d i v e r g e n s d e t o u s c ô t é s -, f e s f e u i l l e s f o n t a l t e r n
e « , b i p i n n a t i f i d e s , v e r t e s , & à ' d é c o u p u r e s u n
p e u é l a r g i e s & p o i n t u e s . L e s f l e u r s f o n t g r a n d e s ,
b l a n c h e s , à d i f q u e j a u n e , t e r m i n a l e s & l o l i t a i r e s
l u r c h a q u e p é d o n c u l e i à m e f u r e q u e l e u r f r u i t
a p p r o c h e d e f a m a t u r i t é , e l l e s f o r m e n t d e g r o f f e s
t ê t e s a r r o n d i e s , h é m i f p h é r i q u e s , & c o m m e é p i -
n e u f e s o u h é r i f f é e s p a r l ’ e f f e t d e s p a i l l e t t e s d e l e u r
r é c e p t a c l e , q u i f o n t a l o r s t r è s - r o i d e s & p i q u a n t
e s . C e t t e p l a n t e e f t c o m m u n e d a n s l e s c h a m p s
e n I t a l i e . ( v . v . )
1 . C amomille é l e v é e , A n t h é m i s a l t i f j im a .
L i n . A n th ém i s f o l i i s p in n a t i s , p in n a r u m b a jib u s
d e n t i c u lo r e f ie x o a fp e r i s . L i n . M a n t . 474* C h a -
m c em e lo a f f in e B u p h th a lm u m I t a l i c u m f e g e tu m
a l t i j j im um . B a u h . H i f t . 3 . p . 1 2 . 0 . R a j . H i f t . p . 3 5 6 .
C h am c em e lum le u c a n th em um H i fp a n i c u m , m a g n o
f l o r e . B a u h . P i n . 1 3 5 . P r o d r . 7 0 .
S a t i g e e f t d r o i t e , f t r i é e , r o u g e â t r e , b r a n -
c h u e , m u l t i f l o r e , & h a i i t e d e d e u x à t r o i s p i e d s
o u q u e l q u e f o i s d a v a n t a g e -, f e s f e u i l l e s f o n t a i l é e s ,
m u l t i f i d e s , 8 c l e u r s d é c o u p u r e s f o n t g a r n i e s à l e u r
b a f e d ’ u n e p e t i t e d e n t r u d e & r é f l é c h i e e n d e f f o u s ,
q u i l e s r e n d r u d e s & c o m m e p i q u a n t e s a u t o u c
h e r . L e s f l e u r s f o n t a f f e z g r a n d e s ; l e u r s p é d o n c
u l e s f o n t u n p e u é p a i f i i s v e r s l e u r l o m m e t , 8 c
l e s p a i l l e t t e s d u r é c e p t a c l e f o n t é l a r g i e s à l e u r
b a f e . C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l e s c h a m p s d e l ’ I t a l i e ,
d e l ’ E f p a g n e , & d e s P r o v i n c e s m é r i d i o n a l e s d e
l a F r a n c e : o n l a c u l t i v e a u J a r d i n d u R o i . Q .
C v . v . )
3 . C amomille m a r i t i m e , A n t h é m i s m a r i t im a .
L i n . A n t h é m i s f o l i i s p in n a t i s d e n ta t i s c a r n o j is
n u d i s p u n S a t i s , c a u le p r o f ir a to , c a ly c ib u s fu b t o -
m e n to j î s . L i n . M i l l . D i & . n ° . 6 . C h am c em e lum m a -
r i t ium D a l e c h a m p i i • L u g d . 1394* T o u r n e f . 494*
A n t h é m i s m a r i t im a p e r e n n i s , f o l i i s c r a j jis p u n c -
te it is . M i c h . G e n . 3 3 . M a t r i c a r ia m a r i t im a . B a u h .
P i n . 1 3 4 .
