251 à y y e X o ; à y y X i ô e ç 252
brum amissum doleam. Dicam obiter aliquid de v.
¿yyeXo?, quanquam nil ad Senecam, quod ab H. Steph.
in Thes. L . G r. notatum non est, et vulgo pro minus
vero haberetur, hanc vocem sc. ap. scriptores ethnicos
in ea etiam significatione o c curre re, qua ap. Christia-
nos usurpatili'. Primum enim afferre possim Plat. De
legg. 4 , p. 6 0 1 , D , ed. Lsemar. [ p . 3J>7, 1. 19 ,
B e k k ., 7 1 7 , D , HSt.J A it ibi Plato : L e vium , vola
tiliumque verborum gravissima imminet poena;
nam omnibus praeposita est Nemesis ,• AyyeXo? Justi-
tiae s. Afx?]?. Graeca sunt : Aioxi xoucpwv xal imjvwv
(ex Homero) Xoywv papuxàx7] £r|(/.ia. Ilaat yap £7c(iixo-
iro; xol? irepl xà xoiauxa IxàyOv) A(xt)? Néj/eai? ayyeXo?.
Dein , si quis forte e r it, qui dicat imitationem H(h
meri es se , ubi Irin Junonis ayyeXov vocat, turn ego
locum Aristidis proferam, in quo nil est de quo du-
bitetur. Legitur is in Orat. et? ’AGrjvSv [t. 1, p. i 5 ed.
Dind.j : llivSapo? 8’ aO cp7]<n 8e!;iàv xaxà yeipa xou iraxpò?
aòxi|v xa6e^ou.£V7)V, xà? IvxoXà? xol? 0eot? airoSeyecrOat '
àyyeXou piv yàp la r i psi^cov vfye xwv àyyéXttìv aXXot? aXXa
liciTdt'CTei- itpwrij 7tàpà t o o iraxpò? 7rapaXapédtvoocra,
Pindarus ait Minervam sedere ad dextram patris,
mandata diis perferenda accipientem; est enim ipsa
Angelis major, quippe quae iis imperet, quae a patre
prius-acceperit. » Tanaq. Fabri Epist. 1, 64 , p. 2 14 ,
ed. see.] i '
■[ AyysXo?, pro ayyeXtxa, s. ayyeXfa, Nuntium, ut
Lat. Nimtius interdum idem est quod Nuntium. [«Serv.
ad iEn. 6,- 456 : « Qui nuntiat, genere tantum dicitur
masculino; quod autem nuntiatur, licet neutro dica-
tur ap. Catull., tamen invenitur etiam masculino. »
Id. ad ¿En. 2 , 896 : «Nuntius es t, qui nuntiat; Nuntium,
quod nuntiatur. » Varrò de L . L . 5 , 9 : Ubi
noctu in templum censura auspicatur, atque de coelo
nuntium e r it , al. leg. nuntiatum. Catull. Carm. 6 2 ,
76 : Geminas deorum ad aures nova nuntia referens.
Plaut. Merc. 5, 2, 66; Sedul. 2 , 474- Adde Lucret.,
L iv ., Tibu ll., Apulei., quorum loca afferunt critici
magni nominis, neutrum genus constanter defenden-
tes. Contra alii non minoris subsellii negant nisi
masculine u surpa ri; locaque aliata v el e Mss. v e l e
conjectura mutant, aut aliter interpretan tur. » For-
cellin. Le x. S ed , quum adjective adhibeatur (ap. T ibull.
3, 4j 5 : D iv i vera'monent venturae nuntia sortis:
Vera monent Thuscis exta probata viris. Lucret. 6 ,
75 : simulacra feruntur In mentes hominum divinae
nuntia formae; 4 » 705 et 1027; Ovid. Heroid. 16, 10:
Habes animi nuntia verba, mei) : satis patet Nuntium
pariter ac Nuntius recte dici-, et in utroque utpote
àdjectivo subaudiendum esse substantivum aliquod.]
