ovales , acuminées, gonflées du côté extérieur,
& qui, renferment chacune trois femences, Ces |
femences font ovoïdes, un peu comprimées & attachées
au fond de leur capfule.
Caractère dijïinctif
Les Aponogets diffèrent de Potamots en ce que
leurs fleurs n’ont point un calice de quatre pièces;
mais font, nues & feulement éparlès entre des
écailles dont chacune peut être regardée comme
particulière à chaque fleur. Le Saururus ne s’en
diftingue que parce que fes capfules font monof-
permes. |
Obf. M. Linné dit que dans la première efpèce ,
l’épi eft couvert d’une fpathe très-mince : cette
fbathe tombe fans doute de très-bonne heure«; car
dans les individus focs que je pofeède, je n’en
trouve aucun veftige.
E s p e c e s.
1. Aponoget à épi fimple, Aponogeton mo-
jioJia.ch.yon. L. Aponogeton fpica Jimplici , joliis
cordato - ovalibus. Lin. f. Suppl. 214* Saur | us
natans. Lin. Spec. Parua-Kelanga. Rheed. Mal. xi.
p. 31. t. 15. A n Potamogeiton Maderafpatanum,
ptantaginis aquaticoe folio minore denfo. Pluk,
Anialth. 177.
La racine de cette plante eft bulbeufe & munie
de fibres blanchâtres ou jaunâtres. Elle pouffe
des feuilles oblongues , en coeur à leur bafe, liffes,
portées fur de longs pétioles, & flottantes à la
furface de l’eau , comme celles d’une efpèce de
Potamot. Il naît d’entre les feuilles des hampes
menues, fouples, légèrement triangulaires, au
moins auffi longues que les feuilles mêmes, & qui
fe terminent chacune par un épi fimple, long d environ
deux pouces. Cet épi eft grêle, d’un blanc
rougeâtre, ou d’une couleur herbaçee, 8c par-tout
couvert de petites fleurs fefliles. Les écailles font
ovales, obtufes, & pédiculées ou unguiculées à
leur bafe. Cette plante croît dans l lnde & au
Malabar, dans les lieux aquatiques, 8c m’a été
communiquée par M. Sonnerat. ( v. f . )
Il eft vraifemblable que le Potamogeiton Indi-
cum, foliis fericeis 9 fpica aurez de Pluknet,
Tab, 349 , eft une efpèce de ce genre ; en ce cas,
on la diftingaera de celle que nous, venons d’ex-
pofer, par les feuilles non en coeur a leur bafe',
par leur fuperficie velue , & fans doute par d'autres
particularités de fon épi de fleurs. *
2. Aponoget à double épi, Aponogeton dijia-
ehiorç L. Aponogeton fpica bipartibili, foliis ellip-
fico-lanceolatis. Lin. f. Suppl. 215.
Sa racine eft bulbeufe ; elle pouffe des feuilles
elliptiques-1 ancéolées , liffes , très-entieres, attachées
a de très-longs pétioles, 8c flottantes à la
fijrfaçe de l ’eau. Ses fleurs font blanches, alternes,
imbriquées, redreffées, munies chacune d’une
écaille ovale qui les foutient, & difpofées fur un
épi oui fe partage ep deux. Leur? étamine? varient
dans leur nombre de fix à douze, & leurs piftils
de trois à quatre. Cette plante croît au Cap de
Bonne-Efpérance, dans les ruiffeaux , 8c y a été
obfervée par M. Thur.berg. 1p. Ses fleurs ont une
odeur très-agréable : on mange fes bulbes cuit«
fous la cendre.
APPEL. Rheed. Mal. I. p. 99. Tab. 53• Arbor
Malabarica baccifera y flore umbcllato , odoro.