S e s t i g e s f o n t g l a b r e s , r o u g e â t r e s , p e u r a m e u -
f e s , ' f e u i l l é e s , l o n g u e s d e c i n q à f e p t p o u c e s ,
c o u c h é e s 8c é t a l é e s f u r l a t e r r e . S e s f e u i l l e s f o n t
p i n n a t i f i d e s , é l a r g i e s v e r s l e u r f o m m e t , à p i n n u l e s
i n c i f é e s o u d e n t é e s , & p a r e i l l e m e n t é l a r g i e s ;
e l l e s f o n t g l a b r e s , c h a r n u e s & p a r f e m é e s d e p e t i t s
p o i n t s c r e u x . L e s f l e u r s f o n t f o l i t a i r e s , t e r m i n
a l e s , & o n t l ’ o d e u r d e l a M a t r i c a i r e -, l e u r p é d
o n c u l e 8 c l e u r c a l i c e f o n t p u b e f c e n s & p r e f q u e
c o t o n n e u x . C e t t e p l a n t e c r o î t e n I t a l i e & d a n s l e s
P r o v i n c e s m é r i d i o n a l e s d e l a F r a n c e . T p . ( v . v . )
4 . C amomille c o t o n n e u f e , A n t h é m i s tom e n -
t o f a . L i n . A n t h é m i s f o l i i s p in n a t i f id i s o b tu j is p l a -
n i s , p e d u n c u l i s h ir fu t is f o l i o j i s , c a ly c ib u s tom e n -
to j i s . L i n . M i l l . D i é t . n ° . 7 . C h am c em e lum m a ju s ,
f o l i o t e n u i j j im o , c a u le r u b e n t e . T o u r n e f . 4 9 4 .
M a g n . H o r t . 5 3 * C h am c em e lum m a r i t im um i n c a -
n u m , f o l i o a b f in th i i c ra f fo * B o e r h . L u g d b . I .
p . n o .
S e s t i g e s f o n t h a u t e s d ’ u n p i e d , o r d i n a i r e m e n t
/ i m p i e s u n j . f j . o r e s j f e s f e u i l l e s f o n t d é c o u p é e s
t r è s - m e n u e s , & c h a r g é e s l é g è r e m e n t d ’ u n c o t o n
f o y e u x & b l a n c h â t r e . L e s f l e u r s o n t l e u r c a l i c e
c o t o n n e u x , & l e s c o r o l l e s o n t d e u x d é c o u p u r e s
p l u s g r a n d e s q u e - l e s a u t r e s . C e t t e p l a n t e c r o î t
d a n s l e s l i e u x m a r i t i m e s d e l a G r è c e , & d a n s l e s
e n v i r o n s d e M o n t p e l l i e r . l p . { v . v . )
5 . C amomille d e s A l p e s , Anthémis Alpina.
L i n . Anthémis foliis dentato-pinnatis linearibus
integerrimis , caule villofo unifloro , petalis ovatisy
paleis fphacelatis. L i n . A m oe n . A c a d . 4 . p . 3 3 0 .
P a l l . I t . 3 . J ) . 3 4 . J a c q . A u f t r . v i . A p p . t . 3 0 .
Chameemelum Alpinum faxatile perenrte, flore albo
Jingulari, calyce nigricante. T i l l . P i f . 3 9 . t . 1 9 .
f . 1 . S e g u . v e r . ' 3 . p . 2 . 8 2 . .
C e t t e p l a n t e e f t v e l u e d a n s t o u t e s f e s p a r t i e s ;
f a t i g e e f t f i m p l e , m o n t a n t e , f e u i l l é e & u n i f l o r e ;
f e s f e u i l l e s o b l o n g u e s , A m p l e m e n t p i n n a t i f i d e s ,
o u à d e n t s p r o f o n d e s , l i n é a i r e s , p o i n t u e s , & l a
p l u p a r t f i m p l e s . L a f l e u r a f e s é c a i l l é s c a l i c i n a l e s
m e m b r a n e u f e s & n o i r â t r e s e n l e u r s b o r d s , f e s
d e m i - f l e u r o n s à l a n g u e t t e o v a l e , & l e s p a i l l e t t e s
d e f o n r é c e p t a c l e n o i r â t r e s e n g r à n d e p a r t i e . C e t t e
p l a n t e c r o i t f u r i e M o n t B a l d u s & d a n s l e T y r o l .
