
C’eft un arbriffeau de fix à huit piecls, ramelix
dont la tige eft recouverte d’une écorce brune ,
& dont les plus petits rameaux font feuilles &
tétragènes. Ses feuilles font oppofées , pétiolées,
ovales, obtufes, planes , veineules, roides, glabres
, & dentées. La bafe de leur pétiole forme
de chaque côté une ligne courante fur les rameaux.
Les fleura font blanches., & difpofées vers le
fommet des rameaux en corymbes axillaires , ra-
meux, & plus courts que les feuilles. Cet arbriffeau
croît au Cap de Bonne - Efpérance, & eft
cultivé au Jardin du Roi. . ( v. v .) Le morceau
fec de notre Herbier , que nous rapportons à la
plante 0 , a les feuilles très - glauques, à veines
plus élevées, & à crênelures moins profondes ; la
plupart lont alternes.
2, C as sine amplexicaule , Caffine barbara.
Lin. Cajfine foliis fejfilibus ferrato-dentatis cor- ^dto-oblongis ,* ramulis quadrangulis. Lin. Mant.
2.20.
Ses feuilles font fefïiles, ovales - oblongues ,
echancrées en coeur à leur bafe , un peu amplexi-
caules, glabres, luifantes, à veines élevées , &
bordées de dents diftinâes. Les rameaux font qua-
drangulaires j les pédoncules font axillaires, une
fois plus courts que les feuilles, & la plupart à
trois fleurs. Cette plante croît au Cap de Bonne-
Flpérance. . Linné fils, dans Ion Supplément,
p. 184. la réunit à la précédente; mais'lès feuilles
oblongues 8c felTiles fuffifent pour l’en diftinguer.
3. C assine de la Caroline, Cajfine Caroliniana.
Cajfine foliisfubalternis petiolatis ovato-lanceolatis
ferràtis , Jloribus axillaribus corymbojis. N. Caffina
herba e cufus fucco potionem conjiciunt in
Florida. Bauh. Pin. 170. Cajfine corymbofa. Mill.
Did. n°. I. Ic. t. 83. f. I. An. cajfine peragua.
Lin. Vulgairement , VApatachine.
Cet arbrilfeau eft très-rameux , & s’élève dans
fon pays natal à la hauteur de huit à dix pieds.
Ses feuilles font la plupart alternes, pétiolées,
ovales-lancéolées , un peu émouffées' à leur fom-
met, bordées de dents ou crênelures médiocres
un peu rares , très-lilfes en delfus , comme celles
de l’Apalanche glabre de ce Didionnaire (p.208.),
& longues d’un pouce ou d’un pouce & demi.
Les fleurs viennent en corymbes courts & ferrés
dans les aiffelles' des feuilles.
On trouve cet arbriffeau dans la Caroline, la
Floride & la Virginie. J). ( v. f. fans f l. ) L’in-
fufion théiforme de fes feuilles eft tres-diuréti-
que , & eftimée propre contre le calcul, la néphrétique
, & la goutte. Les Indiens attribuent à
cette infufion d’autres propriétés, & ne vont
jamais en guerre fans s’être affemblés pour en boire.
Leur méthode eft de griller les feuilles a peu-
près comme le Caffé fe grille en Turquiè , & de
jeter de l’eau deffus , dans des vafés où ils les
laiffent infufer long-tems. Elles donnent à l’eau
une couleur rouffeâtre, & une force qui les
«niyre;
4 - Cassine à feuilles d’Olivier Cajfine oleo%
des ÿ Cajfine foliis alternis petiolatis ovato-lan+
ceolatis integerrimis marginatis , corymbis minimis
axillaribus. N.
Ses plus petits rameaux font anguleüx, glabres,1
feuillés & grifeâtres ; 'fes feuilles font alternes j
pétiolées., ovales-lancéolées , pointues aux deux
bouts, très-entières , glabres , 8c un peu coriaces.
Elles ont u*n pouce & demi ou deux pouces de
longueur ; leur furface eft plane, & leur bord eft
légèrement replié en deffous. Les fleurs font difpofées
en très - petits corymbes pédonculés &
axillaires. Cef arbriffeau croît en Afrique, 8c nous
a été communiqué par M. Sonnerat. "5. {v . f .
fans fr . )
$7 Cassiné à feuilles concaves, Cajfine conp
cava. Cajfine foliis alternis fubpetiolatis ovato-
fubrotundis integerrimis fupernè concavis , pedun-
culis Jîmplicibus axillaribus fubfafciculatis. N.
