847 àOXoOexéw aOXoOirrj? J
xal « M o in e Ib 576 , D : EMainov!«? d3 xai ¿fòie!- A qùaro in e s em p lo , quod affert Bud., non v e rU
i b X v B : H s M a i f l l « ! xal S M U i g ¿6X06110., prò ¿ttixo?. Ib. 5' , , , ... . T<ovo6e™, sed . nomea ¿OXofe,, 1
Alcib. I , i 34, B : A0Xiox7)xo? airaXXàxxexat. Polit. 9
575 C : Hovvjpia xe xal àQXio'x7)xt iroXew?. Gorg. 49^> ® :
Kaxa xe xal dOX'ióxYjxa. A s t .] [Plut. [Consol. ad Apollon.
c. 2 0 , p. 1 1 2 , B] : Et [¿èv yàp del p-evei? lu ì xyj
8u<TTC«6eta xauxT),. xeXetay à0Xióx7ixa asauxtp icapeqei?,
xal iuxpoxàx7|V xaxoSaip.oviav, Sii àyevveiav .
paXotxtav. Vide Anonymum Atticistam, in A0Xio? ci-r
tatuili. Glossae : A 0Xioxy|? • Miseria. Zonar. : AOXtox^?’
^ 'ly xol? Xumjpoi? xal ¿(SouXiycot? icd0e<ji xaXanrwpia.
J. Poli. 3, 1 16 : AouXorcpéiceia, xaxoSatixovia, ¿OXtoxYj?,
oìxxpóxY)?. Herodian.. 2 , [ 3, 9 , 22 ; MixpoXoyiav xal
a0XtoxY)xa ßiou ¿vstS^oufftv] Isaacius Porphyrogenneta
D e praetermissis ab Horn., in L. Allatti JLxcerptis
variis Gr. Soph, ac Rhet. p, 294 : KaXw? ouv 8 Eùpi-
.71(87)? xàv NeoTcxoXejxpv [Ataicpovov «vó^aasv, à? avocrtw
.puavOsvxa xal Sug0p7)<jxsuTW <póv(j> xou y££>ovxo? • ^jouxo
yàp. xeXo? <peuxxòv iroXinrXoxtov Suffxu^7)p.axttìv xy) xou
yépovxo? à0Xto'xr,xt iréicpwxo. An g l . Dio Chrys. 2, 3o2 :
EvotY) 8’ av xt? x)|V ¿0Xióx7)xa xwv. òirXwv, et -icoxe eyyu? ®
yevoixo, xal àvayxaaOetY] auxoì? ex XetP0? p-^eoOat.
W a k e f. « rp. aOXo'xYixa (sic) Sua xà tinXu, et t<y. àirXo-
XYjxa, ipargo Mor. » Reisk.]
= AOXto'w, Infelix sum. Georg. Pisid. De vanit.
vit. 25 : ’fìolvo? i!j<ip.6X(d(jis ^0XiM|MVY|. S t ru v e . Hesych. :
’HOXtwjjiai • axoXàaxw? Siay^oya. Albert, conj. ^Xdhw-
jjtat. Ruhnkj ad Tim. p. 276': xe^Xitop-at.
= A 0Xiirco?, ov, a 0X(6w, Non pressus, Non com-
pressus. 'AOXncxa xat (AeyàXa Suo airXàyxva, Galen, in
1. 6 Épidem., t. 5 , p. 4 4 5 , 1. Vffl Struve. Suppl. ad
Schneider. Lex. vA 0Xnrcov xat aXuitov £8pav èv xtp xa-
0é£ea0a t , Anum sedendo non contusum, Id. De usu
part. i 5, 8, t. 4 , p. 668, C , Chart. Lobeck. Incom-
pressus. Id. De prass, ex puls. 3 , 7, t. 8 , p. 290, F,
Ch. : rfEviot xwv irupexwv ¿0X(irxou?, 6? aùxol [oi aocpol
Ìaxpol] xaXouct, iroiouvxat xà? eloSoXà? x. x. X. Weigel.
Suppl. ad Schneider. Lex. V . hoc de 1. Foes. OEcon.
Hippocr.
