tot ondersteuning in zijne nooddruft te hebben ontvangen 4000 oude Rijnsche
guldens van Hertog Aalbrecht.
Zagen wij, dat er in 1390 eene nieuwe Ordonnantie op de Munt gemaakt
was, reeds drie jaren later bleek zij niet voldoende te zijn, want op den 15
Mei 1393 (bl. 593) vinden wij weder eene nieuwe. Zij luidt aldus:
Aelbrecht, bi Goids genaden Palensgraeve up den Bijn, Hertoge in Beyren, Grave van
Henegouw, van Hollant, van Zeelant, en Heer van Vrieslant, dóen cont allen luden, dat
wy overdragen sijn mit onsen Bade, ende mit onsen gemenen steden van Hollant, ende van
Zeelant te doen slaen ende maken een nuw payment van goude, ende van silvere, ende dat
te doen ghenghen in onsen landen voirsz. ende daeromtrent, twintich jaer lanc dureude, in
sulcker manieren, als hier na gescreven staet.
In den eersten sullen wy doen maken, ende ghenghen in onsen lande van Hollant, ende
van Zeelant, ende daer omirent .(1), eenen gouden penninc van alloye, die liouden sal
drientwintich córate, ende een halve corate fyns gouts, tsestich optie marcke een greyn te
remedie van alloye, ende een inghels te remedie optie snede, welcke penninghe van goude
voirsz. hieten sullen Hollanse scilcle (2) , en die sullen gaen, voir viertich grooten, die wy
sullen doen slaen,, als hier na gescreven staet, dat is te weten, die silveren penninc, die
men hieten sal Hollanse grote, ende diere sullen gaen viertich voir den seilt voirsz. ende
sullen houden in den alloye viif penninghe -cours [waarschijnlijk Conincx] silvers, drie
greyn te remedie, ende diere sullen gaen in der sneden op tie marçk achte scellingen, ende
twee penninghe, twee penninghe te remedie in der snede.
Oock mede sullen wy doen maken, ende wercken quartier van grote, ende achtendeel
van grote, die houden sullen in alloye twee penninghe ende twaelf greyn cours [?] silvers,
ses greyn te remedie in den alloye, ende dese voirsz. quartier grote sullen gaen in der
sneden op tie marcke vier en twintich scellingen, ses penninghe te remedien in der snede.
Ende dese voirsz. achtendeel grote sullen gaen in der sneden optie marcke achtenviertich
scellingen, twaelf penningen te remedie. Ende mit desen voirsz. quartier ende achtendeele
grote en sal men geen hogher betalinghe doen, dan tot ses groten toe, en waer dat die lude
des meer gheerden, ende hebben wilden, ende men sal met ghenen gelde van silver, of van
goude copen, of vercopen, voirwaerden maken, noch betalen, dan met onsen nuwen ghelde
(1) Waarschijnlijk wordt Friesland hieronder hegrepen.
(2) Waarschijnlijk ter onderscheiding van de vroegere Dordrechlsche. Heylen maakt in zijne Prysverhandeling
(Brussel 1787), hi. 95, geen onderscheid tusschen de Dorclrechtsche en Holländische Schilden, welk onderschei^
echter toch wel bestaan zal hebben: waartoe anders de verschillende benaming?
voirsz. van goude, ende van silvere, behoudelic,, dat Wilhems Hollanse scilde, ende grote
geslaghen gaen sullen, geliken onsen scilden, ende groten voirsz. ende den voirsz. gouden
penninc sullen wy nemen van onsen ouden pachte, renten, foyrfeyten ende boeten voir een
pond, ;of viertich der voirsz. grote voir een pont.
.. Voirt en suhlen wy anders gheen payment doen maken van goude, of van silver binnen
onsen landen van Hollaiffc, ende van Zeelant binnen twintich jaren naestcomende na den
date van desen brieve gerekent, dan voirsz. is; mer alsulcke grote, halve grote, ende quar-
tiergrote, als wy hebben doen slaen, op dat selve yser, daer ¿iewrose, die men nu ter tijt in
onsen nuwen groten slaet, niet in en staet, sullen ghenghe, ende gave wesen in onsen
landen, gheliken onsen nuwen groten, die wy nu ter tijt sullen doen slaen, daer die rose
in staet, behoudelic dat men die voirsz. grote ende halve grote niet meer slaen en sal.
Voirt sullen wy onse voirsz. ghelt van goude ende van silver met onsen Bade, ende steden.
voirsz. staende ^ende «gaende houden in onsen landen - voirsz. ongelicht, ende ongemin-
dert den voirsz. tijt wt e n onsen voirsz. nuwe paymente sal önsen Muntmeester, die nu
is, Pf binnen der tijt, vojrsz. wesen sal, slaen pp sijn lijf, ende pp sijn goed spnder verdrach,
of men bevon.de in der brücke [brueke?].
Voirt sal men nemen alle ander payment, als hier na geschreven staet, dat is te weten
eene Inghelschen nobel voir ses-pnde-tseventich grote, eenen v Vlaemschen nobel voir yijf-
ende-tseventieh grote, Vrancrixe cronen voir neghen-ende-dertich grote, Vrancrixe scilde
drie-ende-viertich. ende een halven groten, Bijnsche gülden voir twee-ende-dertich grote,
gesleghen van den Coervorsten, ende Wilhems scilde voir viertich grote. Ende mit allen
desen paymente yan goude, ende van silver voirsz. sai men een yeghelic vrilic wt onsen
lande varen.mögen om syn comanschap mede te doen, of anders sonder eenige verboer-
nisse jeghens ons., *
Ende waer dat sake, dat die Coninc van Vraneriic, die Coninc van Inghelant,' die
Grave van Vlaenderen, en die Coervorsten -bi den Biin, of enich van hem luden, hoir
voirsz. gouden penninghe te bulioen setteden, om enen nuwen penninc te slaen, en te ghenghen
in hören lande, soo sullen onse steden ons dat aenbrenghen, of si dat eer vernamen,
eer wy,.oft onse Muntemeester voirsz. ende dan souden wy mit onsen Bade, ende steden
den voirsz. ofgesetten penninc also laghe setten, dat wy daer mede op wercken mogten in
onser munten, ende den nuwen voirsz. gouden penninc dan aloo hoghe setten, dat men
daer met op wercken mochte. Ende dan soude een yegelyc den voirsz. gouden penninc
wt onsen landen voeren mögen sonder verboernisse jeghens .ons.
Voirt salmen mit allen andren goude, dat hier nae gescreven staet, moghen een yeghelic
den anderen betalen in onsen landen, alse hier na gescreven staet, dat is te weten, eenen
30