
beaucoup de petits rameaux. Ses feuille?, font
très-petites , multifides, à découpures courtes &
très-fines , comme crépues, quelquefois blanchâtres
, mais le plus fouvent vertes -, ce qui les fait
cohtrafter allez agréablement avec la blancheur
des tiges. Elles reflemblçnt à de petits paquets de
moufle épars dans toute la longueur des rameau«.
Les fleurs font fefliles, oblongues , ramaffees ou
ferrées les unes contre les autres , 8c difpofées en
petites, grappes denfes & ouvertes , qui ^toutes
enfemble , forment une grappe conique , terminale
, prelque femblable à un épi. Les calices font
glabres , d’un verd jaunâtre , & embriqués d’écailles
bbtufes ’, fcarieufes en leur • bord. Le réceptacle
eft nud, & les feuilles florales font à peine dil—
tinéies. Cette plante croît naturellement en Efpa-
gne ; on la cultive au Jardin du Roi. "fj . ( v. v. )
40. Armoise pe&inée , Artemîjïa peclinata.
Lin, 1. Artemijïa foliis pinnatis , pechnads , gla-
bris , fejjilïbus ; floribus axillaribus , folitariis ,
fejjilibus , auadrifloris. Lin. f. Suppl. 36a. Arte-
mijia peâinara. Pallas ,-it. Vol. 3. p. 755. t, H. f. Z.
C ’efl une petite plante aflez-jolie , & qui a une
odeur fort agréable. Sa tige eft herbacée,. droite, 8c haute de huit ou neuf pouces. Elle eft munie
de feuilles fefliles , glabres, fimplement.allées , 8c dont les pinnules 'fétacéesfimples & rarement
fourchuês, font parallèles , & font paroître les
feuilles peélinées, c’eft-à-dire en forme de peigne.
Les fleurs font axillaires, folitaires, fefliles, fituées
Je long de la tige , 8c ont chacune quatré fleurons.
On trouve cette plante dans les lieux fecs
de la Tartarie. ©
Observation.
La diftinclion des efpèces à 'A rm o ife eft extrêmement
difficile , 8c quelqu’imparfaite que foit
encore l’expofition que nous venons de faire de
celles qui font les plus connues, elle nous a occa-
fionné néanmoins' des recherches longues & très-
énibles, ayant trouvé dans les Auteurs & les
ferbiefs que nous avons confulté , beaucoup de
confufion quant à la nomenclature de,ees plantes.
Nous aurions pu groflir confidérablement le nombre
des efpèces de ce genre , fi nous euflions voulu,
rapporter toutes celles qui font metionnées dans
la Flore de Sibérie de Gmelin , 8c dans l’Ouvrage.
à ’Am m a n ; mais ne pouvant examiner ces plantés’
elles - ir. êmes , il nous eft prefqu’impoflible de
favoir fi la plupart d’ëntr’elles ne font pas des
variétés de celles dont nous avons fait mention.
ARMOSELLE, S e r i p h i u m , genre deplantè-
à fleurs çonjointes-flofculeufes ,. qui a beaucoup
de rapports avec les Armoifes & les Gnaphaliers ,
qui comprend des plantes ibus-ligneufes, pref-
que femblables à des Bruyères par la petitefle de
Jeurs feuilles.
C A R A C T E R E G É N É R I Q U E .
La flein a un calice embriqué de .plufieurs
f o l i o l e s o u é c a i l l e s , & n e c o n t i e n t o r d i n a i r e m e n t
q u ’ u n f e u l f l e u r o n h e r m a p h r o d i t e . L a c o r o l l e d e
) c e f l e u r o n e f t i n f u n d i b u l i f o r i n e , p l u s c o u r t e q u e
l e c a l i c e , q u i l ’ e n v i r o n n e , & a f o n l i m b e d i v i f é
e n c i n q d e n t s r é g u l i è r e s . L e s é t a m i n e s a u n o m b r e
d e c i n q , o n t l e u r s a n t h è r e s , r é u n i e s o u f e u l e m e n t
r a p p r o c h é e s -, & l ’ o v a i r e f i t u é f o u s l a c o r o l l e ) , . e f t .
c h a r g é d u n f t y l e f i l i f o r m e , q u e t e r m i n e u n f t i g -
m a t e b i f i d e , & e n o u t r e c o u r o n n é p a r d e s f i l e t s * -
p l u m e u x q u i e n v i r o n n e n t l a c o r o l l e , 8 c q u i t o m b
e n t a v e c e l l e , o u p e r f i f t e n t f u r l a g r a i n e .
