
37« B A R
o b f t r u â i o n d e s v i f c è r e s - , & a l a v e r t u d ’ e x c i t e r
l e s u r i n e s & l e s r è g l e s . S e s f o m m i t é s f l e u r i e s e m p
l o y é e s e n i n f u f i o n t h é i f o r m e , f o n t u t i l e s r p o u r
g u é r i r l e s r h u m e s o p i n i â t r e s . O n e n p r é p a r e d a n s
l ’ I n d e , p a r l a d i f t i l l a t i o n , u n e h u i l e d ’ u n e o d e u r
& d ’ u n e f a v e u r t r è s - a g r é a b l e , d o n t o n f e f e r t p o u r
f o r t i f i e r l ’ e f t o m a c -, o n l ’ e m p l o i e a u ï ï i p o u r c o n -
l ' e r v e r l e v i n d u P a l m i e r - f a g o u .
1 6 . Barbon d e V i r g i n i e , Andropogon Virgi-
nicum. L i n . Andropogon paniculce fpicis conju-
gatis y pedüriculis fimplicibus , rachi lanata, flo ß
culis muticis : mafculo tdbej'cente. L i n . Andropogon
paniculce fpicis conjugads , pedunculis medio
v illofis y fpicis lana brevioribus. R o y . L u g d b . 5 3 *
G r o n . V i r g . 1 3 1 . Andropogon altiflimum gracile
, paniculd tenui longiore y fpicis plurimis gra-
datim nafcentibus , floribus confertis. B r o w n . J a m .
365. Grämen daSylon bicorne tomeniofum, minus.
S l o a n . J a m . H i f b . 1 . p . 1 1 0 . t . 6 8 . f . 2 .
L a t i g e d e c e t t e e f p è c e e f l g r ê l e , s ’ é l è v e f o r t
h a u t , & f o u t i e n t u n e p a n i c u l e o b l o n g u e & é t r o i t e .
C e t t e p a n i c u l e e f l : c o m p o f é e d e b e a u c o u p d ’ é p i s
g é m i n é s , d i f p o f é s g r a d u e l l e m e n t f u r d e s p é d o n c
u l e s A m p l e s , & d o n t l e s f l e u r s d é p o u r v u e s d e
b a r b e s , f o n t p o r t é e s f u r u n . a x é l a i n e u x . C e t t e
p l a n t e c r o î t e n A m é r i q u e .
1 7 . Barbon b i c o r n e , A n d r o p o g o n b ic o r n e . L i n .
A n d r o p o g o n p a n ic u lc e f p i c i s c o n ju g a d s , p e d u n c u l
i s r a m q f i f f lm i s , r a çh i la n a ta , f l o f c u l i s a r i f ta
c a a u c a : m a fc u lo ta b c fc e n t e . L i n . A n d r o p o g o n
b ic o r n e . F o r s k . Æ g y p t p . 1 7 3 - A n d r o p o g o n e r e c -
tum m o n ta n um , f p i c â m u ld p l i c i c om o fâ & la n u g i -
n o f i . B r o w n . J a m . 3 6 5 . L a g u r u s f p i c i s o b lo n g is
p e d u n cÜ la t i s e f in g u la a la p lu r ib u s . H o r t . C l i f t . 2 5 .
G r o n . V i r g . 1 3 5 . G r a m e n d a S y lo n b ic o rn e tom e n - _
to fu m m a x im u m , f p i c i s n um e r o f ls . S l o a n . J a m .
H i f t . I . p . 4 2 . t . 1 5 . C u p u p eb a . P i f o n . B r a f . 2 . 3 8 .
L e s t i g e s d e c e t t e g r a m i n é e f o n t rameufes,
s ’ é l è v e n t f o r t h a u t , & f o u t i e n n e n t d e l o n g u e s
p a n i c u l e s r a m i f i é e s & f e u i l l é e s . S e s é p i s f o n t g é m i n
é s , l a i n e u x , & l e s f l e u r s d o n t i l s f o n t m u n i s
p o r t e n t d e s b a r b e s c a d u q u e s . C e t t e p l a n t e c r o î t à
l a J a m a ï q u e , a u B r é f i l & : en Arabie.
