q u i a b e a u c o u p d e r a p p o r t s a v e c l e s T u f j i la g e s
& l e s S e n e c o n s , 8 c q u i c o m p r e n d d e s h e r b e s o u
d e p e t i t s a r b r i f f e a u x , d o n t l e s f l e u r s f o n t d i f p o f é e s
e n c o r y m b e t e r m i n a l .
C AR AC T ERE GÉNÉRIQUE.
L a f l e u r a u n c a l i c e c y l i n d r i q u e , t r è s - f i m p l e ,
o u l é g è r e m e n t c a l i c u l é à f a b a f e , q u i e f t f o u v e n t
m u n i e d e q u e l q u e s é c a i l l e s f o r t c o u r t e s : e l l e c o n -
f i f t e e n p l u f i e u r s f l e u r o n s t o u s h e r m a p h r o d i t e s ,
r é g u l i e r s , t u b u l é s y q u i n q u e f i d e s , e n v i r o n n é s p a r
l e c a l i c e c o m m u n , & p o f é s f u r u n r é c e p t a c l e
a u f l i c o m m u n , q u i e f l : p l a n e & t o u t - à - f a i t n u d .
L e f r u i t c o n f i f t e e n p l u f i e u r s f e m e n c e s o b l o n -
g u e s , c o u r o n n é e s d ’ u n e a i g r e t t e f e f l i l e , l o n g u e &
v e l u e .
C a r a c t è r e d i f i in c l i f .
L e s C a c a l ie s d i f f è r e n t d e s T u f f i l a g e s & d e s
S é n e ç o n s e n c e q u e l e u r s f l e u r s f o n t c o m p o f é e s d e
f l e u r o n s t o u s h e r m a p h r o d i t e s .
E s p e c e s .
* T i g e c h a r n u e & f r u t e f c e n t e .
I. C acalie p a p i l l a i r e , C a c a l ia p a p i l l a r i s . L i n .
C a c a l ia c a u l e f r u t i c o f o o b v a l la to f p i n i s p e t io la r i -
b u s t r u n c a t i s . L i n . M i l l . D i d . n ° . 7 - K l e i n i a c a u le
r a m o fo , p e t io l i s t r u n c a t is ob va lla to .. H o r t . C l i f f .
3 9 5 . C a c a l ia n t h em u m c a u d i c e p a p i l la r i . D i l l . E l t h .
6 3 . t . 5 5 . f . 6 3 .
C ’ e f t u n e p l a n t e a f f e z f i n g u l i è r e p a r l e s p a p i l l e s
o u t u b e r c u l e s d o n t f a t i g e & l a b a f e v d e l e s r a m
e a u x f o n t h é r i f f é e s d e t o u t e s p a r t s . S a t i g e s ’ é l è v e
à e n v i r o n t r o i s p i e d s d e h a u t e u r , e f t é p a i f f e d e
d e u x p o u ç e s à f a b a f e , & f e d i v i f e d a n s f a p a r t i e
f u p é r i e u r e e n q u e l q u e s r a m e a u x c o u r t s & a l t e r n e s .
E l l e e f t c y l i n d r i q u e 8 c p a r - t o u t c h a r g é e d e t u b e r c
u l e s n o m b r e u x & c o m m e t r o n q u é s , q u i p r o v i e n n
e n t d e l a b a f e p e r f i f t a n t e d e s p é t i o l e s . L e s f e u i l l e s
f o n t l o n g u e s d e t r o i s o u q u a t r e p o u c e s , p r e f q u e
c y l i n d r i q u e s , p o i n t u e s , f u c c u l e n t e s , m u n i e s d ’ u n
f i l l o n l o n g i t u d i n a l , d ’ u n v e r d g l a u q u e , é p a r f e s ,
& f i t u é e s a u x f o m m i t é s d e s r a m e a u x . C e t t e p l a n t e
c r o î t e n E t h i o p i e , f ) .
