3*<? A ST
d ’ u n v e c d b l a n c h â t r e -, e l l e s f o n t u n p e u f o y e u f e s
d a n s l e u r j e u n e f f e . L e s p é d o n c u l e s f o n t u n p e u
p l u s l o n g s . q u e l e s f e u i l l e s , o n t c i n q o u f i x p o u c e s
d e l o n g u e u r , -8y f o u t i e n n e n t u n e t ê t e c o m p o f é e
d e d i x à d b u z e f l e u r s p e n d a n t e s & b l e u â t r e s . L e s
f l e u r s f u p è r i e f f r e s d e c e t t e t ê t e f o n t r a n g e s & l e s
a u t r e s b l e u e s , - m a i s e l l e s d e v i e n n e n t b l e u e s à
l e u r t o u r , ' à m e f u r e q u e l a f l o r a i f o n s ’ a v a n c e !
L e s g o u t t e s f o n t l o n g u e s d e c i n q l i g n e s ' , u n p e u
e n f l é e s , l é g è r e m e n t v e l u e s , 8c t e r m i n é e s p a r u n
f t y l e e n c r o c h e t . C e t t e p l a n t e c r o î t f u r l e s m o n t
a g n e s d e l a P r o v e n c e , d u D a u p h i n é , d e l a
S u i f T e 8c d e l a L a p o n i e : o n l a c u l t i v e a u J a r d i n d u
R o i . Tf i . ( v . v . )
35- A str ag a le à o m b e l l e s , A J I r a g a lu s J in i c u s .
L i n . A J I r a g a lu s c a u le f c e n s p r o j l r a tu s , u m b e l l is
p e d u n c u l a t i s , le g um in ib u s p r i fm a t i c i s tr iq u e tr is
c r e c l i s a p ic e fu h u la d s . L i n . M a n t . 1 0 3 . M i l l . A d .
A n g l . 1 7 6 5 . p . 1 3 8 .
S e s t i g e s f o n t c y l i n d r i q u e s , c o u c h é e s , & l o n g
u e s d e d i x o u f e p t p o u c e s - , f e s f e u i l l e s f o n t c o m p
t é e s d e f e p t à n e u f f o l i o l e s p r e f q u ’ o r b i c u l a i r e s
l i f T e s & m e n u e s ; l e s p é d o n c u l e s f o n t r e d r e f ï é s
u n p e u a n g u l e u x , p l u s c o u r t s q u e l e s f e u i l l e s , &
f o u t i e n n e n t n e u f o u d i x f l e u r s p r e f q u e f e f l i l e s
d i f p o f é e s c o m m e e n o m b e l l e . L e u r é t e n d a r d e f t
u n p e u e n c oe u r , é c h a n c r é à f o n e x t r é m i t é , r e p l i é
f u r l e s c ô t é s , 8 c d e c o u l e u r p u r p u r i n e . L e s a î l e s
f o n t b l a n c h e s , & l a c a r è n e ~ e f r p o u r p r e . L e s
g o u f f e s f o n t p r i f m a t i q u e s o u à t r o i s c ô t é s , u n p e u
a p p l a t i e s e n d e f f o u s , 8 c t e r m i n é e s p a r u n f t y l e e n
c r o c h e t . C e t t e p l a n t e c r o î t à l a C h i n e -
3 6 . A str agale t a c h é , A J î r a g a lu s m a c u la n t s .
A J I r a g a lu s c a u le f c e n s p i l o ju s , p e d u n c u l i s fu b b i -
J l o r i s , le g um in ib u s J u b u la t i s , in c u r y i s , m a c u l is
p u r p u r a fc e n î ib u s n o ta t is . •
S a r a c i n e e f t m e n u e , f i b r e u f e , & p o u f f e d e s
t i g e s v e l u e s , l o n g u e s d e t r o i s o u q u a t r e p o u c e s .
