C H L O R E , C m o RA ; g e n r e d e p l a n t e i f l e u r »
m o n o p é t a l é e s , d e l a f a m i l l e d e s Gentianes 9 q u i
a b e a u c o u p d e r a p p o r t s a v e c l e s G e n t ia n e s m êm e s ,
& q u i c o m p r e n d d e s h e r b e s à f e u i l l e s l im p l e s &
. o p p o f é e s o u p e r f o l i é e s , & à f l e u r s e n c am e t e r m
i n a l e .
C A R A C T E R E G É N ! R I Q ,ü E t
C h a q u e f l e u r c o n f i f t e T ° . e n u n c a l i c e d e h u i t
f o l i o l e s l in é a i r e s , l â c h e s , d r o i t e s , 8c p e r f i f t a n t e s ;
a 0, e n u n e c o r o l l e m o n o p é t a l e h y p o c r a t é r i f o rm e ,
«à t u b e c o u r t , & à l im b e p a r t a g é e n h u i t d é c o u p
u r e s l a n c é o l é e s 3 0. e n h u i t é t am in e s n o n Taill
a n t e s h o r s d e l a f l e u r , & d o n t l e s . f i l a m e n s a t t a c
h é s a u t u b e d e l a c o r o l l e p o r t e n t d e s a n th è r e s
- d r o i t e s & l in é a i r e s - , 4 0.. e n u n o v a i r e f o p é r i e u r ,
■ o v a le - o b lo n g , fu rm o n t é d ’u n f t y l e c o u r t , q u i fe
. t e rm in e p a r q u a t r e f t i g m a t e s .
L e f r u i t e f t u n e c a p f u le o v a l e - o b l o n g u e , b i v a l v
e , u n i l o c u l a i r e , & r em p l ie d e . fo m e n c e s . t r è s -
m e n u e s .
E S F E G E Si.
I . C htore p e r f b l i é e Chlora perfbliata L in .
.Chlora foliis perfoliatis. L in . Centaurium luteum
.perfoliatum. B a u h . P in . 2 .78 - M o r i f . H i f t . 1 . p .
.5 6 5 , S e c . 5 . t . 16, f . I - 1. T o u r n e f . 1 2 ,3 . C a m .
e p i t . 4 2 .7 . Centaurium parvum,, flavo flore. C l u f i
H i f t . 2.. p . 18©- Centaurium floribus luteis. L o b .
l e . 4 0 1 . Centaurium minus perfoliatum. B a r r e l . I c .
5 1 5 8c 5 16 - , Gentiana. H a l l . H e i v ~ n ° . 6 4 9 . M i l L
D ié fc. n ° . 1 0 . S a b b . H o r t . i _ t . 1 0 0 . Chlora. R e -
n e a lm . S p e c . 8 0 . t . 7 6 . Blacftonia. H u d f . A n g l . 1 4 6 .
0 . Centaurium pufillum. luteum. B a u h . . P in . 2 .78 .
T o u r n e f . 1 2 3 . Centaurium luteum novum.. C o l .
E c p h r . a . p . 7 8 .
C ’ e f t u n e a f f e z j o l i e p l a n t é , t r è s - g l a b r e d a n s
t o u t e s i ’e s p a r t ie s , d o n t l a t i g e 8c l e s f e u i l l e s fo n t
d ’ u n v e r d g l a u q u e , c o m m e d a n s l ’OE i l l e t , d e s j a r d
in s , l e C.ucubalus behen. L in . & c . 8c q u i a b e a u c
o u p d e r a p p o r t s a v e e l e s G e n t ia n e s . S a t i g e e f t
d r o i t e , c y l i n d r i q u e , r am e u f e v e r s f o n f b m m e t ,
c h a r g é e d ’ u n n u a g e g l a u q u e q u i s ’e f f a c e f o u s l e s
d o i g t s y 8c h a u t e d ’ u n p i e d o u q u e lq u e f o i s u n p e u
p lu s . S e s f e u i l l e s , f o n t o p p o f é e s , c a n n é e s , p e r f o l
i é e s , o v a le s - p o in t u e s , c o u r t e s , d i f t a n t e s , t r è s -
î i f f e s , & d ’ u n e c o u l e u r g l a u q u e . L e s f l e u r s f o n t
j a u n e s , t e rm in a le s , d r o i t e s , & d i fp o f e e s - e n c im e
f o r d e s r a m i f i c a t io n s tri-fijdes. L e s . f o l i o l e s d e l e u r
c a l i c e f o n t l in é a i r e s . - f é t a c é e s . L a v a r i é t é £ e f t b e a u c
o u p p lu s p e t i t e d a n s t o u t e s f e s p a r t ie s . O n t r o u v e
c e t t e p l a n t e f o r l e s : c o l l in e s s è c h e s d e l à F r a n c e 8c
l e s a u t r e & p a t t i e s d e l ’ E u r o p e t em p é r é e & a u f t r a le .