Thu cyd . 7, (8,) p. 236 : T^v autou yvt«>|i.7]v prjSèv Iv t S
ayyekia ¿cpavioOelaav i. e. t 5) ayyeXia, Schol.-
^AyyeXo?, a Syracusanis dicta Diana, teste Hesych.
[Schol. ad Theocr. Id. 2, v . 12, [p. 47» I--9, ed. Gaisf.
Lips.]:T)|V 'Ex<£tt)v yGovtav cpaai Oeòv xal vepxepwv Tcpò-
xaviv, xaOà xal 2 a><ppb>v * Hpav [tiyOelaav Ait yevvTjaai
■jtapOevov ' ovopa 8k aÒToj 0lcr0ai AyyeXov, x. t . X. ubi
Jacobs, [not. 10 ed. Gaisf.J (Praef. ad Bion. et Mosch.
p .3 4 , a ScHfF. laud.) : «Hue facit Hesych. : AyyeXov
2 upaxoòoiot t/|v Aprepiv Xeyoum. »]
AyyeXo? , eXou, 6 , n.- pr. i ° Neptun. fil. Paus. 7,
4, 6 Bekk. 20 Epirotae cujusd. Plut. Vita P y r r . c. 2,
t. 3, p. 2 Cor.
■[[AyyeXo?, oXXo?, et XàXo? confusa. Achill. Tat. 5 ,
[c. 5, p.J 285 Salmas., [ p . 107, 1. 2 ed. Jacobs.] CH
y ip ^iXop^Xa? xe^vvj-atawrwaav eop7)xe <pwv^v. *Ycpaivei
yàp 7tl7cXov ayyeXov » xal xò Spapux irXexei Tal? xpoxat?,
xal pipetvai xi]v yXGxxav •}) ^elp, xal npdxv7)? xol? 8ip0aX-
pol? xa t 5>v oyrwv pr,vu£i, xal 7Tpò? aòx^jv & 7C£iiov0e T7j
xepxiSt XaXei. « Leg. e Ms. Ang. tojtXov XàXov. » Totip..
Emendd. in Suid. t. 2 , p. 62. Imo Ms. Ang. praebet
aXXov, non XàXov. « AyyeXov, sic correximus e lib r is ,
quum in editis male esset aXXov. Sic tamen etiam ha-
bet Anglicanus liber. » Salmas. [Adi nunc Jacobs, t. 2 ,
p. 767.I Anna Comn. 1 2 , 3 64, A : cO yàp toi t?)? <tw-
XTjpia? aXXo? (j7T£tj(7a? evSov t^? a^iSo? xb t^s copiraOeia?
Ypapp<£viov airoSiSob?, u bi Lobeck. ad Phryn. [p. 632] :
«Emenda iyyzkos. Eadem v o x corrupta ap. QuintUm
Cai. 7 , 78 : —- <2XXo? 8k niXet pio? dvOfxanoi'ii. ’AXaà?
legendum esse monstrant sequentia : Tou vex’ àp’
A àcKpaXéw? ou v iad e ta i, aXXà *<iSe<7<yi ITuxvà 7COTi7craÌ£i .,1
= Ap. Herm. Trismegist. De fato p. 3g, 1. 5a ;
Oicive? tpavepol aXXot xal xVjpuxe?-xaOoXtxiov aTcoTeXecn^
tiùv ylyvovxai, similiter senbendum est ¿yysXoi. Hasr
* ,A Y Y ^ 'n l? » ^ » A th a n a s . 2 , 53. K a l l . [ V. 5A.vyt>
XkÌtt)?.]
* ’Ayy^o?9opo? » Theod. Prodr. Epigr. fol. i
[Bas t. Ind. Scap. Ox.]
* ’AyysXtJip, 6 , [Nuntius.] Orac. Sibyll. 2 , p. 203
ed. Opsop. : ( 3A 0avdtTou 6eou acpOixoi ¿YY^^P6?) f et
p. 204 : ( H£ei 8’ iv VECpeXr) icpo? acpOixov acp0i-ro? aùilc
’Ev So^7) Xpiaxo? cuv apupoaiv ¿YY^Xx^pat.) K a ll.
