K o R I A Q U E S
à Rennes du
Nord.
K o R I A Q U E S de la Riviere
d’Awatcha.
K o R I A Q U E S fixes de la Riviere
Ouka.
H A B I T ANTS de l’Iflede Ka- raga.
Nous fommes Mouiou-mitko-
debout. 1 vélala.
Nuages. . Gingai. . •
N u it . . Nikinik .
Khetchaan
Bouch-lijilichoumk.
Gitchaangitcha.
Dikouil .
Mouchkkantentetfiliagatch.
CKamkajon,
Tenkiti.
o.
@ R . . Ils ne connoiffent point ce Métal.
Oreilles. . V iliout . . Viliougi .
OJlrog ou ha- Ouina. . | . % *
bitation.
Ilioud. ,
Çhould . •
Flioufi.
P.
J P Arler, » Kamigoumou-
eat.
teufes de
Thomme.
Parties hon- Pennen » »
teufes die la
femme.
Pere . . Empis.
P etit . . Eppouloukin. .
Petite riviere. KaigoiampiL ,
Pierre ( caiU Gougoun,
loux.
Plomb. . Milgama.
Pluie . . Koumoukhatou.
Poiffon^ . Ennaak. .
Poitrine. • Matchou. •
P orte . , T illa til. , .
Kalinoukbcíi-
Kajik.
Kallaka. . .
Kopion. *
Ep. ¿ Kouamkaloun.
Kigi tchoukotch.
Koual. . *
Pankoulk.
Elka. ,
Ouata.
Papa.
Lamklingamt.
Gikhimtem.
Ils ne connoiffent point ce
Moukhaimou. . Etchkhoutch. .
Ennoen . Intchoud. • Ouatchim. • Ouaia. , . , « f Doukhthhetcb.
Métal.
Koufilkiçhen*
Tagataga.
Wachatkhach,
Takchang.
Q*
Q u i afaim. Koupilaget. , Gettagingen. r Ekougitch. f Tekch-tinglch*
R.
J ^A c in e. . Kinmakîn ,
Rajfajié. . Gégeiouli.
Riviere. • Oueem . | •
Rouge. . Nitchitchakin ,
Gingéiouk# .
• * t
Pingild . p
Timgaouchi.
Kig.
Tchatchal. f
Tingeiouk*
Gikhi.
Lichamfl.
§ r 1
¡SA ble. ; Geitchaam., s i i K Bijimt. . .
à Rennes du de la Riviere j fixes de la RiNord.
K o R I A Q U E S K O R I A Q U E S K O R - I A Q U E S
d’Awatcha. j viere Ouka.
H a b i t a n t s de rifle de Ka-
raga.
Sec • *
Sel
Servante. [ .
Serviteur. ;t.>
Soeur aînée. .
S.ceur cadette..
Soir ' - 1
Soleil .
Source
T .
T A is-toi. ■
Tard.
Tempête*: .«
ferre . ' - f
Tête
Traîneau. .«
Tu es debout.
y*
Ent.
Ventre.
Vert , ;
Vejfe A , r ,
Vierge.
Vivant. .
^Mtt ci« ife-
bo'ut..
Voyager.
Y .
y ,
Gapalin •
A nkam em il. »
Elioutengip. •
Ouiniapil. _ .
Eninel-tçhaki-
get. Itchangi-tchakiget.
Angevmge.
Tiitikou.
Akkaimei
Kigoumagi. .
Aigiwingeti. .
Katvou-g ingai.
Noutelekan.
Leout.
Ouetik .
Gitcha Kotvela.
Kiteg . ¿
Nankan .
Aplelia .
Ettioutchiniou.
Khaiangabakik.
Koukiioulaat-
tou.
GQUtcho^i ou Touiou Kot-
velata.
Kige-Kengelati.
Lelar.
Eunèn.
Nineg.
Niokin.
Nikitchivakiu . Démeling. . Gikçhkiti«.
fis nont point ce mot.
Pouelpil. • Okhtckiakoalou Igafaia.
Ouingi . ,. Koalou . é Moutakhfâmt;
. Étchitch f Gouftioiimch.
Aibingic.
Kaouitvigi.
Ougal
K ità ç k b ..
.Nolouteliac.
Khaiangabitkout.
Minalakala.
Etchitchekotch, Ninikchu
Aatinoul . Koulearch.
Kountchout-
choukocch.
Tingfoouria;
Chagalkh.
Andanteou.
Kouichoujikhtch. Tingtçhing,
Oukhta. flfa it fombre.
Chepel
Bichimt.
Kolcch. •
Chichid .
Kije-jichoun.
Chépel
Këlidka. .
Doukhlkatallo.
Dicolich.
Ouktchimkatch.
Kijounilin.
Choujejilich
Kochkh, ivoch-
kajik.
Eled V ,.
Gichkhchateh*
‘Noutiniout.
Tennajcal.
Gatkhi.
Geje-tfidiagatcfa.,
Gichkhchatch-
gap.. Nanknang.
Ikhtchitchi. g
Itchitchi.
Qufcalioukan. .
Ioulgatch.
Touchkant-tiù>
liagatch.
Milkatik-atkUoA
Ellifa.
In chiniak»
Nittiakaw.
Ngjokaw.
Quand ü ne iè trouve rien dans les colonncsxi-deffus, comme dans les, précédentes^ c çft une marque
ijuc les mots font femblables dans les différents idiomes,
Tome II.