• 0 . . ( v. v. ) E l l e e f t f o r t am e r e , & - a v r a i f em b la -
b l e m e n t l e s m êm e s p r o p r ié t é s q u e l a .p e t i t e C e n t
a u r é e ( Gentiana. Centaurium. L i n . )
a. C hloré à q u a t r e f e u i l l e s , Chlora quadri-
•folia. L i n . Chlora foliis quaternis. L i n . Gentiana
-,quadrifoliaL i n . S p e c . p l . 2.. p . 1 6 7 1 .
Sa. t i g e e f t h a u t e .d e f e p t p o u c e s y ü m p l e , u n
p e u t é t r a g è n e , 8c a r t i c u l é e *, f e s f e u i l l e s f o n t 'v e r -
t i c i l l é e s q u a t r e à q u a t r e , l in é a i r e s , u n p e u é la r g
i e s v e r s l e u r f b m m e t , , l é g è r e m e n t o b t u f e s , 8c d e
l a l o n g u e u r d e s e n t r e - n oe u d s . L e s p é d o n c u l e s f o n t
t e rm in a u x , a u n o m b r e d e c i n q , d o n t u n i n t e r m
é d i a i r e ,. & o n t c h a c u n d e u x b r a d é e s o p p o f é e s
f i t u é e s d a n s l e u r p a r t ie m o y e n n e . C e t t e p l a n t e
c r o î t d a n s l ’E u r o p e a u f t r a le . L in n é d i t q u ’ e l l e p r o v
i e n t d e l a Chlore perfoliée f é c o n d é e p a r l e Lin. à.
q u a t r e f e u i l le s . .
3. C hlore de V i r g i n i e , Chlora dodecandra.
L in / Chlora foliis oppofltis. L in . Chironia floribus
duodecimfidis. L in . S p e c . p l . 1 . p . 2 .7 3 . Gentiana
floribus duodccim-petalis , foliis diflinclis. G r o n .
V i r g . H § 3 m
Cette p l a n t e a le s f e u i l l e s o p p o f é e s -, m a i s e l l e s
n e f o n t p o in t p e r f o l i é e s c o m m e c e l l e s d e l a p r e m
i è r e e fp è c e d e c e g e n r e . S e s f l e u r s f o n t c o u l e u r
d e c h a i r , & o n t u n c a l i c e à d o u z e d iv i f io n s d r o i t e s
& l in é a i r e s *, u n e c o r o l l e m o n o p é t a l e , d i v i f é è
p r o f o n d ém e n t e n d o u z e d é c o u p u r e s l a n c é o l é e s ,
d em i - o u v e r t e s & p lu s l o n g u e s q u e l e c a l i c e ; d o u z e
é t a m in e s d o n t l e s a n th è r e s f o n t o b l o n g u e s 8c e n
fp i r a l e & u n o v a i r e a r r o n d i , c h a r g é d ’u n f t y l e
l o n g , d o n t l e f t i g m a t e e f t f im p l e . C e t t e e ip è c e
c r o î t d a n s l a V i r g in i e .
4 . C hlore d ’ I t a l i e , Chlora imperfoliata. L . F ,
Chlora corollis Jexfidis. L in . f . S u p p l . 2 ,18 .
C e t t e p l a n t e a l ’ a f p e é l d e l a Chlore perfoliée
. n ° . I ; m a is f e s f e u i l l e s fo n t d i f t in é t e s ; f a t ig e « e f t
h e r b a c é e , t r è s - f im p l e , d r o i t e , t é t r a g è n e , l i f f e y
8c h a u t e d e q u a t r e p o u c e s . S e s f e u i l le s f o n t o p p o f
é e s , f e f f i le s , p r e fq u ’ a m p l e x i c a u l e s , o v a l e s , l i f f e s ,
p o in t u e s , & p lu s c o u r t e s q u e l e s e n t r e -n oe u d s .,
L a f l e u r e û j a u n e , p é d o n c u l é e , t e rm in a le & p lu s
g r a n d e q u e l e s f e u i l l e s . E l l e a u n c a l i c e m o n o p h y l l e , .
c am p a n u l é , - a u ft i l o n g q u e l a c o r o l l e , & d i v i f é
a u - d e l à d e m o i t i é e n d e u x d é c o u p u r e s l a n c é o lé e s «
& o u v e r t e s -, u n e c o r o l l e h y p o c r a t é r i f o rm e , à
t u b e c o u r t & à l im b e à f i x d iv i f i o n s o v a l e s ; f i x
é t am in e s d o n t l e s a n t h è r e s f o n t a r r o n d i e s •, & u n
o v a i r e o b l o n g , c h a r g é d e d e u x f t y l e s c o l l é s e n -
f e m b l e , d o n t l e s f t i g m a t e s f o n t o b t u s . C e t t e p l a n t e
c r o î t e n I t a l i e , v e r s f o n e x t r ém i t é . 0 . S o n f r u i t
n ’ è f t p a s c o n n u .