S e s f e u i l l e s f o n t c o m p t é e s d e f e p t o u n e u f f o l i o l e s
o v a l e s o u o b l o n g u e s , 8c c o u v e r t e s d e s d e u x c ô t é s
d e p o i l s b l a n c s , l â c h e s & n o m b r e u x . L e s p é d o n c
u l e s f o n t a x i l l a i r e s , d e l à l o n g u e u r d e s f e u i l l e s
& p o r t e n t o r d i n a i r e m e n t d e u x p e t i t e s f l e u r s d o n t
d e s c a l i c e s f o n t v e l u s , 8 c à d e n t s e n a l ê n e . A c e s j
f l e u r s f u c c c d e n t d e s g o u i f e s g r ê l e s , l o n g u e s d ’ u n
p o u c e & d e m i , c o u r b é e s e n d e m i - c e r c l e , p r e f q
u e g l a b r e s , j a u n â t r e s , & p a r f e m é e s d e t a c h e s
p o u r p r e s o u d e c o u l e u r d e f à n g . C e t t e p l a n t e a
é t é t r o u v é e e n A f r i q u e p a r L i p p i , 8 c m ’ a é t é
c o m m u n i q u é p a r M . d e J u f l i e u . ( v . J ' )
3 7 . A str ag a le S y r i a c , A J I r a g a lu s S y r ia c u s .
L i n . A J I r a g a lu s c a u l e f c e n s p r o cum b e n s c a p i tu l i s
p r ed u n c v la t is s f lo r ib u s r e f l e x i s , le g um in ib u s tom e n -
t o j l s o v a to -o b lo n g i s . L i n . P a l l . î r . 2 . p . 5 5 9 . A n
A J I r a g a lu s S y r ia c u s h ir flu tu s. E a u h . P i n . 3 5 1 .
8 c L o b . I c . 7 9 . L i n .
M . L i n n é d î t q u e c e t A J î r a g a l e a p p r o c h e p a r
f o n p o r t d e f o n A J I r a g a lu s a r e n a r iu s ; m a i s q u ’ i l
e n d i f f è r e e n c è q u ’ i l e f t t r o i s f o i s p l u s g r a n d & J
m o i n s b l a n c h â t r e . S e » f l e u r s f o n t n o m b - r e u f e s
a s T
d i f p o f é e s e n t ê t e u n p e u a l o n g é e s e n é p i , & n o n
e n g r a p p e ^ d e s f l e u r s f o n t t r o i s f o i s p l u s g r a n d e s
8c p l u s r é f l é c h i e s q u e c e l l e s d e F AJIragalus arenarius.
L e s f e u i l l e s f o n t l i n é â i r é s - l a n c é o l é e s , & '
l e s g o u f f e s o b l o n g u e s , d r o i t e s & v e l u e s . C e t t e ,
p l a n t e c r o î t d a n s l a S i b é r i e . 7p . C e q u ’ e n d i t .
M . L i n n é - n o u s p r o u v e q u e n o u s n e c o n n o i f f o n s
■ P ° * m t f o n AJIragalus arenarius^ q u o i q u e l e Glaiix
montana purpurea nojiras d e R a j , q u ’ i l y r a p p
o r t e , n o u s f o i t c e p e n d a n t t r è s - c o n n u . Voyez n o t r e
AJîragale n ° . 2 , 5 .
3 8 . A str ag a le a m m o d i t e , A JIra g a lu s. am m o -
d y t e s . L . - A J I r a g a lu s c a u le f c e n s , f u f r u t i c o f u s ,
f l o r i b u s g em in i s , le g um in ib u s • o v a t is ’d ld ym i s la n a -
t i s . l i n . f . S u p p l , p . 3 3 8 . A J I r a g a lu s am m o d y te s .
P a l l . I t . V o l . 2 . p . 7 4 2 . t . x .
S a r a c i n e e f t c o m p o f é e 1 d e f i b r e s f o r t l o n g u e s ,
8 c p o u f f e p l u f i e u r s t i g e s f o i b l e s , c o u c h é e s 8 c
t r è s - r a m e u f e s . S e s f e u i l l e s o n t d e l o n g s p é t i o l e s ,
■ d o n t l a p a r t i e f u p é r i e u r e e f t m u n i e d e t r o i s à f e p t
p a i r e s d e f o l i o l e s o v a l e s - ô b l o n g u e s , r a p p r o c h é e s
l e s u n e s d e s a u t r e s , & c o u v e r t e s d ’ u n d u v e t b l a n c
& l a i n e u x . L e s f l e u r s f o n t b l a n c h e s , l a t é r a l e s ,
a x i l l a i r e s , 8c v i e n n e n t t o u j o u r s d e u x à d e u x . E l l e s
p r o d u i f e n t d e s g o u f f e s p e t i t e s , o v a l e s , v e n t r u e s ,
d i d y m e s , 8c c h a r g é e s d ’ u n e p o i n t e . C e t t e p l a n t e
c r o î t d a n s l a S i b é r i e a u f t r a l e , f u r l e s - c o l l i n e s
f a b l o n n e u f e s . 7 p .
