4 1 0 V . H A U P T S TU C K .
xum est. In eo sunt Cimbri et Teutoni: ultra, ultimi
Germaniae Hermiones. Man erkennt in dieser Schilderung
die Däni s chen Inse ln und Meerengen,
und die Gestalt des Cat t e g a t ; man sieht aber zu*
gleich daraus, dafs Mela von der Beschaffenheit der
nördlicher liegenden Länder und Meere Nichts wurste.
Weiterhin sagt derselbe Schriftsteller (1) : Supra
Hritanniam Juverua est, pene par spatio, sed utrin-
tjue aequali tractu littorum oblonga, coeli ad matu-
randa semina iniqui: verum adeo luxuriosa herbis non
laetis modo sed etiam dulcibus, ut se exigua parte
diei peeora impleant, et nisi pabulo prohibeantur, diu-
tius pasta dissiliant. Cultores ejus inconditi sunt,
et omnium virtutum ignari, Triginta sunt Orcades
angustjs inter se diductae spatiis• Septem /lemodae.
Contra Germanium Vecta, in illo sinu quem Codanum
dixitnus. JEx iis Scandinovia (Codanonia nach* anderer
Lesart) quam adhuc Teutoni tenent, ut magnitudine
alias, ita foecunditate antestat, (puae Sarmatis ad*
versa sunt, ob alternos aceessus, recessusque pelagi,
et quod spatia queis distant, modo operiuntur uudis,
modo nuda sunt, alias insulae videntür, alias una et
continens terra. I n 7üs esse Oaeonas, qui ovis avium
palustrium et avenis tantum alantur: esse equinis pe-
dibus Hippopodas, etPanotos, quibus magnae aures,
et ad ambiendum corpus omne patulae, nudis alioqui
pro vesta siut, praeterqiiam quod fabulis traditur,
autores etiam quos sequi non pigeat, invenio. Thule
Helgarum littori opposita est, Graiis et nostris cc-
lebrata carminibus. I n ea quod ibi sol haud longe
occasurus exsurgit, breves utique noetes sunt, sed
per hyemem sicut aliubi obscurae, aestate lucidae,
j ) L. 3. c. 6.
FALLEN DES MEERES - SPIEGELS. 4 1 1
quod per id tempus jam se altius cvehens, quanquam
ipse non cernatur, vicino tarnen splendore proxima
illustrat: per solstitiurn vero nullae, quod tum jam
manifestior non fulgorem modo, sed sui quoque par-
tem maximam ostentat.
Diese ganze Schilderung enthält, wie man sieht,
Nichts vom Ba l t i s chen Meere sondern geht auf
die Gegenden zwischen Gr o f sb r i t ann i en, F r i e s land,
Jüt l and und N o rw e g e n , d. i. auf die K ü sten
des Tgu t s chen Meeres. Dieses ergiebt sich
deutlich aus der Erwähnung der Eb b e und Fl u th,
von welcher man im Ba l t i s chen Me e r e Nichts
weis; aus der Erwähnung der vonVogel-Eyern und Hafer
(Haferbrod) sich nährenden Einwohner, was auf
die von Fr i e s l and bis N o rw e g e n pafst; aus der
Beschreibung der langen Sommertage in Thul e (dem
nördlichen Norwegen). Was hier S c a n d in o v i a
genannt wird, ist nichts Anders, als die Schwedische
und Südnorwegische Küste am Ca t t e g a t und
Skager ra k . In der ganzen Beschreibung kommt
ganz und gar Nichts vor, was auf eine Insularische
Beschaffenheit Sc andi n a v ien s deutete. Denn dafs
JYLela mit dürren Worten sagt: S c a n d in o v i a sey
eine Insel, beweist eben so wenig als die ganz unrichtige
Beschreibung des übrigen Zuges der Küsten
beweisen kann, dafs er jemals wirklich so beschaffen
gewesen sey (1). Wer wollte z. B. aus den fehlerhaften
Charten welche noch vor fünfzig Jahren von dem
östlichen Theile von Nordasien im Umlaufe waren,
l) Ueber die Irrthümer in Wlela's Schilderung, seine Un«
Zuverlässigkeit, u. über alle diese Nachrichten sehe mani
Schlözer's Nordische Geschichte, od. der Allgem, Welt»
hist. 31. Th eil. S. 6 3 — 66.