T p . H a l l e r r a p p o r t e l e f y n o n y m e d e T i l l i à f o n
Achillea , n ° . I Ï I .
6. C amomille d e m o n t a g n e , Anthémis mon-
tana. L i n . Arithemis foliis pinnato-multifidis plants
: laciniis linearibus acutis trifidis , pedunculo
longijjimo. L i n . Chamcemelum Alpinum , abrotani
folio. T o u r n e f . 4 9 4 . Abfinthium montanum, cfta-
moemeli flore magno. B a u h . P i n . 1 4 0 .Abfinthium
montanum , abrotani feminde flore. C o l . P h y t .
p . 1 1 7 . t . 3 3 . Anthémis fruticoja , foliolis linearibus
carnojis , pedunculis longioribus nudis erec-
tis , unifions• G e r . P r o v . 2 . 0 9 . t . 8 . ^
C e t t e C am om i l le e f t p l u s o u m o i n s b l a n c h â t r e ,
p e t i t e , & r e f f e m b l e p a r f a f o r m e à u n e e f p è c e d e
C h r y f a n t h e ; l é s f e u i l l e s . f o n t a i l é e s , à p i n n u l e s
l i n é a i r e s , p l a n e s , p o i n t u e s , f i m p l e s o u t r i f i d e s ;
l e s p é d o n c u l e s f o n t f o r t l o n g s , n u d s , b l a n c h â t r e s
& u n i f l o r e s . L e s é c a i l l e s c a l i c i n a l e s f o n t o v a l e s -
l a n c é o l é e s , m e m b r a n e u f e s e n l e u r s b o r d s ; l e r é c
e p t a c l e e f t c h a r g é d e p a i l l e t t e s . C e t t e e f p è c e
c r o i t d a n s l e s m o n t a g n e s d e l ’ I t a l i e , d e l a S u i f f e
& - d e s P y r é n é e s . T fi. {v. f . > L e s d e m i - f l e u r o n s
f o n t l a r g e s & u n p e u c o u r t s .
7 . C amomille d e C h i o , Anthémis Chia. L i n .
Anthémis foliis pinnatifidis laciniatis , pedunculis
nudis fubvillofis. L i n . Chamcemelum chium ver-
num, folio craffiore, flore magno. T o u r n . C o r . 3 7 .
S a t i g e e f t d r o i t e , r a m e u f e d a n s f a p a r t i e i n f é r
i e u r e , 8 c g a r n i e d e f e u i l l e s b i p i n n a t i f i d e s , l a c i -
n i é e s , v e r t e s , à d é c o u p u r e s c o u r t e s & é l a r g i e s ;
l e s p é d o n c u l e s f o n t l o n g s , n u d s , t e r m i n a u x , 8c
c h a r g é s c h a c u n d ’ u n e f l e u r g r a n d e , d o n t l e s d e m i -
f l e u r o n s f o n t n o m b r e u x , l a r g e s , • & a d e u x o u
t r o i s d e n t s . C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l ’ I f l e d e C h io
o u S c io . . . , .
8 . C a m o m i l l e o d o r a n t e ou r o m a i n e , Anthémis
nobilis. L i n . Arithemis foliis pinnato-compofitis
l in e a r ib u s a c u t i s fu b v i l lo f i s . L i n . M i l l . D i £ l . n ° . I .
L u d w . E & t . 1 5 5 . B l a k w . t . 5 2 , 6 . G a r f . 1 . 1 1 5 . a .
C h am c em e lum n o b ï le , f e u le u c h a n th em um o d o r a -
t iu s . B a u h . P i n . 1 3 5 . T o u r n e f . 4 9 4 . C h am c em e lum
o d o r a tum . D o d . P e m p t . 2 . 6 0 . A n t h é m i s f . le u c a n -
th em is o d o r a ta . L o b . I c . 7 7 0 . C h am c em e lum . H a l l .
