÉyav ouóóv • II. Y , 353 : ’E xt axtya?
¿Xxo • Od. X , 80 : AXxo 8’ ire’ auxw, Adortus est eum.
Il C. infin. ’AXxo 0éeiv, H. Cer. 389 ; 7céxea0ai, H. Apoll.
448. T a f . Il De aqua scaturiente. Suid. : AXXójxevov
uòwp, coll. Io. 4, i 4 : Ht)y4 SSaxo; ¿XXojt svou slq £w7jv
atóviov. S c h ^ f . Il De refraedone soni et lucis. Plato
Phaedr. 253, C • vHxi<; 4'X,<h ¿xò Xeiiìtv xe xal axepewv
àXXop.£V7]. A s t . Plut. De facie lunae g 36, B : Aòyr)? .¿ f ’
S8axo? 2xpò<; xoìyov àXXop.£V7)i; • 937, A : Atto ¡aev yap ¿Saxo?
xai xwv aXXwv laÓTtxpwv layuouaav exi x5j? ¿py_9j? èyyù?
ouaav ¿7x1 xov ócpOaXjxòv aXXea0ai x4v ¿vàxXaaiv, oòx ¿8u-
vaxóv laxiv. I) Struitur c. accus. sine praepos. Callim.
Dian. 196 : HXaxo ttovtov irp^óvo? 1$ ÒTcaxoio, pro et?
7T0VX0V, xaxà tcovxou. Anth. Pian. 4, 53 : AaSa? xò axa-
Siov ei0* 4Xaxo, eixe SiÉ7cx7j. Eryc. Pai. 7, 36 : 2xtjvÌx7k
paXaxoù? xktgÒ? ¿Xotxo ixóSa?, coll, loco Aristoph. Nub.
B supra cit. Adde Huschk. Anal. p. 25. S c h ^ f . et T a f .
Oppian. Cyn. 1, 83 : Xpeuì) 8’ apa xacppov àXsa0ai. W a k
e f . Il De micadone et palpitatione pardum corporis.
Theocr. 3, 37 : AXXexai Ó!p0aXp.ò?, coll. Callim.
Cer. 89 : Kaxà 8’ iljaXXexo ya<rc7)p, cui simile 7cr]Sav
de xapSia. S c h ^ f . Melamp. Physiogn. p. 4 5 2 : ’0 (ppò?
Se'ià làv ¿XXTjxai. m ’e ig f.l. (I Cum synonymis ju n g i-
tur. Plato Charm. 159, C : 0 elv xe xal ¿XXsaOar Legg.
2, 653, E : AXXójxeva xal oxipxwvxa. || In re athletica.
Cratyl. 4 13, A : 'Yrclp xà • èoxa[Ap.Éva ¿XXeaOai, coll.
Fabr. e t BoisSón. ad Marin. V. Proci, p. 63. A s t .
Pollux 8, 72 : Kal acpaXò? 81- xò Seojxwxixòv ^uXov ixa-
Xeìxo, àÀXóiAEvov, w ISiaxeuov ix xaXcoSiou 4pTVjj/.évw. U b i
Kuehn. || In affectuum de^criptione. Theocr. 19, 4 :
0 8 aXyee ... xal xàv yav Ixàxa^e xal ¿Xaxo. Agath.
2 1 , Pai. 5, 287 : ‘H SI ¡/éya oxovayrjoe xal 4^aT0-
Longus 2 , 3a : ^HXXexo xouepa, ßa8(£o>v wGTCep epicpoc.
T a f e l . || Sadrice de transita ad aliud vitae genus.
Phanias 6, Pai. 6, 307 : Et? 8’ ’ETcìxoupou ... ¿Xaxo xr,-
7toXóyou?. S c h ^ f . ] AXeìxai, Saliet s. Saltabit, fut. med.
verbi aXXopai, Suid. AXpievo? pro àXXójAsvo?, per syncopen,
Hesych. AXaixevo?, particip. aor. 1 med. 4X0-
¡A7jv, a th. ¿XXopai, Salio, Salto. [II. M, 358.] Synes.
Ep. 57, [p. 197, D] : ’Atto 0uvvo<jxoTxeiou ¿7x1 x4v 4y£pw>-
vix-ljv ¿Trjjvvjv àXajzevo?. [De permutatone frequenti
cum ¿Xaopai et de spiritu verbi v. omnino Buttmann.
Gr. t. 2, p. 7 3 ; Heindorf. ad Plat. P h *d r . p. 279,
Jacobs, ad Aülian. H. A. p. 60, 19. T a f e l . J
== ’AXXojx^xpio?, 6, 4 , Gloss, ad Lycophr. 19 , ubi
ita explicatur ¿pttpipi^xpiö?. Co d . ibi ¿XXvjXoiAijxpiov, sed
illud a Bachmanno repositum. Boiss.-
= AXXójjiop^o? ,6 ,4 , Alius formae, Forma monstrosus.
Hippocr. De insomn. p. 379, 5 i : 'Oxóaa 8s ¿XXó-
(Aopcpa G(0(/.axa cpaivexai. Id. ibid. 38o, 24 : Tépaxa ¿XXó-
popcpa. S c h n e i d e r . Schol. Eur. Andr. 861 : AXXóypw?,
¿XXouop^o?. K a l l . Pseudochrys. t. 7 , p . 38g , 34 : c0
¿XXojAopcpou 0ea? (/.optpaì? itepiaaxpaTxxwv. H a s e . -
== ’ÀXXoópio?, 8, 4 , Qui versatur in aliis terris,
E x te ru s , Peregrinus. Inc. in Boiss. Anecd. t. 4, p.
368. O s a n n . A d d.s.’AXXóxpio? fine sect, primse, ubi et
AXXóopo?.
AXXo(ao?, Csecus, xutpXò?, Hesych., ap. quem scriptum
est ¿XXÓjao?, idque non: eo in loco, quem series
alphabetica poscit, unde suspectum redditur. [Befer
ad ¿Xaò?, cum interpp.l
== AXXov4 legitur Germ. CPol. Grets. p. 23 8 , C :
IIoXiopX7j0el? yàp xai? xoiJ xapuoü àXXovai?. Verterunt :
Assuldbus. Sed vid. scrib. xaXXovai?, Pulchritudine.
H a s e .
* ’AXXo7xó0sia, 4 , Passio aliorum, non sua ipsius.
Diodor. Ecl. 1. 2 6 , p. 5 i 3 , 65 : ’Ayvoouvxs? 8x1 Ttaaa
SuvajAi? oòx Ix xrj? ¿XXoxaOeia? ¿gQeveì , ¿XXà Ix xxj? Ì8ia?
¿?£w? ©ewpeìxai. B a s t . Monthly Review, Fehr. 1799,
p, 194. S c h j e f , à
* AXXò7cà04?, 6, 4 , Alius passionis. Priscian, 17,
p. 616 sq. : « Simplicia vero ¿XXoicaOvj vocant [v. Apoll.
Dysc. De syntaxi, 2, 2 6 , p. 176 B e k k ,], id e s t , ex-
trinsecus passionem facientia vel patienda. » Schol.
Lucian. Phal. 1 c. 3 (ad v. St^yov) : Tauxo7ua0l? xal ¿X-
X<ma0é?. A n g l . Etym. M. p. 496, 34 ; T 4v ¿XXaNaOrj
i g 3