' 1 8 . Barbon ç r ê t e l é , Andropogon barbatum.
L i n . Andropogon fpicis digitads , calycibus per-
flfîendbus , corollis ciliads. L i n . M a n t . 3 0 2 . 5 8 8 .
Kouda-püllu. R l i e e d . M a l I I . p . 9 5 . t . 5 1 .
C e t t e e f p è c e a e n t i è r e m e n t l ’ a f p e d d ’ u r j e C r ê -
t e l l e , & r e f f e m b l e r o i t p r e f q u e à l a C r ê t e î l e d e s
I n d e s ( Cynofurus Indicus ) , f i l e s é p i s n ’ é t o i e n t
b a r b u s . S a t i g e e f l : h a u t e d ’ u n p i e d , A m p l e ,
d r o i t e , a r t i c u l é e , & u n p e u c o u d é e à l e s a r t i c u l
a t i o n s i n f é r i e u r e s . E l l e e f l : g a r n i e d e t r o i s o u q u a t
r e f e u i l l e s a l t e r n e s , u n p e u é c a r t é e s e n t r ’ e l l e s ,
g r a m i n é e s , é t r o i t e s , l i f f e s , & m u n i e s d e q u e l q
u e s - p o i l s à l ’ e n t r é e d e l e u r g a i n e . L a t i g e e f l : t e r m
i n é e à f o n f o m m e t p a r f i x à d i x é p i s l i n é a i r e s ,
d r o i t s , é g a u x , f e f l i l e s , b a r b u s , d i f p o f é s e n u n
f a i f c e a u , 8c d o n t l e s ' f l e u r s f o n t r a n g é e s t r è s - r é g u -
l i c r e i n e n t d a n s t o u t e l a l o n g u e u r d e l e u r f a c e
B A R
e x t e r n e . C e s é p i s f o n t l o n g s p r e f q u e d ’ u n p o u c e &
d e m i , 8 c f e m b l e n t c i l i é s c h a c u n à d r o i t e 8c à
g a u c h e c o m m e u n e a r ê t e d e p e t i t p o i f f o n , p a r c e
q u e c h a q u e b a i e f l o r a l e , q u i e f l : o b t u f è , f o u t i e n t
u n e b a r b e - d r o i t e 8 c t r è s - f i n e . C e t t e p l a n t e c r o î t
d a n s l e s I n d e s o r i e n t a l e s , 8c e f l : c u l t i v é e a u J a r d i n
d u R o i . ( v . v . . )
19. Barbon m u t i q u e , Andropogon mudcum.
L i n . Andropogon fpicis digitads Jubternis: flofculis
alternis feffilibus mudcis. L i n .
C e t t e ë l p è c e e f l : p e t i t e , p o u f f e d e s t i g e s n o m b
r e u s e s , h a u t e s d e lix o u f e p t p o u c e s , & q u i f o n t
u n p e u v e l u e s , m ê m e f u r l e s f e u i l l e s 8c i u r l e u r
g a î n e . L e s f e u i l l e s f o n t r o u l é e s f u r i e s c ô t é s , &
e n a l ê n e c o m m e d e s f e u i l l e s d e J o n c . L e s é p i s f o n t
l i n é a i r e s , a r t i c u l é s , a u n o m b r e d e t r o i s o u q u a t r e ,
d i f p o f é s e n f o r m e d e d i g i t a t i o n s , d é p o u r v u s d e
b a r b e s , & c h a r g é s d e f l e u r s f i t u é e s d ’ u n m ê n f è
c ô t é . L e s b a i e s c a l i c i n a l e s f o n t p o i n t u e s , v e r t e s ,
b i v a l v e s , 8 c s ’ o u v r e n t f u r l e s c ô t é s ; l e s d e u x
v a l v e s d e c h a q u e b â l e i n t e r n e f o n t c o l o r é e s , t e n d
r e s , & f i t u é e s e n f e n s c o n t r a i r e à c e l u i d e s v a l v e s
c a l i c i n a l e s . C e t t e p l a n t e c r o î t a u C a p d e B o n n e -
E f p é r a n c e . :
