71 àëouXrjxoç à ë o ù X r jT O ç 72
^Aëoç, Maturus et p u b e r , a Dorico "Àêa pro ‘'Hëij- A
Theoc r. Id. 5,109 : F160 Xwêà«77|<T0£ xàç àp.7cÉXoç, tirsi
[Ivxl] yàp 5ëai. Ubi schol. quadruplicem indicät scri-
pturam.Quarum prima est A ë a t pro^ëwaai xal àxpà-
Çousai : altera, aSai, significans Çvjpal, aridæ : tertia,
¿Çat : quarta, aùxai £ scrib. aùxal ] , pro póvat. [V .
*supra ‘A ë a .]
^êoffx^Çjôj'fijNonpastus, Jejunus,Nicander 0 .1 2 4 .
* ’Aêô<yxY)xoç, 8, ■?), [Ubi pasci nou potest], Eustath.
ad II. B. v. 633. K a l l .
* ’Aêoaxoi, oi aiT7)«riv. Lacones. Hesych. Scriptura
malesana varie tentatur ab eruditis. D ah l e r .
* ’Aêo'xavoç, [Herbis ca rens], Chrys. 8 , 40. Pseudo-
Chrys.Serm. 100 in saltat. Herodiad. t. 7 ,p . 5 4 9 ,1. 4a:
[*Epy)[*ov, àoixrjxov, àvuSpov, àxap7cov, àêaxov, aSevSpov,
àêoxavov, àÿ(Xo7)<popov]. S e a g e r .
vA6oTtç, urbis nom. est ap. Steph. B. cujus IGvixôv
est AêoTiTV]ç s. ’Aêoxieùç.
*Aéoxoç, Pascuis carens, In quo pecudes pasci n e -
queunt ; etiam Qui depastus non est. Hesych. aêoxoi
affert pro ai p.7) xaxavevepaipivat ßoxavai : vel ai [/.•)] <pl- B
pouaai xapirôv, Non depastæ, vel Quæ fructum non fe-
runt e t steriles sunt.
* ’AêouxôX7]TOç, 8, •#), Quod curæ, officii alicujus non
es t, a ßouxoXIw. [ ’AêouxoXr)Tov tout* Ip.w cppov^p-axi,
Æsch. Suppl. 9 43 , 930 Schütz.]
AëouXel, i.< q. àëoùXwç, Suid. [ e t Theodos. Alex,
p. 75 , 2, ed. Goettl.; Zonar. p. 12 ; Herodian. Epimer,
p. 255, Boiss. Cfr. Buttm. G r. gr. t. 2, p. 344- FIX-J
* ’AëouXeùxwç, [In consulto.] 1 Macc. 5, 67.
— Illustrât S. Basil, vocabulis idem fere significantibus,
In cap. 4 E saiæ, 1 . 1, p .930, A , de Deo : xsxpipivwç xal
ßeöouXeufalvw; xÔ Ix xîjç xpiaswçàyaGôv yapiÇôp.£V0ç, xal
oùx àëouXsùxwç oùSè IxxE^up.evwç, Non item e x perverso
consilio aut confusaneo. Hase.
’AëouXéw, ifaw, Yjxa, Nolo, aut Non consulto, Suid.
[et Bekk. An. p. 3 2 2 ,6] Platonem citans, sed non ipsum
ejus 1. Utitur autem Plato pro Nolle, variis 11. u t de
Rep. 4 [p . 462, D, ed. Laemar.; part. 3, vol. 1, p. 198,
B e k k .] :T t 8s; xò aêouXeïv, xal ¡xr) IGéXeiv, p.7)8’ In:i0up.eïv.
E t Ep . 7 ( t. 1 1 , p. 1 4 1 , Bip. [ t . 3 , p a rt.;3 , p. 47°> C
Bekk.] : ’AbouXwv Ip l IxitXeïv. Sic utitur et Dem. Ep.
[2, p. 14 7 1 , 20, Reisk.1 F it autem a ßo4Xo[xai, præfixo
a priv. [Dio Cass. 55, £9, p. 7 8 1 ,5 0 , Re imarJ Ouxs
àêouXifaaçxà SeSoypiva. A n g l . [AëouXwv, Invi tus,] Philo
J. i , 6 1 5 [Mangey, t. 4, p. 424> Pfe iff.] Wakef.J
== Usurpât quoque Plut. Adv. Stoic. 3 4 , p- 1076, D,
nullum esse animal tam maie compactum &ax\ àêou-
Xoïïvxoç auxoü, icpoïevai Tîôoaç ,7)' cpGsyyeaGat yXwxxav, U t ,
ipso nolente, gradiantur pedes sonitumve edat lingua.
