m i f é r u s . C a r th am u s f lo r e a c a u l i ,* f o l i i s o b lo n g is ,
p r o f o n d e p in n a t i f id i s , la c ir ù is d e n t a t o fp in o f i s ,
c o j i i s J 'o lio rum p e r f i f l e n t ib u s . N . C n i c u s c a r l in c e
f o l i o , a c a u lo s , g u m m i f e r , a c u le a tu s , f l o r e p u r -
p u r e o . T o u r n e f . C o r . 33* C a r l in a a c a u l i s g u m m i -
f c r a . B a u h . P i n . 3 8 0 . C h am oe lc o n a lb u s D io fù o r i -
û f à v C o l . E c p h r . 1 . p . I . T a b . 1 2 . C a r d u u s h um i l is
g u m m i f e r , 6 ' c . M o r i f . H i f t . 3 . p . 1 5 8 . S e c . 7 .
T a b . 3 3 . f . 1 1 . C a r d u u s p in e a T h é o p h r a j l i . A l p .
E x o t . 1 2 4 . 1 2 5 . A t r a B y l i s g u m m i f e r a . L i n .
C e t t e p l a n t e n ’ e f t p a s p l u s à f l e u r s r a d i é e s q u e
c e l l e q u i p r é c è d e , & n e p e u t ê t r e n o n p l u s d u
g e n r e d e V A t r a S y l i s . S a r a c i n e e f t d e l a g r o l F e u r
d u d o i g t , l o n g u e , d ’ u n e o d e u r a g r é a b l e , &
p l e i n e d ’ u n f u c l a i t e u x , v i f q u e u x , q u i s ’ é p a i f f i t à
l ’ a i r e n u n e l o r t e d e g o m m e . L e c o l l e t d e c e t t e
r a c i n e p o u f f e b e a u c o u p d e f e u i l l e s é t a l é e s e n r o n d
f u r l a t è r r e , o b l o n g u e s , p r o f o n d é m e n t p i n n a t i -
f i d e s , d e n t é e s , é p i n e u f e s , v e r t e s e n d e f f u s , &
b l a n c h â t r e s e n d e f f o u s . ' L e u r c ô t e p e r f i f t e a p r è s
q u ’ e l l e s f o n t f a n é e s , c o m m e o n l e v o i t d a n s l a
p r e m i è r e f i g u r e d e P . A l p i n , q u i n é l e s a p a s
r e p r é l è n t é e s d a n s l e u r e n t i e r . L a f l e u r e f t g r o f f e ,
p u r p u r i n e , f e f l i l e a u m i l i e u d e l a r o f e t t e d e s
f e u i l l e s , & a l e s f o l i o l e s e x t é r i e u r e s d e f o n c a l i c e
d i v i l e e s l a t é r a l e m e n t e n r a m i f i c a t i o n s c o u r t e s &
é p i n e u f e s . O n t r o u v e c e t t e p l a n t e d a n s l a P o u i l l e ,
d a n s l ’ I f l e d e C a n d i e , & d a n s l a p l u p a r t d e s I f l e s
d e l ’ A r c h i p e l , f é l o n T o u r n e f o r t . N o u s e n a v o n s
v u l e d e f f m o r i g i n a l f a i t p a r A u b r i é t . TfS.
1 3 . C a r t h a m e d ’ A f r i q u e , C a r th am u s A f r i -
f o n u s . C a r th am u s f r u t e f c e n s , f o l i i s a l t e r n i s o v a t i s
m a r g in e fp i n o f ï s , fu b t u s tom e n to f is ; f l o r ï b u s ter^
m in a l ib u s , fq u a m i s c a fy c in i s a c u t i j j im is . N . C a r l
in a ? A f r i c a n a , f o l i i s in t e g r is tom e n to f is , 8 in
am b itu fp i t i i s t iu r c is e x a fp e r a ta . P l u k . A l m . 8 6 .
T a b . 2 7 3 . f . 5 . C a r th am u s A f r i c a n u s f r u t e f c e n s ,
f o l i i s i l i c i s , f l o r e a u r e o . B . W a l t h . H o r t . 1 3 . t ' . 7 .
A n a t r a c iy l is o p p o f i t i fo l ia . L i n .
