K o r i a q u e s à Rennes du Nord.
K o r i a q u e s
de la Riviere d’A-
w archa.
K o r i a q u e s fixes de la Riviere
Ouka.
H a b i t a n t s de Tifie de Ka> raga.
4 Niaken.
5 Millenge. . .
6 Ennan-Millenge.
7 Niakoletengak.
8 Niokolemengak.
9 Khoniaaitchinkan.
i o Minni gitken.
11 Minni gitken ennen
i z Minnigitken niieg
i £ ----------niokin.
3 p — Khoniaann-
tchinkan.
2o Ol-kalik. . .
}o Kalika minnigitken.
40 Niieg-kalaouïat.
50 Niieg kalikal.
60 Niok kalaoulat.
70 Niok kalikat minai-
gitken.
80 Nia kalikat. *
90 Nia kalikat minnigitken.
100 Millenge kalikat. .
Ennen-kopaioulangi.
Nieeg-kopaioulangi,
Niokin.
Khonianntchinkawkopaioulangi,
Opta-kalaou.
Nioki minnigitken;
Niakëii minnigitken.
Millenge minnigitken.
Ennan.millenge minnigitken.
Niakolemengak minnigitken.
Niokolemengak
minnigitken.
Khoniaantchinkan
minnigitken.
Millegen kolaou.
Leur maniéré Minlanka.
de compter ne Ingianachit.
différé en rien Ngitti akachir.
de celle des Ngichoaka chit;
Kamtchadals Tamalgacha.
du Nord.
Ils comptent le
refte comme les
Koriaques*
Noms que les Koriaques donnent a différents Poiffon s, Bêtes, O ¿féaux,
Arbres, Fruits P lan tes, &c.
P O I S S O N S .
PoiJJbn rouge 3 on Saumon.
Tchavouitcha, première 1
efpece de Saumon plus x
groffe & meilleure. \
Keta, Saumon de la troi- 7
Jieme efpece. $
Gorboucha, Saumon de \
la quatrième efpece. j
Malma , premier S au- ?
mon de la petite efpece. S
Mouikizi , Saumon de ?
la petite ejpece. 3
Jikanouzi,quatriemeSau-,
mon de la petite efpece,
Kounja petit SaumonV
de la troifieme ejpece. y
Goltfi, ejpece de Saumon.
Barbue. .
Wakhnia, efpece p a r ti- \
■ cutiere de Merluche. Ç
Ouiki j efpece d*Eperlano
de la-troifieme clajfe. »
Boniki j forte de poffon.
Mokoi (Canis carcharías
Kafatka ( Orca ). .
Souka fo rte depoffon. .
Okantcho.
Kanivitigouv
Alpa.
Ouiakan»
Goutigik.
Uaal.
Makaiom
Inouatou;
Attaganv
Homard. • • . Iaet.
Baleine. • . . Ioaoungi.
Veaux marins ordinaires. Memel.
/ W marins de la > S | g
grande ejpece. 1
Idem, de la petite efpece. Ouitouvit.
ï 6 y
. Veaux marins rayés. . Moutchoun.
Le Poljfon que les R u jfe s\ g . . . .
appellent Bélouga. ) . &
Lions marins. ... . Oulou.
Cajlors marins . . Kalaga.
Chats marins. • Talaccha.
Q U A D R U P E D E S E T O I S E A U X .
Zibelines.
Renards.
Ours.
Loups.
Hermines.
Loutres. •:
Lièvres.
Ifatis ou Renards blancs.
Goultis;. ' '. V " i ?'f* •
Moutons ou Béliers de \
montagne. Ç
Rennes. ÿu
Marmote ordinaire.
Petite Marmote. .
Ecureuils• \ | ¿„'"f ^ '
Cygnes. ■'■ '• '<
Oies. '. ï . . .
Loutki ( Mergus glacialis )
Nemki, efpece d’oifeau.
Aigles. ‘ . J ï ';K.;
Faucon. ■ ' ’; .<¡1
Mouicheiovli , efpece \
d’oifeau de proie. j
Autours. i... -/I f
Corbeaux. . -,
ComeillèS. ^ ï ' 'i
Pies. . i. : ■ L
Hirondelles . .7 Martinets \ X
Hochequeue. , .
Perdrix. -, ''£■>. I iW-i't
Coqs de bois. .
Pivert. . # *
Efpece i c p ivm (j) ' l
nppeiu Jelna. )
Kittigim.
Iaïon.
K ainga.
Egiloungoun.
Imiagtcnàk.
Nenget.
Milout.
Ippoun.
Knaeppei.
Kitip.
Lougaki.
Géteou.
Gilaak.
Iavoula.
Kantchan.
Geitoant.
Ialalgalgapin,
Vetcnopoal.
Tilmiti.
Tilmitil.
Etcheoutchiki.
I k h o u la n . Tokhaoutchavavalou
ouelle
Nimella-ouelle
Ouikittigin.
K avalingek.
Govinkou.
Ieouew.
Kinatou.
Ouikitchikitchan.
Tcheieia.
Efpece de Canards appel-'\
lés enRuJfe> Selezni. f
Autre idem , appellés en C
Ruffe(i ) V oftrokhvofti j
Efpece de Canards appel
lés en Rujfe Tcherneti. |
Autre efpece de Canardsn
appellés en Rujfe Plou- >
tonofi. J Autre idem 3 appellés e n \
Rujfe Tchirki. 5 Autre idem, appellés en-.
'Rujfe Kroknali. 5
Autre idem , appellés e n \
Rujfe Gogou. 5
Autre idem , appelles e n \
Rujfe Gagari. S
Geitchogaçohi.
Aingagal.
Oualpigalî.
Ougalgapil.
Iallal.
Iligali.
Iowaiou,
Ilkivacha..
Geatcheei.
Kaikouk.
Iakaiak.
Kanitchougoil.
Kakatchou.
Aalik.
Alouette,
Coucou. .
Hirondelle de mer ou )
Cormorans j
Martichki , efpece
Cormoran, ou >
Mouette. J
Kedro wki.PitÆ glandaria
Sawki.^/zÆî caudçi acutâ\
S . Havelda IfUmdica. i
Igilmi. Alea Monochroa 1 fulcis tribus j cirro d u -f
plici utrinque depen-f
dente. Anas arêlica\
Steli, om. injl. J
Arou. Lomnia Hoieri.
Ouril {5). . • , •
LeCanardfîque les R u f-\ In; Ualap.
fes appellent Stariki. 3
Kitchougouu*
galli.
Kaioukou.
G ilkoul.
/ T\ °uudâ aCutâ. » talmis chmabarinis , poflea candidis. Stell.
Y 'i f lcus niger máximos. I (4) Mergulus marinas niger, ventre albo , plumij_
\}j Corvus aquaticus maximus, crißatusperìoph- I angußis albif auritus. Stell.
Xi i