Estque frequentissimus verbi usus apud recentiores.
Hase.
= AêouXTjfxa, axoç, xò, Temere et nullo consilio
factum. Tô xyjç xaxoTCpayiaç àëouXvipa, Quod maie atque
inconsiderate estg es tum, Vita S. Nili jun . p. 104, G,
idque ipsum paulo ante ccpoSpa xaxov xal axaxxov
irpayp.a vocaverat scriptor. Hase.
AëoùXwç, 8, ij, Nolens, Invitus. Hesychio non solum
axouca, ita enim lego pro ijxoucra, sed etiam àxrrç-
p-wv, Nihil possidens, Pau per, Inops. In VV. L L . exp.
etiam Inconsul tus, a ßouXi), Consilium, u t aêouXoç.
. A 6o0Xt)to$, ô, Qui non vu lt, u t ait Suid. Potius
tarnen pass, signif. h ab e t, Non volendus, si La t. dici
po s se t: àêoùXr,xov, Quod nolumus, Præter voluntatem
accidens , A voluntate non manans, s. proficiscens,
Involuntarium. ’AêoùXyjxov xaxôv Suid. [ e t 2 uv. X. f . in
Bekk. An. 1 .1 ,3 2 2 et 323]exp.aôéX/)Tov. La tine fortasse
Malum involüntarium appellari possit : u t Casum in-
voluntarium dixeri’t aliquis ead. ratione qua Cic. De
Fin. 2, d ixit Casum voluntarium, quod G ræcus vocaret
cujxcpopàv ßouXy)X7)v, vel Ixoùcxiov : nam Plato De L L . 5,
[ p . 733 D , ] ßouXijxSv. e t àëoùXv)xov opp. u t êxoùatov
et àxoùcuov. Fortasse tarnen ap. Suid. pu te t aliquis xaxôv
non jungendum cum àëouX7|xov, sed interponendam
esse distinct., u t xaxôv àGeX'/jxov sit pro exp. xoïï ’A êoù-
Xt)tov. Vide paulo post ’AèoùXyjxa icpàypxcxa. || Hpâijtç,
Factum non voluntarium, Quod fit præter voluntatem,
vel fortuito.. ¡I Sunt qui exp. etiam, Res inconsiderate
s. imprudenter gestæ, àëoùXvjxoç cum aêouXoç inconsiderate
e t imprudenter confundentes. [Sic in P lu t. Num.
c. 5 (t. 1 , p. 249, R .) , sunt qui iroXépou«; ¿SouX^tou? in-
terpretantur : Bella inconsiderate suscepta.] || 3A6ou-
XyjTa irpayixaTa, A d ve rs * res , Res contra votimi ceden-
tes, Quae ex animi sententia non cedunt, Quae accidunt
praeter voluntatem, vel, contra quam vellemus. Dionys
II. Arch. 1 1 : *A ou yivtvai ev yaXs7toi? xal aSouX^xoiq
7cpòÌY|Aaat. || Bto<;,Vita nonplacens, non optabilis, quae
invito accidit. Bud. e x Alex. Aphr. De Anima. [Greg.
Neoc. 84, ed. Par. R o u t h . Epict. Dissert. 3, 2 4 , 104.
A n g l . A6ouXi)xoi -repdt^si«;, Plut. Thes. [c. 3o. ] S e a g .
[Ph ilo , 2 ,6 7 , 22, xSj; (xavxsuop.evr)c f t ¿ ., Calamitosi
quid.] Plut. Mor. 1 , 346, 664» 6^7» 670. Alciphro
[ 1. 3 , ep. 37, xaXov axeipaaxov eivat xtov aSouXvycwv.]