20. Barbon digité, Andropogon ifchamuin.
Lin. Andropogon fpicis digitads plurimis, flofculis
feffilibus. : ariflato mudcoque, pedicellis lanads.
Lin. Jacq. Auftr. t. 384- Andropogon. Hall. Helv.
n°. 1 4 1 ' 4 . Gramen daSylon , fpicis villofls. B a u h v
Pin. 8 . Theatr. 1 1 6 . Scheuch. Gram. 9 4 . Gramen
dactylon anguft\folium, fpicis villofls. Tourn. 520.
Gramen dactylon9 &c. Barrel. I c . 7 5 3 . f . 2 .
S e s t i g e s f o n t h a u t e s d ’ u n p i e d 8 c d e m i o u d e u x ,
a r t i c u l é e s , & g a r n i e s d e f e u i l l e s é t r o i t e s , m o l l e s ,
l a r g e s d ’ u n e l i g n e , o ù e n v i r o n , & u n p e u v e l u e s ,
f u r - ç o u t à l ’ e n t r é e ■ d e - l e u r , g a i n e . l é s é p i s f o n t
l i n é a i r e s , l o n g s d e d e u x p o u c e s , g r ê l e s , r o u g e â t
r e s , 8c d i f p o f é s c i n q à h u i t e n f e m b l e e n d i g i t a t
i o n s p e u o u v e r t e s , o u e n u n f a i f c e a u t e r m i n a l .
L e s f l e u r s o n t d e s p o i l s b l a n c s à l e u r b a i e , q u i
p r o v i e n n e n t e n p a r t i e d e l ’ a x e c o m m u n q u i l e s
f u p p o r t e ; c e l l e s q u i f o n t f e r t i l e s n ’ o n t p o i n t d e
p é d o n c u l e p r o p r e , m a i s l e s a u t r e s e n o n t t r è s -
d i f t i n é t e m e n t . C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l e s l i e u x
f t é r i l e s & p i e r r ç u x d e l ’ E u r o p e a u f t r a l e : o n l a
c u l t i v e a u J a r d i n d u R o i . Tp . ( v ; v . ) ‘
21. Barbon d e P r o v e n c e , Andropogon pro-
i nnc'iale, H . R . Andropogon Jpicis digitads , flofculis
alternadm geminis , hermaphrodito ariflato. ,
fefflli y mafculo mudeo , pedunculato. G e r . P r o v ,
107* t, 4. Gramen dactylon villofüm , ramofuni •
altiflimum, galloprovinciale. T o u r n e f . $21.
C e t t e p l a n t e a b e a u c o u p d e r a p p o r t s a v e c c e l l e
q u i p r é c è d e , 8c n ’ e n e f l : p e u t - ê t r e q u ’ u n e v a r i é t é ;
n é a n m o i n s o n l ’ e n d i f t i n g u e e n c e q u ’ e l l e e f l : c o n f ,
t a m m e n t p l u s g r a n d e , q u e f e s f e u i l l e s f o n t p l u s
l a r g e s , 8c q u e f e s é p i s f o n t i n é g a u x , 8c f o r m e n t
d e s d i g i t a t i o n s m o i n s n o m b r e u f e s . O n t r o u v e c e t t e
p l a n t e d a n s l a P r o v e n c e , 8c o n l a c u l t i v e a u
J a r d i n d u R o i . ^ 1? . (v . v. fans f l . )
B A R
2 2 . Barbon f a f c î c u l é , A n d r o p o g o n f a f c i c u l a -
iu m . L i n . A n d r o p o g o n f p i c i s d ig i t a d s p lu r im i s
e r e d iu fc u l i s a r d c u la d s loe v ib u s : f l o f c u l i s u tr u iq u e
■ ariflatis. L i n . G r am e n d a c ty lo n I n d i c u m , fp i c i s
v i l lo f l s fü b r u b e f c e n d b u s . M o r i f . H i f l : . 3- P -
S e c . 8 . T a b . 3 . f . 1 5 . A n d r o p o g o û m a ju s , p a n i c
u ld f p a r f d , fp i c i s ( im p l ic ib u s M tr in q u e a r i f la t i s .
