B A «•« goldten Stocfoa diu ont otnuHalolick dairop vorvoioht hobbtm, dat wy lölvo goonon
ptsunnck iu w m muntvn an M l# doen wuroken, war ullö andere Vor »ton on Heeren
fly tM n fe MMx ondo gvngan sullen, so dat redeliosto on orburliosto woatm ml im «IJnro
w&irvi*. dsit uns onsen gmneyno Lande yau llollumlt ondo van Zoolnndt oonon aeeokeren
sky&h&t jairlix voir geven sullen v\jf jair lang dueronde, also wy dnt mit onson goodon
Steden eens geworden s\ju, so hebben wy mit onson Bado by onson gomonon Stodon on by
eenen geewoeien Wardein» die on so goodo Stoden dais too geuomon hebben, alrelmnde payment
van goude ende van silver voir deso t\jt geslagen, goordinoort on gosot to gnon ovor
*1 in ousen Laude van Hollandt endo van Zoelant op sulke wairdo on settingo als hiornae
gesebreven staet* dair onse goedo ludo gemeeuliok by coopen, verooopen, ondo voirwairdo
makou sullen in allen banÜerungen en saken» endo by anders goon, welko ordinautio on
settiuge iugaen sei opten dach» datum des briefs, on dueronde den t\jt 011 jair voirss* in
mankren als wy mit onson goodon stodon overdragon siju en so wie by oeuigen anderen
j»jmente, &e„
Hie r volgt weder de gewone boetebedreiging en d aarna:
wes gelt hier niet genoemt noch geset en is, dat sal ongengiohtich wesen, ende verbuert
Ta* eeaea yegelyeken diet bode of name tot er tijt toe dat wijt mit onsen Bade ende Steden
mode geset sullen hebben na sijnre wairde*
Daama volgt de boven reeds medegedeelde evaluatie der Keizersohe Schilden,
Gentsche Schilden, enz. Doch aan het einde lezen wij no g :
de penningen voor halve penningen [d. i. de onder Hertog Aalbrecht gemunte deniers of
penningen sullen voortaan slechts een halven penning golden].
Y e id e r wo rdt v e rvo lgd :
en om dat onse goede lude overmits den opslach van desen paymente voirss. nyet te seer
mitten eosien veraftert noch belopen en sullen wesen, en sy oic weten mögen hoe si mit
Toudedea seulden van malcanderen scheiden sullen, so sijn wy vorder overdragen ende willen
, E a s t so wat schult voir dese tijt gemaeckt is dair Scepen brieve of sijn, of andere
vitktike Tomnirdefl hoe die genoemt sijn, dair die dage der betalinge of geleden sijn, of
die tot geenen dagen en staen, die sal een ygeljck mögen betalen tusschen dit en Bamisse
a r t cofliaide nrit sulken lichten paymente als nn lest gemeenlick gegaen heeft, en dede
kgs met, so sal hi after Sinte Baven dach voimoemt betalen mit snlken paymente, als onse
teg»woridige ordinancie inhout, enz, ctb,
Yerder k o wij:
Ifln gobfodon hier om en hevelen allen mimt ffailjuwen, Tfromden, ftesmten, Meebtm* e»
Dfdnaren ovor öl In mmn Lande van Mollast, van Zeelar//ltf ende rm \ rm h a t \*m m
•tdden ende dalr buten, eriz, enz#
De gewone forrnulc van de bandhaving d tztf Ordonrntwtie,
Gegeven in den Hage, enz« [datum boven reed» opgegeven,]
Wij hebben boven vermeld, dat de Steden van Holland en Zedarid bei #t£L
•taan der Grafelijke munt voor eenen bepaalden tijd, iegen eene jaariijkaobe
belangrijke uitkeering aan den Graaf, nitgekocht hadden, abwuede dat mm ge-
zamcnlijk eenen Waardijn zoude aanatellen, Dit laafote ge*dbiedde da» 00k bYtjkem
het navolgende «tuk, voorkomende in het Mrnmael B, II« Ca«« R« foL
Willem &c. Doen cont allen luden, dat wy mit oomi Bade en m t oaam gmmm
Steden overdragen sijn, alse dat onse gemeyn lande ran Hotlandt ende » Z&km&t am
geven snllen voir onsen sleyschat jairlix een aeeeker warne geBs rtjf p k 1a»g dsereeie,
also wy mit onsen goeden Steden overdragen sijn, orenmt* dat wy sefve iriei m
snllen, mar alle gelt setten na sijnre waerde M onsen getmwen Steden, » d e bi eenen «>
swooren Wairdeerre, die die selve onse goede Steden bi onsen Bade: daxr foe neasen —in—»
ende hun des verstaet, En want onse goede Steden gemeenHek en sstmaäKek bi
ken van onsen Bade dair toe genomen hebben Yranck van den ß jh o d e , die wy van am et
wegen dair foe hebben doen eeden, daer hon onse getrawe Steden von», om geven snUen
en toegeseit hebben vijftich ingelse nobeleo sjaers (1), So hebben wy van onser weg» den
selven Tranchen voirss, mede bevolen Wairdeerre te wesen van allen p jn e s te , dat in *&&&&
lande gegenget sal worden, binnen der &c. van desen voino. vocwaerden en alle tayxeaate
van goude ende van silver te proeven ende te assayeren om ons en onsen Steden die waade
daer of aen te bringen, en des om nyemanis wille te laten, wie hi s , Em gdonen vusr
onsen goeden Steden voirss. jairlix uyt te reycken ende te betalea van des» dsge vom-
waert, die somme van vijftich nobelen voirfi. die een bdfte tat Xaaovondt, » d e die
helfte tot Sint Jans misse te midsomer, uyt sulken gelde als onse goede Sied» ans ysäSi
sculdich snllen wesen, en wy hun geluncht hebben opfen sfeiacfat m im ., f i t ad W «
(1) Waarschijnlijk is het, dat de b e z d d i^ g n e t im T-mad— I w d t w J t f & w s a s ä e m ü s a e
oor het verschdlend aHooi zoo mssdralhg wa s, ferstgl de f a g r l « k a a h d a myHifBgl ¿ s h ia p v ssa r top S ö i m f e
gewigt en gehalte gehonden werden. Het is, u r m lrifiag na & shdc, bm n k k s t &
jnantvonden in oade gehonwen, enz. zoo mdeEneefeehe mohds Brrnaitii «mtdaa, a U b m a b m b .
ook in Nederland (doch zelfe in het laatst der 16de e e n - a o g m e t b s g e n o o ä e G a ^ r ä r f e o a i i u c s z r t s r
onder anderen, onze Afdeeüng M nm U * xmm O te n jn d , de