238 A R C
■ paradoxa. L in . Ardotis flofculis radiantibus fie-
rilibus , paleis coloratis difco longioribus , fbliis
bipinnatis linearibus. L in . P la n ta . P lu k . T a b . ^1%.
£ 5-
L a t ig e de c e t t e p lan te e f t h e rb a c é e , d r o i te &
ram e u fe j e lle e f t g a rn ie d e b e a u c o u p d e fe u ille s
men ues , d e u x fo is a ilé e s ou m u lt if id e s , & d o n t
le s d é co u p u re s fo n t g la b r e s & lin é a ire s . L e s p éd
o n c u le s fo n t nuds , t e rm in e n t le s ram e au x 8c la
t i g e , & p o r te n t c h a c u n u n e f le u r ja u n e . L e s p a ille
t t e s d e fo n r é c e p ta c le fo n t jaun e s , t ro n q u é e s ,
& au fli lo n g u e s q u e le s d em i- fleu ron s d e f a c o u ro
n n e -, c e q u i l u i donne p re fq u e l ’a fp e â d ’une
f le u r d o u b le . C e t t e p la n te c r o î t n a tu re llem e n t dans
l ’E th io p ie . Q .
8. A r c to t id e a g ran d e s fleu r s , Ardotis palea-
§ca. L in . Ardotis floribus radiantibus fierilibus y
paleisflofculos dijci <z quantibus y foliis pinnaiis
linearibus. L in . Afier foliis integris y anguftis y
flore magno, luteo. B u rm . A f r . 1 7 6 . t . 6 5 . f . I .
e x L in .
M . L in n é in d iq u e p o u r ca ra é tè r e de c e t t e e fp è e e ,
d ’a v o ir le s p a ille t te s d u r é c e p ta c le au fli lo n g u e s
q u e le s f leu ro n s d u d i fq u e , & v e lu e s , le s d em i-
f le u ro n s f té r i le s , com m e dans la p ré c éd en te &
c e l l e q u i f u i t , & le s fe u ille s lin é a ire s & a ilé e s .
Q u a n t à la p la n te de B u rm an c i té e p o u r fy n o n ym e ,
l ’a ig r e t t e d o n t fe s fem en c e s fo n t m u n ies , fé lo n
B u rm a n , r en d f o r t d o u te u fe la fu p p o f it io n de
L in n é , q u i rap p o rte c e t t e p la n te à c e g en r e . A u
r e f t e , la p lan te d o n t i l s ’a g i t e f t r am e u f e , f e u i l-
l é e , & p ro d u it d e g ran d e s fleu r s rad ié e s , ja u n â t
r e s & fo lita i r e s . Ses fe u i lle s fo n t Amples , fé lo n
B u rm a n , p e t ite s , g la b r e s , é t ro ite s 8c émou ffée s
à le u r fom m e t. P e u t - ê t r e q u e c e fo n t de s fo lio le s
q u e c e t A u t e u r pren d p o u r le s fe u i lle s mêmes.
C e t t e p lan te c r o î t au C a p d e B on n e -E fp é ra n c e ,
d a n s de s lie u x h um id e s .
9 . A r c to t id e d en té e , Ardotis dentata. Ardotis
flofculis radiantibus fierilibus , foliis pinnatis j
pinnis y pinnatifido-dentatis. L in . Ardotis pilifera.
B e r g . C a p . 32.5. Chryfanthemum foliorum pinnis
brevifiîmis, dentatis. B u rm . A f r . 1 7 5 . T a b . 6 4 .
Chryfanthemum Æthiopicum y foliis brevibus rigi-
diufculis , fubkirfutum y flore minore. P lu k . A lm .
1 0 3 . T a b . 0,76. f. a .
£. Chryfanthemum thapfics foliis y Æthiopicum ,
flore parvo fingulari. P lu k . M a n t if î. 48* T a b . 382«.
f . 5.
