
•Alm. 217. Tab. 96. f. 2. Sefeli maritimum , fcoti-
cz/m. Herm, Par. r. 227. LiguJUcum jcoticum. Lin.
Cette plante a les plus grands rapports avec
celle qui précède, & n’a pas un feul cara&ère qui
vpuilTe antorifèr à la féparer du genre des Angéliques.
Sa tige eft cylindrique, liffe , articulée ,
.fouillée., d’un verd fouvent rougeâtre , & s’élève
à peine à la hauteur d'un pied & demi. Ses feuilles
font grandes , relativement .au peu d’élévation de
la plante: leur pétiole eft divifé en trois parties ,
dont celle du milieu foutient cinq ou quelquefois
neuf folioles , & les deux latérales en portent chacune
trois. Ces folioles font rhomboïdales , inci-
fées ou lobées , dentées dans leur moitié fupé-
rieure , vertes, glabres , luifantes en deffous , &
reffemblent allez bien à celles du Céleri. La'gaine
des pétioles communs eft bordée d’une membrane
ftriée 8c rougeâtre. Les fleurs font blanches &
difpofées en ombelles terminales d’une grandeur
médiocre. Les folioles de la collerette univerfelle,
Jk. celles des collerettes partielles , font aulli longues
que les rayons de ces ombelles. Cette plante
croît naturellement en Ecoffe , en Angleterre ,
8c dans les contrées feptentrionales de l’Europe &
de 4’Amérique , dans des lieux peu éloignés de
la mer. On la cultive au Jardin du Roi, Tp. (y . v. )
ANGHIVE , arb rideau de Madagafcar , dont
on diflingue de deux fortes -, l’une qui eft grande,
8c dont le fruit eft gros comme un oeuf de poiile
8c rouge comme l ’écarlate, 8c l’autre, qui eft
plus petite, 8c qui produit un fruit de la groffeur
de la Grofeille verte. La racine de cette dernière
forte, bue en décodion, guérit la ftrangurie , 8c
foulage la gravelle. Flaccourt 3 Hijl. des Voyages,
Vol. 8. p. 614.
ANGOLAN , AlaNGIUM ; genre de plante
à fleurs polypétalées , de la famille .des Myrtes ,
qui a quelques rapports avec le Décumaire , &
qui comprend de grands arbres du Malabar, dont
les fruits fe mangent, 8c paffent môme pour
excellens.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
La fleur confifte en un calice court,, mono-
phyle , perfiftant, porté fur l’ovaire , & divifé en
fix ou dix petites dents droites ; en une corolle de
fix ou dix pétales linéaires , -étroits, formant un
bouton tors en fpirafe, avant de s’ouvrir, 8c fe
recourbant en arc quelquefois jufqu’au-deffous du
calice, après leur épanouiffement ; en dix ou douze
staminés droites & faillantes , quoique moins
longues que les pétales -, 8c en un ovaire inférieur,
globuleux, d’où s’élève dans la fleur un ftyle en
alêne, aufïi long que les étamines, ayant à fon
extrémité un fligmate en tête conique ou pointue.
Le fruit eft une baie charnue , fphérique, couronnée
par le calice , dont la peau eft épaiffe , un
peu cpriaçe, 8c qui .renferme dans une pulpe
charnue 8c fucculente , une à trois femences pref*
que lenticulaires.
E s p è c e s .
I. A ngolan à dix pétales , A la n g ium décapé-
talum. A la n g ium fp in o fum , f o l i i s altern is , oblon-
g is - ba ccis glabr is , fu b tr ifp e rm is . N.B. A n g o lam .
Rheed. Mal. 4. p. *39. Tab. 17. A .la n g i M a la b a -
renjium. B a c c ife r a I n d i e n , fruclu rotundo , umbi-
lica to 3 c e ra ji magnituà ine , d icocco. Raj. Hift.
*497.