Evonymus Æthiopicus , alaterni foliis rotundio-
ribus duris & non crenatis. Pluk. Alm. 139. t.
280. f. 4* Cajfine humilis• Hort. Reg. An celajïrus
lucidus. Lin. Vulgairement le petit Cerifier des
Hottentots.
Arbriffeau de cinq ou fix pieds , rameux, à
tige un peu tortueufe & rècouverte d’une écorce
noirâtre , & à rameaux roides, un peu longs , la
plupart fimples, feuillés & verdâtres. Ses feuilles
font alternes , nombreufes, afifez petites , ovales
ou ovales-arrondies , un peu pétiolées , entières ,
très-dures, vertes , glabres, concaves en delfus,
& réticulées en deflous par des veines nombreufes.
Les fleurs font petites , blanches, axillaires ,
portée« fur des pédoncules fimples fort courts , &
ïblitaires ou deux ou trois enfemble dans chaque
ailfelle. Il leur fuccède des baies prefque sèches 9
trigônes , trifpermes , 8c qui fe rapprochent beaucoup
de celles des Célaftres. Cet arbriffeau croît
dans l’Afrique : on le cultive au Jardin du Roi*
T? - (*• v. )
6. Cassine à feuilles Iiffes , Cajfine Içevigata*
Cajfine foliis alternis fubpetiolatis oblongo-ovatis
obtufis integerrimis planiufculis , pedunculis axillaribus
racemofis. N. Ole a Capenfîs. Buc’hoz. 12.
Dec. 6. t. 3.
Cet arbriffeau eft un peu plus grand que celui
qui précède , & a néanmoins avec lui de très-
grands rapports. Son tronc a une écorce noirâtre
-, les rameaux font plus fouples, plus divifés 9
8c rougeâtres dans leur jeunefle. Ses feuilles font
alternes, un peu pétiolées, oblongues - ovales y
obtufes, prefque fpatulées , ayant leur plus grande
largeur vers leur fommet, & vont en fè rétré-
ciffant vers leur bafe : elles font très-entières ,
affez planes, à bords" un peu réfléchis en deffous,
glabres , lifies , 8c n’ont point leur furface inférieure
munie de veirtes réticulées. Les fleurs , félon
la figure publiée par M. Buc*ho{ , font difpofées
fur de petites grappes axillaires. Cet arbriffeau erpît
SU C a p 'c l é B o n n e - E f p é r a n c e , & e f t c u l t i v é * u
J a r d in d u R o i . . ( v - r . ) I l p r o u v e , , a in f i q u e
l e p r é c é d e n t , q u e l e s C é l a f t r e s l o n t t r è s - p e u d i f -
r in g u é s d e s Cajfines ; c a r f i l ’o n y r a p p o r t e c e s
d e u x p l a n t e s , a c a u f è d e l e u r s b a ie s t r i g ô n e s 8c
p r e fq u e s è c h e s , i l f a u d r a y r a p p o r t e r e n m êm e
t e m s l ’ e fp è c e q u i f u i t , c e s t r o i s p l a n t e s d e v a n t
e t r e m a n i f e f t em e n t d u m êm e g e n r e ! O r , i l r é f u l -
t e r o i t d e c e t t e o p é r a t io n q u e le s . a u t r e s Cajfines
f e r o i e n t e n fu i t e m a l - à - p r o p o s fé p a r é e s d u Cajfine
maurocenia m e n t io n n é c i - d e f f o u s .
7 . C a s s in e à f e u i l l e s c o n v e x e s , Cajfine maurocenia.
L in . Cajfine foliis fubfejfilibus obovatis
integerrimis coriaceis fupernè convexis 3 Jloribus
axillaribus confertis. N . Maurocenia. H o r t . C l i f f .
1 0 8 . M i l l . .D i â . - n 0. I. Frangula fempervirens ,
folio rigido fubrotundo. D i l l . E l t h . 1 4 6 . t . 1 2 1 .