’ ' Non lugens. Jo. Climac. Scala 7, p. 148, 1. 19 :
Mexavoia eaxtv a0Xt7cxo? uxépYici? izt'usvfi -jtapaxXiiffea)? |
cto[/.axtxYj?, Laeta abdicatio omnis corporeae consola-
tionis. Hase.
* 3A0Xt7rxto?, Marcus Eremita p. 59, i 32 ; Schol.
Jo. Climac. p. 9 9 , 1. 28. Boiss. [Ephr. Syr. p. 5 6 ,
!.. 3o. ’AXutcoo? xal aOXiirxw? ixicovelv, Simplic. ad
.Epictet. p. 104 , C. Hemst.]
— Sine molestia. Incert. De Persica captiv. Com-
he f. p. 3 4 3 , 1. extr. : e'07roi? ¿OXìtctw?, ¿xtvSuvoi?,
¿vep.7toStffxo)? itapeXOeìv pte xà? ap)rà? xat xà? e^ouoia?.
Item Dorotheus Doctr. p. 76 1 , D : ’Axapàyoi?, à. ,
ptexà luxen]? avairauoew? ‘ p. 848, B : Ev lìjet xou xoirrety
yevóuevo? [S i consueveris propriam voluntatem amp
u ta r e ] , àSidtoTW? xou Xonrou xal à. auxo iroteì? ■
p . 849, E : ’0 ©£ÌXet? axapà^w? xal a. xal ¡xexà XaP2? M~.
Xe<70ai,#c.e<ìxQU(jet?é>xe locpdcXr,?. Marcus D e pcenit. p. 914,
D : ^Iva ni] a. 6uo0évxe?, 7tàXtv xà aùxà iittxY)S£uw|JLev
àp.apx'4|xaxa* et De bapt. 924, C : ’A. xal ptexà yxfös
xal <j»tXoirovia?. Alibi ap. eund. possis verte re, Absque
ullo doloris sensu, velut De lege spir. p. 8 9 6 , A :
O à. ¿Ypu7tvS>v. Hase.
’A 0Xo0eota, •?[ , Praemii propositio, Prsemiorum
constitutio : ap. Aristoph., Ipsum muous e t officium
athlothetarum, u t àywvoOeoia Munus e t officium ago-
nothetarum. Dionysiùs [Areop. De eccl. hierarch. 2,
3, 6, p. 259/I. 1 7 ,] a0Xo0eo(av, u t Bud. tradii,, vocat
Vitam Evangelicam ab ipso judice et athlotheta in-
stitutam e t propositam. [| ’A0Xo0euiav aiunt etiam
nominari Mutuam depositionem utriusque uoncer-
tantium.
|J [’A 0Xo0eff(a. J. Poli. 3, 140 : Tà Sì npSypct, ¿ywvo-
0ea(a, àOXoOeuta, a)? Aptffxo^àvY]?, ¿0Xo0exia. Pierson,
ad Moer. 29; Fischer, ad Plat. Politicum p. i j 4 , n.
Lobeck. ad Phrynich. [p. 5 10; Dindòrf. ad Aristoph.
fragm. 585, p. 225.1 Zonar. : ’A 0Xo0e<iia • ^ àvxa7r<i-
Soci?. Hinc sua sumsit ÌPhavor. V. a0Xo0exia.]
’AOXoOexew, ÌF. v\ato, P . vjxa, Praemium certatoribus
propono, Sum athlotheta, Athlothetae munus exer-
ceo. Significai e t àytovoOexw, inquit Bud. Es t autem
¿ywvoOexw, Sum ju dex e t arbiter certaminis,, quanaytovoOexYi?
usurpaturj est enim illud exemplum
loco Luciani petitum, citato in 9A0Xo0sxy]?. 11 ^ 9
Oexio, Praemium s. Praemia propono, generaliter cu
lib e t , non certatoribus duntaxat. Athen. 12, [n 53,
B ] : '0 nepawv ßagtXeu? a0Xo0exoiy xot? xa? ■J|80v\ ?’
