Lin. Arifiida paniculoe ramis JîmpliciJJimis , fpicis
altérais. Lin. Amoen. Acad. $. p* 393*
Cette plante a fa tige rameufe, & a l’afpeâ
d'une efpece de Fétuque. Elle diffère de celle qui
précède en ce que les rameaux de fa panicule font
Simples 8c point divifés. Ces rameaux font chargés
d epillets alternes , forâmes par des fleurs felfi-
les , dont la bâle calicinale eft purpurine. On
trouve cette plante en Amérique.
3. Aristide plumeufë, Arifiida plumofa. Lin.
Arijiida arijla intermedia longiore lanata y culmis
villojis. Lin. Gramen orientale tomentofum, fpi-
catum minus , arijlis pennatis. Tournef. Arijiida
lanata. Forsk. p. 115. Vahl.
‘Cette graminée eft fort jolie , & reffemble par
fies barbes à l’Efpart empenné , mais fa panicule
eft plus divifée , les fleurs font plus petites & fes
barbes moins longues. Ses tiges font velues, 8c
s’élèvent à peine à la hauteur d’un pied. Les baies
calicinales font uniflores , glabres , & à deux
valves fort aiguës, dont une eft un peu plus longue
que l’autre. Chaque baie florale eft'terminée par
trois barbes , dont les deux latérales font courtes,
capillaires & ouvertes, & celle du milieu eft
longue de-deux pouces & demi, nue vers fa bafe,
8c plumeufe dans le .refte de fa longueur. Cette
plante croît naturellement dans le Levant -, elle fe
trouve aufïï en Amérique, félon Schreber. (v. ƒ )
4. Aristide en rofeau , Arijiida arundinacea.
Lin. Arijiida paniculata, arijla intermedia longiore
Icevi. Mant. 186.
Cette efpèce a l'afpeâ du Chiendent commun y
fes tiges font pleines, menues , liftes, & hautes
de quatre pieds y elles font munies de feuilles
étroites, liffes, ftriées, & roulées en dedans
comme celles des rofeaux. La panicule eft oblon-
gue, droite , & compofée de ramifications capillaires
qui foutiennent des fleurs oblongues , blanchâtres
& garnies de poils blancs. Leur calice eft
aminci, bivalve & à quatre ou cinq fleurs. La
valve extérieure de leur bâle florale eft laineufe en
fon bord , & terminée par une barbe nue , aulîl
longue que la fleur , & en outre par une autre
petite barbe de chaque côté, qu’on n’apperçoit
pas , à moins qu’on n’y prenne garde. Cette plante
croît naturellement dans les Indes orientales.
Koenig.
5. Aristide géante. Arijiida gigantea. Lin. f.
Arijiida panicula elongata , effufa , fecunda , ca-
lycibus unifions, arijlis corollinis fuboequalibus
redis. Lin. f. Suppl. 113.
Cette graminée eft très-haute , glabre & rameufe
y fes panicules font terminales , longues de
neuf pouces, éparfes , unilatérales , & ne font
point re(Terrées comme celles de l’A rijlide de
l’Afcenfion. Les calices font glabres , uniflores 8c
bleuâtres y les baies florales font pareillement glabres
, & terminées chacune par trois barbes droites
, prefqu'égales & courtes. On trouye cette
efpèce dans l’Ifte de Ténériffe..
6 . Aristide h é r iffo n n e , Arifiida hyfirix. Lin . f ,
Arijiida panicula divaricata patentijjima , flof-
culis fimplicijfimis , glabris , arijlis redis divari-
catis. L in . f. Suppl. 1 1 3 .
C e t t e e fp è c e e f t r am p a n te , t ra ça n te 8c en tiè re m
en t g la b r e . Ses ch aum e s fo n t c o u r ts 7 t rè s -ten a c
e s , & g a rn is d e fe u i lle s ro u lé e s en dedans. L a
p a n icu le e f t t e rm in a le , g ran d e , t r è s -o u v e r te , 8c
a fes ram ifica t io n s g ém in é e s 8c é c a r té e s e n t r ’e lle s .
S o n axe com m u n e f t an g u leu x . L e s fleu r s fon t lo n g
u e s , f i li fo rm e s , g la b r e s y le s b a ie s c a lic in a le s
u n i f lo r e s , c om p o fé e s d e d eu x v a lv e s in é g a le s y
8c la b â le in te rn e p lu s lo n g u e q u e le c a l i c e , ro u lé e
en d e d a n s , & te rm in é e par t ro is b a rb e s d ro ite s
8c- d iv e rg en te s . C e t t e p lan te c ro î t a u M a la b a r .