Dionys. II. [Ant. Rom. 1. 1 1 , c. 12] t. 4 » p- 2 185,
[aSouXvjxov xi &7co[Astvai et c. 56] , p. 2292, [sv ^aXe-
icol? xal a. TrpaYjxaaiv.T’Avayx'/), [ 1. i , c . 7 2 ] , t. 1,(pi 182;
[ 1. 6, c . 80], p . i 224;"][1. 7, c. 22] t. 3, p. i 3 6 4 . [ ’E v xai?
a. (Tupwpopal?, 1. 5, c. 74]> t. 2 , p. 1025. S c h t e f . Diffi-
cilis, iErumnosus, Philo J. [2, 78, 46, Iv xaipot^ aSou-
Xtixoi?.] Imprudens, Dio Chrys. 2, 1 7 2 , [ewcetv iaxi xal
axoucrai .... 7coXXa xwv aSouX^xcov.] w AKEF.] [ ’ASouX^XOt?
xii^at? Tcepnulirrovxe?, Clem. Al. Strom. 1. 7 , 707, C ; a.
ópjxat, ib. D.]
= De potestate adjectivi ita S. Isidor. Pelusiota : Où
xauxòv xò aSouXov xal xò à6ouXv)xov • xò ¡xev yàp xò ¿tce-
p(<yxs7cxov, xò Ss xò axouaiov p.y)vu£f xal xò piv slq xò irpax-
xsiv, xò Ss si$ xò Tcao^stv pXeTcef xò (Asv yap ¿axtv aerxs-
7Txoq Trpa^t?,xò 8è xaxr)vaYxacr[i.£vov 7ca0o?, Epist. 5, 2o3,
p. 620, E. Sed illa ad secundam maxime vocabuli si-
gnificationem spectant quum apud scriptores proba-
tos sint tres potissimum, de quibus ordine agemus.
Prima , Quod fit sine voluntate nostra, h. e. casu
et fortuito. D e summo pontifice Judaeorum : 7cpo(i(i<7cxs-
cOai yàp auxil) u«i(T[/.axo? auvóXwq ou OsjAtxòv, oux Ix irpo-
vota?, ouxe xaxa xpOTr/)V xrji; «SouXtjxov , Neque lapsu
animae involuntario, Phil. De spect. legg. t. 2, p. 322,
1. 18. E t alibi : xòc ap-apx^p-axa xal 8aa.q Iv auavxi xw Sto)
xy)Xì8aq av£(u.a^w, xà [xev àoouXvixott; auvxu^iai?, xà Ss xaO’
ixoucriov Yvwp.r)v, Contractas in omni vita maculas, sive
oblatas temere sive voluntarias, De sacrif. t. 2, p. 2 5 1,
1. 21. Eodemque pertine t locus Plutarch i Thes . de
quo su pra , et alter ejusdem, adulatores neque eo-
rum quse involuntarie fortuitoque patronis eveniant,
expertes esse v e lie , oò8s xwv a6. xal xu^pwv ¿poipEiv
Na^ióu<7iv, De adul. et am. c. 9 , p . 53, F.
Secunda significatio, Quod fit nobis n olentibus,
invitis, praeter animi sententiam :c u i oppositum éxou-
ciov et xaxa 7cpoaipeaiv. Ita inter exsulantes ob caedem
non sponte factam Levitasque illud interesse a it Philo,
oxi ixetvoiq p.ev dS. 7) cpuy'ò Si epyov àxouaiov, xouxot? S’ 6
Spaupòi; éxoóaioq Si epwxa xwv aptcxwv, De sacrif. Abelis
e t Caini, 1 .1, p. 1 8 8 ,1. 43. Idem : 8 vàp eroxivos ev ixou-
tsloiq xaxopGwpuxct ypafsxai, xa .8' do. tTspoiq avaxetxat
icpctyp-aaiv, v) xaipol?, •?, xu^aiq, 7) xatq aicavxcov àvdyxat?,
Laudantur facta volunta ria, involuntaria ad alias res
referuntur, De Abrah. t. 2 , p. 27, 1. 3o. A lib i, axtov
0txex7)<j Suffxpò-jrtp xal oucxoXw TcaXaiwv SeairoxT), pta^ofxévw
TzoXkd Spav xwv d6., Cogenti multa facere praeter sententiam,
Quod a Deo mitt. somnia, t. 1, p.N 6 2 1 ,1. 27,
respexisse videtur dictum Zen on is , facilius aliquis
D utrem inflatum mergat ri ptaaaixo xòv airouSaìov òvxivouv
axovxa Spaerai xixwv aoouX'4xwv, quod ipse servavit Liber.