yvcopi^ougt, Persarum rex praemia proponens ijs qJ
voluptatum ei cognitionem dabant. ’ 11
|| [ ’A0Xo0exeto, J. Poll. 3 , 140, in ’A6X0? citatuj
Suid. : 5H0Xo0exet • xol»? dvtuva? StextOst. '/Ew? 6 J
ytaxo? 'EXXavoSixYj? Faiva? [scrib. Tatva? cum Zonal
qui eadem hab et, et cfr. Suid. et Zonar. s. 'E)Xo
Sixat. Est Eunap. fragm. e x Suid. § 42, p. 533
Boiss.] x&v 'Ptopiaixov oXeOpov ^OXoOexei. Toutegti
&yw<x 8iex(0ei. Heliodor. [ .E th . 1. 7> c. 12] : 'Hi
xax’ auxou? g0Xo0exouaa xu^y].] [Id. 1. 1. c. 6 : ‘H
Yj0Xo0e'x£i XYjv Osav..]
5A 0Xo0exrip, [vjpo?, 8.,] etiam dicitur pro ¿OXoOei
a0XY]x^|p pro ¿OXyixy)? , sicut modo docuimus. [Cfr. HaS
genb. Epist. epigraph. 89. B o i s s o n . Epigr. adesp. ^(j
[Pa l. App. i 3o j : Aoi5xiov,'a0Xo0exYjpa iraxpY|? 2j.'
epaxeiVY]?. Z o n a r .: ’A 0Xo0ex9ipa • aytovoOsxYiv.«Sic D. ^
(et Phavor.) Cod. A.. aOXo0exYjv. ». Tittm.’
’A 0Xo0exYj? (ou), 8, Praemii propositor, Pramii stat;
tor, sed proprie Praemii certaminis, Qui certamil
exhibet praemiis propositis. Munerariusa Valla exp1
n itu r ; Designator ludorum, ab aliis. Sed genitiv
ilium omittendo Designatorem simpliciter malim ['
p ella re, cum U lpian o, qui Designatores esse al'
quos Gr. nominant ßpa6euxa(. V idetur autem ■
appellatio et a0Xo0exa? e t aywvoOexa? complecti,!
quorum differentia diximus supra in ’AyovoOiv
Quanquam, u t Bud. n otat, qui praemium propon*
b a n t , iidem erant judices et arbitri : unde
significat etiam aywvoOexw. Lucian. ’AvaStouot [c. Jii
’Eitel xal oi aOXo0exat p.a<Jxtyouv etmOaaiv, '/¡v xt?
xpix))?, ’A 0Y]vav, y) lloaetSiova, ^ xov A(a &7co8e8i
(A'ij xaXw? &7coxpivoixo, {jtY)Sl xax’ a^tav xwv 0ewv, A
thetae flagris caedere. consueverunt eum histrionei
I q u i, Minervae, aut Neptuni, aut Jovis person^
repraesentans, actione non decora- nec Diis fliffl
utatur. Ubi observandum est aOXoOexviv significa
Eum qui sit ju d e x et arbiter in scenicis etiam cer'
minibus.: non servata ilia , quam e Grammaticis a
notavimus, differentia in ’AywvoOexYi?. || Dicitur
OexYj? et Qui quodvis praemium proponit, ut et#
0exeiv generale e s t , unde et Dionysius [Areop.
eccl. hierarch, c. 2 , part. 3, § 6 , ] Servatorem
strum ¿0Xo0exY)v vocat, u tq u i sequentibussepranji"
proposu erit, e t quidem luculentissimum. ||.
¿ 0Xo0exY)? e x aOXov, et 0exY)?, i. e. Positor, in comjj
si d o n e , a x(0Yjp.i. , ; '• • • ,J
— ’A0Xo0exYi?, 8, Certaminis praefectus. r*at.l.