Arn. Syen. in not. Tetragonia Indien. Raj. Hift*
h m I . . . C’eft un arbre de moyenne grandeur, qui croit
dans les terreins fablonneux à la hauteur de vingt
à vingt-cinq pieds , pouffe beaucoup de branches
redreffées 8c fort étalées , & dont le bois eft
blanc avec le coeur d’un roux-brun. Ses jeunes
rameaux font verdâtres 8c quadrangulaires. Ses
feuilles font oppofées , ovales , prefqu’entières,
légèrement acuminées , glabres , liffes , vertes en
deffus , d’une couleur plus claire en deffoüs , 8c
foutenues par des pétioles fort courts. Elles font
imperceptiblement dentées vers leur fommet. Les
fleurs font petites , blanchâtres , 8c^ naiffent en
corymbes branchus ou ombelliformes à l’extrémité
des branches. Il femble , d’après la defeription
qu’en donne Rhéede , qu’elles ont quatre pétales,
dont un eft un peu plus grand que les autres ; mais
il eft vraifemblable que leur corolle eft d’une feule
pièce à quatre découpures inégales. Leurs étamines
font au nombre de quatre, 8c leur ovaire , qui eft
fupérieur , eft muni d’un ftyle bifide à fon extrémité.
Les fruits font des baies rondes , petites ,
noirâtres dans leur maturité , 8c qui chacune ren- Q
ferme un noyau fphérique.
Cet arbre croît au Malabar , & y frii&ifie une
fois chaque année. Sa racine a l’odeur & la couleur
du fafran. Ses autres parties ont une odeur un peu-
piquantë ; celle fur-tout que répandent fes fleurs,
eft forte, mais n’efl? point défagréable. Sa décoction
employée en bains ou en lotions particulières,
diflipe les douleurs de la tête &des autres parties-
du corps. *
Obferv.' La relfemblance prefque parfaite de la
figure que Rhéede a donnée de fon Appel, avec
les morceaux chargés de fleurs & de fruits que
nous poffèdons en herbier , oc que nous avons
décrits fous l’article Andarefe P nous fait prefomer
que cet arbre eft du même genre , & qu’il diffère .
très-peu de notre Andarefe a feuilles dentees. Quoi
qu’il en foit , nous penfons toujours que c’eft gratuitement
que M. Adanfon lui attribue un calice ,
une corolle, 8c des étamines pofées fur le fruit.
APPENDÏCULÉ. On dit en Botanique qu’un
pétiole eft appendiculé ( petiolus appendiculatus),
lorfque fa bafe fe termine par une ou plufieurs
appendices feuiUées,
APPLIQUÉ, Adpressus. Terme dont on
fe fort pour défigner la nature de l’infertion de
* p 'certaines.
ce r ta in es feu p le s o u d e le u r p e t io le fu r J a t ig e qu i
le s fo u tien t . A in f i l ’on d i t q u e le s f e u i lle s fon t
ap pliquée s {folia adprejfa ) , lo r fq u ’elle s fon t rapp
ro ch ées de la t ig e é g a lem en t dans to u te le u r lo n g
u e u r , o u dans la plus g ran d e p a rt ie de leu r lo n g
u e u r , & q u e le u r d ifq u e ou le u r p a r t ie m o y e n n e y
p a ro ît ap pliquée . O n d it d e m êm e q u e le s p éd on cu
le s fo n t ap pliqués ( pedunculi adprejji ) , lo r f -
q u ’ils fon t rap p roch é s d e la t ig e é g a lem e n t dans
to u t e leu r lo n g u eu r .
A P P U Y É . T e rm e d o n t on fe fo r t p o u r e xprim e r
l ’e fp è c e d ’in fe r tio n d e c e r ta in e s fe u i lle s : a in fi on
d i t q u e le s fe u ille s fo n t ap puyé es {folia adnata ,
adnexa ) , lo r fq u ’e lle s fo n t fe ffile s , 8c q u e la b afe
d e le u r fu r fa c e fu pé rieu re e f t com m e ap p u y e e lu r
la t ig e o u fu r les rame au x.
A P R E . O n d i t en B o ta n iq u e q u ’une t ig e eft
âp re ou r a b o teu fe ( caulis fcàber ) , lo r fq u ’e lle e ft
ch a r g é e d e tu b e r cu le s c a ll e u x , o u d e p o ils c o u r t s ,
ro i des , & é c a r té s le s uns des au tre s , q u i la r en d
e n t âpre o u rud e au t o u c h e r , com m e dans la
p lu p a r t des B o r ra g in é e s , des C u cu rb lta c e e s , 8cc.
A Q U A R T ép in eu x , A quARTIA aculeata.