% . C acalie a n t h e u p h o r b e , C a c a l ia a n t e u p h o r -
b ium . L i n . C a c a l ia c a u l e f r u t i c o f o • f o l i i s o va to »
o b lo n g i s p la n i s , p e t io l i s b a f i l in e a t r ip l ic i d e d u c l is .
L i n . M i l l . D i d . n ° . 8 . K l e i n i a f o l i i s c a r n o f is p la n
i s o v a to -o b lo n g i s . H o r t . C l i f f . 3 9 5 . A n t e u p h o r -
b iu m . B a u h . P i n . 3 8 7 . D o d . P e m p t . 3 7 8 . L o b .
I c . 1 . p . 1 $ . M o r i f . H i f t . 3 . p . 3 4 5 . S e c , 7 . t . 3 7 .
f , 1 0 . D i l l e n . E l t h . 6 3 . t . 5 5 . f . a . 3 .
C e t t e e f p è c e e f t c o n n u e e n E u r o p e d e p u i s t r è s -
l o n g - t e m s , & p a f f o i t p o u r ê t r e l e f p é c i f i q u e c o n t
r e l e s e f f e t s d a n g e r e u x d e l ’ E u p h o r b e . S a r a c i n e
p o u f f e d e s t i g e s c y l i n d r i q u e s , é p a i f f e s , c h a r n u e s ,
f r u t e f e e n t e s , d ’ u n g r i s v e r d â t r e , 8 c h a u t e s d e
t r o i s o u q u a t r e p i e d s •, e l l e s f o n t g a r n i e s v e r s l e u r
f o m m e t d e f e u i l l e s ; é p a r f e s , o v a l e s - o b l o n g u e s ,
p l a n e s , u n p e u c h a r n u e s , d ’ u n v e r d p â l e , & • t e r m
i n é e s p a r u n e t r è s - p e t i t e p o i n t e . D e l a , b a f e d e
c h a q u e f e u i l l e p a r t e n t e n d e f e e n d a n t t r o i s l i g n e s
c o u r a n t e s f u r l a t i g e . C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s
l ’ E t h i o p i e : o n l a c u l t i v e a u J a r d i n d u R o i . ^ „
( v.. v. fans f l , )
3 . C a c a l ie à f e u i l l e s d e L a u r o f e , ‘ Cacalia
Kleinia. L i n . Cacalia caule fruticofo compofito ,
foliis lanceolatis planis, petiolorum ciçatricibus
obfoletis. L i n . M i l l . D i d . n ° . 6 . Cacalianthemum
folio nerii glauço. D i l l . E l t h . 6 1 . t . 54* L ^ Frutex
Indice Orientalis , lavendulce folio. B a u h . P i n *
4 0 1 . A n Tithymaloïdes frutefeens nerii fo liis.
K l e i n . M o n o g r .
S a t i g e e f t é p a i f f e , c h a r n u e , c y l i n d r i q u e , f r u -
t e f o e n t e , r a m e u f e , g l a b r e , d ’ u n v e r d c e n d r é , &
s ’ é l è v e à t r o i s o u q u a t r e p i e d s d e h a u t e u r . L e s
c i c a t r i c e s q u ’ o n t l a i f f é f e s a n c i e n n e s f e u i l l e s , f o n t
u n p e u l ' a i l l a n t e s ; f e s r a m e a u x f o n t a m i n c i s à
l e u r i n f e r t i o n , 8 c f e m b l e n t a r t i c u l é s . S e s f e u i l l e s
f o n t é t r o i t e s - l a n c é o i é e s , l o n g u e s d e q u a t r e o u
c i n q p o u c e s , p l a n e s , p o i n t u e s , c h a r n u e s , d ’ u n
v e r d p â l e u n p e u g l a u q u e , o n t u n e C o t e l o n g i t u d
i n a l e , u n e p e t i t e g o u t t i è r e e n d e f f u s , & f o n t
d i f p o f é e s a u x f o m m i t é s d e l a p l a n t e e n t o u f f e o u e n
m a n i è r e d e r o f e t t e . D u c e n t r e d é c e t t e r o f e t t e d e
f e u i l l e s , f o r t e n t p l u f i e u r s p é d o n c u l e s p l u s o u m o i n s
r a m e u x « f a f c i c u l é s , m o i n s l o n g s q u e l e s f e u i l l e s ,
8 c q u i f o u t i e n n e n t c h a c u n u n p e t i t c o r y m b e d e
f l ç u r s o b l o n g u e s & b l a n c h â t r e s . C e t t e p l a n t e c r o î t
d a n s l e s I f l e s C a n a r i e s , & p e u t - ê t r e a u f l i d a n s
l ’ I n d e : o n l a c u l t i v e a u J a r d i n d u R o i . . ( v . v.
