
3 9 « B E L
calice véficuleux -, &: des Morelles , en ce que
leur corolle n’eft point en roue , & que leurs étamines
ne font point réunies ou conniventes..
E s p e c e s .
i . La M a n d r a g o r e , ou B e l l a d o n e fans tige ,.
Atropa Mandragora. Lin. Atropa acaulis , fc'apis
unifions. Lin. Pall. it. I . p. 49. Mandragora.
Hall. Helv. 578. Sabb. Hort. I . t. I. Mill, Did .
h®. I. & le. t. 173. Mandragora fruBu rotundo.
Bauh. Pin. 169. Tournef. 76. Tab. 12. Mandra-
goras. Dod. Peinpt. 457. Lob. Ic. 267. Vulgairement
la Mandragore mâle.
0. Eadem foliis minoribus , anguflioribus , &
magis unduldtîs. N. Mandragora flore fubcærii- '
ruleo , purpurafcentc. Bauh. Pin. 169. Tourn. 76,
Vulgairement la Mandragore femelle.
La Mandragore diffère principalement des autres
efpèces de Belladone , en ce qu’elle n’a point
de tige : fa racine eft épaiffe, longue , fufiforme '
fbuvent fimple, quelquefois partagée en deux ou
trois parties, blanchâtre en dehors, garnie de
fibres menues, & d’une odeur fétide. Elle pouffe
de fon collet plufieurs feuilles ovales-lancéolées ,
ointues, fort grandes, d’un verd foncé, gla-
res , ondulées en leurs bords , 8c difpofées en
un large faifeeau ou en une grande rofette étalée
tur la terre. I l naît d’entre ces feuilles, plufieurs
pédoncules fimples fort courts,- 8c qui portent
chacun une fleur droite , d’un blanc légèrement
teint de pourpre ou de violet. Leur corolle eft
campanulée, rétrécie vers iâ bafè en forme de
cône renverfé , 8c un peu velue en dehors. Chaque
fleur produit un fruit fphérique, de la grofleur
d’une petite pomme , jaunâtre dans fa maturité,
charnu , m o l, d’une odeur puante, 8c dont la
pulpe contient des graines blanches & rénifor-
mes, difpofées fur un fèul rang.
La variété 0 ne s’en diftingue qiie parce que fa
racine eft brune en dehors, & que fes feuilles
font plus petites , plus étroites , plus ridées , plus
ondulées en leurs bords, 8c d’un verd noirâtre ;
enfin, parce que les fleurs font bleuâtres 8c pro-
duifent des fruits plus petits 8c. un peu moins
îphériques.
L’ une & l’autre Mandragore viennent naturellement
dans les lieux montagneux ombragés' 8c
humides , en Italie, en Efpagne, & dans lé Levant
: on les cultive dans les. jardins de Botanique*
Tp. ( v. Vx ) Elles paffent pour narcotiques 8c
affoupifïantes ; extérieurement, leurs feuilles font
difcufïïvés, atténuantes & réfôlutives. L ’écorce
de leurs racines eft un violent purgatif par le-haut
& par le bas -, appliquée extérieurement, elle
amollit & réfout les tumeurs dures , fquirreufès
& fcrophuleufes. Nous ne dirons rien d’es propriétés
fiiperftitieufes & ridicules« que les Anciens
ont attribué à cette plante, ni des fables qu’on
imagine à l’occafion de la groffière & fauffe ref-
fèmbjance de fa racine ayecles cuiffés d’un homme,
B E L
lo r fq u e pa r lia fa rd e lle fe t ro u v é d iv ifé e en d e u x
pa rties.
a . Belladone v u l g a i r e , Atropa Belladona.
L in . Atropa caule herbaceo , foliis ovatis integris.
L in . Belladona. H a ll. H e lv . nQ. 579.- M i l l. D i d .
n ° . 1. 8c l e . 6 2 . Jacq . A u f t r . 4. t . 3Q9. Belladona
majoribus foliis & floribus. T o u rn e f. p. 7 7 . Solanum
melanocerafus. B a u h . P in . ï66. Solanum
lethale. C lu f . H i f t , 2. p. 8 6. Dod. P em p t. 456.
L o b . I c . 2 6 3 . Solanum majus. Camer* ep it. 8 1 7 .
0. Belladona minoribus foliis 6’ floribus. T o u r -
n e f. 7 7 *
C e t t e e fp è c e e f t une des p lan te s les p lu s dan-
g e r e u fé s que - l ’o n co n n o iffe dans to u te la fam ille,
des So lanée s fà ra c in e e f t épa iffe , lo n g u e , ra -
m eu fe 8c b lan ch â tre -, e lle po u ffe une t ig e h e rb a c
é e , h a u te de q u a tr e à c in q p ie d s , c y lin d r iq u e ,
u n p eu v e lu e , feu illé e & rameufe. S e s fe u ille s
fo n t o v a le s - p o in tu e s , t rè s -e n tiè r e s , p é tio lé e s y
v e r t e s , m o l l e s , p u b e fe e n t e s , & a lte rn e s ou g é m
iné es fans v é r it a b le op p o fition . L e s p éd o n cu le s
fon t a x i l la i r e s , c o u r ts , 'fo l i ta i r e s & p o r t e n t
c h a cu n une f le u r d’ un ro u g e b run o u d’ u n p o u rp r e
o b fc u r & fe r ru g in eu x . C h a q u e f le u r p ro d u it u n e
b a ie p re fq u e r o n d e , n o irâ tr e 8c lu ilan te. dans fà.
m a tu r ité , g ro ffe c om m e un g ra in de ra ifin , p le in
es d’ un fu c d o u c e â tre , 8c d iv ifé e in té r ieu rem en t
e n d eux lo g e s p o ly lp e rm e s .