L in . J a cq . Am e r. 1 5 . T a b . 12 .
C ’e f t un arb r iffe au d ’Am é r iq u e , q u i fa it p a r t ie
d e la fam ille de s Solanée s , 8c p a ro î t a v o ir des
rap p o rts a v e c le s L i c ie t s 8c le s J afmiers . I l eft
d r o i t , ram e uX , s ’é lè v e à en v iron q u a tr e pieds de
h a u t e u r , 8c a en q u e lq u e fo r t e le p o r t d ’u n e e lp è c e
d e M o r e lle . Ses v ie u x ram e au x fon t g la b r e s 8c
a rm é s d ’épines co u r te s 8c épa rfes ; le s je u n e s fo n t
c o to n n eu x 8c fans piqu ans . Ses fe u ille s fo n t a lt e r n
es , o v o ïd e s , o b tu fe s , t r è s - e n t iè r e s , q u e lq u e fo is
lé g è r em e n t {muées , b lan ch â tre s , co to n n eu fe s ,
lo n g u e s d ’un p o u c e , 8c fou ten ue s par des pé tio le s
q u i n ’o n t q u e d e u x ou t ro is lig n e s d e lo n g u eu r .
L e s fleu rs l’o n t b lan ch e s , fo lita ir e s , la té ra le s , &
p o r té e s ch a cu n e fu r un p éd o n cu le trè s -c o u r t . E lle s
fo n t fans o d eu r , & o n t leu r c a li c e co ton n eu x .
C h a q u e f le u r c o n f if te en un c a lic e m o n o p h y lle
p e r f if ta n t , campanu le , q u i a fon b o rd à q u a tr e
d iv ifio n s arrond ies , d on t deu x o ppo fées fo n t plus
p e t ite s q u e le s deu x au tre s ; en une c o r o lle mon o p
é ta le , à tu b e t r è s - c o u r t , & d o n t l é lim b e e f t
p a r ta g é en q u a tre dé cou pure s p ro fo n d e s , l in é a ir e s ,
8c t rè s -o u v e r te s ; en q u a tr e étamines d o n t le s file ts
fo r t c o u r ts fou tien n en t des an thè res lo n g u e s , lin é a ires^
d r o i te s , & pre fq u ’au iïi gran d e s q u e la c o ro lle ;
8c en un o v a ir e fu pé rieu r , a r r o n d i , ch a rg é d ’un
f t y l e filifo rm e , au ffi lo n g q u e la c o r o lle , in c lin é ,
8c te rm in é par un f t igm a te fim p le .
L e f ru it e f t une b a ie g lo b u le u fe , u n ilo c u la i r e ,
& q u i co n t ie n t des femences comp rimée s .
C e t a rb riffeau c ro î t à S t. D om in g u e , pa rmi les
ro c h e r s q u i fo n t au b o rd d e la mer. • Ses b a ie s
fo n t jaun e s , liffe s , d e la g ro ffeu r d ’un p e t i t p o i s ,
8c mih'iffent en O c to b r e .
Botanique, Tome I.
A Q U I L I C E de s In d e s , Aquilicia fambucina.
L in . M a n t . 2 1 1 . Staphylea Indica , foliis bipinna--
tis : injtmis ternatis ; fummis quinis ; foliolis
oblongis dentatis y cymis tripartitis. Bu rm . F l . In d .
7 3 . t . 2 4 . f . 2 . Nalugu. R h e e d . M a l. 2 . p. 43*
T a b . 2 6 . 0. Frutex aquofus foemina. Rum p h . Am b . 4*
p. 10 3 .T a b . 4 f . N o n v e r o T a b . ^.àLinnceo citata.