C’eft un arbre d’un très-beau port, toujours
verd , prefque continuellement chargé de fleurs 8c
de fruits , 8c qui porte fà cîme jufqu’à cent pieds
de hauteur , fous la forme d’une pyramide majef-
tueufe. Son tronc, qui a jufqu’à douze pieds da
circonférence, eft garni circulairement de beaucoup
de branches éparfes, dont l’écorce eft verte ,
8c qui font munies de -fortes épines longues 8c
ligneufes. Ces épines s’alongent en rameaux , &
portent comme eux des feuilles & des fleurs. Les
feuilles font alternes, oblongues, entières, terminées
en pointe , 8c portées chacune fur un pétiole
court. Elles font un peu épaiffes, molles , glabres
, vertes en deffus, d’un verd brun en deffous ,
8c relevées d’une côte blanche 8c longitudinale ,
d’où partent de chaque côté quelques nervures
obliques 8c alternes.
Les fleurs font blanchâtres , ont une odeur
fuave, 8c naiffent communément folitaires, quelquefois
au nombre de deux ou trois, de l’aiffelle
de chaque feuille •, elles font foutenues chacune
par un pédoncule Ample, fort court. Leurs pétales
font au nombre de dix , & fe recourbent en arc
fous la fleur , au point que leur extrémité vient
toucher le pédoncule. Elles ont dix étamines dont
les anthères font rouges, & produil’ent des baies
fphériques, couronnées par le calice, glabres 8c
purpurines. Chacune de ces baies eft un peu plus
groffe qu’une cerife, 8c renferme deux ou trois
graines prefqu’orbiculaires, nichées dans une chair
fucculente, douce 8c d’une faveur agréable.
Cet arbre croît parmi les rochers , les fables,
8c dans les montagnes d,u Malabar. C’eft, pour
les peuples de ce pays, le fymbole de la royauté ;
& entr’autres caufes qui lui donnent cette prérogative
, la principale , dit Rhéede, eft la reffem-
blance qu’ont fes fleurs avec des diadèmes. Son
bois eft blanc & fort dur ; fa racine & fes feuilles
ont une faveur amère & une odeur aromatique ;
& la chair de fes fruits eft fi douce , fi agréable,
qu’on les mange comme un mets délicieux. On
dit que le fuc de fa racine , tiré par exprefîion ,
tue les vers , purge les humeurs phlegmatiques
& bilieufes, & évacue l’eau des hydropiques. On
prétend aüffi que fa racine ,-réduite en poudre ,
eft bonne contre la morfure des ferpens & des
autres animaux venimeux.
Obferv. Cet arbre paroît avoir , par fa fruélifi-
çation, quelques rapports avec le D e cum a r ia de
L in n é | mais en fu p p o fan t q u ’il p u iffe ê tre du même
g e n r e , i l e f t n éanmo ins c e r ta in q u ’i l e f t t r è s -
d iffé ren t d e c e lu i d o n t L in n é a fa it men tion.
2 . A ngolan à f ix p é ta le s , Alangium hexapeta-
lum. Alangium inerme , foliis ovato-lanceolatis ,
alternis j baccis tomentojis , monofpermisi N .B .
Kara-angolani. R h e ed . M a l. 4 . p. 5 5- T a b . 2 6.
A Jamidou , B ram . Prunifera Indien, arbor fruclu
umbïlicato y cortiçofo , perjîci jimili. R a j. H i f t .
1483* -^n arbor baccifera 3 Maderafpatana , &c.
P iu k . A m a lth . 2 4 . t . 3 70 . f. I .
C e t a rb re q u i , com m e l e p r é c é d e n t , e f t to u jo
u r s v e r d , 8c p r e fq u e co n t in u e llem en t c h a r g é d e
fleu r s ou de f r u i t s , n e s ’é lè v e q u e ju fq u ’à q u a tr e -
v in g t s p ie d s 'd e h a u te u r . Son t ro n c a f ix pied s de
c i r co n fé ren c e , e f t r e c o u v e r t d ’u ne é c o r c e c e n d
r é e , 8c p ou ffe b e a u c o u p d e bran ch es ép a r fe s , q u i
fo rm e n t une b e lle c îm e p y ram id a le . S e s ram e a u x ,
q u i fo n t ra rem en t d e s épines p a r f a i t e s , c om m e
c e u x d e l ’e fp è c e ci-d efT u s , q u o iq u e q u e lq u e fo is
le u r p o in te e f t un p eu ro id e 8c com m e p iq u a n t e ,
fo n t munis d e fe u ille s a lt e rn e s , o v a le s - la n c é o lé e s ,
t r è s - e n t iè r e s , v e r te s , Contenues, par des p é tio le s
c o u r t s , "g la b re s , m o lle s , & g a rn ie s de q u e lq u e s
n e rvu re s o b liq u e s q u i p a rten t d e c h a q u e c ô t é d e
le u r n e rv u re mo y en n e.