O n tro u v e c e t t e p lan te * dan s les foffés om b ra g
é s , fu r l e b o r d d e s b o is & le lo n g des h a ie s y
dans l ’E u ro p e tempéré e & au ftra le. Tp. ( v. v. ).
Ses b a ie s fo n t un v io le n t n a r c o tiq u e q u i ca u fe le
d é li r e , l ’a ffou p iffem en t & la m o r t. P lu f ieu r s p e t -
fon n e s , & p a r t ic u lié r em en t de s en fan s , en o n t
é t é emp oifonné s. L e r em èd e au x a ffreux r a v a g e s
d e c e p o ilb n , e f t le v om iffem e n t p ro cu ré pa r l e s
m o y en s ordinaire s , & d’ amples b o iffon s d e vinai-r
g r e , d e fu c d e l im o n , ou d ’eau m ie llé e . L e s f e u i ll e s
8c le s f ru it s de c e t t e p lan te da n g e reu fe fo n ta d o u -
ciffans 8c r é fo lu tifs lo r fq u ’on l e s ap p liq u e exté*-
r ie u r em en t j on. s’èn- fe r t fu r lè s h ém o r ro ïd e s 8c
fu r le ca n c e r : on. le s f a i t b o u i llir a v e c le fà in -d o u x ,
& on en c om p o fe une p om m ad e p o u r le s u lc è r e s
c a r c in om a te u x & p ou r le s d u r illo n s des m am e lle s .
L e s peintres, en m in ia tu re fo n t m a c é r e r fes f r u i t s
& en.p rép a ren t un b e au v e r t . En I t a l i e , o n .fa it
a v e c l e fu c o n l ’eau d i ft illé e d e . c e t t e p la n t e , une
e fp è c e d e fa rd d o n t le s dames fe fe rv e n t p ou r
b la n c h ir la peau.; c ’ e f t c e q u i lu i a f a i t donne r le:
nom; d e Bella-dona , q u i f ig u i f ie belle-dame..
3. Belladone à fe u ille s d e N j c o t ia n e , Atropa-
arborefeens. L in . Atropa. caule frutefeente ypedun—
cuüs confertis , corollis revolutis foliis. oblongis.
L in . Am oe n . A c a d . 4. p. 307. Belladona frutefeens
, flore albo x nicatianoe foliis. P lum . Sp e c. Tl*.
Ic. 46. f. I.
C ’ e f t un p e t i t a rb re , p re fq u e fém b la b le a un.
P om m ie r , oc q u i’ a le b o is b la n c ., ten d re 8c plein*
d e m o e lle , r e c o u v e r t d’une é c o r c e r id é e 8c b la n ch
â t re . S e s rame au x fon t g a rn is de feu ille s , alternes^
B EL
evales-lancéolées, très-entières, & portées fur
d»s pétioles fort courts. Les pcdoncul.es lont
courtsfimples , ramaffés en failceau dans les
aiffelles des feuilles, & foutiennent chacun une
fleur blanchâtre , à corolle tubuleufe , dont^ les
découpures font réfléchies en dehors ; les étamines
font faillantes hors de la corolle. Les baies font
fphériques . pendantes & enveloppees à leur baie
par le calice de la fleur. Cette plante croît dans
l’Amérique méridionale. 1?.
4. Belladone d’Efpagne, Atropa frutefeens.
Lin. Atropa caule frudeofo , pedunculis confertis ,
foliis cordato-ovatis obtufis. Lin. Mill. Dift. n°. 2.
Belladona frutefeens, rotundifolia , Hifpanica.
Tournef. 77. Solanum frutex rotundifolium , HiJ-
panicum. Barrel. Ic. 1173* y r . . x
C’eft un arbriffeau de quatre a fix pieds , dont
les tiges, font grifeâtres , tortueufes, rameufes -,
8c ordinairement difpofées en buiffon. Ses rameaux
font garnis de feuilles alternes , pétiolées, ovales-
en-coeur, vertes, un peu pubefeentes, 8c beaucoup
plus petites que celles des efpèces ci-d.effus. Les
fleurs font d’un blanc jaunâtre , axillaires , folitaires
ou quelquefois deux ou trois enfemble dans
chaque aiffelle , ont leur corolle- campanulée ,
divifée prefqu’au-delà de moitié en cinq lanières
ouvertes ou réfléchies, 8c font portées fur des
pédoncules fimples plus courts qu’elles. Les étamines
ne font point faiilantes hors de la corolle.
