807 àôàvaxoç àôàvaxoç
quia mentes esse immortales credebant ,■ et beatam ■
vitam post obitum acturas ad suum Zamolxiii mit-
tebdnt'.» V. plura ibid. et adde Heindorf. ad Plat.
Charm. § 9, p. 66 , et Valcken. ad Herodl 4, 93.
Phil. De mund. opif. t. 1, p. 3a : "Iv’ ei xai 0vy]x&v
\e conj. Wakef. S. C. 4 , P- 19) & ¿vdpomrfc laxi xaxot
SpaT^v pepiSa, xaxa youv xijv aopa-^v aOavariCti-
xai. Sch^f.]
= Utitur magnopere P h ilo , velut (extra 11. jam
supra allatos) De leg. ad Cai. t. 2, p. 55g , 1. 9 : E i
yap aOavaxiCoumv apexal, toxvtw? (pQeipouat xaxiai. Quod
omnis pr. lib. p. 46 2 , 1. 33 : Apsxai?, at xous ¿8oX<i><;
^po)p.£VOU? aOavaxi^siv 7t£<puxa<ri, Quae conferunt im-
mortalitatem. De mundi opif. t . 1, p. 9, i 39 : ’E 6o4-
Xexo yap & 9eo? 8oXi)(&ueiv t^v cpuaiv, aOavaxtCiov xa yevri,
Consulens immortalitati generum. De sacrif. | 0
p. 257, 1. 47 : Nlxxapo; pSXXov, vj ouj^xxov, aöavaxi-
£ov TTOxov ‘ e t ib. p. 25 5 , 1. 24 : 01 àXe$ eirl icXsioxov
aàxà [xà awp-axa] ouveyovxe«; xai xpoitov xivà àOavaxi£ov-
xeq. De mundi op. t. 1, p. 37, 1. 28 : 0 sooé6eiav, Si’
% ¿0avaxi£exat •?) Hermes Trismeg. 1 1 , f. 25,
b , 1. 3 6 : Tiro xivoq àOavaxi&xai xà àQàvaxa ; Part,
pass. P h ilo , Quod mund. sit inc. t. 2, p. 489, 1. 24 :
A'iSio? 8k 6 xaxà xi)v Ix-rcupwoiv 7caXiyy£V£aiai<; xai ire-
ptoSoi? aOavaxi^opievo? oòSeiroxe XvjYouaai?. Herm. Trism.
18, f. 4 8 , 1. 19 : ‘Tit’ auxoü [mundus a Deo] duve^o-
{jlevo?, xai xpe®ójxevoi, xai à0avaxiCó[Asvoq. Immortalem
arbitror, ap. Jos. Bell. Jud. 1 8 , 1 , 5, de Essenis: AOa-
vaxi^oudi os xà$ H a s r .
^V-4l ^öaVaxi^£G0ai, conf. c. airaOavaxtCecOai. Eumath.
Isml p. 414 ed. T eu ch e r ., à6avaxi£e<j0ai* àitaOava-
xi^scOai cod. Mon. J a c o b s .
n = A6avaxiGu.ò?, 6, Immortalitas. Diod.Sic. 1. 1 , c. 1,
e t ’ l.' 15, c. i : *0 8ià x9fc Só^? à0avaxiG|AO<r ubi cfr.
Wessel. S c h - e f . _ S- . . > ,
= AOavaxoTcoisaj, K a l l ; affert. e x Euseb. Y it, Const.
4, 62, ubi tarnen non occurrit.
* AOavaxoiroioq, ov, Immortalitatem pariens, Clemens
Horn. 3, 8. K a l l . ‘H aOavaxoTtoio? <y<ppayiq,
Baptismus, Euseb. Y . C. 4> 62.
= Method. Conviv. dec. virg. p. 277, 1. 26 : 'H
¿0avaxoiroiòs xSiv owpaxiov 7]p.wv àyveia, Sei uavxa?
atrfxsvco«; àvOpwirous irpoxipiav x a i a iv e lv . H a s e .
AOàvaxot;, 6,7) (et yj, ov, a Oàvaxo?), Immortalis : cui
opp. OvTjxóq. II. <1>, (2) : àOàvaxo? Zsu?- 12, (464) : aOavaxo?