L e f r u i t e f t u n e f ê m e n p e f o l ï t a i r e , o b l o n g u e ,
r e n f e r m é e d a n s l e c a l i c e , t a n t ô t n u e , 8 c t a n t ô t
c o n f e r v a n t l e s f i l e t s p l u m e u x d e l ’ o v a i r e .
E s p e c e s .
* Les Abrotanoides.
I . À R M O S E L i E c e n d r é e , S e r ip h ium c in e r e um .
L i n . S e r ip h ium f lo r ib u s v e r t ic ï l la to - fp ic a t i s u n if io n
s , f o l i i s p a t e n t ib u s . Lin. B e r g . C a p . 3 4 0 . B r e y n ia
c in e r o id e s C a p en J is . P e t i v . G a z . 2 , . t . 3 . f . 9 . T a -
m a r i fc u s Æ t k io p i c u s ç o r id i s f o l i o g la b r o , herbce
im p ie s c a p i tu l i s in fp i c am fe j j i l ib u s . P l u k . M a n t .
178 . t . 1 9 7 . f . I . A b r o t a n o id e s A f r i c a n u m j f o l i i s ,
m in im i s a r g e n t e is n f l z x i s , f lo r ib u s in fu m m i s
c a u l ib u s & r am u l is i n f p i c a s o b lo n g a s . R a j . S u p p l .
1 3 3 ? F r u t e x c in s r e u s m u fe o fu s , herbes im p ies
c a p i tu l i s i t i f p i c a m fe j j i l ib u s . P l u k . A l m . 1 5 9 .
Mant. 85.
C ’ e f t u n f o u s - a r b r i f l e a u d ’ u n e c o u l e u r c e n d r é e ,
8 c q u i e f t g a r n i d ’ u n g r a n d n o m b r e d e p e t i t s r a m
e a u x o u v e r t s & d i f f u s . S e s f e u i l l e s f o n t e x t r ê m
e m e n t p e t i t e s , f o r t r a p p r o c h é e s l e s u n è s d e s '
a u t r e s , o v a l e s - l a n c é o l é e s , c o n c a v e s o u e n g o u t t
i è r e e n l e u r f u r f a c e i n t é r i e u r e , c o n v e x e s f u r l e u r
d o s , u n p e u c o t o n n e u f e s & g r i f e â t r e s . E l l e s g a r -
n i f l e n t l e s r a m e a u x d a n s t o u t e l e u r l o n g u e u r , à
l a m a n i è r e d e s f e u i l l e s d e c e r t a i n e s e f p è c e s d e
G e n é v r i e r . L e s f l e u r s n a i f l è n e c o m m e p a r p a q u e t s ,
e n é p i s c o t o n n e u x , q u i t e r m i n e n t l e s r a m e a u x &
l a t i g e . O n t r o u v e c e t t e p l a n t e e n E t h i o p i e , q .
( v f ) : . V . . . - . . .
a. A r m o s e l l e p a n i c u l é e , S e r ip h ium p lu m o fum .
Lin. S e r ip h ium f lo r ib u s fp i c a t i s fe x f l o r i s , f o l i i s
' g r d m d a to -o v a t i s . . Lin, Stçeb e f lo r ib u s c a p j tà t i s
ca ly c ib u s ■ u n i f lp r i f .- R o y . . . L u g d b . 145* B r e y n ia
c a p e n f is , c a p i tu l i s ,a lbis p lu m o j i s . P e t i v . G a z . 9 .
t . 5 . f i 4 . A b r o t a n o id e s A f r i c a n u m , , f o l i i s c in e r e is
m u fe o f i s y c a p i tu l i s f l o r u m g l o b o f s m a g n is . Raj.