H e l v . n ° . 1 0 2 , .
g . C h am c em e lum n o b i le , f l o r e m u l t ip l i c i . B a u h .
P i n . 1 3 5 . C a m . e p i t . 6 4 6 . R a j . H i f t . 3 5 3 .
C e t t e e f p è c e e f t l a p l u s i n t é r e f f a n t e d e c e g e n r e ,
t a n t p a r f o n o d e u r a g r é a b l e , q u e p a r l ’ u f a g e f r é q
u e n t q u ’ o n e n f a i t d a n s l a m é d e c i n e . S e s t i g e s
f o n t l o n g u e s p r e f q u e d ’ u n p i e d , u n p e u r a m ë u f e s ,
m e n u e s , f o i b l e s , & p r e f q u e c o u c h é e s -, e l l e s f o n t
g a r n i e s d e f e u i l l e s p i n n é e s , m u l t i f i d e s , u n p e u
é t r o i t e s , l é g è r e m e n t v e l u e s , 8 c d ’ u n v e r d c l a i r
o u p â l e ; l e u r s d é c o u p u r e s f o n t c o u r t e s & a i g u ë s .
L e s f l e u r s f o n t f o l i t a i r e s , t e r m i n a l e s , & o n t l e u r
p é d o n c u l e & l e u r c a l i c e u n p e u v e l u s & b l a n c
h â t r e s . E l l e s f o n t d o u b l e s d a n s l a v a r i é t é q u e
l ’ o n c u l t i v e , & v a r i e n t q u e l q u e f o i s à d e m i - f l e u r
o n s n u i s , f o r m a n t a l o r s d e s t ê t e s n u e s & f l o f -
c u l e u f e s . O n t r o u v e c e t t e p l a n t e d a n s l e s p â t u r a g e s
f e ç s , e n I t a l i e , e n E f p a g n e & e n F r a n c e . T p .
( v . v . ) E l l e e f t f é b r i f u g e , f t o m a c h i q u e , a n o d i n e ,
c a r m i n a t i v e , 8 c t r è s - r é f o l u t i v e . O n e n r e t i r e u n e
h u i l e d i f t i l l é e d ’ u n b l e u d e f a p h i r , 8c q u i a l e s
m ê m e s p r o p r i é t é s q u e l e s f l e u r s d e l a p l a n t e ,
c ’ e f t - à - d i r e q u i e f t a n o d y n e , a n t i - f p a f m o d i q u e ,
h y f t é r i q u e , c a r m i n a t i v e , 8 c d i u r é t i q u e . O n f e
ï e r t d e c e t t e p l a n t e e n i n f u f i o n o u d é c o é l i o n ,
d a n s l e s c a t a p l a f m e s & l e s f o m e n t a t i o n s , 8 c d a n s
l e s l a v e m e n s .
9 . C amomille d e s c h a m p s , A n t h ém i s a r v e n f is .
L i n . A n t h é m i s r e c e p ta c u l is c o n i c i s , p a le i s f e t a -
c e i s , f em in i b u s c o r o n a to -m a r g in a t is . L i n . C ham ce m
e lum >in o d o rum . B a u h . P i n . 135* T o u r n e f . 494*
C o tu la a l t é r a a lb a n o n f e e t id a . D o d . P e m p t . 2 . 5 8 .
C h am c em e lum . H a l l . H e l v . n ° . 1 0 3 *
S a t i g e e f t r a m e u f e , f t r i é e , u n p e u r o u g e â t r e ,
& s ’ é l è v e j u f q u ’ à u n p i e d & d e m i ; f e s f e u i l l e s
f o n t v e r t e s , b i p i n n é e s , à f o l i o l e s o u d é c o u p u r e s ,
l i n é a i r e s , u n p e u c h a r n u e s , & a i g u ë s . L e s f l e u r s
f o n t a f f e z g r a n d e s , o n t l e d i f q u e j a u n e 8c c o n i q
u e , l a c o u r o n n e b l a n c h e , & l e s é c a i l l e s c a l i c i -
n a l e s u n p e u b r u n e s e n l e u r s b o r d s . L e s p a i l l e t t e s
d u r é c e p t a c l e f o n t l é g è r e m e n t é l a r g i e s & l a n c é o l
é e s -, l e s f e m e n c e s f o n t c o u r o n n é e s d ’ u n r e b o r d .