0eóq- T, ( i 58) : à0avàx7)<ji 0e5jq, Deabus immortali-
bu s ; P , (78) : 8v aOavaxv) xexs p-v-xvip, Mater immorta
lis, i. e. de a, [ubi Eustath. p. 1096, 20 : 'H Se
¿0avax7) àvaXóyw? eipyjxai xS ^ euironixifj, i) eòijé<jx7), *|
n àaésGXY)| xai xoi$ ópoioiq]- I I , ( i 54) : mfcoiq, àOavàxoi-
oriv • P , (444) : dyypti) t ’ àOavàxitì xe- Od. H , (257) :
0 r,<ieiv aOavaxov xai ay^paov vjjxaxa 7cavxa, Mortis et
senectse expertem. Lucian. ¿Qavaxot av0pw7toi, [Somn.
c. 12 e t aOavaxo? C ^ s accus- P- 34-] Item
aOavaxov yivecOat, Xen. [Symp. 1 , i 5,] et Athen„ Immortalem
fieri, Immortalitatem assequi. |J Improprie
dicitur edam de rebus inanimatis, ut et Lat. Immortalis,
pro Sempitemus, dEternus, Perpetuus , Qui
nunquam interit. II. B , (447) : atyiS« [ ••• <Mpaov, 1
aOaviixTjv xe, dEternam aegidem. Isocr. [Archid. p. i 38,
B j : ’Avxi 0V71XÓÌ» owjxaxo? aOavaxov So|av àvxixaxaXXà- D otiose, ut A , » II. 1’ , x58, dOavàxoiffi osji
^eoOai, Gloriam immortalem. Plato Symp. [ p . 208, suit Turneb. ' quod habet Herodian. ad cac. 1
p ] : ’AOavaxov [av^jayiv àpex5j<; 7tepi auxwv eaeaOat, Sem-
piternam virtuds memoriam. iEschin. Contr. Ctesiph.
( p. 79 extr.) : Mwipirj ..., % d-rc Ixeivou xou xpóvou Mpfc
xyjoSe x5j? iipiépa? aOavaxo? ouaa Siapévet. Dem. Phil,
i , (p . 42, 16) : ’Exeivw (à? OeSi) ta 7capovxa iceTniyevai
itpaypaxa aOavaxa. || ’AOavaxoi, sine adj’ectione edam,
ab Horn, e t ceteris poetis dicun tur lpsi dii pro aOdiva-
xoi Oeoi, Dii immortales : Od. II, (87) : Ouxi? xoi Oeo'?
etjxi• xi p.’ aOavaxoidiv ifcrxei?; II. 2 , (199), de Cupidi-
ne : Aajxva ¿Oavaxoui;, ^Sè Ovvjxou? àv0pioTcou? • II. ^ ,
(787) : <£)<; ext xai vüv AOavaxoi rip-wat 7caXaioxépou? av-
Opwicoü?. (I In exercitu autem Persarum decem mil-,
lia militum selecta ¿Odivaxoi dicebantur: .earn ob
causam, quod si quis eorum nece aut morbo numerimi
imminueret, alius sufficeretur : nec unquam
plures erant paucioresve decem millibus : praecipuo
inter omnes cultu d e co ri, et iidem praes tan rissimi
omnium : Herod. 7 , (83). Eorum Athen, quoque
1 2 , [ p . 5 i 4,.C ,] meminit, et Paus. [6, 5, § 3, *H(I
Wesssl. Diod. 1 1 , c. 7. Valck.^ in Herod. 7 3
pro (¿eXsStovS) aOavaxco. avSpi ETCix'psij/aç [platauUm’l ¿ ’ I
_p. xSiv aôavaxwvàvSpi I.,Uni-exImmortaliuincohort 1
laud. Themist. Or. 2 , p. 36, C : Kat xiç ¿ôdvaToçàoi
OfjiSç (XTroôv7)ffxo'vx(ov oxpaxiwxGv, et Intt. ad Hesych y
aôavaxoi. «Aôotvaxoi vocantur Æthiopes (xaxpog^oi
Bione Solensi ap. Athen. i 3 , p. 566, C.» Valck adi
Herod. 3, 20. Schæf.]
* Aôavaxoç, i. q. Xuyylç ffxecpavwjAaxixi), ap. Interj
pol. Dioscor. 3, 104, p. 4&o Sprengel.