quemq. virt. stud., t. 2 , p. 460, 1. 38. Nòpiot? éxouerion;
¿y.Sóvxaqaùzouqevexaxwv¿6.,D e e x e c r ., t .2 ,p . 43 1 , 1. ir*
Ita iroXXÒc xwv aS. axouovxa?, Audientes multa ipsorum
voluntatibus ad ve r sa , Plut. De Pythiae or. c: 26,
p. 407, D , eodemque auctore ^ 8u<7W7ria xal Xéystv
7toXXòcxal Tcpdéxxeiv exvayxdc^ei xwv <x6., M ulta cogit praeter
animi sententiam dicere atque facere, De vitioso pud.
c. 3, p. 529, F. Quo sensu copulari video cum sub-
stantivis exxu^iat, Six?), xapa^al, GTCoupyia. Ita oi iroXo-
7cpaYp.ove? xal xaq do. dzuyiaq xwv TcéXaq éXsyyovrsq, Etiam
calami tates quae nolentibus acciderun t exquirun t, PI 111.
De curios, c. 16, p. 523, A. Aixrjv ¿6. eiaeveYxeiv, id.
Marc. c. 2*, t. 2, p. 2O2, 1. 4- ’Eirel Sì dvdyM\ xò ¿vOpw-
7Civov xal £1? a6ouX4xouq vj xaxòc Tcpoaipsertv xapaj^à? xai
xtvSuvoui l|A7T£(T£Tv, Joseph. Ant. Jud. 4 » 8 , 4 1 ? t- l i
p. 2 4 9 ,1. 13. Uolldqa6. xal.àxÒ7rou?u7uoupyta<;StacpE^yeiv,
Plut. De vitioso pud. c. 10, p. 532, E. Construitur sic
cum da tivo, xò à6ouXv|xov lp.ol, Quod no lo , aversor.
73 à ë o u X ^ T O i ;
Quo referre possis non modo loc. P lu t : ou oû8è
xoïç BaffiXsïïcriv ^v dë. ■i) irapouerta xoïï avSpoç, Nec vero
reaes praesentiam. e ju s . gravabantur, Lyc. c. 5, t. 1,
p. 7 5 ,1. 1 3, sed Heliodori quoque, el 8ï xoïïxo àê. Moi-
paiç eôpiaxoixo, Æthiop. 1. 10, c. 20, p. 419, l.:6, et
Josephi Contra Ap. 2 , 23, t. 2, p. 4 8 6 ,1. 4 , àêouX7)xa
yàp xw 0 sw xdéSe, Horret enim ea Deus : quern locum
Eusebius lapsu memoriae libro secundo Antiquitatum
exstare ait, transscribitque sic , dëouXy)xov yàp xw 0 .
xoSe, Præp. ev. 8, 8, p. 365, D. Quapropter e a , icpèç
xh dë. xw eùyop.svw •jreptxpé'7tei xï)v e^oSov, Conc. oecum. 6,
s. CPL. 3, 3, col. 1209, D, pessime vertit interpres,
Ad ejus exitum, quod votum es t, involuntarium convertit;
potius ita reddenda : Ad earn rem, quam non
vult ille qui precatur, eventum convertit. Interdum
adjecüvum ipsum sumitur substantive : ou xw piv aou-
vaxw, xw 0’ aéouX-/)xw X7)ç uexaëoX^ç, Non quia mutari
non potest l e x , séd quia non vult m u ta ri, Plut.
Synip. 9, 6 , p. 745, D.
H Frequentior tamen præcedentibus est tertia vis
vocabuli, Acerbus, Calamitosus, Dirus ; qua significa-
lione jungitur cum substantivis his fe re , xaipol, itpay-
paxa xal 7ca0y), aup.Txxwp.axa, cruvxu^ia 1, xû'/a 1, t-KoOtasiq.