f . 1 4 7 . f . . . • ;
C e t t e e fp è c e f o rm e u n a r b r i f f e a u q u i s e l e v e
* d a n s n o s ja r d in s à l a h a u t e u r d e q u a t r e o u c in q
p i e d s , f u r u n e t i g e p lu s g r o f f e q u e l e p o u c e , à
é c o r c e b r u n e o u n o i r â t r e , & q u i e f t d i v i f é e d a n s
f a p a r t ie fu p é r ie u r e e n r am e a u x é p a i s , r o i d e s &
f e u i l l é s . S e s je u n e s p o u f f e s f o p t d ’ u n p o u r p r e f o n c é
o u d ’ u n r o u g e o b f c u r . S e s f e u i l l e s f o n t l a p lu p a r t
o p p o f é e s , q u e lq u e s - u n e s a l t e r n e s , u n p e u p é t io l
é e s - o v o ï d e s , t r è s - e n t i è r e s , c o r i a c e s , Iiffes^,
c o n v e x e s e n d e f fu s , p a r t i c u l i é r e m e n t l e s fu p é -
r ie u r e s , & à b o r d s u n 'p e u r é f l é c h i s ' e n d e f f o u s .
L e s f l e u r s f o n t p e t i t e s , b l a n c h â t r e s , & r am a l f é e s
d a n s l e s a i f f e l le s d e s f e u i l l e s p a r f a i f e e a u x c o u r t s ,
o m b e l l i f o rm e s & p é d o n c u le s . ’ L e u r s é t am in e s t ie n n
e n t à u n d i fq u e c h a r n u q u i .e n v i r o n n e l ’ o v a i r e &
r e c o u v r e l a b a f e d e s p é t a l e s . C e c a r a â è r e l e u r e f t
c o m m u n a v e c c e l l e s d e s d e u x e fp è c e s c i - d e f f u s ,
& a v e c .c e lle s d e s C é l a f t r e s & _ d e s F u f a in s . C e t
a r b r i f f e a u c r o î t d a n s l ’ E t h i o p i e , & e f t c u l t i v é
a u J a r d in d u R o i . . ( v. v. )
C A S S I P O U R I E R d e l a G u ia n e , CASSIPOU-
HJSA Guianenjis. A u b l . G u i a n . 5 2 9 . T a b . 2 2 1 .
C’eft un arbre de moyenne grandeur, dont les
branches pouffent des rameaux oppofés, & qui
parpît avoir des rapports avec la famille des Sali-
caires./Ses feuilles font oppofées, un peupétio-
leés, ovales, pointues, glabres , & entières ; -fes
fleurs font fefîiles , axillaires, blanches , ,& ra-
maffées plufieurs enfemble entre deux braétées
fîipulaires & oppofées. ,
C h a q u e f l e u r c o n f i f t e 1 ° . e n u n c a l i c e m o n o -
p h y l l e , t u r b i n é , & à q u a t r e o u c in q d e n t s p o in t
u e s ; 2 ° . e n c in q / p é t a l e s p lu s g r a n d s q p e l ë c a l
i c e , o v a l e s - o b l o n g s , f in em e n t l a c in ié s & f r a n g é s ,
& a t t a c h é s à u fo n d , d u c a l i c e p a r u n o n g l e t é t r o i t ' ;
3 0, e n d ix - h u i t é t am in e s d o n t l è s f i la m e n s b la n c s
• & a t t a c h é s a u c a l i c e , p o r t e n t d e s a n th è r e s
j a u n e s 8c v a c i l l a n t e s ; - 40. e n u n o v a i r e f u p é r ie u r ,
t r è s - p e t i t , fu rm o n t é d ’u n f t y l e l o n g & v e lu , t e r m
in e p a r u n f t i g m a t e o b t u s .
Cet arbre croît dans la Guiane j dans des lieux
a q u a t i q u e s ; i l f l e u r i t e n J a n v ie r ; f e s f r u i t s n e
f o n t p o in t c o n n u s .
CASSITE ou CASSUTF, CASSYTHA ; genre
d e p l a n t e à f l e u r s in c o m p l è t e s , q u i a d e s r a p p o r t s
a v e ,c l e s Bafelles, & q u i c o m p r e n d d e s p l a n t e s
p a r a f i t e s a f f e z f e m b l a b l e s a u x Cufcutes p a r l e u r
p o r t^ & q u i f e m b l é n t a v o i r q u e lq u e s r a p p o r t s
a v e c l e s L a u r i e r s p a r c e r t a in s c a r a c t è r e s d e l e u r
f r u é l i f i c a t i o n .
CARACTERE GÉNÉRIQUE.