= AOdivaxo;, ô, ■#), Immortalis. Plat. Gorg. 4
Aôavaxoç eaxai -reovr^oç wv. Phædr. 245, C : XPuy-ij irS&jctl
àôavaxoç. 2.58, C : AOavaxoç yevéoôai XoyoypatDoç. Convl
2o 3 , D : Oüxe o)ç àôavaxoç itsçoxev o3xe àç p--
207, D : 'H Ov7)T7| ouaiç Çt)X£ï xaxa xS Suvatov „v.
etvai xai àôavaxoç. Polit. 10, 608, D : “Ou àOàvaroâ
■?j|Ato)v#| xai oôSéicoxe àiroXXuxai. Legg. 10,906 A-î
Mcc^t) S^ ... aOàvaxo'ç laxtv i| xotauxYj. Phædr. 245 çj
To yàp àstxivv)xov àOàvaxov. 246, A : Ayevvixov t£ xJ
àôàvaxov 4'UX^1 “v £’’YI- H*- ® • ©vy|xov xs xai ¿Oàvaxol
Çwov. C : Aôàvaxov Se (i'foov) ... àOàvaxov xi Çôiov. PhæJ
don. 73, A : “12axe xai xaûxyi' àôàvaxo'v xi eoixev i) iM
eTvai. Phileb. 17, D : AOàvaxov xi xai ày^pwv tàm
Iv •?i|AÏv. Polit. 10, 61 x, B : “Oxi ¡liv xo(vuv àOàvaxol
i};uy^. Phædon. 106, B. Conv. 206, C : Toïïxo (¡j
xai i) yevvï)ffiç) Iv OvvjxôS ovxt x£j ^loto àOàvaxov Icx
Legg. 4 > 72 1 , C : Tsvoç ... àvÔpdmwv ... aSàvaxov
xw icaïSaç ixaiSwv xaxaXeiTOpisvov, x. x. X. Phædr. 2451
E : Aôavàxou ... ire<pacr|jivou xou ôtp’ éauxou x
Conv. 202, D : Mexaljb Ov7)xou xai àôavàxou. Ibid. 208I
E : Tou yàp àôavàxou Iptoaiv. Phædon. 106, B. Tirai
43, A : Tàç xîjç àôavàxou ij^u^ç ixepioSouç. Polit.. 10»
6 1 1 , E : '12ç ouyyev7)ç ouaa xai xe ôeiw xai xw àei ovx
Tim. 4 1 , C : Aôavàxai Ovyjxov ixpoffucpaivovxEç. Conw
212, A. Polit. 2 7 3 , E : Aôàvaxov aùxov (xov xdajwv;
xai àyjipaiv àTtepyàCstai. Polit. 10, 6 1 1 , A : “Oxiovapr,
auxo àei ov elvat, ei S’ àei ov, àôàvaxov. Conv. 208, G|
KXeoç Iç xov àei /povov àôàvaxov xaxaôeaôai. 290, D i
*A Ixeivoiç àôàvaxov xXéoç xai iàv^[ayiv ixapéyexai. Phædn
} 277, A : Aei àôàvaxov ixape^eiv (oirepp-a). Polit., iof
621, C : Aôàvaxov x^jv «J'U^v. Cratyl. 4I7>6- K^
Txapé'/ei àixauffxov xai àôàvaxov aux^v (xvjv cpopàv). lira
42, E : Aaêo^xeç àOàvaxov àp^v ôvtjxoü Çwou. 69»^
napaXaêovxeç àp^v ^u^îjç àôàvaxov. Tim. 41» h ■
vaxoi. Apolog. 41, C. Phædr. 247, B : Al pèv
vaxoi xaXou|/.evai (ij/uj^ai). Tim. 6 1 1 , A : Havxa avti;
xeXeuxwvxa àôàvaxa. Polit. 10, 6 1 1 , A : Et yap oxio^
xaiv àôavàxaiv TtXeov yiyvoixo. Gorg. 4^4» b- Dm. k
C : Aôavàxoiç. Euthyd. 289, B : Aôavàxou? i»u^
Polit. 10, 610, C : Aôavàxouç xàç .^uyà?^ ¿poiojit
Tim. 69, C : vE/ov àicavxa Iv aôx9i ôvïjxà àûavawf
90, C : dhpoveîv (ièv àôàvaxa xai ôeïa. Ib. 92. Comp^
rat. Phædon. 9 9 , C : ’Io^upoxepov xai aÔavatwîtf.