C e t t e e fp è e e & la fu iv a n te r e lfem b le n t au x C a m
om ille s pa r le u r fe u i lla g e , & aux, C h r y fa n te s
p a r l ’à fp e â de leu r s f leu r s . C e lle d o n t i l e f t maint
e n a n t q u e ftio n e f t u n e p e t it e p lan te lig n e u fe d on t
le s r am e au x & la t ig e fo n t p re fq u ’en t iè r em en t
c o u v e r t s d e f e u i l l e s , 8c q u i s ’é lè v e ju fq u ’à la hau t
e u r d e d eu x p ie d s , fé lo n B u rm an ; mais q u i , dans
le s in d iv id u s com p le t s q u e je p p ifed e & q u e j ’y
r a p p o r t e , n ’a pas t o u t - a - fa i t la m o it ié d e c e t t e
h a u te u r . Ses fe u i lle s fo n t c o u r te s , n om b reu fe s ,
yçjrtes , a ilé e s ? 8ç à pin nules d iy ifé e ç à le u r e x tré -
A R C
m it é en d e u x o u t ro is p e t ite s dé co u p u re s fem b la -
b le s à d e s d e n t s , & te rm in é e s ch a cu n e p a r un f ile t
o u u n p o il t ir è s -d if t in â . D u fom m e t d e la t ig e 01a
d e c h a q u e r am e a u , n a ît un p éd o n cu le l o q g d e
d e u x à tro is p o u c e s , nu d ou p r e fq u e nu d 8c q u i
fo u tie n t un e p e t it e f le u r ja u n â t r e , rad ié e , d o n t
le s é c a ille s in té r ieu re s d u c a li c e fo n t o v a le s -a r ro ti-
dies , lu ila n te s 8c fe a r ieu fe s . C e t t e p lan te c r o î t
n a tu re llem e n t au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e , a in lî
q u e la v a r ié té 3 , q u i n ’en d iffè r e q u e p a rc e q u ’e l le
e f t un p eu p lu s p e t it e . ( v . ƒ . )
10 . Arctotide a n th ém o ïd e , Ardotis anthemo'i—
des. L in . Ardotis paleis flofeulo brevioribus y foliis
fupra decompofitis fiinearibus. L in . B e r g . C ap . 32.4.
Cliamoemelum pumilum y foliis angufiis y pinnatis..
B u rm . A f r . 1 7 4 . Tab .- 6 3 . f . 1.
S a t ig e e f t ram eu fe , lig n e u fe dans fa p a r t ie
in f é r i e u r e , 8c h a u te d e q u à tr e o u c in q p o u c e s .
S e s ram e au x fo n t c o u v e r ts d e fe u ille s affe.z p rè s
le s unes de s a u t r e s , l in é a i r e s , p in n é e s , d é co u p é e s
com m e c e lle s d e la C am om ille , 8c q u i q u e lq u e fo
is s ’a lo n g en t 8c r e f îem b le n t un p eu à c e lle s d e
l ’A th a n a f ie à p e t ite s fleu r s . D u fom m e t d e ch a q u e
ram e au s’é lè v e u n p éd o n cu le n u d , lo n g d e d e u x
p o u c e s ou d a v a n ta g e , muni feu lem en t d ’une p e t it e
b r a â é e lin é a ir e , 8c q u i fo u t ie n t à fon fom m e t un e
f le u r q u i r e ffem b le b e a u c o u p à c e lle d ’une efp è e e
de C h r y fa n te . L e s é c a ille s in té r ieu re s d e fon c a lic e
fo n t a r ro n d ie s & fe a r ieu fe s le s d em i- fle u ro n s d e
fa c o u ro n n e fo n t b lan c s en d e ffus & v io le t s en
d e ffous . C e t t e p lan te c ro î t n a tu re llem e n t au C ap *
de B o n n e -E fp é ra n c e . f v. f.)
II. Arctotide à fe u i lle s en fe ie , Ardotis fer-
rata. L in . f. Ardotis flofculis radiantibus fierilibus,
foliis lancèolatis , indivilis , dentato-ferratis. L in .
f . S u p p l. 3 8 5 .