S u p p l . 2 , 3 3 .
S i 1 ’A r t em î f ia v e rm i c u la ta d e L i n n é e f t u n e
p l a n t e v r a i m e n t d i f f é r e n t e ' d e f o n S e r ip h ium p l u - '
m o fum , n o u s . p o u v o n s n é a n m o i n s a f l u r e r q u ’ i l y
a e r r e u r d a n s l e f y n o n y m e d e c e s d e u x p l a n t e s . E n
e f f e t , l e B r e y n ia d e P e t i v e r , q u e n o u s c i t o n s i c i
d ’ a p r è s L i n n é , e f t c e r t a i n e m e n t l a m ê m e p l a n t e
q u e l e F r u t e x c in e r a c e u s m u fe o fu s d e B r e y n e , 8c
q u e l ’ A b f in t h iu m . . . . . . v e rm ic u la to f o l i o d e T o u r n
e f o r t , c o m m e n o u s l ’ a v o n s ÿ é r i f i é d a n s f o n
Herbier-, 8c cependant ces lÿnonymes font ceux
de Y Artemijïa vermiculata de .Linné. Mais ce qui
a pu occafionner un double emploi dans la détermination
dë ces Plantes, c’eft qüé Petiver a repré-
fenté dans la fienne de gros globules plumeux
produits par des piquûres d’infeâes-, 8c qu’on a
pris fans douté ces globules ou têtes blanches ,
pour les fleurs mêmes de la plante. Nous poflédons
dans notre Herbier des individus chargés de cette
forte- de ) bedegar , qui reflemblent fort bien a la
plante de Petiver , 8c dont les fommités néanmoins
, font couvertes de fleurs qui ne font point
des globules- plumeux. Ces -fleurs forment de petites
têtes hérifîces en çhaujfe-trape , par la faillie
remarquable des écailles calicinales internes de
chaque fleur -, ces écaillés étant aiguës , fearieu-
fes , colorées 8c fpinuliformes : les écailles extérieures,
au contraire, font courtes, obtufès 8c
cotonneufes. Les têtes de fleurs dont il s’agit font
fefliles 8c difpofées èn petites grappes , lefquelles
forment des panicules aldngées & terminales.
Nous avons parlé du port de. cet arbriffeau fous
l’article Armoifé vetmiculée~, d’après Linné , qui
le rapporte à ce genre -, mais nous le regardons
comme une véritable efpèce à’Armojelle. Il croît
en Afrique, f) . ( v. J’. )
'3- Armoselle blanche , Seriphium incanum.
Seriphium foliis ovato-acutis , Jubimbricatis , to-
mentofis y capitulis multifloris , lappaceis , in
fpicam fimplicem difpçjïtis.
■ G’eft une fort belle èfpècè , qui eft couverte
dans toutes fes parties d’un coton blanc j abondant
8c très-fin , & dont la tige eft munie de rameaux
courts , ouverts, & la plupart prefqu’oppôfés. Ces
rameaux en foutiennent d'autres plus petits , oppô-
fés & ouverts en croix. Les feuilles font très-
petites , éparfes , prefqu’embriquées liir les rameaux
, fefliles, oblongues , pointues , blanches
& cotonneufes en deffus 8c en deflous. Les fleurs
naiflent environ vingt enfemble’par têtes globu-
leufes, difpofées en un ép.i fimple, moniliforme& |
terminal. Chaque tête de fleurs eft cbtonneufé 8c
hé'riflee par la faillie des écailles calicinales internes
, qui font étroites , aiguës , glabres , 8c divergent
de tous côtés. Cette plante croît dans l’Inde,
& nous a été communiquée par M. Sonnerat. Jy.
( r- f ) ’
4. Armoselle à feuilles de Mélèze, Seriphium.
laricifolium. Seriphium foliis fctaceo-linearilus .
fuperne incanis , reflexis ; floribus folitariis axil-
larïbus , feffilibus.