(AxXavxa). Asx. , n . ]
. = Femin. Ionicum àôavàxv) ap. Homer. de ue ^
fere in usu est, excepto loco ab HSt. 1. H- B, 447-
Iv àôavàxoidiv, II. A , 398, Dion. Hal. Art. r‘iet,c'J
Iv àôavàT7)oiv legit, not. Heyn. Horn. t. 4> P; I0_M>
addit : « sæpe hoc p.ex’, Iv, àôavàxotatv additui Jj
, ut A , 525. » II. T, i 58, àÔavàxotfft Osri? «P|
p. 446. AOavdxrict Oevji; Ms. et edd. vctt., not. ^
Etym. M. v . alvai?, p. 36 , 6 , Athen. 5 ,, p-
not. Heyn. ibid. p. 481, et dedit Wolf. H,- -
Apoll. Del. x3o , ¿Oav<ix7)(Ti dederunt Herrn, c J
. . . 1 -ifi-, i. aöavaxoiai quod habet Ernest., tu et ur IHligrfelinl.. PP. ^*■ *]«
Hymn, tarnen in Yen. 9 6 , Gratiae (Xapt«?j ^ J
Oeolatv naaiv exaipii^ouai, xai ¿Odlvaxot xaAeovt • j
siod. Theog. 968 et 1019 Musae ¿Otivax«t
Op. 62 : ¿Oavdxat? Oeaiq. Scut. 339, l^inei j^ymn. I
¿Oavaxvj«; Xepaiv xai xüSo? iyovaa. Ita Hom- J
Apoll. 125 aOavdix^ffiv j^epaiv. Aliquot exe. »rjadq
legit Ilgen, p. i 32. A t Hesiod. Theog. 94^» .
Baccho nupta : T^v Se ol ¿öavaxov xat “Ty .^ „
Kpoviwv* et 3o3, Echidna vocatur ^ pjndi
ay>ipao? 7]¡xaxa 7rdcvxa. Versum rejccit e
Pyth. 3 , 178 I ¿Oavaxa 0 ext?' at Istlim.
fragm. lyxiou. 4 = 8 6 , 2 : aöavixot? fori»*!
Id. i 5 , 106 : aOavdcxav Bepevixav. Feminu1
àôàvaxo;
et simil. in Tragic.orum choricis versibus A
àôapo7]ç 810
i##te se habere ait Valck. ad Eurip. Phoen. 242,
rjuente Lenting. ad Eurip. Med. 824. Cfr. Porson.
EU et Præf- ^ ec* P‘ IX» rarissime hujusmodi fe-
hinina apud Atticos poetas reperiri docet Elmsley.
[dMed. 807.:— Æsch. Choeph. 6 10 , in versu chorico
[sine lect. var., àôavàxaç xp^tyo'ç' Soph, autem in
[vers, chor., OEd. T ., 905 : Tàv xe oàv àôàvaxov aîsv
L . 'v- £ar. Phoen. v. 1. chor. àôavàxaç ôeou vulg.,
[poi-son.ex Cant. K. M. II. àôavàxou 0. reposuit, pro-
[bante Ehnsl. l. L AliaS Eurip. semper fem. àôavaxoç
usurpât. Aristoph. Nub., in y . chor. 289 : àôavàxaç
lîSlaç. Thesm. in v. chor. 1062 : àôavàxav ^Xoya, sine
var. lect. Ex Homer. àôavàxï) usus ad Epigrammatum
Lriptores transiit. Dioscor. 2 5 , Pal. 7, 407, carmina
Sapphus àôavàxaç ôuyaxe'paç vocat, et Rufin. 3 ,
¡pai. 5, 36, meretrices, Deabus similes, xàç xpetç
[iôavàxaç coronai. Proprie Antipat. Sid. 70 , Pal. 7,
L Sapphonem dicit xàv ¡xexà Mouaatç àôavàxatç ôva-
tóv Mouaav àetSojxevav. Orac. Sibyll. ap. Pausan. 10 ,
lia, i : Etjxt S’ lyo) yeyauïa jxeoov ôvvjxou xe ôeaç xe, g
pim? °’ àôavàx7)ç, ixaxpôç S’ au XY)xocpàyoto. Cleobul.