S e s t ig e s fo n t d ro i te s , lig n e u fe s , Amples , 8c
un peu . p u b e fe en te s . Ses feu ille s fo n t lan c é o lé e s ,
den té e s e n fe ie , fe flile s , rap p roch é e s le s unes de s
a u t r e s , 8c lé g è r em en t p u b e fe e n t e s , m a is po int
cotonne,ufes. L e s p éd o n cu le s fo n t te rm in au x , fo r t
lo n g s , n om b r e u x , & fo u t ie n n e n t de s fleu r s ja u n e s
d o n t l e c a li c e e f t fe a r ieu x o u lu ifa n t en fes b o rd s .
L a c o u ro n n e de s femen c es e f t b lan c h e .. C e t t e
p lan te a é t é o b fe rv é e au C a p d e B o n n e -E fp é ra n c e
par M . T h um b e r g .
II. Arctotide à fe u i lle s m e n u e s , Ardotis
tenuifolia. L in . f. Ardotis flofculis radii fierilibus y
foliis linearibus , indivifis y nudis. L in . f. Suppl,
385.
L e s t ig e s de c e t t e e fp è e e fo n t h e rb a c e e s , en
p e t it n om b re 8c peu ram eu fe s . E lle s fon t g a rn ie s
d e fe u ille s f ilifo rm e s , lin é a ir e s , un peu ch a rn u e s ,
& p o in t c h a r g é e s d e p o ils . L e s péd on cu le s fo n t
t rè s -lo n g s , fo lita ir e s , f ilifo rm e s ’, nuds , & munis
d ’une t r è s -p e t i te b raé té e ■ lin é a ire . L e c a lic e e f t
em b r iq u é & fe a r ieu x ,en fon b o rd -, 8c le s d em iT
f leu ro n s fo n t jaun e s & fté r ile s . C e t t e p la n te ç ro îç
a u C a p de B o n n e -E fp e ra n ç e . Tfi.
A R E
A R E C , Arec A ; g e n r e de p lan te im îlo b é e ,
d e la fam i l le d e s P a lm ie r s , q u i com p ren d des
a rb r e s e x o tiq u e s , d o n t les fleu r s n a iffen t r e n fe r mé
e s dans u n e fp a th e m o n o p h y lle , 8c fon t d ifp o -
fé e s en p a n icu le . Voye{ P a l m i e r .
C a r A C T E R E G É N É R I Q U E.
L a f le u r c o n f if te en un c a li c e à t ro is d iv ifio n s
p ro fon d e s , o v a le s , p o in tu e s , co r ia c e s 8c co n c a v
e s -, en t ro is p é ta le s co h é ren s à le u r b a fè , tou t-à r
f a i t fem b îa b lé s au c a lic e , 8c q u i p e r f if te n t a v e c
lu i ; en f ix é tam in e s non fa illa n te s h o r s d e la
c o ro lle \ & en un o v a ir e fu p é rieu r c h a r g é de t ro is
f ty le s .
L e f ru it e f t une efpèe e, de n o ix o v o ïd e ', un peu
p o in tu e à fon f om m e t , 8c a c c om p a g n é e à f a b a fé
pa r le' c a lic e 8c l a c o r o l le q u i y fo rm e n t un e é to ile
o u une ro fe t t e t rè s -a d h é r en te . I l e f t c om p o fé d ’un
b ro u é p a is , f ib r e u x , q u i ren fe rm e un n o y a u arro
n d i o u o v a le , un peu ap p la ti à fa b a fe , 8c d o n t
la fu b f ta n c e , q u e lq u e fo is marb ré e o u te in te d e
plu fieu r s c o u le u r s , p a ro ît c o rn é e .
Obferv. L e s fleu r s q u i fo n t fitu é e s v e r s l e fom-
m e t de s ram ifica tio n s d e la p a n icu le , a v o r te n t 8c
tom b e n t peu d e tem s aprè s le u r ép an o u iffem en t -,
le s au tre s re fte n t & p ro d u ifen t des fru its .
E s p e c e , s.
