a rb r iffe a u x , d o n t le s fleu r s fo n t a x illa ir e s e u te r m
in a le s 8c de p eu d’ apparence.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
L e s fle u r s fo n t m o n o ïq u e s , c ’e f t-à -d ir e tou t
e s u n ife x u e lle s -, le s d eu x fe x e s , q u o iq u e réparé
s , fe t ro u v en t r éu n is fu r le m êm e in d iv id u . L e s
f le u r s m â ie s fo n t ran ia ffé es e n m an ié ré d ’ép i o u
d e ch a to n au fom m e t d e la p lan te ; 8c le s f e m
e lle s fo n t é p a r fe s , o u te rm in en t le s r am e a u x ,
en v e lo p p é e s dans de s fe u i lle s f lo r a le s . C h a q u e
f le u r m â le e f t m u n ie d’ un c a lic e à t ro is d iv ifio n s
& d e t ro is é tam in e s : le s fle u r s fem e lle s c o n f id e n t
ch a cu n e en un c a li c e d e d e u x à c in q fo lio le s ,
& en u n o v a ir e fup é rieu r a r r o n d i , c h a r g é d e deu x
f ty le s .
L e f r u i t e f t u n e fem en c e g lo b u l e u f e , un peu
a p p la t ie fu r le s c ô té s , & en v e lo p p é e p a r les fo l
io le s du c a lic e .
L e s Axiris n’ o n t p a s leu r s f ru it s b a c c i fo rm e s
com m e le s B lit s , & leu r s fleu r s mâ les n e fo n t pas
à fo u le é tam in e , c om m e c e lle s d u C é ra to c a rp e .
E s p e c e s ;
1. Axiris c é r a to ïd e -, Axyris ceratoides. L in .
Axyris foliis lanceolatis tomentojis , floribus fe-
mineis lanatis. L in . Am æ n . A c a d . 3 . p. 2 4 . Ceratoides
orlentalis fruticofa , elceagni folio. T o u rn .
C o r . 52,. Axyris fruticofa 9 floribus femineis lanatis.
Gm e l. S ib . 3. p. 1 7 . T a b . 2,. f . 1.
C ’e f t un fo u s -a rb r if fe au r am e u x , é ta lé fu r la
t e r r e , & d o n t le s t ig e s o u fo u ch e s co u ch é e s
p o u ffen t de s ram e au x g r ê le s , p lu s ou moins
d r o i t s , lo n g s d e h u it à q u in z e p o u c e s , g la b r e s
.& ja un â tre s ou ro u g e â t r e s v e r s le u r b a ie , f e u i l-
lé s dan s le u r p a r t ie fu p é r ieu r e , b la n c h â t r e s &
c om m e ch a rg é s d ’une p o u flïe r e fa r in eu fo v e r s
le u r fom m e t. L e s fe u i lle s fo n t lan c é o lé e s & plus
o u mo in s cotonneufe.s o u c h a r g é e s d e p o ils b la n c s ,
fé lo n le u r â g e o u la g ran d eu r d e la p lan te . L e s
f le u r s p a ro iffen t la in e u fe s , à çau fo des p o ils b lan c s ,
lp n g s 8c n om b reu x q u i c o u v r e n t le s fo lio le s d e
l e u r c a li c e . C e t t e p la n te c r o î t dans la T a r ta r ie
8 c la M o r a v ie , dans le s ch am p s p ie r reu x 8c
a r id e s . "fS.
2. Axiris am a ran th o ïd e s -, Axyris amaran-
thoidcs. L in . Axyris foliis ovatis , caule erecto ,
fpicis Jimpliçibus. L in . Am æ n . A c a d . 3 . p . 2 4 .
Axyris erecla, herbacea, amentis màfculis fim-
plicibus. Gmel. fib . 3. p . 24. T a b . 2. f. 2 . & T a b . 3.
S a t ig e e f t h e rb a c é e , d ro i te , g la b r e in fé r ieu rem
e n t , p u b e fc en te o u c o to n n eu fo v e r s fon fom m
e t , h a u t e d’ un p ie d 8c d em i dans fon lie u n a t a l ,
,8c s’é lè v e ju fq u à q u a t r e ou c in q pied s d e h a u teu r
d a n s le s jardins . Ses fe u i lle s fo n t a lt e rn e s , ovales?
lan c é o lé e s , p o in tu e s au x d e u x b o u t s , 8c p u b e f-
p en te s . E lle s fo n t ru d e s au to u c h e r , folon L in n é ,
8 c le u r s p o ils fo n t par fa ilc e a u x é to ilé s . L e s fleu rs
m â le s fo rm e n t des épis t r è s -p e t i t s , f im p le s &
p r e fq u e l'effiles a u fom m e t de s rameaux? Ç ç t t e
p lan te c r o î t dans l’A f ip b ç r é a le . 0 ,
3. A x ir is bâtarde, Axyris hybrida. Lin. Axyris
foliis ovatis , caule erecto 9 fpicis congïo merads.