S e s r a m e a u x f o n t l i g n e u x , c y l i n d r i q u e s , f t r i é s ,
l a n u g i n e u x v e r s l e u r f i o m m e t , 8 c g a r n i s d e f e u i l l e s
p e u é c a r t é e s l e s u n e s d e s a u t r e s , p a r o i f f a n t q u e l - *
q u e f o i s o p p o f é e s , m a i s q l i i f o n t v é r i t a b l e m e n t
a l t e r n e s . C e s f e u i l l e s f o n t o v a l e s o u o v a l e s - o b l o n -
g u e s , t r i n e r v e s , c o t o n n e u f e s e n d e f f o u s , & b o r d
é e s d ’ é p i n e s j a u n â t r e s . L e s f l e u r s f o n t t e r m i n a l e s ,
o n t u n g r a n d c a l i c e d o n t l e s é c a i l l e s i n t é r i e u r e s ,
q u i n e I b n t n u l l e m e n t d e s d e m i - f l e u r o n s , & n e
f o r m e n t p o i n t d e c o u r o n n e p a r t i c u l i è r e , f o n t
é t r o i t e s , f t r i é e s & t r è s - a i g u ë s , 8 c d o n t l e s e x t é r
i e u r e s f o n t é l a r g i e s à l e u r b a i e , & é p i n e u f e s e n
l e u r s b o r d s & à l e u r f o m m e t . C e t t e p l a n t e c r o î t
e n A f r i q u e , & n o u s a é t é c o m m u n i q u é e p a r
M . S o n n e r a t . f ? • ( v . f . )
1 4 . Carthame d e M a g e l l a n , C a r th am u s M a -
g e l la n i c u s . C a r th am u s f o l i i s l in e a r ib u s in t e g e r r i -
m i s g la b r i s c a u le k e r b a c e o u n i f lo r o . N .
L a t i g e d e c e t t e p l a n t e e f t h a u t e d e f i x o u f e p t
p o u c e s , f i m p i e , f e u i l l é e 6 c u n i f l o r e -, f e s f e u i l l e s
f o n t é t r o i t e s ? l i n é a i r e s , t r è s - e n t i c r e s , g l a b r e s ,
8c d é p o u r v u e s d ’ é p i n e s •, l e s i n f é r i e u r e s f o n t l o n g
u e s ^ n o m b r e u f e s , & f o ï t r a p p r o c h é e s e n t r ’ e l l e s - ,
l e s a u t r e s v o n t e n d i m i n u a n t d e g r a n d e u r v e r s l e
f o m m e t d e l a t i g e . L a f l e u r e f t t e r m i n a l e , p e t i t e ,
n u e f8 c a f e s é c a i l l e s c a l i c i n a l e s e x t é r i e u r e s o v a l
e s , g l a b r e s , u n p e u a p p e n d i c u l é e s , & m u n i e s
d ’ é p i n e s l a t é r a l e s e x t r ê m e m e n t c o u r t e s . C e t t e
p l a n t e a é t é d é c o u v e r t e d a n s l e s t e r r e s M a g e l l a n i -
q ù e s , p a r M . C o m m e r l o n . ( v . f . )
1 5 . C arthàme à f e u i l l e s d e S a u l e , Carthamus
falicifolius. L . F . Carthamus fruticofus , petiolis
fpitiofis , foliis lanceolatis integris fubtus tomentofis
, apice pungentibuS f ramis unifions. L i n . f .
S u p p l . 3 5 0 . Carthamus integrifolius. A i t o n , e x D .
T h o u i n .