fans fl. )
4 . C acalie f i c o ï d e , Cacaliafico'ides. L i n . Cacalia
caule fruticofo , foliis lanceolatis ad latera
compreffis fubfalcatis carnofis glaucis. N. Kleinia
foliis carnofis lanceolatis comprefis , caule tereti.
H o r t . C l i f f . 3 9 5 . Senecio Africanus arborefeens ,
fico'idis folio 8- facief C o m m . r a r . 4 0 . t . 4 0 . B r a d l .
S u c e . 5 . p . I I . t . 4 9 *
C e t t e e f p è c e 8 c l a f u i v a n t e f o n t t r è s - r e m a r q u a b
l e s p a r l a b e l l e c o u l e u r g l a u q u e d e l e u r s f o m m
i t é s : c e l l e - c i s ’ é l è v e à u n p i e d 8 c d e m i o u d e u x
p i e d s d e h a u t e u r , & a f a t i g e c y l i n d r i q u e , é p a i f f e 9
c h a r n u e , 8 c u n p e u r a m e u f e . S e s f e u i l l e s f o n t
é p a r f e s , c h a r n u e s , é t r o i t e s - l a n c é o i é e s , p o i n t u e s ,
u n p e u c o u r b é e s e n f a u c i l l e , & c o m p r i m é e s f u r
l e s c ô t é s , d e m a n i è r e q u e l e u r t r a n c h a n t e f t p e r p
e n d i c u l a i r e à l ’ h o r i z o n . L e s f u p é r i e u r e s f o n t
c h a r g é e s d ’ u n n u a g e t r è s - g l a u q u e , c o m m e c e l u i
q u i c o u v r e l a p e a u d e s P r u n e s . L e s p l u s g r a n d e s
o n t d e u x p o u c e s & d e m i d e l o n g u e u r . L e s f l e u r s
f p n t c y l i n d r i q u e s , d ’ u n b l a n c j a u n â t r e , 8 c d i f p
o f é e s a u f o m m e t d e l a p l a n t e e n c o r y m b e r a m
e u x , l â c h e , u n p e u a m p l e & t e r m i n a l . O n
r e m a r q u e u n e b r a d é e é t r o i t e à l a b a f e d e c h a q u e j
d i v i f i o n d u p é d o n c u l e c o m m u n , & q u e l q u e s a u t
r e s p l u s p e t i t e s f i t n é e s a u - d e f f o u s d e s c a l i c e s .
C e t t e p l a n t e c r o î t e n A f r i q u e : o n l a c u l t i v e a u
J a r d i n d u R o i . . ( v . y . )
•y. C acalie r a m p a n t e , Cacalia repens. L i n .
Cacalia caule fruticofo , foliis carnofis glaucis
femi-cylindricis fupernè plano-canaliculatis. N.
C a ca lia ,
C a c a l ia c a u le f r u t i c o f o , . f o l i i s d e p r e j j ïs c a r n o f i s .
L i n . M a n t . 1 1 0 .