Kaipobç âë., ayovcav xapTcwv, xo XuTcpo'yeiov, Difficultates
temporum, infelicem fructuum proven turn, agrorum
[ sterilitatem, P hilo D e Joseph, t. 2 , p. 46, 1. 23. E t
loco supra laud. Iv xaipoïç aë., ib. p. 7 8 ,1. 46. Kaipol
<7up.7tÎTrrou(7iv aë. TcoXXaxiç, De spec. leg. t. 2, p. 3 17 ,
i 1. 12. A-/)<jnv xwv loiwv xx7)p.axwv, â Sid xaipobç àë. Tcaps-
j /wp-/](jav éxepoiç, De human. Jt. 2, p. 3 9 2 ,1. 8, fere u t,
lexwtjav IttI xyjvreaXaiitv a8etav, 8 là xaipobç aë. loxeprivxa 1,
Redeant in pristinam libertatem, e qua per fortunæ
inclementiam exciderunt, ib. p. 3 9 5 ,1. 44; e t , -xoXXol
TîoXXaxiç xatpoïç aë. xwv cr<po8p’ aoxeiwv xt)v Ix yevouç dizt-
ëaXov IXeuOeptav, id. Quod omnis pr. lib. t. 2 , p. 448,
I 1. 3. IIoXXoïç (*èv Syjpioaiotç, -jtoXXoïç 8’ ISioiç xaxeXvioOY)
! 7rpayp.a(iiv aë. xal araÔ£<riv, Plut. Cic. c .;4 i, t. 5, p. 267,
I 1. 1. IIpaYp-aaiv aë. irepnreaovxeç, Rebus circumventi
; tristibus,id. 1. supr. 1. D e cap. ex inimicis ut. c. 7, p . 90,
A. Ev xoïç aë. xal 7r£pi<rxaxixoïç XeyopÆvoiç Trpayp.a<jt xal
xatpoïç, 1. supr. 1. De superst. c. 9 , p. 169, C. ’Ev xoïç <
aë. <7up.7rxwp.afftv, De tranq. an. c. 8, p. 469, A . Touxwv
1 ôi xwv Eviauxwv, ¿TCxaxaiSexa (i.ev. . . Siéxpiêev Iv xtj Tra-
xptpaoixia, xpiaxatSexa S* Iv xaïçaë. auvxuy iaiç, Tredecim
j sequentibus graves casüs p e r tu lit , Philo De Jos. t. 2 ,
p. 7 9 ,1. 1 1 . 'Tiré Xc5v lupoffimrxouffwv aë. cuvx. paXXoue-
| voç xal xo^euo'psvoç, id. Quod a Deo mitt. somn. t. 1,
p. 654', 1- 27. A i [AEyaXai xal aë, xal peyiaxai auvx., De
vu t. t. 2 , p . 5 8 1, 1. 20. ndXiç Iv xu^aiç aë. yevojjtsvy),
Rebus obruta asperis civita s, Plut. Phoc. 2 , t. 5, p. 2,
[ 1. 25. Ai aë. xal [xeyaXaç 6iro0é(T£tç itoXewvxe xal j^wpwv ,
: èxepwç xaxopOouaOai [xdj ëuvafxevwv,. Ob adversas et gra-.
f ves civitatum et regionum calami ta tes, quæ aliter a r -
j ceri nequeunt, P hilo De Abrah. t. 2 , p. 27,.1. 17.
I absolute, Ærumnæ, Infortunia. Mui
P|a °è xwv aë. I<pe8peijovxa xoïç Çwax, Miserias innumeras
: J'iventibus insidiantes, P hilo De Abr. t. 2 , p. 3 3 ,
’ HoXejxoiç , y) xupavviaiv, r\ xioiv aXXotç aë., a vsw-
Ttpi(yp.5) xu^yjç xaxaaxviirxEi, id. De Mose t. 2 , p. i 3 6 ,
■ 4- U>ep£ 8'é irpwxov Iv xoïç aë. axoirei xov aOeov, Plut.
I • suPr- 1- De^superst. c. 7 , p. 167, F. IloXXà xwv irpay- 1
p-axwv oua^epY| xal aë. çpepovxwv, id. Quæst. Rom. c. 25,
]). 2 j o, D. Ou yàp auvSaxpuovxwv xal (juv£7ri0p7)vouvxwv,
oiffirep ^opojv xpayixwv, Iv xoïç àë. j^peiav ej^opisv, De
■ ° '. 1’ P’ ^99, B. Ubi notandæ locutionés.: Iiclxoïç
ev xepffly àë. àviaaGat, Propter mala præsentia discru-
y l u ’ Ululo De Abrah. t. 2 , p. 29,1. 3 i . ’A8iiXouç 8s
| ¿ g a j eP,ou^ xctl Xifxoéç, xal auvdXwç xobç xaipoùç xwv
‘ ;,J ’ ncertum esse, quando in universum casus adversi
J » id. De Jos. 1. 1 p. 58, 1. 2. (Duyàç lauxoïç
I chu VW^£V°l ^“ P^P0^ ? vwv àë., Effugia sibi ma-
i snn ^ r f aversi ° nes(Iue incommodorum, Plut. I.