= P rosa elöqüentia adhibet S. Clem. Rom. Const
apost. i 5 , p. 28, 1. 10 : ‘Tpei? toì? iv upìv Xatxoìc
i<rcÈ itpocp5]Tai, ¿piovre?, xal ^Yobpevoi, xal paaiXsii; $
peaitai Òeou xal t ì5v iriàirSiv aòxòu, ot Soj(eì? xou Xóm
xal ¿YY^Xx^pE?. Hase.
* AYYeXxixb;, -J), ¿v, [variahs létìtio apud] J. p0|[
4, i o 3 [pro ¿YveXixà?] et Justin. M. [Apolog. 2, p 6-
D : Y ’[/.tv xòt? xov 'Epp.9jv Xiiyov xàv itapa 0 sou ¿yyeIti-
B xbv Xéyouai, Qui Mercurium, V erbum a Deo iiiternun-
cium, nuncupatis.] K a l l . Vide notata su p ra ad
5Ayy£Xixo'v.
±= Praentincius. Porphyr. De abstin. 3 , 3 , p. 104
1. 5 (p. 2 2 1 , lv2 Rhcer.) : T à cp0£Y[/axa xSv ipviflwv,
xcci ^v itàvxa pavxtxà xal xou p.èx’ oXiyov {/.sXXovxo? ày-
YsXtixa. P ro Interprete, fere u t supra Just. Martyr
usurpai S. Epiphan. Panar. 3, 1 , 7 , t. 1, p 8q5, D,
de spir. sancto, qui ^apiap-axcov loxl Söxijp, <?Xyi0eW
xov, cpWTiaxixov, 7capaxX?]Tixov, ßouXsu[tàxojv xou Ila-pi;
¿YY£Xtixov. H ase.
* ’AyysXtpia, ia?, ■?), Nuntia, Nuntiatrix. Orac.Sibyll.
8, p. 371 : Oux auXà? itoXijfpr)xo?, ej^wv xe ^oevo-
éXaSov auS'^v, Oò axòXiou <jóptY(xa cpépov [tip.71p.a Spd-
xovxò?, Oò a&kmyl 7roXÉp.iov - àyyikxpia Sapéapócswvo;,
K i lL . [--OC)] ■ ^
* AYY£Xwvup.o?, 6 , •?], [C u i Angelus nomen est.]
Nicet. Choniat. Alex..Comn. 3 , 8 , [ p . ' 3 4 6 D, ed.
R e e .] lK A i£ .r4 >4 »Ì' ' , : ■
= ’AYYsvioa?, a , ò, n. pr. ephori Lacedsem. X^
C noph. Hell. 3, 3, io .
AYYep^xo[tov dici tJjv <rxa<puXiiv, testatur Hesych. i.
e. U’vam.
A yy£P1QS, Hesych. i. q. a.yyù.oq, Nuntius. [Fort, ày-
' ' ' S
* A.yyzoxct, v . Ayecxa et Eys^r«.
AyYìÌ'l'0V Ion. pro ¿yY£‘ov, qwod vide.
’AYYtapsòw, in VV. L L . perperam pro àyyapiim.
C oito.
* ’Ayyièuxa, xà, v o x susp. V. ay^iSaTTi?.
= ’A yyivo? » ìÌtcXov. Etym. Gud. 5, 7.
* vA yyi°? » vox susp. Vide ¿yy£ì°v* •
* AyyiG’tpov, v o x susp. Ayyioxpa, ^xà, Vascula. Aqu.
Symm. 3 neg. 7, 40 . Sed Kreyssig. Symbolarura ad
Bielii Thes. augendum atque emendandum partic. i,
Schneebergse" 1809, p. 5 , ostendit pro eo vocabuli)
reponi debere ¿yxiaxpa, Hamos. [Quocum facit
Schleüsner. in T h e s .]
* AyyÌ‘^1?- Hèsych. : Ayylxuq • #vop.a 7toxapou, xil
eoxi 1axak xò naYYawv. 'Op.oiw? xal i\ Ap>xsp.i?. « Ultima
D verba, Op.oiw? xal vy yApxep.i?, omnino ad aliam glos*
sam pertinuisse videntur, cujus caput forte ex cid it.