E l l e a q u e lq u e fo is les g a în e s de fe s fe u ille s in fé r
ie u r e s b la n c h â t r e s 8c co to n n eu fe s .
A R I S T O L O C H E S , ( les ) fam ille d e p lan te
a in fi n om m é e , p a rc e q u ’e lle com p ren d plu fieu r s
g en r e s q u i p a ro ifl’en t a v o ir des rapp o rts marq u é s
a v e c le g en r e m êm e d e YArifioloche, q u i en fa it
é g a lem e n t p a r t ie .
C e fon t des p lan te s à fleu r s in c om p lè te s , h e r m
ap h ro d ite s ou u n ife x u e lle s , d on t le c a li c e e ft
en t ie r , ou n ’a q u e t ro is o u q u a tr e d iv ifio n s , 8c
q u i o n t l ’o v a ir e in fé r ieu r ou le s étamin es po rtées
fu r le p if til. L e s p r in c ip a u x g en re s q u e l ’on peu t
rap p o rte r à c e t t e fam ille , fo n t
L ’A r i f to lo c h e , Arifiolochia.
L a N é p e n t h e , Nepenthes.
L a V a lifn è r e , Vallifneria.
L e C o d a p a i l , Pifiia.
L ’A f a r e t , A far um.
L ’H ip o c i f t e , Cytinus.
A R I S T O L O C H E , Aristolochia ; g en re
d e p lan te à fleu r s in c om p lè te s , d e la fam ille d u
m em e n om , q u i a b e a u c o u p d e rap p o rt a v e c le
Codapail, & q u i com p ren d de s plan te s he rb acé es
o u l ig n e u fe s , la p lu p a r t g r im p a n te s ou ram p an te s ,
8c q u i fo n t r em a rq u a b le s pa r la fo rm e affe z f in -
g u liè r e d e leu r s f leu r s .
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
L a f le u r c o n f if te en un c a lic e d ’u ne-feu le p iè c e ,
c o lo r é , tu b u lé , ir r é g u lie r , v e n t ru à fa b a f e ,
é la r g i v e r s fo n o r if ic e , & d o n t l e b o r d , t ro n q u é
o b liq u em en t & fans d iv ifio n s , fe te rm in e d ’un-
c ô t é pa r un e la n g u e t t e plus ou moins lo n g u e y en
f ix an th è re s fe fïïle s , p o r té e s fu r le p if t i l & fitu é e s
au -d effou s des d iv ifio n s du f t igm a te y 8c en un
o v a ir e in fé r ie u r , o v a le -o b lo n g , an g u leu x , fur-
m o n té d ’un f ty îe t r è s - c o u r t , q u e te rm in e un f t ig m
a t e co n c a v e , à f ix divifion s ..
L e f r u i t e f t un e ca p fu le o v a le , h e x a g o n e , 8c
d iv ifé e in té r ieu r em en t en f ix lo g e s q u i ch acun e
ren fe rm e n t p lu fieu r s fem en c e s ap pla tie s.
Caradère difiindif.
L e s Arifioloches ne p eu v en t ê tre c o n fo n d u e s
a v e c au cu n e des a u tr e s plan tes connu es , tan t la
fo rm e de leurs fleu r s e f t p a r t ic u liè r e . L e C o d a p a i l
a c om m e e lle s fon c a li c e tu b u lé , tro n q u é o b l i q
u em e n t , & te rm in é par une la n g u e t t e a u r ic u -
lifo rm e y mais fo n p if til e f t f itu é d i f fé r em m e n t ,
l ’o v a ir e é ta n t a t ta c h é lo n g itu d in a lem en t au do s du
c a li c e y & fo n fru it s ’en d i ft in g u e en c e q u ’i l eft^
u n ilo c u la ir e . L e s fe u ille s d e s Arijloloches fo n t
a lte rn e s , 8c le s fleu r s a x illa ir e s .
E s p e c e s .
* Tiges grimpantes & qui s’entortillent autour des
arbres ou des arbrijfeaux qui fe trouvent près
d’elles.
1 . Aristoloche b ilo b é e ’, Arifiolochia bilobata.
I-in. Arifiolochia foliis bilobis , caulevolubili. Lin .
Arifiolochia longa fcandens , foliis ferri equini
effigie. Ylum . Sp e c. 5. A m e r . 9 1 . 1 . 10 6 . R a iS u p p l.