C e t t e C a c a l ie . d i f f è r e d e l a p r é c é d e n t e , à l a q
u e l l e e l l e r e f f e m b l e b e a u c o u p , e n c e q u ’ e l l e
s ’ é l è v e u n e f o i s m o i n s , & q u e f e s f e u i l l e s n e f o n t
p o i n t a p p l a t i e s f u r l e s c ô t é s , m a i s f e u l e m e n t e n
d e f f u s . S a r a c i n e e f t r a m p a n t e -, f e s f e u i l l e s 8 c f e s
f o m m i t é s ' f o n t c h a r g é e s d ’ u n n u a g e t r è s - g l a u q u e .
C e t t e p l a n t e c r o î t a u C a p d e B o n n e - E f p é r a n c e : o n
l a c u l t i v e a u J a r d i n d u R o i . f ? . ( * v . v . f a n s f l . )
O n e n c o n f i t q u e l q u e f o i s l e s f e u i l l e s 8 c f o m m i t é s
d a n s l e v i n a i g r e , p o u r l e s m a n g e r c o m m e c e l l e s
d e l a B a c i l l e .
6 . C a c a l ie à f e u i l l e s e n c o i n , C a c a l ia c t fn e i -
f o l i a . L i n . C a c a l ia c a u le f r u t i c o f o , f o l i i s c u n e i fo r -
m ib u s c a r n o f i s . . L i n . M a n t . 1 1 0 .
S a t i g e e f t c h a r n u e '8c m o i n s é l e v é e q u e d a n s
l e s d e u x p r é c é d e n t e s , & m ê m e q u e d a n s c e l l e
q u i f u i t - , f e s f e u i l l e s f o n t é p a r f e s , c h a r n u e s , c u n
é i f o r m e s , f a n s c ô t e s & f a n s n e r v u r e s , 8c u n p e u
c o n v e x e s e n d e f l o u s . O n t r o u v e c e t t e p l a n t e a u
C a p d e B o n n e - E f p é r a n c e . J ) .
7 . C a c a l ie f o u s - l i g n e u f e , C a c a l ia fu j f r u t i c o fa .
L i n . C a c a l ia c a u le fu j f r u t i c o fo r am o fo , f o l i i s
l in e a r ib u s p la n i s fp a r f i s . L i n . M a n t . 109. C a c a l ia
f o l i i s l in e a r ib u s ‘ in t e g e r r im i s , c a u l ib u s u n i f io n s . '
A r d . S p e c . 1 . p - 39. t * 1 9 *
S a t i g e e f t f o u s - l i g n e u f e , f i l i f o r m e , r a m e u f e ,
& h a u t e d e t r o i s o u q u a t r e p o u c e s -, f e s f e u i l l e s
f o n t l i n é a i r e s , é p a r f e s , p l a n e s , t r è s - e n t i è r e s 8c
t r è s - p e u c h a r n u e s . L e s p é d o n c u l e s f o n t t e r m i n a u x ,
l o l i t a i r e s , u n i f l o r e s , d r o i t s , 8 c a u f l i l o n g s q u e
l a t i g e - , l a f l e u r a u n c a l i c e f i m p l e , c o m p o f é d e
c i n q f o l i o l e s d r o i t e s , o v a l e s , o b t u f e s , & à c ô t é s
m e m b r a n e u x c a c h é s o u q u i f e r e c o u v r e n t m u t
u e l l e m e n t - , 8 c d e s f l e u r o n s p o u r p r e s . L ’ a i g r e t t e
d e s f e m e n c e s e f t à p o i l s v e l u s o u h i f p i d e s . . C e t t e
p l a n t e c r o î t a u B r é f i l . .
8 . C a c a l ie à f e u i l l e s c y l i n d r i q u e s , C a c a l ia
c y l in d r i c a . H o r t . Reg. C a c a l ia c a u l e f r u t i c o f o
d e b i l i } f o l i i s te n u ib u s c y l in d r i c i s c a rn o f is , a x i l l i s
fu b b a r b a t i s . N .