Priora levis corruptela insedit; ita enim constituenda
sunt : Ayyixy\q • d(vop.a 7roxa[tou, xal Ìaxi 7repl xè flay-
Yaiov. Quae hausta videntur e x Herod. 7 ,n 3 :
Y^ «0x7) •?) 7cepl xò n^y atov Ìpo?, xaXéexat d>uXXU, W
xaxeivoutja, xà piv 7cpò? ia7tip7iv, ItcI 7coxap.òv AyY
ixStSovxa i? xòv 2 xpupwiva, xdc 8k itpbq [teffapßptTiv, «>'
vouaa I? aòxbv xòv 2xpup.^và, (i? xòv ot May01
péoVto, acpdt^ovxe? Ìreftou? Xeuxoò?.) Cujus loci pnore®
partem adducit Steph. B. in v. 4>uXXt?. » Adr. Heriag1
Obss. c .-24, p. 201. „
"AyyXiOE?, Hesychio i | . 3 v 7) xecpaXi) cuveoxtixe ^
cxopdSm. [Galen. Expl. voce. Hippocr. ab Arca Ur-
laud., ed. Franz, p. 412 : ’AyyXiOi? ( lege cum
Dict. med. p. 58 , Ms. D. et Corn. aYyXiOe?)^
[tempia xou (MopdSoo xiy? XEcpaXyj?, ubi cfr. noti.
et F ran z ii, p. 4 13, et Foes. OEcon. Hippocr. s .v ■
In Hesychii cod., teste Schowip, ¿yyXiOeu? male leSe'
batur. P ro äyyllQuv in fragm. i 4o Callimachi, q110
253 à y y o ç 254
^■v. 433, HSt.-jam, s. v. xé6À7ij ayAtOiov d e d it , et ita
■ q u o q u e Bentl. p. 497*e t V a lck .p. 289.S1NNER.] [--«,]
■ [V id e ¿yXtOé?-]
■ ’AyyoOnxiif fi’ Vasorum apotheca, [Capsa et Theca
Loculi.] Vide ap. Athen. 5, (210) quam appellaverint
Alexandrini ¿yyo0>ìx7)v. Ubi etiam legitur aliquoties
^YYU0tÌx7), prò quo Bud. óyve 10^X7] reponendum pu-
tavit, quse fuerit XéStito? &7:o07]p.a. [« AyYO04x7],- auc-
| tore Athenseo Auicu®« 5 o , p.y 210,**0, C, fuit vmaos iqjuuuoududuamm ltriilain
gulare , quod quüm in medio cavum esset, recipere
Ipoterat [ lUipuanum impositum uouii,.fictile. Ji Pauperes oupci co JLUUU illud UWCUdUl
habebant
mm. ilivit.es æneum v e l arfrentenm N n n nftmn.
— .igneum,divites aeneum argenteum. Non admo-
Kdnni differre videtur ab ¿yyu0>ìx71 , Incitega, de qua
^K upe riu s Athenaeus disputai. » Sturz. Dial. Mac. Etym.
^ K o 8 , 56 : ’EYYu0vyx7i • oxeuo? x i , oi 8k, ayyo? ^(opvyxixàv
■ oxeuwv, rj xijv vuv àyyoQrp.-r\v, 7tapài xb lyyO? X£t<i0a.i.]
■ 5AYY0TC7]vai et AyYOTt^via, Hesych. et Suid. x k xwv
■xeXtaawv XTjpia, Apum favi s. cellae, quia sunt ¿yyeìa
É n modum miv7j? xal v^[/axo? ucpavxòc, ut Suid. indica t.