B r o w n . J a m . 365. G r am e n d a S y lo n m a ju s , p a n i cu
ld lo n g d , fp i c i s p lu r im i s , n u d i s , c ra f lis^ S l o a n .
J a m . H i f t . I . p . 1 1 2 . t . 6 9 . f . 2 . •
S e s t i g e s font c y l i n d r i q u e s , g l a b r e s , v e r t e s ,
a r t i c u l é e s , 8 c l é g è r e m e n t c o u d é e s à l e u r s a r t i c u l
a t i o n s y e l l e s f o n t t e r m i n é e s p a r p l u f i e u r s é p i s
p r e f q u e d r o i t s , g l a b r e s , , b a r b u s , a r t i c u l é s 8c
d i f p o f é s e n f a i f c e a u . O n t r o u v e c e t t e e f p è c e d a n s
l e s I n d e s . ; i
2 3 . Barbon à épis nombreux, A n d r o p o g o n
p.olydactylo 11. Lin. A n d r o p o g o n f p i c i s f a f c j c u l a t i s ,
p e t a l i s e x t e r io r ib u s a r i f la t i s y f l o f e u l i in f é r io n s
c i l ia to -b a r b a d s . Lin. Amcen. Acad. 5. P*
A n d r o p o g o n polydactylon a jfï ir g en s , f p i c i s t e n u io -
.r ib u s h i î fu t i s . Brown. Jam. 3^4- G r a m e n d a c ty lo n
e la t iu s , fp i c i s p lu r im i s iom e n to f l s . Sloan. Jam
Hifl:. 1 . p . n i . t . 6 5 . f . 2 .
S ' e s é p i s f o n t g r ê l e s , v e l u s , b a r b u s , n o m b r e u x ,
8 c d i f p o f é s , e n f a i f c e a u c o m m e d a n s l ’ e l p è c e p r é c
é d e n t e . L e s f l e u r s o n t l e u r b â l e f l o r a l e d o u b l e ;
l ’ e x t é r i e u r e e f l f o r m é e d e ^ d e t i x v a l v e s , d o n t l a p l u s
g r a n d e ie t e r m i n e p a r u n e . b a r b e , 8 c l a p l u s
p e t i t e e f l c i l i é e & b a r b u e , L a b â l e e x t é r i e u r e e f l
a u l ï i b i v a l v e , , 8c e n v e l o p p é e p a r l a g r a n d e v a l v e
d e l a b â l e f l o r a l e e x t e r n e . C e t t e p l a n t e c r o i t à 3a J a m a ï q u e .
2 4 . Barbon à a n n e a u x , A n d r o p o g o n a n n u la -
tum . F . A n d r o p o g o n fp i c i s a d a p ic em c u lm i c o n v
e r t i s , a l t e r n i s f l o r i b u s g em in a d s y a r ifla to f e f l i l i
h e rm a p h r o d ito , p c d i c e l la to m u d e o in a n i . F o r s k .
Æ g f e p t . 1 7 3 . n ° . 7 0 .