8, 8 3 5 , A : ‘Tit0 xe ¿0Xo0ex£5v xal xou itawtutoin,
vetov Ib. 1 2 , 955 , A : <I>pa£exM ... 8 eOeXtov toi? j
Oexat? • Ib. 1 1 , 9.35, E : To'u? a0Xo0exa? f j
ytopa?* 6 , 76 4 , D : ’A0Xo0exa? a0XY)xat? • Ib. •
0exa? exepou? * Ibid. 76 5 , C : Aywvia?
aOat. A s t . ' o 1
0 == P hilo De mundi opif. t. 1, p. 18, >• « • J
oXwv fiyeu-wv, oia xi? aOXoOexY)? xal IffxiatWp. J
mut. p. 594 , 1. .39 : Mupioi y^p ¿veitix^ewi f ,
^jSyj , Itp8? xwv aOXoOexwv ii;exp(0Y)ffav. De SP,CC‘
p. 328,.l. 38 : vAijiov litaiveiv xal xou? xwv
aywvwv aOXoOexa?, ot .x5]j?? oOeeaa?? ^advyetitpp?sa'*v' 1 .
agnc. t. i , p. 3 17 , !..- 4p • 0e«Ta^ X ( ^
^xxvipiai pèv èyw, veviVYjxe S’ ouxout. Item v ^
nibus utens Heliod. E th io p . 4, P' J J qU0*
’Eitexaxxov oi aOX. xal aveiitev 8 xVipu?. Usu \
Athenag. Leg. pro Christ. M m M M M
xwv àywvtoxwv, itapaXtitóvxe? 01 .. ’ sjgnif-^
xà? xiOocpa? «rcecpavoüatv auxwv. De alter<
serioribus saeculis Servator ¿0X. vocaba , ^
loci Cyrilli Catech. p. 445, 1. 9 ’- et
7teitXavY)uévwv xal ¿ 0X. xwv ¿yiöviC0^ / >
Vita S. Eli® p. 19 1,
aòxoti xa0opwv. Hase. ;
II [Tittmanni Technoll. : Ka l , p i
6eb?, 6 xà ßpa6eia xoi? veviXYjxogi 1 ’
849 aöXov .
I . 058e. ßpaßeuxii?. ’A 0Xo0exY)?* xpiixxov. ^ aya>*
Poll. 3, 1 4o , '(in ^A0Xo? c i t a t u 6 8, 87 j et
i f . ’AO^Osxai 8exa ¡xe'v etotv,^6??. xaxa cpuX^v 80x1-
f oivxe? 8s, apX0Uffl TscffaPa cxyj., iitl xw 8ta0etvat x3s
h flrvai«, TS PjOU,Ilx'®v , xal x8v yup.vix8v, xal xy]V.
Gpoaiav. Vide Sigon. De rep. Ath. 4 , c.?ult. Ari-t
Eth. I» A • c/ß (7'rc8P o"xa8iw aito xwv ¿0Xo0e-
I- lirl to TEspa?, y| ¿vaitaXtv. «’AOXoOexai skadii initio
I jebant; inde est, quod air8 xwv aOXoOexwv aliqnando
'-rceres, S. Stadii initium denota t.» Wilkinson.
(¡eflLfipigrL*°'» ^Pal’ 1 ! » : Ekiepo'v itox’ aywva
ftwv uovo? r|X0’ 8 itaXatffxn?' Tov S’ eu.Oti? oxeoavouv
‘iXoOexY)? exiiXet. Themist. i 5 8 , [D : ‘ilaitep oe eitl
^vautov aOXoOsxYjv Vevxai (xev Sitavxe? oi oxaSiet? x. x. X.]
iesych.: ’AOXoOe'tYj? • aywvo0exY)?. Vide ’AymvoOexr)?.]
f ’AOXoOexia, VV. LL. e x Aristoph. afferunt pro
>rtaminis cura; sed perperam proculdubio pro
fiMi«!«. [At.v. ¿eWiei«.|.
I [’AOXol^w.] ’AOXoi^ei, ap. Hesych. legitur expositurn
luvivei, pro quo scr. aOpoi^ei, nisi de industria xe-
-«uXioxai, ut xo'Xa? pro xo'pa?.. [Cfr. interpr. A 0p.o££ei
rrigit et Schleusn.]