^^Myxoinivia, Suidae [e t Zonarae] xà xwv [«.eXiaa-wv X7j-
: S p ia , Apum favi et cellae, prò quo supra rectius ày-
[Quod ad v. AyyoTr^vaiattinet, in Hesychio
^ K u id em exstat ’AyyoTnyva?, prò quo reponèndum est
^ B ’AyYoiróvia, quae lectio et Albertio vera videtur,
^ K lo s s . Ms. Goldast. afferenti. Quod vero ad Suidae
^Blossam attinet, verba, ad quae respicit Noster, Tou-
. ayyeia òcpavxà, à? xà y_pu<TE0Tr/yv7)Ta, in 2 optimis
,-jMss. Par. desunt, unde ea , tanquam assumentum, e
■textu ejicienda putavit Kuster.]
■ ’AyY07rì)?, Ferrum quo elephantes verberant. Hesych.
[ ’AyYOtt/Ì? ' w xoù? iXe<pavxa? tutctouìti ciSrypw.
L. ’Ayyo'pto) , Harpe falcata. —f. Elephanti durissi-
mum dorso tergus est, unde Aristot. et Æ lian. falcem,
Statius bipennem elephant is tæ tribuunt, ut levi cutis
- Pulneratione regatur.» Perger. Hesych. : ’Op7C7)<n87|-
I pò?- iv iji xov IXÉcpavxa tutctouciv. I. Voss, legit ’Op7ua-
I pvypoç, quum Noster, Vales, et T. H. qui velit ¿yydp-
I tT7)ç, vel ¿YYoproi, separatim scribant, ’Op7ny- 0187)po?.
I fLego, ''Opini- yiSyipo?, 3 x.-’l . x. Spiritu aspero no-
I [avi propter significatimi, tanquam ab àpT«o, v el c
I r ir“tf(0’ 8apio. Et forte non male quis suspicaretur,
■pro opro] leg. #p7C7] , et ob vitium scripturæ mutasse
■ocum hanc vocem. Nam ferrum illu d , quo elephan-
B o s feriunt et regu n t, habet eandem figuram, quam
B lim xrj $p7T7| dabant., qua Perseus armatus fuit. Sci-
B c e t erat ut faix, interius curvato aeumine'. Sic enim
Bguratur, ut et ipse v id i; e t recurvo ilio aeumine in
Bellem belluæ impactq, eam regunt et retinent. E t in
B 0Jumna T ra jan i, ni me fallit memoria, videntur PP dites tali gladio, in tus recurvo , armati. E t nomen
agis coiivenit tali figu ræ ,q uæ rapit; quod facile
on potest répandus gladius, qui tantum ferit, non
fttrahn.», Palmer. Vide "O pM .] i . AYYopa, vide ’Ayyopapa^.
1 "YY°papaÇ, Hesych. U v a , uxaipuX^., pro quo for-
■assis est scribendum ayyopàÇ, et intelligendùm de
B va, qu® vase^aliquo conaitur. [Nostro assentieba-
d^°SS ^YY°Pa * axacpuX-i], Salmas. Vide
k " Porger, legit ’Ayyop^àÇ, vel yAy^iov ¿axTjpo?,
m . lai]Su‘®hs racemus. De Anacreontis fato forte co- d
I KpìV!1 P^nS - : yAyyo? • » Albert. ] ’Ayyepiixopiov '
Ifò ü (r*aci> • , Uvam, testatur Hesych. [«Ayyou-
Dn<5 / J ^ p iS a , Omphacium, ¿[«pdcxiov. Corona pre-
I L o f ’ YxouÈt^a, Uva acerba, Vide Agapium
■ I — 170.» Ducang; Vide ’U h
T vi.de ’Avvoltai.
I V^ e ^ÏY0Papd£
■ y 05’ fct ouî . [imo poetice et Ionice eo;, vulgo
IIivsiv Saivupévu [Wolf, dvupe'wp], xal òi xmMatmi
ulv).] Il, n , . ( 643) : "S in ev eiaptvì], 8xz xe yXàyo? ayyecc
Seóei. Hesiod. yE. x. H., (478), ayyea, Vasa in quæ
frumentum reconditur, ’Ex 0’ ¿yye'wv IXàueia? ¿pà^via *
[sic 5g 8 : Méxpw 8’ eS xop.io-aa0ai Iv ayyeaiv. Pindar.