C ’ e f t u n a r b r i f f e a u d ’ u n b e l a f p e é i , d o n t l e s
r a m e a u x f o n t l o n g s , b l a n c h â t r e s , c o t o n n e u x ,
f e u i l l é s , & u n i f l o r e s . S e s f e u i l l e s f o n t é p a r f e s ,
p r e f q u e f e f f i l e s , é t r o i t e s l a n c é o l é e s , t r è s - e n t i è r e s ,
g l a b r e s 8 c v e i n e u f è s e n d e f f u s , b l a n c h e s 8 c c h a r g
é e s d ’ u n d u v e t c o t o n n e u x , f o y e u x & c o u c h é e n
d e f f o u s , 8 c t e r m i n é e s p a r u n e é p i n e f o i b l e ; E l l e s
o n t t r o i s à q u a t r e p o u c e s d e l o n g u e u r . L è s f l e u r s
f o n t b l a n c h e s , f o l i t a i r c s à l ’ e x t r é m i t é d e c h a q u e
r a m e a u , n u e s , & à c a l i c e c o m m u n c o u r t , ‘ e m b r i -
q u é d ’ é e a ï l l e s a p p e n d i c u l é e s , b l a n c h e s , e n d e h o r s ,
& b o r d é e s d e q u e l q u e s d e n t s f p i n u l i f o r m e s . C ë t
a r b r i f f e a u c r o î t d a n s rifle d e M a d è r e , f ) . f i )
C A R V I , C a R U M ; p l a n t e o m b e l l i f è r e , d o n t
l e s f e m e n c è s f o n t a r o m a t i q u e s , & q u e p l u f i e u r s
B o t a n i f t e s d i f t i n g u e n t c o m m e d e f o n g e n r e p r o p r e - ,
m a i s q u i p a r f e s c a r a é l è r e s , a p p a r t i e n t v é r i t a b l e m
e n t a u g e n r e d e s S é f e l i s , d a n s l e q u e l n o u s
l ’ a v o n s p l a c é e . Voye[ Séselt. '
C A R Y O C A R p o r t e - n o i x , CARYOCAR nuci-
ferum. L i n . M a n t . 2 4 7 .
C ’ e f t u n g r a n d a r b r e d e l ’ A m é r i q u e m é r i d i o n
a l e , d o n t l e s f e u i l l e s f o n t t e r n é e s y & q u i p o r t e
d e s f l e u r s à c a l i c e c o r o l l e d e c o u l e u r p o u r p r e .
C h a q u e f l e u r c o n f i f t e 1 ° . e n u n c a l i c e c o l o r é ,
c a d u c , p a r t a g é e n c i n q d é c o u p u r e s o b t u f e s &
c o n c a v e s *, 2 ° . e n c i n q p é t a l e s g r a n d s , o v a l e s &
c o n c a v e s -, 3 0 . e n u n g r a n d n o m b r e d ’ é t a m i n e s
d o n t l e s f i l a m e n s l i b r e s & f i l i f o r m e s , p o r t e n t d e s
a n t h è r e s o b l o n g u e s -, 4 0 . e n u n o v a i r e f u p é r i e u r
g l o b u l e u x , c h a r g é l e p l u s f o u v e n t d e q u a t r e f t y l e s
d o n t l e s f t i g m a t e s f o n t o b t u s .
L e f r u i t e f t u n e t r è s - g r o f f e n o i x f ^ h é r i q u e ,
c h a r n u e , q u i c o n t i e n t c o m m u n é m e n t q u a t r e
n o y a u x o v a l e s - t r i a n g u l a i r e s , à f u p e r f i c i e r é t i c u l é e .
C e t a r b r e c r o î t l e l o n g d e l a B e r b i c e 8c d e
l ’ E f f e q u e b é . " f r . î > o n f r u i t e f t d e l a g r o f f e q r d e l a
t ê t e ; l e s n o y a u x q u ’ i l r e n f e r m é f o n t b o n s à m a n g
e r , & o n t une f a v e u r d ’ a m a n d e . A ï la m d n à .
C A R Y O T E à f r u i t s b r ê l a n s , Ca r y o t a u reris.
L i n . C a r y o ta f r o n d ib u s b ip in n a t is ; f v l io l i s c u n e i -
f o rm ib u s o b l iq u é p r c em o r f i s . L i n . F l . Z e y l . 39^ *
* P a im a I n d i e n , f o l i o b ic om p o fi to , f r u c l u r a cem & fo .
R a j ,
R a j . H i f t . 1 3 6 5 . S c h u n d a -p a n n a . R h e e d . M a l . I . 1
p. 1 5 . t . I I . B i r a la . E i i c y c l . S e g u a f t e r m a jo r .