?A01ov, xo, (contr. e x i2e0Xov, Porson. ad Phoen.
h--, Sch*f.) Certaminis praemium, quod videlicet
'ictori datur. Xenpph. Cyrop. 2 , [ 3, 2] : Ka l ouxw xa
{fiv r|ttw(xevo)v aya0a iravxa xot? vixwutv ael aOXa 7tpd-
tirai. [ l)e loco corruptissimo v. Popp, not.] Idem
ell. 4, [2,5], aOXov et vtxYjx^piov p ro eodem ponit. Nec
Wo pro Certaminis duntaxat usurpatur, sed et pro
¡ujusvis egregii facinoris praimio. Thuc. 2,' (87) : Oi
i ayaOol xijjtii<rovxat xot?, irpoorixouajv a0Xot? apeXyj?,
'trcnui autem decorabuntur praemiis yirtutis, quae
»s decebunt. Apud Thuc. Schol. SöXa expouit xepSi],
iucra, 3, (82) : Ta ptev xotva Xoytp Oepaiteiiovxe?, a0Xa
¡oiouvTo. || In malam partem etiam usurpatur a0Xov
roPrsmio s. Mercede alicujus sceleris, i. e. Poena:
't ap. Lysiam J p. 47 R e isk .) : Oi yAp xotauxa itpdx-
•vxe?, ipwvxe? oia xa a0Xa itpoxetxat xwv xotouxoiv apap-
ijia-wv, -^xxov ei? xob? aXXou? e^apapxiigouatv, Nam
[ill talia perpetrant, videntes qualis merces delicds
iijuMiiudi propositä sit, minus in alios delinquent.
j| ’AOXov pro aGXo?, Labor, Erumna. Antiphil.
[11, 4 , Anal. 2 , 172 : (Ilias)] Aexexou x’ a0Xa
ifci.iioXep.ou, Labores decennalis b e lli, s. Erumnas.
jOtest etiam exponi Certamina. [ Bruiick. : Aexexeuq
; «0Xa. Jacobs. A.nth. Pal. 9, 192 : Aexexou? aOXa. Cfr.
elect. Epigr. p. 82.] Apud Demosth. autem S0Xa
p iroXejxou in propria sign ification dicuutur Belli
rsmia, Prasmia quae manent vietores in b e llo ,
Jiil. i, p. /j i ; 24 : AXX’ olSev, w avSpe? ’A0Y)vatot, xouxo
jto; Exsivo?, oxt xaüxa (iev eaxtv ¿cuavxa xit J(wp£a aOXa
xoXejwu xeiaeva ev pscrw.]
]=: AOXov, to, Certaminis, Contentionis, Studii al.
n™111!?', * Definit- 4 J5, A : ^A0Xov apex?]? yepa?
I iavTöu tvexa alpexo'v. Phsedon. 1 14 , C : KaX8v ... x8
1 1w xal}j ¿X7xl? peydtXY]. Phaedr. 256 , D : Ou cptxpiv.
nvJßi £PWTlx^ |jtav£a? ©epovxat. Polit. 10, 614, A :
H p.wOoV xal 8wpa yiyvexat. Hipp. maj. 3o4 ,
iii '?°VTa 0U Ta ff(*lxpoxaxa, aXXa xa pteytoxa xwv
I V 0 ’ ^ : irpwxa xwv a0Xwv -^vsyxap-eOa.
”> 332, E :0 exeov ¿OXa vix^x^pta- 833, A : WiXw...
1.* °v O'/jcofxev aywvtffXYj* 834, C : AOXa xi0evxe?.
ftl!t V ’ ' ••• oi iraxepe? eOeuav Sad/wSta?.
i#j j ' > ^5°> B ; 6, 5o3, A : Fepa Soxeov xal aOXa • 10,
6*3 T£ P-syto^t liri^etpa apexr)? xal 7cpoxe£p.eva
j) ^ : 1® xe SOXa Xap.6avouffi xal oxecpavouvxai.