O n t r o u v e c e t t e p l a n t e d a n s l e s c h a m p s , ç p » . (y . v . )
E l l e a p e u d ’ o d e u r .
1 0 . C amomille p u a n t e , A n t h ém i s c o tu la . L i n .
A n t h ém i s r e c e p ta c u l is c o n i c i s , p a l e i s f e t a c e i s ,
fem in ib u s n u d i s . L i n . C h am c em e lum f e e t id u m .
B a u h . P i n . 1 3 5 . T o u r n e f . 4 9 4 . C h am c em e lum
fe e t id um , f i v e c o tu la f e e t id â . B a u h . H i f t . 3 * p * H o .
C o tu la a lb a . D o d . P e m p t . 2 . 5 8 . C o tu la f e e t id a .
R a j . H i f t . 3 5 5 . C h am c em e lum . H a l l . H e l v . n ° . 1 0 4 »
V u l g a i r e m e n t la M a r o u t te -.
C e t t e C am om i l le a b e a u c o u p d e r a p p o r t s a v e c l a
p r é c é d e n t e ; m a i s o n l ’ e n d i f t i n g u e d ’ a b o r d p a r f o n
o d e u t ! , q u i e f t u n p e u f o r t e & d e f a g r é a b l e , p a r
f o n v e r d p l u s f o n c é , 8 c p a r l e s d é c o u p u r e s d e f e s
f e u i l l e s , q u i f o n t p l u s é l a r g i e s . S a t i g e e f t h a u t e
d ’ u n à d e u x p i e d s , d r o i t e , t r è s - r a m e u f e , & d i f -
f u f e . S e s f e u i l l e s f o n t g l a b r e s , v e r t e s , b i p i n n é e s ,
à d é c o u p u r e s p o i n t u e s •, l e s f l e u r s f o n t t e r m i n a l e s ,
b l a n c h e s , à d i f q u e j a u n e 8 c c o n i q u e o u c o n v e x e ,
& o n t l e u r s é c a i l l e s c a l i c i n a l e s é t r o i t e s & u n p e u
b l a n c h â t r e s e n l e u r s b o r d s . L e s . p a i l l e t t e s d u r é c e p t
a c l e f o n t t r è s - é t r o i t e s & f é t a c é e s -, l e s f e m e n c e s
f o n t c h a r g é e s d e p e t i t e s a f p . é r i t é s , 8c n e f o n t p o i n t
c o u r o n n é e s d ’ u n r e b o r d . ' C e t t e p l a n t e c r o i t d a n s
l e s t e r r e i n s i n c u l t e s & d a n s l e s c h a m p s . Q . ( v . v . )
E l l e e f t f o n d a n t e , r é f o l u t i v e , f é b r i f u g e , v e r m i f
u g e , c a r m i n a t i v e , 8 c a n t i - h y f t é r i q u e .
. , 1 1 . Camomille p y r é t h r e , A n t h é m i s p y r e -
t l irum . L i n . A n t h é m i s c a u l ib u s J im p l i c ib u s u n i f i o n s
d e cum b e n t ib u s , f o l i i s p in n a t o -m u l t i f id i s . L i n . H o r t .
C l i f f . 4 1 4 . M i l l . D i f t . n ° . 9 . & l e . t . 3 8 . B l a c k w .
t . 3 9 0 . C h am c em e lum fp e c i o fo f l o r e , r a d i c e lo n g â
f e r v i d c b S h z w . A f r . T 3 8 . P y r e t h r u m f l o r e b e l l id i s .