Nem. 10 , 67 : Iv ayylcov "Eoxeatv TtapwroixiXoiç, « In va-
sorum septis, arculis, quibus vasa illa dabantur inclusa,
nisi sunt eadem ilia vasa versu 64 memorata. »
Damm. «Panathenæis v ic it, et præmium hydriam
figulinam thecæ æreæ affabre sculptæ inclusam, oleo
e x olea sacra plenam reportavit, v. Schol., portabatur
autem vas in pompa victoris. » Heyn. Hesiod. yE. x.
H. 6 1 1 : nevxe 8k auàxidaaif äcxtp 8’ eîç dyye à<pô<rcrai
Awpa Aiovuaoi» TcoXuyY]©éoç. « Ms. Par. male ¿yxea. Voces
ayyea, ayxea, àvôea sæpe permutantur, tanquam ap.
Phocyl. 160 : Kàftvei 8 vjepocpoixo? ( ^epcKpoixi? edidit
Brunck. ex uno cod.) apiaxo-icôvoç xe [teXiafia. U à Tce-
XÇ7]Ç xoîXt)? xaxà y^p^bv, y) Sovdtxeaaiv, "*H Spuò? ¿>y0-
yiT]? xaxà xotXàSo?, evSoOi a(p.êXwv ^¡xTÌveai p.upiôxp7]xa
xax’ àv0ea X7]po8op.ou<ra. Quos versus aliter scriptos
attuht F. Ursin. ad V irg. Ecl. 4 , 3o, [p. 43 ed. V alck.l
e Ms., u t opinor, Nicandri Schol. ad Alexiph. 446 :
Kàj/vei^S’ YjEpo^oixo? à. x. p.. *H X0ÎX7]? 7texpa? xaxà yoi-
pàSo?, I. g . 2 . pupiou.opcpa xax’ àv0ea xijpoSopiotiaa. (Nicandri
Schol. cod. Goett. teste Schneidero præb et,
p.upioxp7]xa xax’ ayyea.) Zonas Sardianus [epigr.- 6, v. 5,]
Anthol. i , 70, p. 125 [in Jacobs. Anth. t. 2, p. 68]:
Ilavxa 7cepixvil-a<70e, xal àyyea XTypwaaaOe. Ayyea in
Phocyl. intellige noo Alvearia, sed Cellulas cereas. »
Ruhnk. Epist. Cr. p. 89. Schæf. Eurip. Iphig. T .,
.953, [923 Seidler.] : ’E? 8,’ àyyo? ÏSiov faov à'-nraai ßax-
yiov Méxp7][/a irX7]p(d<javxe?, élypv ^Sov^v * g 58, [928
Seidl, quem adi] : KXuw 8’ ’AOrivaiowi xàpià Sutjxu^
TeXexà]v yevé<y0a i, xàxi xov vop.ov piveiv, Xo^pe? àyyo?
IlaXXaSo? xif/av Xswv. « Ita ambo Mss. et P , ut recte
jam Barnes, ed. Aid. dfyxo?. De re v. Athen. 1 0 , 10;
Suid. in Xoe?• Plut. Sympos. 2 , 10. » Musgrav., indicante
Schæf. qui porro àyyo? et àyxoç sæpe confusa
esse e x Herod. j[I. 6 , c. 74 fin.] p. 472 docet. Sic
àyyo7riyvia, àyxo7C7]via. Vide nos s. [xiffyàyxeia.] In prosa
etiam usurpatur àyyo?, sed rarius quam àyyeìov. Diosc
5, (i?2 ) : Xp7](ixéov 8è x^, xpuyl 7cpou<pàx(p oucry] ' xa^t*
yàp Siaicveìxai * 80ev oòSà daxeiracxov, oò8à ^wp't? àyyou?
aòxi]v a7ro0exÉov. [Schæf. ex Anton. Lib. 10 , [ p. 6 6 ,
lin. u lt.| affert : K a l ¡/ex’ oò noXh xXiypou? ,el? ayyo? cd
xpeï? lp.baXouaai avE-myXav. « Xyl. in urnam. Recte.