39 5 ., T o u rn e f. 16 3 .
S a ra c in e a plus d ’un p ie d d e lo n g , 8c près d ’un
p o u c ê d ’épa iffeur : e lle e f t n o irâ tr e en d e h o r s , ja u n
â t r e en dedans , 8c d ’un g o û t fo r t am e r . Ses t ig e s
fo n t t rè s -m en u e s , p r e fq u e f ilifo rm e s , fa rm en -
t e u f e s , ram e u fe s , 8c ram p en t fu r la t e r r e o u g r im p
en t d a n s le s h a ie s q u i fe t ro u v e n t près d ’e lle s .
S e s f e u i lle s fo n t a lte rn e s , p é t io lé e s , p e t ite s , à
pe in e la r g e s d ’un p o u c e , g la b r e s , 8c o n t une
é c h a n c ru r e co n f id é ra b le q u i le s d iv i fe en d eu x
lo b e s , &: le u r d on n e p r e fq u e la fo rm e d ’un fe r de
ch e v a l. L e u r p é t io le n ’a q u e q u a tr e ou c in q lig n e s
d e lo n g u e u r . L e s fleu r s fo n t a x illa ir e s , fo lita i r e s
dans ch aq u e a iffe lle , plus lo n g u e s q u e le s fe u ille s ,
8c o n t le u r la n g u e t t e plus la r g e 8c plus p o in tu e
u e c e lle s des Arifioloches d ’E u ro p e . E lle s fo n t
’un ja u n e pâ le , 8c v e in é e s d e ro u g e b run . L e u r s
f ru it s fon t g ro s com m e de s oe ufs d e p ig e o n , &
o n t u n e p o in te ém o u ffé e v e r s le u r b o u t . C e t t e
p lan te c ro î t n a tu re llem e n t à S t . D om in g u e y on la
c u l t iv e au J ard in d u R o i. Tp. ( v. v. )
1. Aristoloche à f le u r l o n g u e , Arifiolochia
peltata;. L in . Arifiolochia foliis reniformibus fub-
peltatis f caule volubili. Jacq . O b f . I . p . 4* t. 4*
Arifiolochia afari folio ; umbilicato , flore lon-
gijjîmo , radice repente. P lum . Sp. ÿ. I c . 3 1 . f . 1.
T o u rn e f. 16 3 .
C e t t e e fp è c e a b e a u c o u p d e ra p p o r t a v e c la pré c
é d e n te y mais fe s fe u ille s fon t p r e fq u ’en t iè r e s , à
peine échanç rées à le u r f om m e t , 8c fes fleu r s fon t
b e au c o u p plus lo n g u e s , 8c trè s -r em a rq u a b le s . Sa
ra c in e e ft lig n e u fe , fu b é r e u fe , 8c p ou ffe des t i g e s .
m e n u e s , c y lin d r iq u e s , h e rb a c é e s , trè s -ram eu fe s ,
& q u i ramp ent fu r la t e r r e o u g r im p e n t fu r le s
a rb r iffe au x v o i f in s , q u ’e lle s c o u v r e n t q u e lq u e fo is
p re fq u ’en tié remen t. Ses feu ille s fo n t alte rn e s , pét
io lé e s , rén ifo rm e s , v e in e u fe s , g la b r e s , & d ’un
b e a u v e rd . L e s fleu r s fo n t a x i l la i r e s , fo lita ir e s
dans ch a q u e a iffe lle , o n t un p éd on cu le p lu s lo n g
q u e le p é tio le d e la fe u i lle q u i le s a c com p a gn e ,
8c un c a lic e lo n g d e t ro is p o u ce s . C e c a li c e a fa
b a fe g l o b u l e u f e , b run e , & à f ix c ô t e s ; fo n tu b e
c y lin d r iq u e , g r ê le , ja u n e a v e c de s p o in t s f e r r u g
in e u x ; & fa la n g u e t t e f o r t lo n g u e , d i la té e &
o b tu fe à fon e x t r ém i t é , b run e in t é r ie u r em e n t ,
p o n â u é e 8c h é r iffé e d e p o ils à fa fu r fa c e e x té r ieu r e .
L e s fru its fon t o b lo n g s , a r ro n d is , t ir a n t fu r le
b run , & à peine lo n g s d ’un p o u c e . C e t t e p lan te
c r o î t n a tu re llem e n t à S t. D om in g u e y o n la t ro u v e
fo u v e n t m ê lé e o u en t r e la c é e a v e c l ’e fp é c e c i-d e f-
fu s y to u te s fes p a rtie s o n t une o d e u r n a u fe a -
bon d e . Tp.