C ’e f t un a rb r iffe au de d ix o u d o u z e p ie d s , q u i a
l ’a fp e d d ’un S u re au , 8c q u i a en e f fe t d e s rap p o rts
m a rq u é s a v e c c e g en r e de p lante. S e s ram e a u x fo n t
n o u e u x , o b tu fém en t a n g u le u x , v e r d â t r e s , 8cc o n tien
n e n t b e a u c o u p d e m o e lle . Ses fe u i lle s fo n t
a lte rn e s , p é t io lé e s , un e o u d eux fo is a ile e s , amp
le s , & o n t le u r p é t io le com m u n d iv i fé en t ro is
p a r t ie s , q u i ch a cu n e fo u tien n e n t t ro is o u c in q
fo lio le s . C e s fo lio le s fo n t o b lo n g u e s , p o in t u e s ,
b o rd é es d e dents o b tu fe s & o b liq u e s , g la b r e s , un
peu épa iffe s , d ’un v e rd fo n c é o u n o irâ tre en d e ffus ,
l i f f e s , d ’u n v e rd c la i r e n d e f f o u s , & r em a rq u a b
le s par leu r s n e rvu re s la t é r a le s , q u i fo n t to u te s
o ppo fées pa r pa ires. L e s fo l io le s d e la b a ie des
fe u ille s fo n t le s p lu s p e t ite s , 8c n ’o n t fo u v en t q u e
d e u x p ou ce s d e l o n g u e u r , tan dis q u e c e lle s q u i
te rm in e n t en o n t f ix 8c q u e lq u e fo is d a v a n ta g e . L e s
fleu r s fo n t p e t i t e s , b la n c h â t r e s , 8c n a i f fe n t , c om m
e c e lle s du S u re au , d ifp o fé e s en c o r ym b é s
ram e u x 8c om b e llifo rm e s . C e s c o r ym b e s fo n t d ’une
g ran d eu r m éd io c r e , 8c fitu e s fu r la b a fe d e s
p é t io le s .
C h a q u e f le u r c o n f if te en u n c a li c e c o u r t , m o n o -
p h y lle , tu rb in é & à c in q den ts ; en c in q p é ta le s
o v a le s 8c fe ff ile s ; e n q u in z e p e t ite s é c a ille s m o in s
lo n g u e s q u e le s p é t a le s , & difp o fé e s en un p e t it
g o d e t ; en c in q é tam in e s c o u r t e s , d o n t le s filam en s
S’in s è ren t à la b a fe in té r ieu r e du p e t i t g o d e t , &
fou tien n e n t des an th è re s en coe u r , p o in tu e s ; 8c en
u n o v a ir e fu p é rieu r , o v o ïd e , c h a r g é d ’un f t y l e
c y lin d r iq u e , d o n t le f t igm a te e f t o b tu s .
L e f ru it e f t une b a ie g lo b u l e u f e , un peu ap p la tie
en d e ffu s , p e t ite , fu c c u le n t e , 8c q u i c o n t ie n t c in q
à d ix p e t it e s femen c es ran g é e s o rb ic u la ir em en t .
C e t a rb r iffe au c r o î t n a tu re llem e n t dans l ’In d e ,
au M a la b a r , à J a v a , & dans le s M o lu q u e s . S e s
b a ie s fo n t d ’un b le u n o irâ tr e lo r fq u ’e l l e s ' f o n t
m û r e s , co n t ie n n e n t alors u n fu c v io le t ou b le u â t
r e , q u i e f t un peu v i fq u e u x , 8c e x c i t e dans la
b o u c h e un e d ém an g e a ifo n b r illa n te o u cu ifan te . I l
nou s a é t é com m u n iq u é p a r M . S o n n e ra t. L a f ig u r e
q u ’en a donné R um p h e , q u o iq u e moins b o n n e q u e
c e lle s d e R h é e d e & d e B u rm an e , n ’e f t pas t rè s -
m au v a ife : e l le fe ra p p o r te à un e v a r ié t é m é d io c r e
q u e nous po ffèd o n s en h e rb ie r a in fi q u e la p rem
iè re , & q u i ne s ’en d ift in g u e q u e par fes fo l io le s
plus m in c es 8c u n peu m o in s é t ro it e s . J) .{v. f.)
I l f le u r i t d e u x fo is l'a n . S a ra c in e p r ife en d é c o c t
io n , c a lm e le s d o u leu r s d e l ’e f tom a c , le s c o liq u e s
8c le s t ra n ch é e s . L a d é c o & io n d e fon b o is ap paife
la f o i f d e s m a lad e s ; fe s fe u i lle s b ro y é e s , to r r é fié
e s , & ap p liq u é e s fu r la t ê t e , fo u la g e n t dans le