C h a q u e f l e u r c o n f i f t e l ° . e n u n c a l i c e m o n o -
p h y l l e , p e r f i f t a n t , & à f i x d iv i f i o n s o v a le s - p o in -
t ü ë s , d r o i t e s , c o n c a v e s , d o n t t r o i s f u r u n r a n g
in t é r i e u r , fo n t p é t a l i f o rm e s ; 2 ° . e n n e u f é t am in e s
fu r p lu f i e u r s r a n g s , a y a n t l e u r s f i la m e n s c o m p r i m
é s & m u n i s d ’ a n t h è r e s f i x é e s a u - d e f f o u s d e l e u r
f o m m e t , & e n o u t r e , e n n e u f c o r p s g l a n d u l e u x
& ja u n â t r e s , d o n t f i x f o n t a t t a c h é s , u n d e c h a q u e
c ô t é à l a b a f e d e s t r o i s é t a m in e s in t é r i e u r e s ,
& l e s t r o i s a u t r e s f o n t a l t e r n e s a v e c c e s é t am in e s ,
o b l o n g s , & t r o n q u é s ; 3 0. e n u n o v a i r e fu p é r i e u r ,
o v a l e , c h a r g é d ’ u n f t y l e é p a i s , d o n t l e f t i g m a t e
e f t o b t u s & l é g é r é m e n t t r i f id e .
L e f r u i t e f t u n e b a i e g l o b u l e u f e , m o n o f p e rm e ,
& c o u r o n n é e p a r l e c a l i c e , d o n t l a b a f è s’ e f t
a c c r u e , é p à i f f i e , & a f o rm é u n e e n v e lo p p e c h a r n
u e q u i r e n f e rm e l a f em e n c e .
E s p e c e s.
1 . C a s site f i l i f o rm e , Cajfytha filiformis. L i n .
Cajfythafliformis taxa.' L in . O s b . I t . 2 4 3 * J a c q .
A m e r . 1 1 5 . t . 7 9 ; Cufcuta altéra f . major. P e t *
G a z . 7 7 . t . 4 9 . f . 1 2 . Cufcuta baccifera Barba-
denfium. P l u k . A lm . 1 2 6 . T a b . 1 7 2 . f , %. Cajfuta.
R u m p h . A m b . 5 . p . 4 9 1 . t . 1 8 4 . f . 4 . Acatsja-
valli. R h e e d . M a l . 7 . p. 8 3 . t . 4 4 . R a j . S u p p l . 5 5 1 .
C e t t e p l a n t e , à l a m a n iè r e d e s C u f c u t e s , d o n t
e l l e , a l ’ a fp e é t , s ’ e n t o r t i l l e i r r é g u l i è r em e n t a u t o u r
d e s ; a u t r e s p l a n t e s , , p a r t i c u l i é r ém e r t t a u t o u r d e s
a r b u f t e s q u ’ e l l e c o u v r e q u e lq u e f o i s p r e fq u ’ e n t ié -
r e m e n t , f o u s l a f o rm e d ’ u n p e l o t o n d e f i c e l l e
b i e n m ê l é e . S e s t i g e s f o n t c y l in d r iq u e s , f i l i f o rm e s ,
r a m e u f e s , ; g l a b r e s , & d e l’épaiffeu'r d ’ u n e l i g n e .
M . J a c q u in d i t q u ’ e lld s fo n t d é p o u r v u e s d é f e u i l l e s ,
& f é l o n R h é e d e , l e s j% u n e s t i g e s p o u f f e n t d e t r è s -
p e t i t e s f e u i l l e s é p a r fe s & d ’ u n v e r d j a u n â t r e . C e s
t i g e s f o n t munies d a n s l e u r l o n g u e u r d e p lu f i e u r s
p e t i t e s v e r r u e s o u e fp è c e s d e f u ç o i r s , a u m o y e n
d e f q u e l l e s e l l e s s ’ a t t a c h e n t a u x p l a n t e s v o i f i n e s ,
& p o m p e n t l a f è v e d e l e u r é c o r c e p o u r s ’ e n n o u r r
i r . L e s f l e u r s fo n t t r è s - p e t i t e s , b l a n c h e s , &
difpofées fur des é p is l a t é r a u x . L e u r s f r u i t s f o n t
I if fe s , c o u r o n n é s , & d e l a g r o f f e u r d ’ u n p o i s .
Cette p l a n t e c r o î t d a n s l e s I n d e s . ( v . f . )
2 . C a s .s i t e ç o r n i c u l é e , Cajfytha corniculatal
L in . Cajfytha ramis ligrcofis fpinojis. L in . M a n t .
2 3 7 . B u fm . F l . I n d . 9 3 . T a b . 3 3 , f . I . Cajfutha
cornea. R u m p h . A m b . 7 , p . 5 2 .