Cette e f p è c e p o u f f e d e s t i g e s h a u t e s d e d e u x
p i e d s , d r o i t e s , r a m e u f e s , & f l r é g u l i è r e m e n t
v e l u e s à l e u r s n oe u d s , q u ’ e l l e s y f e m b l e n t m u n i e s
d ’ u n b e l a n n e a u d e p o i l s . L e s f e u i l l e s f o n t g r a m i n
é e s , , l o n g u e s p r e f q u e d ’ u n p i e d , c h a r g é e s d e
p o i l s c o u r t s e n d e f f u s , e n d e f f o u s & à l e u r b a i e ,
8 c o n t l e u r g a î n e n u e 8 c f t r i é e . L e s : é p i s f o n t
l i n é a i r e s , l o n g s d e t r o i s p o u c e s , q u e l q u e f o i s
g é m i n é s , q u e l q u e f o i s o p p o f é s , 8 c l e p l u s f o u v e n t
a l t e r n e s , r a m a f f e s a u f o m m e t . d e c h a q u e t i g e ,
& o u v e r t s . L e s f l e u r s f o n t f i t u é e s d e u x à d e u x ,
l ’ u n e f e f f i l e , h e r m a p h r o d i t e , & : m u n i e d e b a r b e ,
8 c l ’ a u t r e f t é r i l e , f a n s b a r b e , & p é d i e u l é e . C e t t e
p l a n t e c r o î t § n E g y p t e , l e l o n g d e s r i v e s d u N i l .
O b fe r v . M . B u r m a n c i t e d a n s T o n F l o r a l n d i c a ,
c o m m e u n e a u t r e e f p è c e d e c e g e n r e , 8 c q u ’ i l
n o m m e A n d r o p o g o n d u lc e , l e C y p e ru s d u lc i s ,
d o n t R u m p h e f a i t m e n t i o n a u V o l . ' 6 . p . 7 . t a b . 3 .
f. I . d e f o n H e r b a r ium A m b o in e n fe , 8 c d o n n e
e n f u i t e c o m m e u n e v a r i é t é d e c e t t e e f p è c e , l e
G r a m e n a lop e cu ro 'id e s M a d e r a fp a t a n u m , 8 c c . d e
P l u k n e c , A l m . 1 7 7 . T a b . - 1 9 0 . f . 6 . L a p l a n t e d e
B o ta n iq u e . T o m e I .
B A R 377
R u m p h e a p r e f q u e l ’ a f p e é t d ’ u n S c i r p e ; f e s r a c i n e s
f o n t c o m p o f é e s d e f i l e t s f i b r e u x , a u x q u e l s t i e n -
n e n t d e s b u l b e s o v o ï d e s , à - p e u - p r è s f e m b l a b l e s
à c e u x d u Cyperus efculentus. Voye\ Souchet.
B A R D A N E , L a P P A y g e n r e d e p l a n t e à f l e u r s
c o n j o i n t e s , d e l a d i v i f i o n d e s c o m p o f é e s f l o f e u -
l e u f e s , q u i a d e t r è s - g r a n d s r a p p o r t s a v e c l e s
C h a r d o n s , 8c q u i c o m p r e n d d e s h e r b e s i n d i g è n e s
d e l ’ E u r o p e , d o n t l e s f l e u r s o n t l e s é c a i l l e s d e
l e u r c a l i c e c o m m u n t e r m i n é e s p a r m i e p o i n t e r é f l é c
h i e , o u p a r u n c r o c h e t .
C a r a c t e r h g é n é r i q u e .
L a f l e u r ' a u n c a l i c e c o m m u n g l o b u l e u x , e m -
b r i q u é d ’ é t a i l l e s n o m b r e u f e s é t r o i t e s - l a n c c o l é e s ,
& t e r m i n é e s c h a c u n e p a r u n p e t i t c r o c h e t r e m a r q
u a b l e , o u A m p l e m e n t r é f l é c h i e s d a n s l e u r p a r t i e
f u p é r i e u r e e n f o r m e d e c r o c h e t . E l l e e f l c o m p o f e e
d e q u a n t i t é d e f l e u r o n s t o u s h e r m a p h r o d i t e s ,
t u b u l é s , q u i n q u e f i d e s , r é g u l i e r s , e n v i r o n n é s p a r
l e c a l i c e c o m m u n , 8c p o f e s f u r u n r é c e p t a c l e a u f l î
c o m m u n , 8c q u i e f l c h a r g e d e p a i l l e t t e s f é t a c é e s .