Cet arbriffeau croît en Efpagne -, on le cultive au
Jardin du Roi , où il fleurit vers la fin de Juillet,
-fr. (v. v.) Il diffère abondamment du Coqueret
fomiiifère , ayant fes fleurs fix fois au moins plus
grandes & d’une autre forme, fes feuilles plus
petites , 8c fes fruits non enfermés dans un calice
yéficuleux. . r
Observation. Y?Atropa phy falodes de Linné,
eft un véritable Coqueret , & l’Atropa folanacea
du même Auteur, une Morelle. Voye[ ces deux
genres.-
• BELLON à feuilles rudes, Be LLQNIA afpera.
Lin. Bellonia frutefeens , folio meliflee afpero,
Plum. Gen. 19. Burm. Amer. Tab. 47.
C’eft un petit arbriffeau à rameaux cylindriques
, noueux , ferrugineux & alternes , & qui
paroît avoir dès rapports avec les plantes de la
familles des Rubiacées : fes feuilles font oppofées ,
ovales , inégalement dentées en leurs bords, portées
fur des pétioles fort courts, 8c rudes au toucher
en leur furface inférieure. Ses. fleurs font
blanches , viennent en corymbe branchu au fom-
: met des rameaux, 8c quelques-unes dans les
aiffelles des feuilles fupérieures.
Chaque fleur a un calice d’une feule piece ,
perfiftant, 8c divifé en cinq découpures étroites-
lancéolées & aiguës ; une corolle monopétale en
xoué , à tube très-court, & à limbe plane , partagé
en cinq lobes ovales-obtus j cinq etamines
extrêmement courtes-, à anthères petites., droites
B E L 397
& conniventes * & un ovaire inférieur, charge
d’un ftyle en alêne, plus long que les etamines , a
fligmate aigu.
Le fruit eft une capfule en toupie , couronnée
par le calice dont les diviflons alors lont conm-
ventes , à une feule loge , & qui renferme beaucoup
de lemences arrondies & fort menues.
■ Cet arbriffeau croît à St. Domingue, ou 1 a
obfervé le P. -Plumier. T? • Toute la plante elt un
peu amère & aftringente.
BELO. Eric. Arbor palorum. Rumph. Amb. 3.
p 98. Tab. 65,. Caju-belo des Malays. Rumphe
fait mention dans cet article de trois arbres ou
arbriffeaux dont il diftingue deux fous le nom de
bois de pieux blanc, l’un à petites feuilles, &
l’autre à feuilles larges ; & le troiftème qu il
appelle bois de pieux noir. , .
Le Belô y ou bois de pieux à petitss reuilles ,
eft un grand arbriffeau qui s’élève à la hauteur des
arbres moyens , fur plufieurs tiges tortueufes ,
dont l’écorce eft d’un gris rouffeâtre, & gerces
en quelques endroits ; ces tiges , pour la plupart,
n’acquièrent que la groffeur de la cuiffe , & jonc
quelquefois fillonnées & anguleufes , comme dans
le Goyavier, auquel cet arbriffeau reffemble par fes
feuilles 8c par fes rameaux. Ses feuilles font alternes
, ailées , 8c compofées de quatre a fix paires
de folioles ovales-lancéolées , entières , glabres ,
luifantes , d’un verd noirâtre y nerveufes en defe
fous & fituées près les unes des autres.^ ^
De l’aiffelle de chacune des feu illes fupérieures ,
fort une grappe rameufe ou une panicule longue:
d’un pied & plus , qui foutient une grande quantité
de petites fleurs blanchâtres , hermaphrodites
, & portées chacune fur un pédoncule propre
plus court qu’elles. Ces fleurs reffemblent affez a
celles du Muguet de Mai ou de l’Aubepine ( efpece/
de Néflier)-, mais font plus petites 8c moins
concaves. Elles confiftent en cinq pétales difpofes«
en rofe -, en plufieurs étamines une fois plus longues
que les pétales , & qui, d âpres la figure
qu’en a donné Rumphe , paroiffent au moins au
nombre de dix -, & en un ovaire fupérieur & ver .
dâtre. Cet ovaire en grandiffant devient une efpèce-
de noix ovoïde, verdâtre, & marquée de trois
filions,
' Cet arbriffeau croît aux Ifles Moluques : le*
fleurs-onc une odeur agréable de cannelle -, fon bois
eft dur, pelant, d’un rouge agréable, & très-
droit dans les jeunes pieds , mais en vieilliffant il
devient noueux, tortu , & difficile à couper. Les
tiges les plus longues 8c les plus droites font
particuliérement employées à faire les pieux
dont on forme les viviers & autres enceintes
deftinées à renfermer le poiffon.
Le Belo ou bois de pieux à feuilles larges, eft
un arbre ou un grand arbriffeau qui ne différé du.
précédent qu’en ce que fon tronc eft plus tortu y
fes feuilles plus larges, & qui finiffent en ui;^