Mjnigiif. 2, de anno, Anal. 1, 76 : Aôavaxat SI x’ loïï-
[t#t àîîotpôivôôouffiv ¿tTcacrat. In An th. Pal. 14, i o i,à ô à -
v«oi edidit Jacobs, e D iog. Laert. 1 ,9 1 . Cfr. Lobeck.
lad Aj. p. 243 sqq. || Aôàvaxot, de Cæsaribus, Jacobs.
Unth. 12, 69. Il Euijflj^ei* ouSeiç àôàvaxoç, in lapidibus,
[ap.Ed.Corsin.De not-, græc., p . 5 9 ,1. Ruhnken. ad Vel-
Bei. 377,et V a lck. || Aôàvaxoç et àvôpwTtoç sibi oppo-
muntur; Abresch.Thuc. p. 589. V a lc k . || Aôàvaxoç 7co-
Lpiç, Arisüd. 45, p. 7 1 . Wytt. Ind. Plut. Philem. fr.
nue. fab. io 3 : Aôavaxov loxi xaxSv àvayxaïov yuvii* cfr.
ttrsen. Violet, p. 25 e t Walz. || De rebus ina-
mimatis : Ttjxai àôàvaxoi e t xtjx^ àôàvaxoç, Honores
|uales Diis immortalibus tribuuntur, Wessel. ad Diod.
8ic. 1.1, c. 17, ad fragm. e 1. 6 , t. 2 , p. 633. || ‘H
pivavo? xoü ôeoü (xoïpa, 7cpèç xS itav toïïaa, Phalar.
OEpist. 97, q. ad 1. v. Lennep. p. 281 sqq. f| P er -
raetuus. ’Aôàvaxoç Spy)), Immortalis inimicida. Vêtus
Leta apud Aristot. Rhetor. 2 , 2 2 , 2 : Aôàvaxov Sp-
|r,v tx-J] ipuXaxxe, Ôvvjxôç àv. Pro Spyyjv legitur e^Opav c
fin Menand. yvwfx. ¡xovooxi^. v. 4 , p. 3 x i ed. Meinek.,
pemversum Brunck. adGnom. p. 343— 3o i L ip s .,mips
caute facessero jusserat. P lenius Eurip. fragm. Phi-
|®ct.^ap. Stob. tit. 20 , 1 7 , P* 172 : “iicnvep Sè ôvy)xÔv xai
fosoip. 7j|xb)v e<pu, Ouxw irpooTixet ¡xyjSI xy)V ¿pyr)v ej^etv
aOavavov, #<mç erwcppoveïv liciaxaxat. Senteuriam il-
ïustrarunt Bentley. Opusc. p. 19 ; Lennep. ad Pha -
r P; nBjPorson. ad Eurip. Med. v. 13 9 , p. 28 sq.
P. Lips, tert. ; Matthiæ ad Eurip. fragm. p. 286 sq.
Pojem inde duxit Dion. Haï. A. R. 1. 5, c. 4 : My)8’
I ««ou? s^eiv xàç ôpyàç Iv ôvtjxoïç ffwjxaatv. || ’Iaxpoi...
Pm a owe làoavxo, Morbis semper redeuntibus me-
fci mederi non poterant, Arisdd. 46, p. 227. Wytt.
■s Il Aôàvaxov irup, Ign is-immortalis ap.
è m if ’ ^uo v^ ‘ Callimach. ed. Ernest, t. 1,
¡¡•4 3; Beckmann, ad Aristot. De mir. ause, p.,283 ;
N ». ad Ctes.
p. 292 sq q ., et p. 357, Aôavaxoç
m
P w , ïhcQphyl. Simoc. Ep, 5 , 1. Jacobs. ||
K I erpetuum exsilium. Themistocl. Epist. i 3 ,
HW..:iil? àôavàxouç xaxaXuouci xoùç àp^ovxaç- ubi q
it., p. 6 04= 570 Lips., malit cum
w — ’ '0 Oavàxouç. d 0àvaxoç àôàvaxoç,
i l ^ m p h i s ap. Athen, p. 3 3 6 , C , ex emend.