8ià \ S^ y ’ C‘ P' U. ’Evapyecxépaç xwv àë.
! 'icri VOla P, ®V0’Ja'a «pavxaaiaç, Mens adversos casus
autem pe,nsit.ans> P h “ ° Dc Jos. t. 2 , p. 6 7 ,1 . 9. Ipsæ
Inoscm C-n ,tates ’ ^ “ ^ ° ^ x a , dicuntur aup-êaiveiv,
1 l y r É î 7caffXBtvj sive uicopivEtv, vel illis Iire[xiriirxetv,
I Possp7^ 1’ 7C£PlXTU7C£^Qat j icspnciirxsiv., indeque nos
lo c n h r rXWp£ÏV’ VG* lX6®:(7T^vat vu^nv. Singularum
cuhonum pauca subjiciam e x em p k : ’EiretSàv yàp
àëouXia 74
^ aup.69) xi xwv àé., P hilo De sacr. Ab. et Caini, 1 . 1, p. 17(1,
1. 22. ’Eàv xi <7U(/.6S) xwv d6. ¡xèv, oùx àicpocrSox^xwv 81,
Plut. D e tranq. an. c. 16, p. .474, E. E-reaGé? xt xwv
àéouX^xwv; S. Joann. Chr. Hom. 1 1 in Ep. prior, ad
rhessal.jt. 4,p . 2 i8 ,l. 43. T à y a 8irw<; 6 àv0pW7toi;...irà07)
xi xwv à6., Ut homo casum in aliquem incidat misera-
b ilem , S. Nilus (q u i est bonus auctor graecitatis)
Epist. 2 3 , p. 5 6 , A. Oùxe ^¡p.tiq iretao'jAeGà xi xwv à6.,
S. Bas. Ep. 366 ad Antipatr., t. 2 , p. 1 1 4 2 , C. ’Ev oT?
&7TOp.éyei<; xi xwv d6. Philo D e Cherub., t. m p. 144 ,
1. 23. Iva (J.7) xiq eiciffxiaaGel? irepl xò d8'/\Xov...x6iq dS. osq
XucrixeXeoxàxoiq Iirixpéxwv IirEpLiriiroj, Ne quis caligante
men te, ob incertitudinem fu tu r i, in adversa tanquam
u tilia incurrens impingat, id. De virt., t. 2 , p. 5 6 i ,
1. 22. M'Ò xoì<- a6. xwv lyGpavavxwv Icp^SeaGai, id. D e
human., t. 2 , p. 394, 1. 37. MyjSòXwi; irepixxuiroùpievo';
xivi xwv a6., S. Nil. Ep. 149, p* i 58, B. lIeptirÌ7cxovx£<;
aoouXvjxoiq, S. Joann. Chr. Serm. 49 in S. Joann.
pag. 757 , lin. 3o. MyjSevI xoitapàirav àéouX-^xw 7repi-
7ceffwv, P hilo De victim, tom. 2 , pag. 245, ìin. 45.
5 H TC£pl tÒ paoxov àel SiaxpÌSouca xal icpò? xò -JJSi—
ffxov Ix xwv d6. àvaxwpouca yXuxu0up.ia . xyjq ^u^ri«;,
Animi oblectatio, subducens se a rérum adversarum
cogitatione, e t circa faciliima ac suavissima identidem
versans, Plut. de tranq. an. c. 18 , p. 476, D. yE£e<rxi
yàp p.e0iaxàvatx7)v xóyr\v Ixxwv à6., id. ib. c. 6, p. 46 7,C.
Dictiones ejusmodi exquisitas in primisque Atticas,
quum auctoribus P laton e,Philone,Plutarcho frequente
imitatione celebrarint posteri innumeri, quos h ic
omitto, vocabulo àSoùXvjxo? tantopere abstinuisse L u -
cianuln est quod mirere. Ha se . .[w- - ù]
\%o\)\-r\xtùq, Involuntarie, Non e x animo, Praeter
voluntatem. Basii, in Epist. ad Eustath. medicum :
Eyw Ss X7)v piv yvwpyjv xoiq icpàypaai auyxaxaxiGeaGai où
xaxaoEXopai, xo Ss àbouX^xw? xivà? iroieiv xt. xwv àvay-
xatwv, oùx àiroSoxipà^w. Huic opp. Ix pouXiiasw?, Dem.