B a u h . P i n . 1 4 8 . R a j . H i f t . 3 5 3 . P y r e th r um o j f i c i -
n a r um . L o b . I c . 7 7 4 . V u l g a i r e m e n t P y r 'e th r e 3
R a c i n e f a l i v a i r c .
C e t t e e f p è c e e f t a u f l i i n t é r e f f a n t e p a r l a b e a u t é
d e f e s f l e u r s , q u e r e m a r q u a b l e p a r l a f a v e u r
p i q u a n t e d e f a r a c i n e : d u c o l l e t d e c e t t e r a c i n e ,
q u i e f t o b l o n g u e 8c g a r n i e d e f i b r e s , n a i f f e n t p l u -
f i e u r s t i g e s f o i b l e s , l o n g u e s d e n e u f o u d i x p o u c
e s , f e u i l l é e s , l e p l u s f o u v e n t f i m p l e s & u n i f l o r e s ,
& q u e l q u e f o i s u n p e u r a m e u f è s . S e s f e u i l l e s f o n t
d é c o u p é e s t r è s - m e n u , b i p i n n a t i f i d e s , 8 c d ’ u n v e r d
t e n d r e . L e s f l e u r s f o n t g r a n d e s , f o r t b e l l e s , f o l i t
a i r e s , t e r m i n a l e s , 8 c o n t l e u r s d e m i - f l e u r o n s
b l a n c s e n d e f f u s , & p o u r p r e s e n d e f f o u s . O n t r o u v e
c e t t e p l a n t e d a n s l e L e v a n t , l ’ I t a l i e , l ’ A l l e m a g
n e , & a u x e n v i r . d e M o n t p e l l i e r , f é l o n S a u v a g e s .
T p . S a r a c i n e a u n g o û t f o r t â c r e 8 c b r û l a n t , 8 c
f a i t f a l i v e r c o n f i d é r a b l e m e n t l o r f q u ’ o n l a m â c h e .
O n s ’ e n f e r t d a n s l e s m a u x d e d e n t s , l e s c a t h a r r e s
& l e s f l u x i o n s d e l a b o u c h e , 8 c l a p a r a l y f i e d e l a
l a n g u e . O n e n f a i t u f a g e t r è s - r a r e m e n t p o u r l ’ i n t
é r i e u r , f i c e n ’ e f t e n l a v e m e n t d a n s l e s m a l a d i e s
f o p o r e u f e s . E l l e e n t r e d a n s l a c o m p o f i t i o n d e s
p o u d r e s f t e r n u t a t ô i r e s . L e s V i n a i g r i e r s s ’ e n f e r v
e n t d a n s l a c o m p o f i t i o n d e l e u r s v i n a i g r e s .
* * C o u r o n n e f l o r a l e ja u n e e n t iè r em e n t o u f e u l e m
e n t a f a b a fe .
1 2 . . C amomille m i x t e , A n t h ém i s m i x t a . L i n .
A n t h ém i s f o l i i s J im p l i c ib u s d e n ta to - la c in ia t i s . L i n .
M i l l . D i â . n ° . 8 . G o u a n . I l l u f t r . p . 7 1 . F l . P r .
1 3 6 - 1 7 . C h am c em e lum a n n u um r a m o fu m , c o r q n o p i
f o l i o , f l o r e m ix to M o r i f . H i f t . 3 . p . 3 6 . S e c . 6 .
t . 1 2 . . 1 . 1 5 . C h am c em e lum lu f i ta n i c um la t l fo l iu m
f . c o r o n o p i f o l i o . B r e y n . C e n t . 1 4 9 . t . 7 4 . R a j .
H i f t . 3 5 6 . B e l l i s p u m i la c r e n a ta a g e r a t i e zm u la
c r e n i s b i c o r n ib u s a fp e r iu fc u l i s . P l u k . A l m . 6 5 .
t . 1 7 . f . 4* B e l l i s m a r i t im a , f o l i i s a g e r a t i . B a u h .
P r o d r . 1 2 . I . n ° . 5 ?