Lpm i i J(aTOÇ ^ ôàvaxoç lux iv , àv &ra!j xiç àTroOàvv):-
fcmaa 1. Porson. Miscellan.
2 : Mortale:
. p. 23g, confert LucreL
Blt Al R H v,uita“mlu imiiourias iqjuuoumiu iimiiiumiuorrtiualuiss, aaduee--
U H Anim, ad ¿Esch. t. 2 , p. 3 4 , laud.
I761) ' n ’CP' I 77> A : ©avaxoi; aOdtvaxos* 56 i , B,
6*4 Ü H 'lS‘monid- e|>is r ' 96> Anal. 1, i4 ä= fra gm .
jntb ß ' oet-min•: Mv^pia... aOavaxov• ubiJacobs.
■ J84 • "V*3' “ Hinc fort. Philiscus, Anal. t. i ,
aamvi- • ^V0V ’ ^0VT“ xaxacpOip.£vw xai xaepov aOavaxov.
t *) ü b/ ncerta tectio.» Sic restitiierat Toup. Em.
Pmov r a,ud‘ Nicephor. t. 2 , p. 811 : Z x ^ v
i'/s°Pou u Laudat0 Pfialä!'- Epist. 96, p. 276 : Z n j-
r J34, p^^El0y aOavaxov, Jacobs. Anth. t. 1.,
jivavöv A°^ k*11^" IV vovj Sd^av ¿wocpOipievo) xai «rreepos
None • »y , tarlien , t. 3 , p. 9 15, minore mu-
tues , V0V’ ^°,VTa xaxa^Oi[A£vw xai axl-f0; ¿6. ,
lNö. G ß ^ c . TOM. 1 , FASC. I I I .
Hymnum quidefuncto coronam porrigat. || Demosth.
Philipp. 4, P- 14 2 , 1. 25 : Aôavaxoç évex’ àacpaXeiaç,
Immortalis si spectes securitatem, quam plauden-
tium ô ^avepioç ôo'puêoç polliceri videatur,. interpr.
Schæfer. Appar. t. 1, p.-640. Julian. Orat. 1, p. 41,
A. : Elç àôàvaxov àooeàXEtav xaxaxtôelç, de operum
firmitate et amplituaine, fquam urbi CPli adjecit
Constantinus conditor, interpr. Wyttenb. p. 214
L ip s .— Horum pleraque S c h æ f e r . indicavitj di-
gessit S i n n e r .
= Aôàvaxoç semper -0 0 0 : contra Brunck. ad
Aristoph. Ran. 629, Acharn. 5 3 , vide Porson. ad
Eur. Med. v. 140; Rlomfield. ad Æschyl. Prom. v.
198 ; Hermann. Metr. p. 43. Adde quos cita vi s»
•àôavaaia. Fix.
* Aôavàxwç, Immortaliter, i. e. Perpetuo. Philo’-
dem. 32, Pal. 9 , 570 , p. 202 : ESSeiv àôavàxwç tc o u -
Xuv yoévov • ubi cfr. Jacobs. Animadv. t. 8, p. 248.
S c h æ f . Dionys. Areop. De eccles. hierarch, c. 3 , 3 ,
§ 7 (P* 9 6 j B , Lanss.) : l à ovxwç ovxa xai àÔavàxioç
xxvjxà xai aiojvicoç ^8éa. K a l l .
= Aôavaxo'w, Immortalem reddo. Tzetz. Chil. 6 ,
740 : Tîjç KaXu<|jouç àôavaxoïïv ÔTtoa^opévTiç ’OSuoaéa.
E l b e r l i n g .
* Aôav/jç, ô, 7), i. q. àôàvaxoç. Max. Tyr. Or. 16 ,
a=®8, p. 281, 1. 23 : eH *],Uy^7) àôavijç xai àyvipwç. ¡So*.
* f Aôavlv ap. l x x , 1 Reg. 8, 2, est v. Hebr. DïJrPiî
Ethanim : nomen mensis sepdmi, qui uostro Oçtobri
maxime respondet. D a h l e r .
Aôairuoç, ô, (ôà-TTuo), Insepultus, Inhumatus. [Honi.