C e t t e e f p è c e e f t h a u t e d ’ u n p i e d 8 c d e m i , & a
f a t i g e f o i b l e , d i v i f é e e n r a m e a u x g r ê l e s , c y l i n d
r i q u e s , l i f l è s , & f e u i l l é s . S e s f e u i l l e s f o n t éparf
e s , c y l i n d r i q u e s , c h a r n u e s , t r è s - m e n u e s , l o n g
u e s d e d e u x p o u c e s , d ’ u n v e r d t e n d r e , & o n t
q u e l q u e s p o i l s d a n s l e u r s a i f f e l l e s . C e t t e p l a n t e e f t
o r i g i n a i r e d ’ A f r i q u e : o n l a c u l t i v e a u J a r d i n d u
R o i . . ( v . v . f a n s f l . )
9. C a c a l i e à fe u ille s r o n c in é e s , C a c a l ia r u n -
c in a ta . C a c a l ia c a u le f r u t i c o f o , f o l i i s p e t io la t i s
p la n i s h a f la to - r u n c in a t i s c a r n o f is g la u c i s . N . A n
C a c a l ia a r t i c u la t a . lA n . f. S u p p l , p. 3 5 4 .
C ’ e f t u n e t r è s - b e l l e e f p è c e n o u v e l l e m e n t d é c o u v
e r t e , 8c q u i p r o u v e n o n - f e u l e m e n t p a r f a f r u c t
i f i c a t i o n , m a i s e n c o r e p a r f o n f e u i l l a g e , q u e l e s
p l a n t e s • c h a r n u e s 8c f r u t e f c é n t e s m e n t i o n n é e s
c i r d e f î u s , n e d o i v e n t p a s ê t r e f é p a r é é s d e s p l a n t e s
h e r b a c é e s q u i f o i v e n t . S a t i g e e f t c y l i n d r i q u e ,
B o ta n iq u e . T o m e I .
h a u t e d e t r o i s p i e d s o u e n v i r o n , f r u t e f c e n t e ,
é p a i f f e , c h a r n u e , v e r d â t r e , g l a u q u e d a n s f a
p a r t i e f u p é r i e u r e , & p l u s o u m o i n s r a m e u f e .
E l l e e f t m a r q u é e d e t r o i s l i g n e s c o u r a n t e s f o u s
c h a q u e p é t i o l e d e s f e u i l l e s . L e s j e u n e s r a m e a u x
f o n t a r t i c u l é s , c h a r n u s , v e n t r u s , p r e f q u e c o n i q
u e s , & d ’ u n v e r d g l a u q u e a i n f i q u e l e s f e u i l l e s ,
l e s p é d o n c u l e s 8 c l e s c a l i c e s . L e s f e u i l l e s f o n t
p e t i t e s , c h a r n u e s , p é t i o l é e s , r o n c i n é e s , o u q u e l q
u e s - u n e s A m p l e m e n t h a f t é e s , é p a r f e s , 8 c f i t u é e s
v e r s l e f o m m e t d e s r a m e a u x 8c d e l a t i g e . L e s
f l e u r s f o n t d ’ u n b l a n c u n p e u r o u g e â t r e , 8 c n a i f f e n t
e n c o r y m b e l â c h e & t e r m i n a l , f u r d e s p é d o n c u l e s
n u d s l o n g s d e f i x p o u c e s o u d a v a n t a g e . L e u r s
é t a m i n e s f o n t f a i l l a n t e s . C e t t e b e l l e p l a n t e e f t
c u l t i v é e a u J a r d i n d u R o i , & p r o v i e n t d e g r a i n e s
r a p p o r t é e s d a n s l e v o y a g e d u C a p i t a i n e C o o k .
O n l a c r o i t o r i g i n a i r e d u C a p d e B o n n e - E f p é r a n c e .