Virg. Æn. 6 , 22 : Stat ductis sortibus urna. Hydriam
appellai Cicero Verr. 2 , 5 i : U t, quot èssent renun-
tiati, tot in hydriam sortes conjicerentur. S ic Apol-
lod. 2 , sub fin., [c. 8 , 14 , § 2 , p. 288 Heyn.J : Ko-
[Aiffàvxwv 8è òSpiav öSaxo?, eSo^e ij^ipov ßaXeiv éxauxo?.
Proprie hic usurpât xò ¿va-rraXXeiv. » Verheyk. Vide
AvaiuàXXo). Lue. de Syria Dea c. 60, [ t . 3 , p. 490,
1. 60] : Toò? Ijreàv Iv xw ipS yévwvxai, xàpvoual xe,
xal I? ayyea xaxaOévxe?, oi pèv aoyupea, 7coXXol 8k ypiL-
eea, Iv xw V7)G 7tpO(T7]XtóaavTe? aiìiaai, l7ciypdtij;avTe? exa-
(jxoi xa ouvouaxa.
I buc V X v ’ L1™0 Poetice et lomce eo?, vulgo
I f07rXw ’ , ’ Senerali nomine. Horn. Od. B , (289):
J T xa'1 ayyea iv dtpaov knavxa • Otvov Iv
I dXipita, p.ueX8v avSpiov, Aepj/aatv Iv
fibaria V ’< •c o r .es recipienaos panes, et alia
«until,.’ GtramP^°rae ad recipiendum vinum intelli-
E i m Damm- 0 d - n , 13 : ’E x 8’ ¿pa oi yetpGv
■ “YYea m * ’ <C°^ , Kipv^c? ai0O7ca oTvov.] Idem
I Uividit n ^ i * r rec^P^tur la c , in yauXob? e t axaalSa?
■ ¿ v x a , r au); o ( ^ : j r vSov [Wo,i’-,vaiov] ¿ p y aYYea
H 2 4 8 : I f ^ a ^ 8e? x e , x e x u y p / v a , x o i? ev<£ueXyev *
^ au x e e x 7](jftv Iv « y y e a iv , 8tppa o t ey7]
1 [Ponitur et pro Utero ap. Hippocr., inquit Le x.
Hederico-Ernest. Respicitur ad p. 347, 36 : *Hv xGv
[xa^Gv at 07]Xal, xal xò IpuOpòv yXwpòv ^ ,. voawSé? xò
¿yyo?. « Ayyo? i. q. àyyeìov, significai in genere V a s ,
et Conceptaculum humorum. In specie tamen Hipp.
accepisse pro Utero , Epid. 6 , s. 5 , t. 17, quamvis
insolenter existimat Gal. in Com. Rationem hujus
expositionis dedit Prosp. Martian. Annot. ad Hipp
o c r ., d. 1., p. 352. Dixit v a s , ut indicaret humores
morbosum uterum afficientes in ejus cavitate consistere,
non per ejus tunicas exteriores dispersos. Hi
enim non ita mammis communicantur, quemadmo-
dum illi, qui in cavitate consistunt. Enimvero mihi
neque ratio adducta satis liquida, neque veris anato-
micis principiis conformis videtur. » Lex. medie, ed.
17,46. Hippocr. p. 178, 38 : “Ihnrep et xi? ayyo? [ieya
puxpoaxop.ov àvaXaéwv , xaxaaxpeijfeiev Iv xà^ei. Vidé et
p . 29, 37— 8 ; 56, i 3 ; i 65, 11 ; 384, 4®J,' , :
^ Invenitur et ayyo? ¿axpaxivov. [« Amos. 8 , 1 , 2 ;
Lev. 1 1 , 33, àyyo? ¿axpàxtvov, ubi alii axeuo? ¿óxpàxi-
vov, Ampulla, Lecythus, Aqu. 1 Reg. 2 6 , 1 1 . » Biel.
[D e testa Carabi usurpai, notante Schneider, in
Suppl. Le xic i, Oppian. Hai. 2 , 406, ubi Schol. p. 2
ed. Rittersh. p. 95 : Ayyeo?• ¿cxpàxou.] Hesych. Ayyo?*