II. X , 386 : XEÎxai vlxuç àxXauoxoç, àôaicxoç. Od. A ,
5 4 , 72. Epitaph, ap. Plut. Flamin, c. 9 : àxXauoxot
xai aôa7rxoi...X£Îfjie0a.] Soph. (Aj. 1 17 7 ) : Kaxoç xaxwç
àôaTtxoç lx7C£ffoi x,ôovo'ç. ||Interdum edam Non sepe-
liendus, Indignus qui sepeliatur: Epigr. tit. siç A<re-
êeiç [Adesp. 6 3 3 , Anal. t. 3 , p. 285] : Mi) 0à<|/7)ç xàv
àôairrov • la xuat xupjxa yevéoôai. r îj (A^xtjo itàvxüjv u.7)-
xpocpôopov où 8éyex’ àvSpa • quos versus ita reddidi,
Hune tumulo indignum, canibus sine : habere récusât
Omniparens tellus pollutum cæde parentis. Scio
tarnen posse edam hic accipi in prima ilia sign., sed
minus siguificanter.
= yAôap,voxcorrupta. Etym.M. v. aSxap,p. 172, 31 :
naoa Xeljiç elç ap X^youca ßapuvExai • olov àipap, àôap,
Sàjxap, dxéap, ouôap. Area CPl. Lege elôap.
Aôàpa.-Vid. Aô-^pyi.
* Aôàpa, nom. pr. Vid. Axépyaxiç.
* Aôapàp.671, * Aôapa|xëix7)ç. Vid. * Aôàp^iaêtç.
* t AOapsiv, Ed. Rom., Aôapeip,, Cod. Alex. Num. 21,
i , est ip s a v . Hebr. DnnN Atharim, quod Vulg. ver*
tit Exploratores. D a h l e r . .
Aôapéioç. Vid. Aôeipéwç et Aôpàioçt
Aôàp7). Vid. AôiipT].
AôàpTjç, teste Hesych. Iiri yuvaixàç, est àcpôopoç, In-
corrmita : l7ri oiSvipou-autem, oxepsoç, Firmus, Rigi-
dus. [ , AôàpTjç fort, pro àipÔàpTjç. » G. «’E tuI os g 18^pou,
oxepeoç refer ad àxEip^ç. » Kust.]
[AôapiÇw, vox susp.] Hesych. AôapiÇei exp ., ¿Si—
xeî, 7rpoTrr,XaxiÇsi, Injuria et contumelia afficit. [Cor-
rupte scriptum est pro àôsplÇet, q. v.]
[Aôàptoç.] Aôàpioi, Hesych. sunt al pi| 8ta7te7rap0e-
VEU|xévai, Quibus virginitas nondum rapta es t, In-
tactæ, lnviolatæ, Incorruptæ, Adhuc virgines. Sed
ad dit, a quibusdam exponi edam SsSepiÉvoi àpôpip,
[àpôpov, Bekk. Anecd. 35à. Is.Voss. em. ap. Hesych. :
p^.oeSepiévoi-ôaipw. Salm. ol ISo'pievoi àôapav.] Quæ
verba suspecta sunt.
* « AOappao iç, tcoXiç Aîyùircou, àç xai 'H pwSiavoç [G ram-
mat.] Iv xpixip- * Aôaj3£aêix7)ç vopiàç Iv Aiyu7rr(«), xai ’AôàjS-
^aoiç ttoXiç. 'Exaxaïoç 8’ lv -8euxép(») 7repi7]y7Îff£t»jç, 8i’ Ivoç
p xai xou p., Aôapap.ëix7]ç vopiàç, xai AÔapàpiê7] iroXiç:
Verba sunt Steph. Byz., ad quæ Berk, notavit, ejus-
dem præfecturæ meminisse Plin. 5 , 9. Pars prior appellations
fortasse est eadem, quæ in nomine ’Axap-
&Îxiç, de quo infra ; de parte nominis posteriore nihil
habeo, quod conjiciam. » Jablonsk. Opusc. 1 , 1 7 .
= Scribendum paroxytone : v. Arcad. I)e accent.
29, 16, ap. quern Aôapàêiç cum uno p. Fix.
AôapG’àç, Fiduciæ expers, Qui sibi timet, Eust.
[Plut. Nicia, c. 4] : [To àôapoèç aùxou xai xaxa7CE7rX7)-
1 0 2