L e f r u i t c o n f i f t e e n p l u f i e u r s f e m e n c e s o v a l e s -
o b î o n g u e s , a n g u l e u f c - s , c o u r o n n é e s d ’ u n e a i g r e t t e
c o u r t e 8 c f e f i i l e , 8c r e n f e r m é e s d a n s l e c a l i c e
c o m m u n .
È s. p e c E S .
1 . B a r d a n e à t ê t e s c o t o n n e u f e s , Lappa tomen-
tofa , F l . f . 2 9 - I . Lappa f'oliis petiolatis cordatls
inermibus y calycibus tomentofis. N . Lappa major,
montana , capitulis tomentofis. B a u h . P i n . 1 9 8 .
T o u r n e f . 4 5 0 . M i l l . T a b . 1 5 9 - Perfonata altera
cum capitulis- villofls. B a u h . H i f l . 3 . j j l . V u l g a i -
g a i r e m e n t le Glouteron.
L a t i g e d e c e t t e p l a n t e e f l é p a i f f e , f l r i é e ,
b r a n c h u e , u n p e u c o t o n n e u f e , ^ h a u t e d e d e u x
o u t r o i s p i e d s . ; e l l e s ’ é l è v e m ê m e u n p e u p l u s ,
l o r f q u e l a p l a n t e e f l c u l t i v é e . S e s f e u i l l e s f o n t f o r t
g r a n d e s , p é t i o l é e s , c o r d i f o r m e s , t r è s - f i m p l e s ,
v e r t e s e n d e f f u s , b l a n c h â t r e s & : u n p e u c o t o n -
n e u f e s e n d e f f o u s . S e s f l e u r s f o n t p u r p u r i n e s o u
q u e l q u e f o i s b l a n c h e s , f o n t r a m a f l é e s p a r b o u q u e t s
a u f o m m e t d e l a t i g e 8c d e f e s r a m e a u x , 8 c f o r m
e n t d e s t ê t e s a r r o n d i e s , g r o f f e s o u p e t i t e s f é l o n
l e s v a r i é t é s , m a i s t o u t e s g a r n i e s d ’ u n e e f p è c e d e
c o t o n o u d e d u v e t b l a n c , e n t r e l e u r s é c a i l l e s
c a l i c i n a l e s . C e t t e p l a n t e c r o î t n a t u r e l l e m e n t d a n s
l e s l i e u x m o n t a g n e u x , p i e r r e u x 8 c i n c u l t e s . E l l e
a l e s m ê m e s v e r t u s q u e l a f u i v a n t e . 0 o u q * .
( V-. V. ). -
2. Bardane à t ê t e s g l a b r e s , L a p p a g la b r a .
F l . f r . 29-2. L a p p a f o l i i s p e d o l a d s , c o r d a d s ,
inermibus y c a ly c ib u s v i r id ïb u s , fu b g la b r i s . N .
L a p p a m a jo r f e u a r c t ium D i o f c o r id i s . B a u h . P i n .
1 9 8 . T o u r n e f . 4 > ° * B a r d a n a f e u la p p a m a jo r .
D o d . P e t n p t . 5 8 . P e r fo n a t a . C a m . e p i t . 8 8 7 . -
A r c t iu m la p p a . L i n . F l . D a n . t . 6 4 2 .
| 3 . Lappa major capite maximo glabro. V a i l l .
T a r i f . 1 1 4 . Lappa. H a l l . H e l v . n°. 1 6 1 . v a r i é t . ß.
B b b