3 . A r i s t o l o c h e t r i lo b é e , Arifiolochia trilo-
b ata. L in . Arifiolochia caule volubili, foliis tri-
lob is, floribus maximis. J a cq . O b f . I . p. 8 . T a b . 3.
S i la f ig u r e 8c la d e fe r ip tio n q u e M . J a cq u in a
donné d e c e t t e p la n te fo n t e x a& e s , i l e f t c e r ta in
q u e l l e d iffè r e b e au c o u p d e la f u iv a n t e , n ’a y a n t
pas , com m e e lle , un e lo n g u e q u e u e f ili fo rm e à
l ’e x tr ém ité d e la la n g u e t t e d e fa f le u r , ni d e la rg e s
f tip u le s am p le x ic au le s à la b a fe d e fes feu ille s . S a
ra c in e e f t l ig n e u fe , fu b é r e u fe & v iv a c e y e lle p ou ffe
des t ig e s c y lin d r iq u e s , f t r ié e s , r am e u f e s , m e n
u e s , ten a c e s , g la b r e s , lig n e u fe s v e r s le u r b a fe ,
8c q u i g r im p e n t fu r le s a rb r iffe au x ou fur le s h a ies
q u i fe t ro u v e n t près d ’e lle . Ses feu ille s fo n t a lt e r n
e s , p é tio lé e s , v e in e u fe s , 8c d iv ifé e s p ro fon d é m
en t en t ro is lo b e s un peu é t ro it s 8c o b tu s à leu r
fom m e t. L e s fleu r s fo n t trè s -g ra n d e s , fo lita i r e s ,
a x illa ire s , v en tru e s , c o u rb é e s , é v a fé e s à le u r
o r if ic e , 8c term in é e s par un ap pendice c o rd ifo r -
m e 8c fans q u e u e , q u i n e r ie n t au tu b e q u e p a r
u n e la n g u e t t e c o u r te 8c é t ro it e . Son f ru i t e f t un e
c a p fu le o v a l e , l i f f e , b run e , & lo n g u e d ’u n p o u c e
8c d em i. O n t ro u v e c e t t e p lante dans l ’A m é r iq u e
m é r id io n a le . Tp.
4 . A r i s t o l o c h e t r i f id e , Arifiolochia trifida.
Arifiolochia foliis femi-trifidis, caule volubili ,
flore maximo caudato. N .B . Arifiolochia fcandens ,
folio hederaceo trifldo , ma'ximo flore , radice repente.
P lum . Sp. M ff . 1. t . 4 3 .
S a ra c in e e f t p lu s g ro ffe q u e le p o u c e , fe d iv i fe
en t ro is o u q u a t r e ram e au x lo n g s d e d eu x pied s ,
c o n to u rn é s , n o ir â t r e s , un peu ja u n e s en d edans ,
8c d ’un g o û t t r è s -am e r . E lle po u ffe plu fieu r s t ig e s
fà rm en teu fe s , trè s -m en u e s , f le x ib l e s , g la b r e s ,
8c q u i ramp ent au lo in fu r la t e r r e , o u g r im p e n t
fu r les arbre s. C e s t ig e s fon t mu n ies d e fe u i lle s
a lte rn e s , p é t io lé e s , un p eu é p a if fe s , fe rm e s , p r e f -
q u ’au fli la rg e s q u e la m a in o u v e r t e , & à d em i -
d iv ifé e s en t ro is lo b e s , q u i fo n t m o in s é t ro it s q u e
dans l ’e fp è c e p r é c é d e n t e . A la b a fe d e s fe u i lle s on
t ro u v e d e la r g e s f tip u le s am p le x ic au le s 8c q u i fem-
b le n t p e r fb lié e s . L e s fleu r s fo n t a x i l la i r e s , fo l i ta
ire s , p éd o n cu lé e s , e x tr êm em e n t g r a n d e s , v en tru
e s , p lié e s en d e u x , lo n g u e s d e q u a t r e p o u c e s ,
la r g e s d ’un p o u c e à leu r o r i f i c e , & o n t à le u r
e x t r ém it é u n ap p en d ice p re fq u ’en coe u r , q u i fe
te rm in e p a r une t r è s - lo n g u e q u e u e o u la n g u e t t e
é t r o it e oc lin é a ir e . C e t t e g ra n d e f le u r e f t d ’un
v e r d ja u n â tr e e x t é r ie u r em e n t , a v e c des v eine s