* * ^ g e n u l le ; le s p é d o n c u l e s & le s f e u i l l e s n a i jpm t
d e la r a c in e o u ' d ’ u n e fo u c h e é ca i l le u fe f o r t
. c o u r t e ; p é t io le s n o n p iq u a n s .
3 9 , A str ag a le t r a g a c a n t h o ï d e , A J I r a g a lu s
t r a g a ca n th o id e s . A J I r a g a lu s a c a u l is , f e a p i s r a d i -
ca l ib u s b r e v i j j im is m u l t i f lo r i s , f o l i i s p e d u n c u l i s
c a l j c ib u fq u e la n u g in o f is . N . A J I r a g a lu s o r ien ta lis .
a ca u to s , f l o r e lu t e o . T o u r n e f . C o r . 2 8 . ( e x h e r b . )
B u x b . C e n t . 3 . p . a r . t . 3 8 . f. 1. A J I r a g a lu s S y r ià ~
e u s . L o b . I c . 2 . p . 7 9 .
d . A J I r a g a lu s J u b a c a u l is , f l o r i b u s r a d iea lib u s -
n um e r o j i s fu b je j j i l ib u s . L i n . G m e l . S i b . 4 . p . 5 2 , , .
n ° . 6 7 . A J î r a g a lu s . H a l l . H e l v . n ° . 4 1 5 . A J I r a -
g a lu s r ep e n s , barbez j o v i s f o l i i s , a c a u lo s f e r m é
p o ly a n th o s . A m m . R u t h . p . 1 2 9 . .
S a r a c i n e e f t l i g n e u f e , & p o u f f e - à f o n c o l l e t
p l u f i e u r s f e u i l l e s l o n g u e s , v e l u e s , m o l l e s , &
é t a l é e s f u r l a t e r r e : c e s f e u i l l e s f o n t c o m p o s e s d e -
v i n g t à t r e n t e p a i r e s d e f o l i o l e s p e t i t e s , l a n c é o l
é e s , o u o v a l e s - p o i n t u e s , & l a n u g i n e u f é s . IL
s ’ é l è v e d ’ e n t r e l e s f e u i l l e s o u d u c o l l e t d e l a r a c i n e -
q u e l q u e s h a m p e s o u p é d o n c u l e s c o m m u n s f o r t
c o u r t s , q u i f o u t i e n n e n t d ’ à f f e z g r a n d e s f l e u r s j a u n
â t r e s , d i v i f é e s e n é p i - c o u r t o u e n t ê t e l â c h e . •
C h a q u e f l e u r a u n p é d o n c u l e p r o p r e l o n g d ’ u n e -
l i g n e , & à f a b a f e u n e b r a d é e f t i p u i a i r e p l u s : •
c o u r t e q u e l e c a l i c e . L e s d e n t s c a l i c i n a i è s f o n t l a n c
é o l é e s , a i g u ë s , & m o i n s l o n g u e s e u e l e t u b e ;
C e t t e p l a n t e c r o î t e n A r m é n i e , o ù e l l e a é t é o b -
f e r v é e p a r T o u r n e f o r t 8c B u x b a u m e . T p . ( v . f . f
Q u a n t à l a p l a n t e n o u s n ’ o f o n s r i e n p r o n o n c e r , à
A S T
l’occafion de fon rapprochement de cette efpèce ,
admis par lés Auteurs: nous dirons feulement
que les deferiptions qu’on en a donné offrent des
différences allez notables , & qui paroiffent propres
à la faire aifément diftinguer. : . .
40. A stragale à feuilles de Nummulaire,
AJîragalus Nummuldrius. AJîragalus acaulis lanu-
ginofus y floribus radicalibus fubjejjihbus . foliolis
cordato fukrotundis pilofljjimis. N. AJIragalus Cre-
ticus 3 nummularioe folio ? magn0 fruclu. Tourner.
Cor. 28. AJIragalus humilis y ferpilli foliis. Buxb.
Cent. 3. p. 21. t. 38. f. I.
Cette efpcce paroît avoir beaucoup de rapports
avec la précédente \ elle eft de même trcs-laiiugi-
nëùfe enfes parties-, 8c fa racine; dont le collet
s’alonge fouvent en petites fouches rampantes,
divifées ou rameufès , pouffe aufli a fon extremitc
des feuilles étalées en rofette -, mais elle -en diffère
en ce que fes feuilles font plus courtes-, fes folioles
arrondies ^ échancrees en coeur, 8c moins nom-
breufes -, 8c fès fleurs prefque feflilcs 8c en paquet
au centre de la rofette de feuilles. Les gquffes
font courtes, enflées , vèlues ,& fémi-biloculaires.
