hHH
ISfflilII
i l l i l
1 1 1
Ivj )
que le le&eur puiffe y recourir au befoin. Ce.
vocabulaire fera le premier tome de l ’Encyclopédie
méthodique, & il eft de la plus jndifpen-
lable nécellité.
I l fera précédé du difcours préliminaire de M.
d’Alembert , de l’arbre encyclopédique du chan*
celier Bacon, de celui de MM. Diderot & d’Alembert
, des diverfes préfaces de l ’ancienne Encyclopédie
, & de l’hiftoire de ce diétionnairç, des différentes
éditions qui en ont été f a i t e s & de leur
appréciation. On placera auffi, au commencement
de ce premier volume, le frontifpjce réduit de la
première édition de l ’Encyclopédie , & les p o rtraits
des premiers rédacteurs ( MM. Diderot &
d’Alembert ) , jufte hommage qu’on aime à leur
rendre , & qui ne peut être mieux placé qu’à la
tête de cette nouvelle Encyclopédie.
Après ce tribut d’une reconnoiffance éternelle,
payée aux inventeurs, n’a-t-on pas le droit d’en
réclamer beaucoup auffi pour ceux qui propofent
aujourd’hui de donner au livre , effentiellement le
plus néceffaire, le plus haut dégré d’utilité poffible
? Facilité d’inftruétion pai^ la voie commode
des dictionnaires ; folidité & complément d'inf-
truétion par le rapprochement & la réunion de
tous les articles d’une même fcience dans chaque
dictionnaire, & par l’indication de l ’ordre dans
lequel ces divers articles doivent être lus pour
former un traité complet ; perfection çnfin de l’inf-
truCtion par la correction de tant de fautes, par
l ’addition, non feulement de tant d’articles particuliers
, mais de grapds objets & même de
Sciences entières,, omifes dajis l ’Encyclopedie.
L e ProfpeStus général dont noiis venons^ de
parler, & tous les Profpetfus particuliers qui en
font le développement, & où chaque auteur • en-
vifage fa fcience particulière , non feulement en
elle-:même , mais dans tous fes rapports avec le
plan général, mettent le leCteur en état de juger
s’il fut jamais une entreprife plus vafte , plus noble
, plus utile , plus néceffaire même , & plus
digne d’encouragement à tous égards, que cette
Encyclopédie corrigée & rédigée par ordre de
matières. .
A v is de M, PancKOUCKE , entrepreneur de cette édition.
U h e édition complète de l ’Encyclopédie, par
ordre des matières, nous a paru fi effrayante au
premier coup-d’oe il, que, quelque habitude que
nous ayons des grandes entreprifes en Librairie,
ce n’eft qu’après y avoir très-murement penfé ,&
avoir confidéré la poffibilité de fon exécution fur
toutes les faces, que nous nous y fommes engagés
& que nous avons réfolu de l ’entreprendre.
Nous n’ignorons pas le nombre des éditions-qui
exiftent de ce grand ouvrage , les contrefaçons qui
en ont été faites chez l’étranger, la modicité du
prix de quelques - unes de ces éditions contrefaites ;
mais nous favons auffi une vérité générale en l i brairie
, c eft que lorfque l ’utilité d’un livre eft
bien reconnue , lorfque le goût du public s’eft
manifeftement déclaré' en fa faveur , i l y a, moins
de rifques à le réimprimer , que tout autre livre
nouveau, dont la vente n’auroit point ^encore conf-
taté le fuccès’ ; &que. ce rifque diminue confidé-
rablement, & donne même la plus grande efpé-
rance de réuffite , fi le livre eft prelque refait à
neuf, comme i l en eft ici queftjon, par des écrivains
dignes de la confiance de la nation' & du
public éclairé, s?il eft complété ( i ) & perfectionné
dans chacune de fes parties, & fi l’on a
pu , par la combinaifon du caractère, du format,
de la juftification & de la réduction des planches ,
le donner à un prix fi modéré, que quoique l ’ouvrage
foit augmenté du double par rapport au
( O Cette Encyclopédie comprendra au rapinj çrente
©jlle articles plus' que l ’ancienne»
difcours, il ne foit réellement qu’au tiers du prix
de la première édition in-folio : de forte que
cette édition puiffe réunir les avantages qui feuls
pouvoient en affurer le fuceès : texte, excellent y
fo rmat commode y édition correcte, & bon marche.
Nous ne vendrons féparément aucun de ces dictionnaires
encyclopédiques , parce que notre objet
n’a point été de publier des dictionnaires particuliers
de chaque fcience ou art , mais d’ entreprendre une
Encyclopédie complète par ordre de matières. D ’a illeurs
la plupart de ces dictionnaires ne font point
travaillés pour être publiés féparément, un feu!
exemple en convaincra.
L e dictionnaire univerfel & raifonné de Phyfi-
que, par JVI. Briffon, z volumes in -4 0. & un de
planches, que nous venons de mettre en vente, avoie
d^abord été entrepris pour faire partie de l’Encyclopédie
méthodique j mais comme nous n’avions
point de dictionnaire particulier dePhyfique, nous
jugeâmes qu’il pourroit être agréable au public
de publier celui-ci féparément ; & pour le mettre
dans cet état, il a fallu y ajouter une multitude
d’objets appartenant effentiellement à un dictionnaire
particulier de Phyfique, comme des articles
élémentaires de mathématiques ? de çhimie, d’anatomie
, &c. ; articles qui ferojeat fuperflus &' fe-
roient double emploi dans ce même dictionnaire
faifant partie de l’Encyclopédie méthodibue , parce
que tous ces objets font traités féparément dans les
autres dictionnaires compofant l ’Encyclopédie méthodique.
