Noms etHommes.
Lipaga.
Etekhan.
Tatal ( noir ).
Pikankour.
Galgal.
Tenipte.
Noms de Femmes.
Afaka.
Zaagchem.
Tchekava.
Kazouktch ( qui pleure, fatts
doute,parce quelle efi venue au
monde dans le temps que fin
Pays a été fournis ).
Us enterrent leurs morts pendant l'hiver dans la neige ; mais
l ’été, ils les enfeveliffent dans la terre.
Le Suicide eft auiïi commun chez eux , que chez les Kamccha-
dals ; mais il n’y a pas d’exemple qu’ils fe foieht fait mourir par
la faim.
On ne doit point regarder les Kouriles qui habitent la première
Ifle & le Kourilskaia Lopatka, ou la pointe méridionale du Kamtchatka
, comme une même Nation, puifque ces derniers font de
vrais Kamtchadals, comme on l’a déjà dit.
V O C A B U L A I R E
D e l a L a n g u e d e s K o u r i l e s .
• A.
J ^ l t é r é . . . Ipekreikè.
Année. . . Tiïouan.
Arbre. . . Iantourafni.
Arc. . . . Kou.
B.
J^A idare ou Canot. Tchip,
"Barbe. . . Trek.
Bas ( non élevé ). . Oramoua.
Blanc. . . Rctanoo.
Boire . . r
Bois ou Forêt.
Bonnet. ■.
Bouche. •
Boue, .
C
Kpekreigioaa.
Ni.
Kontchi.
Tchair.
Teinitoi.
Siecfe.
Oina.
Kam.
Apiouehar»
{jAm pagne .
Caviar.
Chair .
Chaleur.
Chaudron , marmite. Sîou.
ChimJJurt, ou efptce
de bottines.
Chemin.
Cheveux.
Ciel, -'.i
Coeur. .
Couteau.
Cuiller.
Culottes ou caleçons.
D.
X) latte, :
Dieu. | ■'
Doigt.
Dormir.
| Dos. 0 Û
E.
I Eclair, fm
Entrailles-, *
l Epaules;
| Etoile. ■ f
F.
I jpEmme.
Fer. : ■
I .Feu.
I Feuille.
[ Fille. t', .i [ Fils, fi ■'j
! Fleche.
[ Foudre.
Frere aîné.
■ Frere cadet.i
Fumée,
G.
Ç j Arçon.. .
Grand. ;.
Çrêle? .
H.
Ü A b it.
HHaacbhitea.tion ou
Ö V
Kir.
Rou. ,
Tchou.
Ninr.
Sampè.
Epira.
Pafoui.
Oiô.
Ouin Kamoui.
Kamoui.
Moaki.
Kmókonroiìya.
Setour.
Pi.
Kamoui-Siououne.
Kanka.
Tapfouc.
Keta.
Kmatchi.
Kaani.
Api.
Niep.
Kpommatchi,
Kjiougou.
Oum.
Kioupi.
Kaki-
Sioupouia.
Poumpou.
Poroso.
K aou k ig .
Our.
Kotanouni,
O u k ar,
Haut. .
Herbes.
Homme.
jA m b e s .
Je pleurs.
Je ris.
Jour.
Joues. .
Iourte. .
L.
I j A c . ,
langue,
lèvres,
l i t . .
Lune» .
M.
M .A in .
Maître.
Manger.
Marcher,.
Mari. ,
Matin.
Menton,
Mer- •
Mere.
Minuit.
M idi. .
Montagne.
Monticule o,u colline.
N.
N £ige.
Ne%. .
Noir. ,
Nuages,
Nuit. ,
O.
OEufs.
Oreillesfi
Ouragan.
Triiva.
Moun.
Ainou.
Kema.
Ktchichianoua.
Kmeinoua.
l ’a.
Nouckikhoiî»
Tche.
To.
Akhou;
Tchaatoi,
So.
Tchouppou,
Tek.
Tono*
Ichama.
Sacchipeeka-komojtirofiva.
Kakaiou.
Nifiat.
Seouré.
Atouika.
Aapou.
Oupakannachki,
Toananachki.
Otgour.
Onnan oegour.
Oupach,
Etou.
Ekouroko.
Ouourar.
Sirkounne.
N o k i. Kfar.
Ifioapoij,