u j , , tcov avOpwTrwv tpepovxaf 621, C : ’Eicet-
.a^r0? (^i^ixatoouvYi?) xop.iiiwp.e0a. 11 A 0Xa
’¡To iUrs P 10 ^ 0l> Certamina. Legg. 9, 865,
t )Vv m T® duoxxetvdtvxwv. Rival. 1 35, D : Tou-
U |.^0VTai x«va Tdc xoijxwv (cursorum et lucta-
V v l ^st Campus, in quo cer-
V a S ; * committuntur. Legg. n , o 35, B :
QV Oca°l<; “ Y°P? |AY)S’ ,ev iuXXoyw xotvw
StXrr 5 s ’ ^ : ^Offxt?.^ ^v ... ayopdev xal a0Xa xal
I I I |JLlaiv^ Astrbis
I ^®rtaminis praemium, jungitur variis
I I ».I, f*®*veiv, Xenoph. *Aic. 2, 6, 26: n . 8,
I.!,, i I'0°V»1' 2> 3 ; £. 3, 2, 8. C. irpocpaiveiv,
ITSES H Pfimis c. irpoxtO^vat, Tep. 9, 4; § 6 j
INC. GR&c. TOM. I , FASC. I l l ,
aOXov 850
A S 7 ; S 1 1 ; n. I , 2, 12 ; I, 6, i 5 ; 8 ,2 , i 3 ; Ay. 1, 25}
E. 3, 4, 16 ; 4, 4, 3r J7cprf 1, 2 6 ; no. 3, 3. Unde §0Xa di~
cuntur ,icpoxeia0a i ' (v. Interpp. ad Hebr. 6 , r8) n.
a > 3} 2 ; g 5,-p'. n g ; 7, r , 7. Etiam xetcOat, A. 3, 1,
1 4 - » Sturz. Lex. Xenoph.J [Plu ta rch , cohj. g. e^etv,
Dion. c. .54 : ’EXuriga? XtxeXiav aOXov S^etv tyj? ^evo-
xxov(a?.]
. J| [Valck. ad Phoen. p. 428. Diatr. 22i.[\0Xov, Praemium,
Merees, in deteriorem partem, Dorv. ad]
Charit. agA [^ 3 7 8 Lips. AOXov epwxo?, An tiphil.
Byz. epigr/^3 , Plan. 4, 14^? ubi v.] Jacobs. Anth.
9, 47- [E lian . V. H. 4, 3 , A 0Xa epydt^eafiat, Praemia
sibr comparare ex laboribus, interpr.’ Jens.] ad
Lucian. 2 , 239. De formula dOXov xetxat, v. Lobeck.
Aj. p. 345. Schjef.] [AOXa (pepetv et cpepeoOat, Jacobs.
ad E lian . N. A . , t. 2 , p. 367. Twy ’AO^vriOsv
¿OXov, formula solemnis vasibus grandioribus, quae
yietoribus in ludis Panathenaicis publice donaban-
tur, inscripta, Boeckh. Ind. lectt. hibern. i 8 3 i ^ 3 2 ,
ap. Jahn. Jahrb. 1832, fasc ic.3 , p. 365. Sinn er.]
B || [Tittmanni Technoll. : AOXov, xal ßpaöeiov,
xo auro, w? Xvippa xal Swpov Xeyexat Sk oyxw x8 SiSo-
pevov ylpa? xw vtx^aavxi aOX^r/j • aic8 piv xwv StSovXwv
auxo ßpa6euxwv, ßpaßeiov* dir8 Se xwv aOXo4vxwv, aOXov.
AOXov piex ouv xo ßpaßeiov, d%o xoü a ¿nivaeiy eyovxo?,
xal xou eOeXw, xaxot xpaaiv xou a xal e el? a paxpov.
A6X0? 8s 8 aywv, aicp xou eicixaxixou a , xal xou xXw, x8
xapxepw. AOXyix^i? 81, 8 aywvtpxii?. jAOXocpopo? 8k 8 vt-
XYjxY)?, 6 xa licaOXa aiteveyxdpevo?. Cfr. Schol. Pind.
01. 1, 5 ; Etym. M. 26, 3 i ; Etym. G. 1 2 ,1. 6 im .; Eust.
1299; Zonar. [V. supra aeOXov, col. 725, A, B , et oieOXo?,
ibid. C, D.] Era 11. Philo p. i 55 : AOXov iitdOXou Siacpepet.