Tous ces dictionnaires Encyclopédiques feront
ta rapport les uns avec les autres, ils feront com- pofés dans le même efprit, dans les memes vues ,
iis auront tous une forme, une tournure communes,
qui indiqueront qu’ils font partie du même ouvrage ;
..réunis, iis compoferont une bibliothèque complète
& univerfelle de toutes les connoiffances humaines i
& ils pourront tenir lieu dans les cabinets des fàvans
& des amateurs peu riches , d’une multitude d’autres
livres dont l ’acquifition partielle leur coûteroic le
centuple de cetteJ Encyclopédie méthodique.
Des volumes de planches, de leur réduction & de leur exécution.
L e total des planches contenues dans les douze
volumes in - fo lio de la première édition de 1 Encyclopédie
de Paris.& .de fon fupplément, eft de 3 13 2 ;
on peut aifément, en fe fervant d’une échelle plus
petite , les réduire à 1 zoo- ou 1400 in-40. {ans leur
rien faire „perdre de leur mérite & de leur utilité :
car il y a plufieurs de ces planches , pù les objets
ont une dimenfion fi confidérable , que M. Bénard ,
graveur & deffinateur,, qui eft à la tête de cette
entreprife, eft parvenu quelquefois à en mettre quatre
en une, fouvent trois & toujours deux. On peut ac-
_ tuellèment voir un volume entier de planches de
Cette.Encyclopédie méthodique. Un feul exemple
fera juger du travail entrepris pour leur réduction. L e
fie Hier en contient douze ; on les a'réduites à deux,
fans facrifier aucune vignette, aucune figure , aucun
outil.
On ne fupprimera aucune des vignettes contenues
dans les douze volumes in - fo lio de planches : ces
vignettes, qui font en très-grand nombre , en font
le principal mérite , puifqu’elles repréfentent les
ateliers des arts.& métiers mécaniques,& les pria-,
cipales opérations de chacun de ces arts.
Pour diminuer auffi le trop grand nombre des
planches anciennes , compofées d’une infinité de
figures doubles, triples, d’outils , & même d’uftenr
files communs à plufieurs* métiers , on. ne gravera
de ces figures que celles qui' feront néçeffaires à l ’in?
telligence du difcours; & pour ne s’expofer à aucun
reproche d’omiffion, on réunira à la fin du dernier
volume de planches , ; des modèles de chacun, de ces
outils, & c ., avec une échelle particulière pour la
jufte proportion & l ’indication des ouvriers, auxquels
l ’outil repréfenté eft commun; moyen qui fupprimera
des doubles emplois fans ' nombre:, &. qui
nous évitera le reproche , malheureufement trop
fondé, qu’on a pu faire aux anciennes planches, de-
l ’Encyclopédie, d’avoir été multipliées très-inutilement
: ces réductions & fuppreffions feront remplacées
par nombre de planches nouvelles , foit dans
les arts mécaniques, foit dans les fciences..
De la foufeription , de fes avantages particuliers, de la forme des quittances , du temps de la livraifon des volumes, & des obligations de l?entrepreneur.
Quoique nous ayons toujours rempli avec la plus
fcrupuleufe exactitude les engagemens que nous
avons pris avec le public; cependant,, comme il eft
- aujourd’hui plus en garde que jamais contre toute
; efpèee de foufeription, nous nous croyons obligés,
dans une entreprife de cette importance, de lui donner
toutes les affurances qui peuvent établir une confiance
réciproque ,afin défaire jouir les feuls fouferip-
teurs -des avantages que leur procure cette fouforip-
tion ; en conféquence nous prenons l’engagement le
plus folennel de rendre tous les volumes de cette
édition exactement conformes au préfent prolpec-
tus , tant pour le papier, que pour l ’impreffion, le
caraCtère, & la juftification.
Nops nous obligeons auffi à faire paroître les fîx
premiers volumes de l’ouvrage dans les fix derniers,
mois de cette année, dont deux à la fin de juillet où
d’août au plus tard, & à publier fuceeffivement deux
volumes de difcours, ou un volume de difcours &
lin de planches.
Les foixante volumes paroîtront emtrente livraisons
; favbîr^, vingt-trois livraifons de deux volumes
de difcours, ci . . . . . . . . .46 yol.
Et fept livraifons d’un volume de Dif-
•ours êf d’un volume de planches, ci » . . 14
60 vol.
B e a u x - A t r t s , T om . I ,
Chaque volume/71-4®., compofé d’environ cen£
feuilles de difcours, fera pour les fouferipteurs de
1 1 livres, chaque volume de planches de 14 lw
vres.
Pour la facilité , & afin que les Soufcripteurs
n’aient jamais à payer à la fois que de petites fom-
mes > on à divifé les payemens de la manière fui-
vaute.
Les vingt-trois livraifons de deux volumes de
difcours à zz liv. , leur coûteront . . . . 506 liv#
Les cinq livraifons d’un volume de
planches & d’un volume de difcours à
3^ l i v . ,, leur coûteront . » ^ . . 1 7 5 liv#’
L a fixième livraifon, également com-
pofée d’un volume de planches & d’un
volume de difcours ..................................... 34 liv .
L a - feptième livraifon , compofée d’un
volume de- planches & d’un volume de
difcours , ci . ,. . . . . . . . o
L a foufeription . . . . . . . . 36 liv.
T o t a i ., p o u r l e s f o u f e r i p t e u r s . . . . 7 5 1 l i v .
" Ainfî, cette édition", par la combinaifon du caractère
& de la réduction des planches, quoique contenant
réellement l ’équivalent de treize vol. in-folio à