Lin. Amæn. Acad. 3. p. 24. Axyris herbacea 9
amentis màfculis corymbojis pedunculatis. Gmel.
Sib. 3. p. 23. t. 4. f.T .
Cette plante reffemble beaucoup à celle qui
précède, 8c n’en eft peut-être qu’une variété. Elle
en diffère néanmoins par fa tige moins élevée &
un peu velue dans toute fa longueur ,par fes feuilles
plus rudes au toucher & grifoâtres, 8c par fes
chatons mâles , globuleux, nombreux , & diipo-
fés au fommet de la tige 8c des rameaux en manière
de grappe pédonculée. On trouve cette plante
dans la Sibérie. Q.
4. A x ir is couchée , Axyris proftrata. Lin.
Axyris foliis obovatis 9 caule fubdivifo , floribus
capitads. Lin. Amæn. Acad. 3. p. 25. \Axyris
herbacea9 floribus capitads. Gmel. Sib. 3. p. 24.
t. 4. f. a.
La tige eft longue de fix ou huit pouces , grêjg ,
légèrement velue , & rameufo, particuliérement
vers fon fommet. Ses feuilles font alternes , pétio-
lées , ovales-lancéolées ou ovoïdes, verdâtres &
prefques glabres. Les fleurs mâles naiffent en
petites têtes glomérulées, pédonculées 8c velues,
fïtuées au fommet des rameaux 8c de la tige. Il y
a fouvent parmi elles des femelles qui s’y trouvent
mêlées. Les fruits font entourés de feuilles florales
ou calicinales difpofées en rofette. Plufieurs
de ces rofettes, font portées fur des pédoncules
longs d’un pouce ou davantage , & les autres font
prelque fefîiles dans les aiffelles des feuilles. Cette
plante croît dans Ja Sibérie : 011 la cultive au Jardin
du Roi. 0 . ( v, v. )
A Y A L L A , Enc. Arbre des Mes Moluques ,
dont Rumphe fait mention dans fon Herbarium
Amboinenfe , Vol■ 3. p. 12 2 , fous.le nomà'Arbor
verficolor, à caufo des différentes couleurs dont
fon écorce eft panachée. Les habitans d’Amboine
l’appellent Ay-alla 9 8c les Malays , Càju-cawen,
Cet arbre s’élève à- une grande hauteur : fon
tronc eft droit & remarquable par fon écorce,
qui eft mince , unie , très-liffe , facile à-féparer,
& panachée de verd, de jaune 8c de rouge -, ce
q u i, de lo in , préfonte l’apparence des couleurs
de l ’arc-en c ie l, fur-tout fi on la regarde vers le
foir ou le matin, dans l’angle de réflexion des
rayons folaires. Ses feuilles font oppofées, ovales
lancéolées , pointues , entières , sèches ou
coriaces d’un verd noirâtre en deffus , 8c longues
de cinq pouces, fur environ deux pouces de largeur.
Ses fruits 8c fos fleurs reflemblent, félon
Rumphe, à ceux du Géroffier. Il eft en effet à
préfumer que çet arbre eft de la famille des Myr?
tes , 8c peut-être même une efpèce de ce genre.
U A y a ïla croît fur les bords fablpnneux de l’Iflé
de Ceram : lorfqu’on le coupe, il rend beaucoup
d’eau. Spn bois eft blanc 9 tendre , & 4e peu de
durée.
A a r é e L e s M a l a y s e n l è v e n t f o n é c o r c e p o u r l a
m â c h e r a v e c l ’ A r e c & l e B é t e l , c o m m e c o n t r e -
p o i f o n , o u p o u r f e r a n i m e r l o r f q u ’ i l s f o n t l a n -
g u i f f a n s . a
AYÈN E , A y e n i a ; genre de plante à fleurs
polypétalées, de la famille des Cacaoyers , qui a
beaucoup de rapports avec les Butneres & le
Jâleinhove., & qui comprend des herbes remarquables
par la ftruaute très - fingulière de leur
corolle.
CARACTERE GÉNÉRIQUE.
La fleur confifte en un calice de cinq folioles
lancéolées, 8c qui fe flétriffent pendant le développement
des fruits -, en cinq pétales dont les
onglets longs 8c capillaires fe courbent en arc-à
leur fommet, 8c fe terminent par des lames ovales,
réunies au-deffus de la fleur en une étoile plane
qui appuie fur un tube cylindrique & cunéiforme,
dont ïe limbe eft à cinq lobes -, en cinq étamines ,
dont les filets très-courts portent des anthères
arrondies , fituées fous l’étoile que forme la corolle
, & placées chacune fous la lame de chaque
-pétale , en fa face interne 8c en un ovaire fupe-
rieur , légèrement pédicule , enfermé dans le tube
cylindrique qui foutient l’étoile de la corolle, &
formonté d’un ftyle dont le ftigmate eft obtus 8c |
pentagône.