C H O I N , ScHm Nu s ; g e n r e d e p l a n t e à f l e u r s
i n c o m p l è t e s , d e l à f a m i l l e d e s Graminées , f a i f a n t
p a r t i e d e l a f e â i o n d e s Souçfrets , q u i a d e t r è s -
g r a n d s r a p p o r t s a v e c l e s Scirpes , & q u i c om p r e n d
d e s h e r b e s d o n t le s . f le u r s f a n s é c l a t , f o n t r am a f f é e s ,
e n . t ê t e o u p a r p a q u e t s é c a i l l e u x .
CARACTERE' G É N 1 R I Q U E*
, Les-'" f l e u r s fo n t g l u m a c é e s , 4 h â le s u n iv a l v e s
& r am a f f é e s - p lu f i e u r s e n f ém b le e n p a q u e t s .f e r r é s -
o u e n t ê t e s . C e s p a q u e t s font c o m p o f é s d e p a i l l e t -
t é s o u d ’ e c a i l l e s d i fp a f ê e s e n r e c o u v r e m e n t l e s ,
u n e s fu r l e s a u t r e s .
C h a q u e f le u r , c o n f i f t e . i? .~ e n t r o i s , e tam in e s» ^
Sont les filamens capillaires portent fles anthères
oblongues 1°. en un ovaire fupérieur , ovale ,
chargé d’un ieul ftyle, dont le ftigmate eft tnhde.
Les fi-uits font des fémences rondes o u ovordes ,
luifantcSj nues} & folitaires entre les baies,,
Obfervation,
Les Choins ne font tjue médiocrement diftingués
des.Scirpes; néanmoins dans ces derniers, les
-écailles des têtes florales font plus diftinélement
embriquées, & non Amplement amoncelées en
paquet, & les femences font communément nichées
dans un petit failceau de poils. Les Killinges
ont aufli de grands rapports avec les Choins ; mais
elles s’en diftinguent en ce que leurs bâles calici-
& florales font bivalves.
E s b e c k s.
* Tige cylindrique.
ï . C hoIN m a r i t q u e , F l . F r . I I 6 I - 8 . Scharms
marijeus. L in . Scharms culmo tereti , foliis mf r~
eine dorfoque aculeatis. L i n . Scirpus palußris u i f i / -
fimus, foliis 6 ’ carinâ ferratis. T o u r n e t . 5 s .S .
Cypcrus longus inodorus Germanicus. »mh. f i n .
1 4 . Cyperus longus inodorusfylveflris. L o b . l e . 76.
Pfeudo-cyperus paluftris , foliis & carinâ ferratis.
S c h e u c h . 3 7 5 . t. 8. f . 7 . a d I I . Gramen cyperoidcs
altißmum, foliis & carinâ feirratis. B o c c . S i c . 72 ..
r a u . f . a . Cyperus longus inodorus major , etc.
rifeus. H a l l . H e l v . n ° . 1343* 1 . . ,
S a t i g e e f t h a u t e d e t r o i s à c in q p i e d s , t e u i l l e e
& c y l i n d r i q u e ; f e s f e u i l l e s f o n t l o n g u e s , p r e fq u e
t r i a n g u l a i r e s , p o i n t u e s , la r g e s d e d e u x à c in q
l i g n e s , & g a r n i e s è n l e u r s b o r d s & fu r l e u r a n g l e
p o f t é r i e u r , d e p e t i t e s d e n t s a i g u ë s & t r a n c h a n t e s .
■ Ses f l e u r s f o rm e n t u n e p a n i c u l e r am e u f e c o m m e
c e l l e d u Scirpus paluftris , L . m a is a l o n g é e , &
c o m p o f é e d e b e a u c o u p d ’ é p i l l e t s c o u r t s , o v a le s -
p o in t u s & r o u f f e â t r e s . O n t r o u v e c e t t e p l a n t e e n
E u r o p e , f u r l e b o r d d e s é t a n g s & d a n s l e s l i e u x
a q u a t iq u e s . Tf ■ ( v. v. )
a . C hoin m a r i t im e , F l . F r . 1 1 6 1 - 3 . Schamus
mucronatus. L in . Schanus culmo tereti nudo , fpi-
culis ovatis fafciculatis , involucro fubhexaphyllo ,
foliis canaliculatis. U n . Scirpus maritimus , capite
elomerato. T o u r n . 5 4 8 . Gramen cyperoides mantt-
mum. B a u h . P in . 6 . T h e a t r . 9 1 . Juncus manti-
mus. L o b . I c . 8 7 . Scirpus maritimus, &c. S c h e u c h .