AOXov pev yap xaXeitai 8 aywv * licaOXov 8s, x8 .StSopevov
xw vtxr[iravxi owpov. « Hausit e Cyrilli Lex., ubi legun-
tur sequentia: AOXov lirdcOXou Sia^epei. AOXov pev yap
xaXeixai 8 auxo? ( 1. ¿xuyo? 8) dyojv • lira0Xov 8k xw vix>i^
oxtvxi x8 SiSopevov Swpov. Infra sui- oklitus Ammo-
' nium describit Eranius. [Eadem Etym. G. p. 1 2 ,
1. 3 im. ] Veteribus dOXov dicebatur, quod re -
centiores eira0Xov vocant. » Valck. Segaar. Ep. ad
C Valck. 22 : « AOXo? tantum Certamen significat, non
Praemium; a0Xov Praemium, sed et Certamen; eica-
OXov Praemium tantum.» Sck^f.] [Id. ad Clem. Alex.
Quis div., ed. Mahne p. 142 :« Olim dOXov aeque atque
dOXo? Certamen signifieabat; sed postea dOXov non
amplius pro Certamine positum, sed tantum pro
praemio certaminis.» ]
= Discrimen hoc quod Grammatici, Ammon., p. 4,
c. not. Valck .,.et ex eo Eran. P h ilo , p. i 6 3 , 2 uvay.
Ae^. i 3 4 9 , 19 s q q .., EtymolLy Suid., ubi v.
Kuster., et Zon a r., Eust. 1299 , i 3 o 2 statuunt inter
S0Xov, Certaminis pretium, et dOXo?, Certamen,
Labor, restringendum esse ad singulärem tantum
optime viderunt Schneider, et Passow. in Lexx. Plural.
deOXa jmn Piudar. 01. 1 , 5, pro dOXoi usurpat, notanti-
bus Scholl, vet. et rec. Soph. Phil. 5o8 : IIoXXSv eXe.^ev
8uaoi<rrwv icovwv aOXa • ubi v. Wakef. Epigr. Heroic,
inc. 18 , Pal. 9 , 458 : Xaip’ ’lOdxY). Mex’ ae0Xa, pex’
aXyea icixpd OaXdunY)? ... ixdvo(xai. Ep. a8. 609, Pal.
A pp. 1 38 : BouXal [asv xal ae0Xa, xal a irepl ‘EXXdSo? aXxa
D xouS’ avSpo? <rrdXai? irXaOexai 'HpaxXeou?. Cfr. Jacobs.
Anth. 8, 141,^0011. Anth. Pal. t. 3, p. 754, In codd.
Mss. dOXov et dOXo? perpetuo confunduntur. Cfr. Wessel.
var. lect. in Herod. 8, 26, p. 6 3 1 ; Dorv. ad
Charit, p. 6 24=58 2 Lips.; Jacobs. Anth. 7, 384 et
9, 320; adjElian. N. A. t. 2, p. 272, 317. || In prosa
oratioiie dOXa pro aOXoi frequens est. V. Xen. CE.
4, 5, 2, et Sturz. Lex. s. v ., 2. Pausan. 10, 18, 5 :
Twv a0Xwv xtav 'HpaxXeou? x8 e? x^v ÖSpav 3, 17, 3 :
lloXXa xtov aOXwv 'HpaxXeou?. Unde Atlila Herculis,
Hygin. lemma fab. 3o , ubi v. Stavcr. p. 70 sq. coll.
Forcell. Lex. s. Athlon; Cuper. Observ. 3 , 20,.
p . 3 5 2 ; Heyn. Horn. 8, 467 , 4^4 j Abresch. Dilucid.
Thucyd. p. 9 ; Muncker. ad Antonin. Liber. 8 6 ;
Fischer. Ind. E s ch . Socr. Dial. ■J/Thuc. 6, 80 :
T 5j? vixY)? oux dXXov xtvd d0Xov y| xov x^v vixyjv ixapa-
a^o'yxa XVj^ovxai, ubi «SOXov neutrius generis est, n e -
que cum eo jungendum a/Jov xivd, sed ita intelli-
gendum : Non alium quempiam praemium, i. e. pro
prsemio accipient.» Gceller. Praeiverat Schol. exp. :
107