L e s fleu r s fo n t b lan ch â tre s & d ifp o fce s un e ou
d e u x en fom b le dans- c h a q u e a iffe lle de s f e u i l l e s ,
a in fi q u ’à l ’e x tr ém ité des rame au x , fu r des péd oncu
le s Amples 8c fo r t, co u r ts : e lle s o n t d ix o u d ou ze
é tam in e s , & f ix p é ta le s q u i , q u o iq u e re c o u rb é s
en deh o r s com m e dans la p rem iè re e fp è c e , ne le
fo n t pas a ffe z p o u r to u ch e r le p éd o n cu le . L e u r s
f ru it s fon t des b a ie s d o n t l ’é c o r c e e f t c o r ia c e , p u r pu
rines 8c co ton n eu fe s e x té r ie u r em e n t , & q u i ,
dan s une ch a ir ro u g e â t r e , fu c c u le n te , v ifq u e u fe ,
& d ’un e fa v e u r a c id u l é , r en fe rm en t u n e g ra in e ou
un n o y a u q u i c o n t ie n t u n e aman de b la n c h e , d ’un
g o û t d o u x 8t am e r.
C e t a rb re c ro ît dans l e s lie u x fab lon n eu x , pierr
eu x & m o n ta gn eu x d u M a la b a r . O n m a n g e ra r e m
en t fe s f ru it s , p a rc e q u ’i ls fo n t trè s -é ch au ffan s .
S a ra c in e e f t p u r g a r iv e , & é v a c u e le s humeu rs
fé reu fe s & p h le gm a tiq u e s . O n f a i t a v e c fes feu ille s
c u it e s dans d e l 'h u i l e , un o n g u e n t q u i c o n v ie n t
dans le s b leffu re s .
3* A ngolan c o to n n e u x , Alangium tomentofum.
Alangium fubinerme y foliis alternis y oblongis
obtufiufculis i.pedolis nervifque fôliorum tomentojis.
Je ne connois p o in t le p o r t d e c e t a rb re ; mais
d ’après les b ran ch es sè ch e s ch a rg é e s d e feu ille s & -
d e f r u i t s , q u e je p o f s è d e , i l me p a ro ît c o n f titu e r
un e e fp è c e d îft in â e -, q u i t ie n t d e la prem iè re par
la fo rm e d e fes feu ille s , & d e la fé c o n d é p a r la
n a tu re de fe s fru it s . Ses ram e au x fo n t co u v e r ts
d ’u n e é c o r c e diun g r is b la n c : le s jeun e s pouffes
lè s p é t io le s des f e u i lle s , leu r s n ervu res , le s péd oncu
le s & lesx ralice s q u i cou ron n en t les b a ie s , fo n t
ch a rg é s d ’un d u v e t c o u r t & co tonneu x. L e s feu ille s
fo n t oblongues-j.. un. peu. o b tu fe s à . le u r fem m e r ,
p o r té e s fo r d e s p é t io le s c o u r t s , 8c o n t , o u t r e leu r s
n e r v u r e s , b e a u c o u p d e p e t ite s v e in e s q u i fon t,
p a ro îtr e le u r fu r fa c e p o f té r ieu r e un p eu r é t ic u lé e .
