Port Saint Pierre & Saint Paul, d’où en fuivant les côtés de la mer
orientale au Nord, on va à la riviere de Joupancma , que l’on remonte
jufqu’à fa fource ; delà on paife à travers une chaîne de montagnes
pour gagner la riviere Powitcka, que l’on defcend jufqu'1
fon embouchure qui fe trouve vis-à-vis l’Oftrog fupérieur. Par h
troifieme route, deBolcheretskoi, on remonte la BolchaiaReka\x£
qu’au petit Oftrog appellé Opatschin , d’où à travers les Prairies on
arrive à la riviere Bijlraia , que l’on remonte jufqua fa fource ; &
delà on defcend la riviere de Kamtchatka jufqu à Kamtchatskoi-
Oftrog fupérieur.
On prend fur-tout ces deux premieres' routes pendant l’Hiver,&
l’on va par la troifieme à pied pendant l’Eté. La premiere & la der-
niere de ces routes ont été mefurées ; mais la fécondé ne l’a été qu’à
moitié. On donne ici les états des werfts qu’on a tirés des Chancelleries
de ces Pays ; ils feront connoître la diftance qu’il y a d’un
endroit à un autre.
- Premiere Route depuis Bolcheretskoi-Ofirog , en Jùivant le chemin
qui ejl le long de la mer de Pengina.
werfts. iàgenef.
De Bolcheretskoi-Oftrog jufqu’au Fort Trapezni-
kowoi(i)', . , . . „ i i 100
Delà à la riviere Outka ( 1 ) , . , . z i 100
De cette demiere à celle deKiktehik , jufqua l’habitation
Akagichew, , . , 41 z p
(1) Sur la Carte, Trapeznixou.
(2) La diftance de Bolcheretskoi à la riviere Outka feroit alors de 23 werfts ¿oofagc-
îles, & fuivant le détail rapporté pag. 2028^241 , de cinquante-quatre Werfts. CW donne
la préférence à-ce dernier réfqitat dans la Carte qu’on a dreiTée. La fomme de toutes ces
diftances rapportées dans l’original Ru/Te de quatre cents quatre vingt fix werfts cinquante
fagenes femble même l’indiquer. Elle ne différé plus que de dix-neuf werfts du résultat
fondé fur le détail ; au-lieu que cétte^différence feroit de trente-une werfts
en fuppofantla diftance de Bolcheretskoi a la riviere Outka de vingt-trois werfts. La
d u; K a m t c h a t k a .
Delà à la riviere Nemtik, . : , •
Werfts, fagenes.
m O
De la Nemtik à la rivière Igdich ou Kola, zz 6
De cette derniere à la rivière Guig ou Worowkaia , / ï O
Delà à celle de Brioumki, . , 14 Ó
De Brioumki à celle de Kompakowa , , i l Ò
Delà à la riviere Kroutogorowa, , 36 ó
De cette derniere jufqu à l’habitation Tareina ou
Takauta, fur la riviere Ogloukomina, M O
De l’habitation Tareina jufqu’à la chaîne de montagnes
Ogloukominskoi ou d’Ogloukomina, i 10 ù
De cette chaîne jufqu’à Kamtchatskoi-Oftrog fupérieur
, ’ V ò
Total. ; 436
Total fuivant l’original Ruife, .« . 486 y o
Seconde Route de BoIcheretskoi-OJlrog , à Kamtchatskoi-OJlrog
fupérieur, en Jùivant les Côtes de la Mer orientale.
v • werfts*
DeBocheretskoi-Oftrog, à l’Oftrog Opatschin, . 44
D’Opatschin au petit Oftrog Natchikin-, , . 7 4
Delà à Paratounki-Oftrpg, . . .6 8
De Paratounki au Port Saint Pierre & Saint Paul, , 1 6
De ee Port à la petite riviere Kalakichtirka (1) , . 6
Delà a l’Oftrôg Nalatchewa, , . . 3 4
141
différence dont on vient de parler, eft la feule qu’on trouve, entre le détail & l’état de
wtte route-.
^ On doit fuppofer la vraie diftance-de Bolcherèrskoi-Oftrog jufqu’à Kamchatskoi-Oftrog;
tiperieur, de 407 w erfts 5 o fagenes, fuivant le- détail, pages 202,241 & fuivant es.
I1) Dans le détail géographique cette riviere eft celle de KU'ttu