T ? • ( v . v . )
10. C acalie à f e u i l l e s d e L a u r i e r , C a c a l ia
L a u r i f o l ia . L . F . C a c a l ia f r u t i c o f a g l a b r a , f o l i i s
p e t io la t i s o v a t i s t r ip l in e r v i i s o b tu f i s in t e g e r r im is
g la b e r r im i s , th y r fo t e rm in a l i , c a ly c e t e t r a p h y l lo
g la b r o . L i n . f . S u p p l . 3 5 1 .
C ’ e f t u n a r b r i f f e a u t r è s - g l a b r e , 8 c q u i a l ’ a f p e é t
d ’ u n L a u r i e r o u d e l a V i o r n e , q u ’ o n n o m m e
L a u r i e r - t i n . S e s f e u i l l e s f o n t o p p o f é e s , o v a l e s ,
o b t u f e s , t r è s - e n t i è r e s , n e r v e u f e s , c o r i a c e s , v e r t
e s , l u i f a n t e s e n d e f f u s , l o n g u e s d ’ u n p o u c e , &
p o r t é e s f u r d e s p é t i o l e s c o u r t s . L e s f l e u r s v i e n n e n t
e n b o u q u e t t e r m i n a l & . c o n i q u e -, e l l e s o n t u n
c a l i c e g l a b r e , d e q u a t r e f o l i o l e s , & q u i r e n f e r m e
q u a t r e f l e u r o n s ; l e l i m b e d e c h a q u e f l e u r o n e f t
p l u s g r a n d q u e l e t u b e , 8 c à q u a t r e d e n t s -, l e s
p i f t i l s f o n t f a i l l a n s h o r s d e s f l e u r o n s . C e t t e p l a n t e
c r o î t a u M é x i q u e . f ) .
1 1 . C acalie à f e u i l l e s e n c oe u r , C a c a l ia c o r -
d i f o l ia . L . F . C a c a l ia f r u t e f e e n s , h i r fu t a , f o l i i s
p e t io la t i s c o r d a to -o v a t is n e r v o f is a c u t i s f e a b r i s ,
c a ly c e te tr a p h y l lo q u a d r i f lo r o p u b e f c e n t e . L i n . f .
S u p p l . 3 5 1 . : 2 | S
C e t t e p l a n t e r e f f e m b l e e n t i è r e m e n t a l a p r e c e d
e n t e p a r l a f o r m e d e f e s f l e u r s , 8 c p a r l e n o m b r e
d e l e u r s p a r t i e s : e l l e e f t l i g n e u f e , v e l u e , 8 c
m u n i e d e f e u i l l e s o p p o f é e s , o v a l e s - e n - c oe u r ,
p o i n t u e s , p l u s o u m o i n s d e n t é e s , t r i n e r v e s , v e i -
n e u f e s , 8 c c h a r g é e s d e p e t i t s p o i l s q u i l e s r e n d e n t
r u d e s a u t o u c h e r -, e l l e s f o n t p o r t é e s f u r d e s p é t i o l
e s l o n g s 8 c c o t o n n e u x . - I . e s f l e u r s v i e n n e n t e n
p à n i c u l e s t e r m i n a l e s , m u n i e s d e b r a d é e s , 8 c o n t
u n c a l i c e d e . q u a t r e f o l i o l e s q u i r e n f e r m e q u a t r e
f l e u r o n s q u a d r i f i d e s . L e s f t y l e s f o n t a u n o m b r e
d e d e u x d a n s c h a q u e f l e u r o n , & : à p e i n e p l u s l o n g s
q u e l e s é t a m i n e s . L ’ a i g r e t t e d e s f e m e n c e s e f t
t r è s - f i m p l e & p l u s l o n g u e q u e l e c a l i c e . C e t t e
p l a n t e c r o î t d a n s l ’ A m é r i q u e m é r i d i o n a l e , f ? .
i a . C acalie à f e u i l l e s d ’ A f c l é p i a d e , C a ca lia .
A f c l e p ia d e a . L . F . C a c a l ia f r u t i c o f a tom e n to f z ,
f o l i i s p e t io la t i s o v a to - la n c e o la t i s in t e g e r r im is fu p r a
X x x