Le fruit eft arrondi & formé par cinq capfules
réunies, monofperm.es, hériffées de petites pointes
extérieurement.
E s p e c e s.
I. A yènf. délicate, Ayenia pufllla. Lin. Ayenia
fo liis cordato-ovatis 9 ferrads glabris. N. Ayenia
fo liis ovatis acutis ferrads 9 germine pedicellato 9
nectario piano flellato. Loefl. it. 200. Dayenia
inermis 9 fo liis oblotigo-cordads margimbus denta-
d s yfloribus axillaribus. Mill. Di6t. t. I I 8. XJrdcce
fo lio anomala , flore pentaphyllo putpureo 9fruclu
pentacocco muricato. Slo-an. Jam. Hift. I. p* 2.09*
t. I32. f. 2.
C’eft une petite plante affez jolie , dont les
tiges plus ou moins droites , font longues de cinq
à huit pouces , grêles , cylindriques , verdâtres,
pubefcentes, rameufos, herbacées , & néanmoins
un peu dures. Elles font garnies de feuilles alternes:,
pétiolées , ovales, légèrement en coeur,
dentées en leurs bords , glabres 8c verdâtres. Les
fupérieures font ovales-oblongues ou lancéolées.
Les fleurs font petites, purpurines , & viennent
plufieurs enfemble dans les aiffelles des feuilles ,
portées chacune fur un pédoncule fimple , long
d’une ou deux lignes feulement. Leur ftruâure
délicate & tout-à-fait fingulière , les rend très-
remarquables. Elles produifont des capfiiles com-
pofées de cinq coques réunies , verdâtres, &
hériffées de petites.pointes. On trouve cette plante
au Pérou , à la Jamaïque, 8c dans les environs de
Botanique, Tome L
Cfûmana î on la cultive au Jardin du Roi. Q .
2. A yène cotonneufe 3 Ayenia totnentofa. Lin.
Ayenia foliis ovato-fubrotandis 9 tomentojis. Lin.
Loefl. it. 200. 257.
Les feuilles de cette efpèce font ovales-arrondies
& ©otonneufes : elle croit aux environs de
Cumana.
3. A yène élevée , Ayenia magna. Lin. Ayenia
foliis cordads pubefeendbus 9 Jlorum germine
fejjili 9 nectario concavo. Lin. Loefl. it. 199*
Cette efpèce a fa racine vivace , & pouffe des
tiges hautes de deux ou trois pieds , cylindriques,
velues , & garnies de rameaux courts. Ses feuilles
font alternes , pétiolées , en coeur, dentees , &
■ pubefeentes. Les fleurs font d’une couleur herbacée
, axillaires , 8c naiffent fur des pédoncules
rameux ou paniculés. Le tube particulier de la
fleur'eft campanulé dans cette efpèce , plus court
que le calice , ouvert, & divifé en fon bord en
cinq lobes échancrés. L’ovaire eft foffile, velu,
& furmonté d’un ftyle qui fort un peu du tube
dé la fleur. Cette plante croît aux environs de
Cumana. % • . . .
Obferv. On cultive au Jardin dù Roi un arbrii-
feau épineux , fous le nom d’Ayenia fpinofa. Nous
en ferons mention fous l’article Butnere 9 genre
auquel nous le rapportons.
A Y E R , F unis murcenarum ladfolius. R u m p h .
Amb. 5. p. 68. t. 36.
C’eft une liane qui grimpe fur les arbres, pouffe
des rameaux qui s’étendent beaucoup, pend ordinairement
de leur cîme , 8c paroit avoir avec
les Lierres" & les Achits, des rapports affez fen-
fibles. Ses rameaux font cylindriques 8c remplis
d’une eau limpide qui peut fervir à défaltérer lorfqu’on
eft preffé par la foif, 8c qui , expofée a
pair ^ devient très - vilqueufo. Ses feuilles font
alternes 9 pétiolées , ovales , pointues , 8c ont huit
à dix pouces de longueur , fur cinq à fept pouces
de large. Ses fleurs naiffent latéralement fur les
rameaux, & font difpofées en corymbes fur des
pétioles rouges & rameux. Elles produifont des
baies rougeâtres, tranfparentes , oc pleines d un
fuc aqueux j d’une faveur douce* Cette liane croît
à Amboine , dans les vallons, près des rivières.
A Y N IT U , Folium calcofum. Rumph, Amb. 4.
p. 129. t. 64. Daun capur des Malays.
VAynitu eft un arbre médiocre , ou un arbrif-
feau dont la tige eft fimple , le bois blanc 8c tendre
, 8c les rameaux cylindriques , recouverts
d’une écorce glabre & blanchâtre. Ses feuilles font
alternes , éparfes, pétiolées , ovales-anguleufes ,
dentées , quelquefois divifées en trois lobes pointus,
fur-tout lorfqu’elles font jeunes , un peu en
coeur à leur bafo, & munies de nervures (aillantes
en leur furface inférieure. Ces feuilles font
grandes, 8c chargées en deffous , ainfi que leurs