[adv. Leochar. p. 1097 , 22, Reisk.] [Clem. Alex. Str.
66 3 , [xà à^ouX^xw? oupSaivovxa.] Schol. Aristoph. 2 .
977 E10 18]- Cyrill. Alex, in Joan. c. 2h 1. B ast. Ind.
Scap. Ox. J [Sext. Emp. p. 5 1 8 ,1. i 5 : xà Ix oavxaaia?
! ào. xal Ix irà0ou<; Xapéavo^sva. Hem st .]
— Praeter voluntatem. Ita inter sales e t convicia illud
interesse ait Plut. xà plv ùir’ opyvj«; icoXXàxiq àSouX-^xw?
ópwvxE?yivo'p-Evov, Quum haec ab ira involuntarie profi-
cisci saepe videamus, Symp. 2 , 4 p. 6 3 1, C, ubi tamen
nonnulli exponunt, Inconsulto. A t prior significatio
certa est in locis his : yyj? Alyuicxia? àS. ol SuaSaiuovec
Iici6aiypp.ev, Heliod. 5, 27, p. 2 1 2 ,1. 20. nio? 0 eò? oZxoq
aiSio?, àiSiov Ivspywv ^oi^v àSouX^xw?; S. Justin. Evers,
dogm. Aristot. p. 14 7 , B. Avayxaaxixw? àpa xal a§.
Txoitl xòv xo'apov 8 0 sò<;, id. Quaest. ad Graec. p. 18 1 , D.
I irò Ss xrfc cpùdEW? rx\ìXY[q irpò? 0p'4vou? dS. l|àyop.év7)v,
S. Joann. Chr. Or. 10, Quoa.non op. theatra frequentare,
5, p. 4 6 , 1. 12. Ndcos xal à(70£V£ia xal «japxòq oXe-
0po<;, àiusp a6. uTCopÉvopEv, id. Or. 32, in parab. de
debit., 5, p. 2 0 3 ,1. 3. H ase.
==^ ’ASouXl s. ’ASouXeI , i. q. àSoùXw?* P hilo Jud. Sacrr.
legg. allegg. 3 , § 6 6 , t. 1 , p. 124 : Tiov p.iyà8wv. x a l .
cuyxXùSwv xal 7ts<pup(ji£vwv àSouXl xò 7cd0oq àp^si xal
xupteùei, quod W a k e f . male pro adj. habuit.
’ASouXia, •?], Consilii inopia, Incogitantia, Temeri-
tas, Imprudentia. Item Amentia, Stultitia. Isocr.. ad
Dem. (4)xò pouXsùecGai et àéouXiav in ter se opp. : 06,xw
8’ av ¡JiàXicxa pouXEiisaGai icapoijuv0sÌY)S, ei xdq ^up^opà?
xa«; Ix xvj)<; àSouXia; Iiri6Xsi[i£iai;. Suid. àSouXia exp. avoia
xat ¡acopta, Amentia et Stultitia : exp. et àiratSeua.ia, In-
scitia s. Imperitia, aut Ignorantia. || ’ASòuXia pro Su- .
aéouXia s. xaxoSouXia, Malum consilium. Soph. El. (398):
KaXov ys ¡asvxoi p."}] d6ov\iaq neaeiv : ubi Schol. Sià
xaxo6ouXiav. Sic. aSouXo; pro xaxóéovXoq ap. eund. vide
paulo post in ’ASouXo«;. [Gl. Inconsultum. Lex. Po lyb .
A n g l . Eur. Med. 882 [852 Elmsl.]. Fr. inc. [ 7 1 , 3.]
S eager : [T em e r ita s ] , Phalar. [E p is t . Ì2 6 .,Hesych.
àéx7)xi' àbouXuj: et alibi àSouXia* ptwpia.] S chìEf .]
.-?= Pindar. 01. 1 1 , 43 : àéouXia Gàvaxov alicbv oùx lijscpu-
y£v. Schol. pwpta, àvoia. Conjungit utrumque Plutarch.
De adul. et amie, discr. c. 3o , t. 6 , p. 269 : xaxà-
cxonoq xt]«; .àSouXta«; cou' xal àvoia;. Conjungitur cum
inertia et imbecillitale ap. T hu c. 5, 75 : alx(a eq xe tta-
Xaxiav... xal èq x^v àXXvjv àSouXiav xe xal [ìpa8ùxY|xa, et