M. de Tournefort â trouvé cette plante dans
l’Arménie. ( v. f )
41. A s t r a g a l e à feuilles ferrées A J I r a g a lu s
d e n j i fo l iu s . A J î r a g a lu s ezcàulis in c a n u s y f l o r i b u s
ca p i ta t i s p e d u n c u la t i s , f o l i o l i s m in im is d e n s e c o n -
g e f l i s . N. A J î r a g a lu s o r ien ta l is in c a n u s y fo l i o r u m
c o n ju g a t io n ib u s d e n f i j j im i s . Tourn. Cor. 29- herb.
Cette petite plante eft blanchâtre, cotonneufè ,
& affez remarquable par le rapprochement con-
fidérablë des folioles de fes feuilles. Le collet de
fa racine fe divifè fouvent en plufieurs fouches ',
8c chaque fouché fe termine par un faifeeau de
feuilles qui ont trois pouces ou un peu plus de
longueur, 8c font çompofées de vingt-cinq à
trentes'paires de folioles fort petites , ovales:,
obtufes , blanchâtres , munies d’un' pli dans leur
milieu , & très-rapprochées les unes des autres.
Ces folioles paroiffent embriquées fur l'es jeunes
feuilles. Les pédoncules partent de la racine, font
prefqu’auffi longs que les feuilles , 8c portent des
fleurs non pendantes, ramaffées en tête, comme
celles du Trefle des prés , 8c dont le calice très-
velu a des dents barbues prefqu’auffi longues que
la corolle. Cette plante a été trouvée dans l!e
Levant par M. de Tournefort. (v . J'.)
42. Astragale plbralier, A J I r a g a lu s p flo ra -
lo ïd c s . A J I r a g a lu s a c a u l is c a n e f e e n s , f l o r i b u s c a p i ta
t i s p e d u n c u la t is y v e x ï l lo o b tu jo em a r g in a t e . N .
A J î r a g a lu s o r ien ta lis c a n e fe e n s c a p i tu l i s t r i f o l i i
b i tum in ô f7. Tournef. Cor. 28 herb.
Sa racine eft ligneufe , divifée en beaucoup de
petites fouches que couronnent des feuilles longues
de deux pouces 8 c demi , çompofées de fix
à neuf paires de folioles oblongues , velues, blanchâtres
& un peu argentées ou fbyeufés. Les pédoncules
font plus longs que les feuilles, 8c portent
à leur fbnunet fix ou fept fleurs affez grandes
À S T 317
d i f p o f é e s e n t ê t e l è c h e . L e s c a l i c e s o n t d e s d e n t s
c o u r t e s , f o n t c o u v e r t s d e p o i l s l e s u n s b l a p c s ,
8 c l e s a u t r e s n o i r â t r e s ; l e s c o r o l l e s f o n t l o n g u e s ,
b l e u â t r e s o u p u r p u r i n e s , 8 c o n t l e u r é t e n d a r d
o b t u s 8c u n p e u é c h a n c r é . C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s
l a N a t o l i e , o u e l l e a é t é t r o u v é e p a r M . d e T o u r -
n e f o r t . ( v . f )
4 3 . A s tr a g a l e a l y f f o ï d e , A J I r a g a lu s a ly j fo id e s .
A J ira c raîus a c a u l is a rg en teu s c e fp i t o fu s , c a p i tu l i s
e lcn o -a t is p é d u n c u la t i s y d e n i ib u s c a ly c in i s J e t a c e i s .
N . A J I r a g a lu s o r ie n ta l is a r g en teu s a m u j t i f o l i u s y
f l o r e leu cop h c eo . T o u r n e f . C o r . 2 9 . h e r b .