I . A r e c d e l ’In d e , Areca cathecu. L in . Areca
frondibus pinnatis ’ foliolis replicatis y oppofitis y
preemorfis. Lin . P aima cujusfrudus fefjilis fav.fel
dicitur. Bau h . P in . 5 10. Areca f . faùfcl y avellana
indica verficolor. R a j. H i f t . 1 3 6 3 . Palma areci-
fera y nucleo verficolor e , mofehatoe fimili. P lu k .
A lm . 2.75. T a b . 309. f . 4. Pinanga. R um p h . A m b .
I . p. 2.6. T a b . 4 . Caunga. R h e e d . M a l . 1 . p. 9.
T a b . 5 , 6 , 7 , 8 . * , F y
£. Pinanga calapparia. R um p h . Arecg. magnô'
fruccu y nucleo fubrotundo y acuminato.,
y., Pinanga ,nigra. R um p h . Areca parvo frudu ;
nucleo, oblongo y çonico y fu feante.
C e f t un I a lm ie r d e m o y e n n e g ran d eu r , d o n t
l e tro n c e f t d r o i t , n u d , m a rq u é dans to u t e fa
lo n g u eu r par dés an n eau x c i r cu la ir e s q u i fo n t les
c ic a t r ic e s q u ’o n t la iffe e s le s anciennes fe u ille s après
le u r c h ê t e , épa is d e h u it o u n e u f p o u ce s fe u le -
m e u f , & h a u t d e t re n te à q u a ran te p ieds. S o n b o is
e f t plus fib reu x q u e c e lu i d u C o c o t ie r , fp o n g ieu x
dans f a je u n e f le , en fu ite . t e n a c e , enfin d u r 8c
c om p a â e com m e d e la c o rn e , 8c a u fli fa c i le à
fen d re dans f a lo n g u e u r , q u e d iff ic ile à c o u p e r en
tra v e r s .
L a c im e d e fon tro n c e f t c o u ro n n é e p a r f ix à
h u i t feu ille s lo n g u e s d ’env iron q u in z e pied s , une
à a deu x fo is moins la r g e s , épan ouies d e div e rs
c o t e s dans une d i r e â io n o b l iq u e , un peu pendante
s v e r s le u r e x tr ém ité , 8c q u i lu i fo rm e n t une
t ê t e f o r t amp le . C h a cu n e d e c e s fe u ille s e f t une
fo is aile e , com p o fë e d e d e u x rangs d e fo lio le s
é t ro ite s - la n c é o lé e s , p o in tu e s ? la plupa rt o p p o fé e s ,
p lié e s , p lif le e s dans le u r lo n g u e u r , l i f l e s , v e r te s y
& f itu é e s a fle z p rè s le s unes de s au tre s l e lo n g
d ’une c ô t é ep a iffe 8c an g u le u fe . L e s fo lio le s d o n t
i l s ’a g i t o n t t ro is pied s 8c d em i d e lo n g u e u r , fu r
t ro is à q u a t r e p o u c e s d e la r g e , 8c la c ô t e o u le
p é t io le com m u n q u i le s fo u t ie n t , em b ra fle l e
t ro n c à fa b a fe par u n e g a în e c y lin d r iq u e & c o r ia c e .
A u c e n t r e de la cîm e fe u i llé e d e c e t a rb r e , e f t
une e fp è e e d e b o u rg e o n co n iq u e , p o in tu , c om p
o fé de l ’a flem b la g e -d e s jeunes fe u ille s q u i d o iv e n t
fe d é v e lo p p e r , 8c d o n t la p lu s a v an c é e s ’a p p e lle
la flèche y p a rc e q u ’e l le p o in te en h au t com m e un e
f lè c h e : c 'e f t c e b o u r g e o n q u ’on ap p elle cjioii du
Palmier, 8c q u e l ’on m an g e dans d iv e r s arbre s d e
c e t t e f am i l l e , m a is q u e l ’o n n é g l ig e dans c e t t e
e fp è e e d Arec, p a rc e q u e , q u o iq u e b lan c A t t e n d
re , i l a un g o û t t ro p au ftè r e .