R u m p h . À m b . I . p . 6 4 . T a b . 1 4 . P a lm a d a c ly l i -
f e r a , fr u c lu .a c e r r im o . P l u m . G e n . p . ' 3*
C ’ e f t u n P a l m i e r t r è s - r e m a r q u a b l e p a r l a f o r m e
d e f o n f e u i l l a g e , & d o n t l e cara&ère eft tout-à-
f a i t p a r t i c u l i e r -, f e s f l e u r s m â l e s , c o n t e n a n t u n
g r a n d n o m b r e d’étamines. N o u s n e d o u t o n s p o i n t
. d e l ’ e x a d i t u d e d e c e c a r a d è r e , d é t e r m i n é ^ p a r
L i n n é M . d e B e a u v o i s n o u s a y a n t c o m m u n i q u é
u n r a m e a u d u r é g i m e d ’u n P a l m i e r d e s I n d e s ,
c h a r g é d e f l e u r s m â l e s , f è f î i l e s , & c o n f o r m é e s
c o m m e c e l l e s d u C a r y o ie , & d a n s lef quelles -nous
a v o n s t r o u v é e n v i r o n v i n g t - q u a t r e é t a m i n e s .
L e tronc d e c e P a l m i e r e f t d r o i t , c y l i n d r i q u e ,
f i m p l e , & s ’ é l è v e à une g r a n d e h a u t e u r , m a i s
m o i n s c e p e n d a n t q u e c e l u i d u C o c o t ie r . I l e f t g r i -
f e â t r e à l ’ e x t é r i e u r , 8 c c o n f t i t u e p a r u n b o i s d u r ,
f o l i d e 8 c p e f a n t , q u i e n v i r o n n e u n e m o e l l e b l a n c
h e , p l a c é e d a n s I o n c e n t r e . C e t r o n c e f t c o u -
r o n n é p a r u n e c î m e ample , c o m p o f é e d e q u e l q u e s
f e u i l l e s e x t r ê m e m e n t g r a n d e s , d e u x f o i s a î l é e s ,
8 c à p i n n u l e s o p p o f é e s , g a r n i e s d a n s t o u t e l e u r
l o n g u e u r d e d e u x r a n g s d e f o l i o l e s . C e s f o l i o l e s
f o n t p e t i t e s , , relativement à l a ’ g r a n d e u r d e t o u t e
l a f e u i l l e , c u n é i f o r m e s , à b o r d f u p é r i e u r t r o n q u é
o b l i q u e m e n t , c o m m e r o n g é 8 c d e n t é , & r e f f e m -
b l e n t e n q u e l q u e f o r t e à d e s f e u i l l e s à ? A d ia n t e . >
E l l e s f o n t m i n c e s , f i n e m e n t f t r i é e s d a n s l e u r l o n g
u e u r , n ’ o n t a u c u n s p l i s , f o n t d ’ u n v e r d b r u n ,
8 c t r è s - l u i f a n t e s . L e p é t i o l e c o m m u n d e c h a q u e
f e u i l l e e f t c r e i i f é e n g o u t t i è r e à f a b a f è , 8 c s ’ i n s
è r e p a r u n e g a î n e q u i e m b r a f l e l e f o m m e t d u
t r o n c s
L a f p a t h e q u i c o n t i e n t l e r é g i m e , c ’ e f t - à - d i r e
l e s g r a p p e s d e f l e u r s 8 c d e f r u i t s n a i f f a n s , f o r t
d e l ’ a i f f e l l è d e l a f e u i l l e i n f é r i e u r e - ; e l l e d é c o u v r e 1
e n s ’ o u v r a n t u n e . p a n i c u l e d o n t l e s r a m e a u x ( i m p
i e s , r e f f e r r é s i e n f a i f e e a u x , & l o n g s d e d e u x à
q u a t r e p i e d s , f o n t c o i f v e r t s d a n s t o u t e . l e u r l o n g
u e u r d ’ u n n o m b r e c o n f i d é r a b l e d e p e t i t e s f l e u r s
l ' e f f i l e s , l e s u n e s m â l e s & l e s , a u t r e s f e m e l l e s .