C e t t e e f p c c e f o r m e d e s t o u f f e s t r è s - g a r n i e s y
q u i n ’ o n t q u e t r o i s o u q u a t r e p o u c e s d e h a u t e u r 3
f é s f e u i l l e s f o n t ç o m p o f é e s d e f ë p t à d i x p a i r e s d e
f o l i o l e s p e t i t e s , é t r o i t e s , p o i n t u e s , v e l u e s 8c
a r g e n t é e s . L e s f l e u r s f o n t d ’ u n b l a n c j a u n â t r e ,
o n t l e u r é t e n d a r d u n p e u l o n g & é t r o i t , l e n t
c a l i c e l a i n e u x , c o u r t 8 c à d e n t s f c t a c é e s , 8 c
v i e n n e n t d o u z e à v i n g t e n f é m b l e e n t ê t e q u i
s ’ a l o n o - e p e n d a n t l a f l o r a i f o n , f o n f b m m e t d é v e l
o p p a n t d e n o u v e l l e s f l e u r s p e n d a n t q u e f a b a f e
f r u â i f i e . L e s p é d o n c u l e s q u i p o r t e n t c e s t ê t e s d e -
f l e u r s f o n t p l u s l o n g s q u e l e s . f e u i l l e s , 8 c n o m b
r e u x . L e s g o u f f e s f o n t o v a l e s - p o i n t u e s , 8 c c o u v
e r t e s d e p o i l s b l a n c s . M . d e T o u r n e f o r t a t r o u v é
c e t t e p l a n t e d a n s l ’ A r m é n i e . ( v . f )
4 4 . A str ag a le d e d e u x c o u l e u r s , A f r a g a t u s
b ic o îo r . A J I r a g a lu s a c a u l is in c a n u s , f lo r ib u s c a p i--
ta t is p e d u n c u la t i s , b r a â e i s c a îy c e s v i l lo fo s oe q u a n t
ib u s , v e x i t l i s lo n g i s a n g u j i is . N . A J I r a g a lu s o r ien ta
l is y in c a n u s , a n g u j i i fo l iu s , f l o r i b u s in e o d em
c a p i tu lo c a n d id i s & p u r p u r e is . 1 o u r n e f . C o r . 2 8 , .
h e r b .
S a r a c i n e e f t l i g n e u f e , 8 c f e d i v ï f é e n p l u f i e u r s
f o u c h e s c o u c h é e s , l o n g u e s d ’ u n p d u c e 8 c d e m i ,
d o n t l ’ e x t r é m i t é e f t e i n b r i q u é e o u e n v e l o p p é e ^
d ’ c c a i l l e s f t i p u l a i r e s b l a n c h e s & v e l u e s . L e s f e u i l l
e s l o r t e n t d e l ’ a i f f e l l e d e c e s é c a i l l e s , o n t t r o i s
. p o u c e s d e l o n g u e u r , & f e n t ç o m p o f é e s d e n e u f
o u d i x p a i r e s d e f o l i o l e s o b l o n g u e s , u n p e u é t r o i t
e s , v e l u e s , b l a n c h â t r e s 8 c l é g è r e m e n t a r g e n t é e s .
L e s p é d o n c u l e s f o n t p l u s l o n g s q u e l è s f e u i l l e s
i n c l i n é s : o u p r e f q u e c o u c h é s , & p o r t e n t à l e u r "
f ô m m e t u n e t ê t e c o u r t e , c o m p o f é e d e f e p t o u
h u i t f l e u r s , l e s u n e s b l a n c h e s , f é l o n T o u r n e f o r t y
8 c l e s a u t r e s j p u r p u r i n e s . L e u r s c a l i c e s f o n t v e l u s y
b a r b u s 8c. à d e n t s f c t a c é e s -, l e s b r a d é e s f o n t l a r g e s
à T e u r b a f é , 8 c à p e u - p r è s a u f l i l o n g u e s q u e l e s
c a l i c e s , 8 c l e s c o r o l l e s o n t l e u r é t e n d a r d a l o n g é ,
é t r o i t 8 c p o i n t u . C e t t e p l a n t e a é t é o b f é r v é e d a n s
l ’ A r m é n i e p a r M . d e T o u r n e f o r t . ( v . fl. )
4 5 . A s tr ag a le c h a m p ê t r e , A J I r a g a lu s c a m -
p e f lr i s . L i n . F l . f r . 6 1 7 - 2 9 . A J I r a g a lu s a c a u l i s
c a ly c ib u s le g um m ib n jq u e v i l lo j i s , f o l io l i s la n c e p -
la t i s a c u t ï s , f e a p o d e cum S en t e . L i n . A J I r a g a lu s
P y r e n a i c u s barbez J o v i s f o l i o , n o n r am o fu s , f l o r e '
o th r o le u c o g lom e r a to . T o u r n e f , 4I 7* A J î r a g a lu s .
H a l l . H e l v . n ° . 4 0 6 . f c 1 3 .
$.-Identy. humilior & rufefeens. N". AJîragalus