3 6 7 . t . 8 . f . I . Juncus maritimus , panicula fubro-
tundâ glumosâ. B a f r è l . I c . 4 0 3 .f* È.
S a t i g e e f t h a u t e d ’ u n p i e d , g r ê l e , l i f f e , c y l i n d
r iq u e , p l e in e d e m o e l l e , & p r e fq u ’ e n t ié r e m e n t
n u e , n ’ é t a n t e n v e lo p p é e q u ’à f a b a f e p a r u n e f e u i l l e
d o n t l a g a in e e f t l o n g u e d e d e u x o u t r o i s p o u c e s .
L e s f e u i l l e s f o n t r a d i c a l e s , n o m b r e u f e s , d i fp o f é e s
e n f a i f e e a u , a u f l i l o n g u e s o u q u e lq u e f o i s p lu s
l o n g u e s q u e l a t i g e , f e m i - c y l in d r iq ü e s , c a n a l i -
c u l f e s & p o in t u e s . E l l e s f o n t , a in f i q u e l a t i g e ,
d’un verd un peu glauque. Les épillets font oblongs,
rouffeâtres ou teints de pourpre brun , luilans ,
fefiiles glomérulés, & ramaffés en un failceau
terminal. Ce faifeeau eft muni de quatre ou cinq
bradées très-inégales, élargies à leur bafe , pointues
, & dont trois font beaucoup plus longues que-
les autres , & forment la collerette. On trouve
cette plante dans les lieux maritimes des Province*
méridionales de la France , & des autres parties'
de l’Europe auftrale. Tfi. (v . f . )
3. C hoin noirâtreSchanus. nigricans. Lin.
Schamus culmo tereti nudo , capitulo ovato ^ mvo-
lucri diphylli valvuld altéra fubulatâ longa. Lin.
Gramen fpicatum , juncifacie, lithofperrai jemine-
Tournef. 518. Juncus lavis , panicula glomeratd
nigricante. Morif. Hift. 3- P- a33- Sec. 8. 1 .10«
f. 0.8. Raj. Hift. 1305. Junco a p n is , capituLa
glomerato nigricante. Scheuch. Gram. 349* t#
f. 12.. 13. 14. Cyperus. Hall. Helv. n°. 1347* |
Sa racine pouffe des tiçes 8c des feuilles tres^
menues , difoofées en touffe droite ou en faifeeau:
très-garni -, fes tiges font hautes d’un pied ou un-
peu plus , grêles, nues , & cylindriques ; fes
feuilles font radicales, nombreufes, affez longues *
très - étroites , aiguës , carinées & convexes for
leur dos, un peu canaliculées endeffus,&dun
verd foncé. Les fleurs forment au fommet de chaque
tige une tête brune ou rouffeâtre , qui eft
prefque noire avant fon epanouiffement, petite,
& compofée d’épillets fefiiles ramaffés en un faifeeau
court. Chaque tête de fleur eft munie d’une
collerette de deux folioles élargies 8c noirâtres à
leur bafe, dont une eft fort courte , tandis que
l’autre , qui eft plus longue que le faifeeau de
fleurs, fe termine par une pointe en alêne 8c un
peu roide. Les femences font blanches, luifantes
comme de petites perles , & reffemblent à celles
du Gremil. Cette plante croît dans les préshumi-
des & les marais de l’Europe. % . (v. v. )
4. Choin ferrugineux, Schoenus ferrugineùs.
Lin. Schanus culmo tereti nudo , fpicâ duplici,
involucri valvuld majore fpicam oequante. Lin.
-Gramen cyperoïdes minimum , caryophylliprolifèri
~ capitulo jimplici fquamato. Morif. Hift. 3. p. 2.45.
Sec. 8.,t. 12,. f. 40. Juncello accedens graminifolia
plantula , capitulis armerice proliféra. Raj. Angl.
4. p. 32.. . .
C’eft une petite plante qui pouffe de fii racine
des feuilles très-menues, longues d’environ deux
pouces. Sa tige eft nue , cylindrique , très-grêle^
8c terminée par une petite tête de fleurs compofée-
de quelques épillets fefiiles 8c en faifeeau. Cette
tête de fleurs eft munie d’une collerette de deux
folioles ou valves, dont la plus grande ne dèpaff&
point les épillets qui la forment. On trouve cette,
plante en Angleterre, dans les marais.^ 'Çî.
5. C hoin brun, Schanusfufeus. Lin. Schcenuï,
culmo tereti foliofo , fpiculis fubfafciculatis , foliis.
filiformibus canaliculatis. Lin. Cyperus minor ,
angaflifolius , paluftris ,* capitulis fu fa s paleaceis*
Aa a a a i j