Daarop volgt over de 2 mijtstukken van 11 greinen Koningszilver in gehalte
en van 340 stuks in .de .sneçie.
—------------—:------- 1 mijt, van 6 grein Koningszilver en 480 in het. mark.
Hierna volgt een bevel hoe men voor Braband zal vervaardigen zwarte pen-
ningen van vier mijten- van twee mijten en van een halve mijt.
Vervelgens zegt de Ordonnantie dat aile, later niet in dezelve gevalueerd,
goud- en zilvergeld biljoen zal zijn.
Verder dat de personen, in het stuk opgenoemd, die gemelde stukken aan-
namen, niet alleen eene zwwe; boete zouden yerbeuren, maar ook worden gebannen,
uitgezonderd wanneer. dp misdaad in Henegouwen was bedreven, waar de verban-
ningsstraf aljeen ; ;in:. ¡gavai-, van balsmisdaad bestond.
Wat de Muntmeesters betreft, lezen wij :
Item s’il advint que au temps advenu soit trouvé que les maistres de noz monnoyes
empirent les dites deniers d’or ou d’argent en poix ou en alloy, ilz en seront punis, en
corps et en biens mesmement en Brabant selon les privilèges du pays.
Item que tous faulx maistres de monnoye, monnoyers, ouuriers et autres officiers de
monnoyes, qui ouureront,. forgeront et monnoyeront et contreferont les dites deniers d’or
et d’argent en aucune manière et ceux qui les apporteront ou aloueront, seront punnis
corporellement, civilement ainsi que au cas appertiendra.
Item que nul, de quelque estât ou condition qu’il soit, ne receura ou alouera doresnavant
aucun denier d’or de ceux qui auront cours, si ce n’est qu’ilz aient leur droit poix sur
l’amende de soixante soulz patars, à fourfaire pour chascune pièce d’or non ayant son poix
qui ainsi sera alouée ou receue.
Item et pour pourveoir au cours des deniers legiers, nous voulons et ordonnons que en
chascune bonne ville de nos dits pays soient esleus, choisiz et ordonnez un, deux ou trois
notables personnes selon la grandeur de la ville et la multitude du peuple d’icelle. Les
quelles personnes auront gaiges raisonables et feront serment de loyalement peser tous les
deniers d’or qui leur seront apportez sansf en prendre quelque proufit et sans en acheter
aucuns et ce sur certaines paines qui sont et seront adviséez, lesquelles personnes à
ceste fin prendront leurs lieux et retrais es dites villes selon que ceulx des lois d’icelles
pour la commodité du peuple adjusteront et quant icelles personnes . . onnées en nos dits
pays de Brabant et de Limbourg trouueront aucuns deniers trop legiers, ils lez rendront
aux parties et leur diront la faulte qu’ilz auront en poix d’iceulx deniers , affin qu’ilz se
gardent de user des dits deniers au contraire de nostre dit ordonnance, et au regart de
ceux qui seront ordonnez es bonnes villes de nos autres pays, que en ceux de Brabant et
5ë Lembourg, Ils sèfcont fènù'es de couper lés" dité deniers qu?il seront troüvëZ si legiers
que à vue d’oeil ilz ne seront point de mise pour les porter à nostre monnoie comme billón.
Mais en tant que: les dits deniers- d’or ne soient si courts, copez ou rongez ne de
telle apparence, que l’on les deust refuser, En ce cas iceux deniers seront rendus aux
parties si leur será declaré la‘ faulte du'poix, pour eulx garder d’en user au contraire de
nostre dite ordonnance.
Volgt weder een streng verbod om eenig muntmateriaal naar vreemde munt-
huiztëtf te bièngënl j ! ' ' < .
Item seront représentez'pour billón quant à les non pouvoir vuidier (sic) hors de nostre
pays et seigneuries toutes mattières d’or et d’argent, excepté seulement ceux-- qui;cy' aprez
sènsuïve'nt; E t',premièremeh't;iaurpritirco/ursl tous les deniers d’orque nous ferons forgier
'et monnoÿer fet aussi toUs' ceux que nostre ■ dit feu Seigneur et père et autres nos predeces-
seürs Seigneurs de nôs dits pays'et sengneùries'ont fait forgier- et monnoÿer du poix et au
pris qui cy après s’ensuit.
E t premièrement ffi nonuel Elorin de Bourgoinge de 72 et 72% au mare au pris de
42 gros, de demy florin à l’avenant.
vItem le Elorin que nostre dit fen Sr et père a fait forgier de 59 au maro au pois de y
soulz 2 deniers"gros, les deux pars et lé tiers du dictXjôn à l’avenant. '
Itëm le Eÿdré de 69 ët ' déïny an rnaro' au pris’ de quatre sotdz 6 deniers gros,
enz. enz. want wij zouden te veeï plaats noodig liebb(;n.
De braspenningen zouden loop hêbBen voor 21/, groot. Ook waren er grands
blancs en andere Fransche blanken geëvaluèerd, waarop volgt : "
Item et avec ce auront cours les deniers appeliez Claikensles viez (sic) Pattarts de
Tournay, les Hayes de Hollande pour ledit pris d’un gros et demy.
Item auront cours en nre dit pays de Brabant les Boddraghers, forgez à Brouxelles (1),
au pris de 2 gros 8 mités de Brabant et' lès demy'Botd'ragbërs à l’avenaiit.
Verder volgt er, dat. goud- en zïlverwerk', mits niet stuk géslagen, veilig
zouden kunnen worden vervoerd.
(1) Het zijn-munten van Hertog Anthony van Braband, die het slaan derzelve te Leuven
o f ¿lier» bevolen had bij ordonnantie van 20 Deeember 1409 ; zie onze Mmiten der voor-
malige Hertogdommen Braband en IAnibwg, bl. 122, en de stukken aldaai afgebeeld on
Pl. XIII, N" 3 en 4. ffilî