C’eft un fous-arbrifleau qui a des rapports fenfi-
bles avec VArmojelle cendrée n°. 1 , & qui a
prefque tous fes rameaux .courbés en crochet à
leur extrémité. Ses feuilles font linéaires, fétacëes-
ou en alêne , creufées en gouttière en deflus ,
blanches 8c cotonneufes en cette partie de leur
furface , glabres 8c d’un verd noirâtre en deflous ,
ouvertes 8c même arquées ou réfléchies, 8c éparfes
autour dés rameaux, où elles viennent par
paquets comme celles de la Mélcfe. Les fleurs
1 font petites , globuletifes , cotonneufes, fefliles ,
axillaires, folitaires, 8c fituées le long des rameaux
füpérieurs. Cette plante croît naturellement en
Afrique.1 . ( v. f . )
5 * A rmoselle diftique, Seriphium diflichum.
, Scviphiiim foliis fubulatis > fajciculatis ftellifor-
\ miter patentibus ; fpicis bifariis. N.B. A n Jioebi
diflicha. Lin. f. Suppl, p. 391. A n Seriphium am-
I biguum. Lin.
Sa tige eft ligneüfe , un peu rameufe, d’un brun
rougeâtre à fa bafe, griféâtre vers fonfommet,
8c longue d’un pied 8c demi ou peut-être davantage.
Elle eft garnie de petites feuilles en alêne ,
çanalicülées , blanches 8c cotonneufes en deflus,
nues fur leur dos, 8c difpofées par petits faifeeaux
ouverts en étoile. Les fleurs font ovales , fefliles j 8c naiflent eh épis Amples , redrefies 8c latéraux.
Elles font difpofées fur chaque épi, fur deux rangs
oppofés l’un à l’autre , 8c ont les écailles extérieures
de leur calice , courtes , obrufes, un peu
: cotonneufes & embriqùces, tandis que les intérieures
font fearieufes & trànfparentes. Ces fleurs
corifiennest trois ou quatre fleurons qui font environnés’chacun
de quatre ou cinq filets blancs ,
! longs ^ plumeux à ieur fommet. Cette plante
croît au Cap de Bonne - Efpérance, & m’a été
communiquée par M. Sonnerat. . ( v- f )
6. Armoselle paflerinoïde, Seriphium pajfe-
rinoiâes. Seriphium foliis minimis , acerofls , ad-
Prefis ]; ramulis tomcntojîs filiformibus • floribus
racejnàjis. N.B. Aftémijîd frutïcans', foliis fuba-
cerojis incanis , ramis fierilibiis fruâiferos fupe-
rantibùs. Cômmerf. Herb. A n flerbe rhinocerotis.
Lin. fi Suppl. 391.
C’eft un arbrifleau de fïx à huit pieds , qui, par
fes rameaux grêles 8c cotonneux 8c par" fon feuillagereflemble.
un peu à la Pafleriné filiforme.
Ses feuilles font très-petites , éparfes , fefliles,
prefqu’en alêne, appliquées contre les' rameaux ,
vertes;, glabres & convexes fur leur dos, concaves
8c cotonneufes en leur face intérieure^ Les
fleurs font folitaires, naiflent eh petites grappes
latérales , & ont leur calice cylindrique, embri-
qué d’écailles courtes- 8c verdâtres dans fa partie
inférieure, 8c terminé par des écailles lancéolées
8c fearieufes. Chaque calice renferme un ou deux
fleurons, 8c chaque ovaire eft couronné par des
filets plumeux. Cet arbrifleau croît dans la plaine
des Cafres-de l’Ifle de Bourbon -, il m’a été communiqué
.par M. Sonnerat. Jy . ( v. f . )
7. A rmoselle en queue de Renard , Seriphium
alàpecuroides. Seriphium foliis linearibus fubulatis
confkrtis , fpicâ terminali denfijjïmd. N.B. Tama-
nfeus monomotapenfls , longioribus reflexis cri ce?
foliis incanis., fummo ramuli fafligio , fpied fpa-
dicea gnaphaloid.es orndtus. Pluk. Mant. 178.
& 2 ain'àrifeus erico'ides foliis incanis , Ærhiopicd
fpied, florum longâ Jbadiced. Pluk. Amalth. ioq.
Tab. 445. fi