C e t Arec n e c om m e n c e à f le u r ir q n ’à fa c in q
u ièm e o u f ix ièm e année •, & q u o iq u e le s f le u r s
n a iffen t d e l ’a iffe lle de s fe u i lle s e x té r ieu r e s , c e
n ’e f t q u ’après le u r c h û t e ..qu’on en v o i t fo r t ir les-
fp a th e s q u i le s c o n t ie n n en t -, ce q u i fa it q u e les
fleu r s d o n t il e f t q u e ft io n pa roifferit tou jo u r s fitu é e s
un peu p lu s b a s q u e le s fe u i lle s . C h a q u é fp a th e
e f t u n e e fp è e e d e g a în e o u d ’u t r ic u le c o r ia c e ,,
o v a le - la n c é o lé e , a p p la tie en d e ffus & en d e ffo u s
v e r s fa b a fe ; lo n g u e d ’un p ied 8c d em i , la r g e d e
q u a t r e à c in q p o u c e s , liffe , d ’un v e r d b la n c h â t r e
o u ja u n â t r e , 8c q u i s ’o u v r e dans fa fa c e in t é r ie u r e
p a r une fe n te lo n g itu d in a le . I l en fo r t une p a n ic u le
t r è s -ram eu s e , c h a r g é e d e q u a n t i té d e p e t it e s f le u r s
fe flile s 8c b lan ch â t r e s , q u i fo n t éparfes. le l o n g
d e s ram ifica t io n s q u i la com p o fèn t . S o u v e n t i l f e
t ro u v e d e u x o u t ro is d e c e s p an icu le s fur l e m êm e
p ied -, & dan s c e c a s , la p a n icu le la p lu s* ln fé r ieu re
f le u r it 8c m û r it la p r em iè r e ,. c e lle q u i e f t un p e u
au -d e f fu s f le u r i t en fu ite , 8c ainft fu c c e f liv em e n t ,,
d e fo r t e q u e la p a n icu le fu p é s ieu re e f t q u e lq u e fo is
à p e in e en f le u r , q u e l ’in fé r ieu r e a d é jà fe s fruits,
en m a tu r ité . O n don n e com m u n ém en t le nom d e
régimes à c e s p a n icu le s , lo r fq u ’e lle s fo n t c h a r g é e s
d e f ru its .
D a n s c e t t e e fp è e e , le s f ru it s fo n r à peu -p rè s;
d e la g ran d eu r oc d e la fo rm e d ’u n oe u f de p o u le
o rd in a irem en t un p eu p o in tu s à le u r fom m e t avec,
un p e t it om b ilic q u i le s te rm in e , g a rn is à l e u r
b a fé de f ix é c a ille s t rè s -ad h é ren te s , f itiié e s f u t
d eu x r a n g s , & q u i p a ro iffen t em b r iq u é e s . L ’é c o r ç e
d e c e s f ru it s e f t trè s -m in c e , l i f f e , d ’a b o rd d ’u n
v e rd b la n c h â t r e , ja u n e e n fu i t e , & r e c o u v r e u n e
ch a ir fu c c u le n t e ,. b la n c h e 8c f ib r e u f è , q u e l e s
In d ien s m a n g e n t & n ommen t Pinangue. L o r fq u e
c e s f ru it s fo n t d e f fé c h é s , le u r é c o r c e e f t g r i f e â t r e •
ou ro u ffe â t r e , 8c le u r fu b f ta n c e e f t un e e fp è e e d e
b o u r r e filam e n te u fê , m o lle , ro u ffe â tre , fans fu c
8c in c ap a b le d ’ê tre m a n g é e . I ls ren fe rm e n t un.
noyau^ a r r o n d i , a cum in é à fon fom m e t , un peu.
a p p la ti à f a b a fe , o ù fè t ro u v e un p e t it e n fo n c e m
en t q u i e f t l e p o in t d e fo n a t ta c h e , d ’une fu b f
ta n c e d u r e com m e de la c o r n e , 8c v e in é e c om m e