‘ L e s b a ie s fo n t p u b e ïc e n t e s , & o n t u n e c c o r c e
; c o r i a c e , p r e fq u e l ig n e u f e , c o u v e r te d ’une peau,
d ’un ro u g e b run . E l le s r e n fe rm e n t un e g r a in e ap—
p la t ie , en v ironné e d ’un e p u lp e c h a rn u e , q u i n ’a -
d h c r e p o in t à l ’é c o rc e d u f r u i t ,. 8c q u i la if fe apper—
c e v o i r , lo r fq u ’on o u v r e c e f r u i t , la fu r f a c e in te rn e
& t rè s -liffe de c e t t e é c o r c e . C e t t e e fp è c e c r o î t
dan s l ’In d e , & m ’a é té com m u n iq u é e pa r M . S o n -
. ne ra t. f? • ( v. f. )
A N G O U R I E ,. AnguRIA •, g en r e d e p lan te à- -
fleu r s m o n o p é ta lé e s , d e la fam ille d e s C u c u rb i—
t a c é e s , q u i p a ro î t a v o ir b e a u c o u p d e ra p p o r t s
a v e c ce lu i, des C o n c om b r e s , 8c q u i com p re n d de s .
h e rb e s e x o tiq u e s , fa rm en teu fe s 8c g a rn ie s , d.s;
v r ille s .
C a r a c t è r e g é n é r i q u e ..
L e s fleu r s fo n t to u te s u n ifo x u e lle s ; m a is le s d e u#
fe x e s fe t ro u v e n t réunis fu r l e m êm e in d iv id u .
L a f le u r m â le c o n f if te en un c a li c e m o n o p h y le , .
v en t ru à f a b a f o , 8c p a r ta g é en c in q divifions*
c o u r te s -, en u n e c o r o l le m o n o p é ta le , in fé ré e fu r
l e c a li c e , & d iv i fé p ro fo n d ém e n t en c in q d é c o u pu
res o v a le s - la n c é o lé e s , o u v e r t e s en é to ile ; & en-
d e u x é tam in e s co u r te s , in fé r é e s fu r l e c a li c e ^
a y a n t c h a cu n e une an th è re é t ro it e .
L a f le u r fem e lle a un c a li c e p o fé fu r T o v a ir ê r
c a d u q u e , 8c à c in q d e n t s ; u n e c o r o l le f em b la b l e ’
à c e lle d e la f le u r m â le ; d e u x filam en s fan s an??
th è r e s , inférés fu r le c a li c e ; 8c un o v a i r e in fé r
ie u r , o b lo n g , c y lin d r iq u e ,. d ’o ù n a ît un f ty le à-
d em i d iv i fé en d eu x p a rt ie s q u i fe te rm in e n t p a r
de s ft igm a te s b ifid e s & pointus .
L e f r u i t e f t une b a ie c h a rn u e , o b lcn g u e , poin~r
tu e , 8c d iv ife e en q u a t r e lo g e s q u i ren fe rm en t d e s ;
fem en c e s ovales. 8c applaties,.
L e s Angourics d iffe r en t des- au tre s g e n r e s d e s •
C u c u r b ita c é e s , en c e q u e le u r s fleu r s mâles , n ’o n t
q u e d e u x é tam in e s d o n t les a n th è r e s n e fon t pa s -
réu n ie s . L e P . P lum ie r d it exp re ffém en t dan s les
d e fe r ip t io n s , q u e - la c o ro lle d e c e t t e p lan te e f t
m o n o p é ta le ; c e q u i e f t en e ffe t plu s v ra i fem b la b le
pa r Banalogie d e c e s mêmes p lan te s a v e c , le s a u tre
s- C u c u r b i ta c é e s , q u e la c o r o l le 7 à c in q p é ta le s
q u e le u r a t tr ib u e M.- J â cq u in .
ü S P E C E s-i ,
I. A’ngourie à t ro is lo b e s , Angur'ta trilobata.
L in . Anguria fo liis trilobis. J a c q . A m e r . 2 4 3 .
T a b . 156. Anguria fruclu parvo y folio tticufpidi. .
P lum . C a t : 3 . B u rm . A m e r . i c . 2 2 .
S a ra c in e re f fem b le à c e lle d u R a d is , .m a is e lle
a p lu s d ’ép a iffeu r ; e lle e f t lo n g u e , d ’un p ied &
d e m i , g ro ffe com m e l e b ra s , c h a rn u e , b lan ch e
com m e c e lle d e - l a B r y o in e , un peu am è r e , &
c h a r g é e .d e . tu b e r c u le s o u d e .v e r ru e s dans toute.fà~