C h a q u e f t e ü r - m â l e , C o n f i f t e 1 ° . e n u n c a l i c e
c o u r t , m e m b r a n e u x , e n t i e r , 8 c q u i a l a f o r m e
d ’ u n e p e t i t e c u p u l e ; 2 ° * e n t r o i s p é t a l e s o b l o n g s
& c o n c a v e s ; 3 ° . , e n u n g r a n d n o m b r e d ’ é t a m i n e s
à p e i n e a u f f i l o n g u e s q u e l é s p é t a l e s , & d o n t l e s
a n t h è r e s f o n t l i n é a i r e s .
C h a q u e f l e u r f e m e l l e a , c o m m e l a f l e u r m â l e ,
u n c a l i c e e n c u p u l e m e m b r a n e u f e o u é ç a i l l e u f e ,
e n t i è r e 8c à b o r d d é c h i r é , 8 c t r o i s p é t a l e s c c n -
v c a v e s . A l a p l a c e d e s é t a m i n e s q u i m a n q u e n t ,
f e t r o u v e u n o v a i r e f u p é r i e u r , . o v a l e - p o i n t u ,
l é g è r e m e n t t r i g ô n e v e r s f o n f o m m e t , f e t e r m i n a n t
e n u n f t y l e t r è s - c o u r t , d o n t l , e f t i g m a t e e f t f i m p l e .
L e f r u i t e f t u n e b a i e a r r o n d i e , - r o u g e d a n s f a
m a t u r i t é , u n i l o c u l a i r e , & q u i c o n t i e n t d e u x
f e m e n c e s d u r e s , à f u b f t a n c e m a r b r é e , a p p l a t i e s
d ’ t m c ô t é , & c o n v e x e s o u a r r o n d i e s d e l ’ a u t r e .
C e P a l m i e r ç r p î t d a n s l e s I n d e s & d a n s l e s
B o ta n iq u e . T o m e I»
I f l e s M o l u q u e s . ( v . f ) S e s f r u i t s , q u i f o n t d e l a
g r o f f e u r d ’ u n e p e t i t e P r u n e , o n t l e u r p u l p e e x t é r
i e u r e f i c a u f t i q u e , q u ’ e l l e c a u f e d e s d é m a n g e a i -
f o n s t r è s - c u i f a n t e s à l a b o u c h e . O n p e u t f a i r e a v e c
l a m o e l l e d e f o n t r o n c l i n e f a r i n e f e m b l a b l e à
c e l l e d u S a g o u ; m a i s o n n ’ e n f a i t u f a g e q u e d a n s
l e s t ë m s d e d i f e t t e ; c e t t e m o e l l e n ’ a y a n t p a s u n e ,
f a v e u r a u f f i a g r é a b l e q u e c e l l e d u S a g o u . L a p a r t i e
l i g n e u f e * d e c e t r o n c à d e u x o u t r o i s p o u c e s d é -
p â i f f e u r , e f t d u r e c o m m e . d e l a c o r n e , f e f e n d
a i f é . n e n t e n l o n g u e u r , & d e s p l u s g r a n d s m o r c
e a u x o n f a i t d e s p l a n c h e s 8c d e s f o l i v e s q u i f e r v
e n t d a n s l a c o n f t r u é l i o n d e s m a i f o n s .
C A S S E S ( l e s ) , f e d i o n r e m a r q u a b l e d e l a
f a m i l l e d e s L é g u m i n e u f e s , q u i c o m p r e n d p l u f i e u r s
g e n r e s d e p l a n t e s a y a n t t o u s b e a u c o u p d e r a p p o r t s
a v e c c e l u i d e s C a j f e s p r o p r e m e n t d i t e s , q u ’ e l l e
c o m p r e n d p â r é i l l e m e n t .
L e s p l a n t e s d e c e t t e f e & i o n p o r t e n t d e s f l e u r s
p o l y p é t a l é e s , m o i n s i r r é g u l i è r e s q u e c e l l e s d e s
a u t r e s l é g u m i n e u f e s , 8 c q u i o n t c o m m u n é m e n t
l e u r s é t a m i n e s l i b r e s . C e f o n t d e s h e r b e s , d e s
à r b r i f f e a u x o u d e s a r b r e s d o n t l e s f e u i l l e s f o n t
q u e l q u e f o i s ( i m p i e s 8c l e p l u s f o u v e n t c o m p o f e e s ;
e l l e s f o n t , d a n s c e d e r n i e r c a s , u n e o u p l u f i e u r s
f o i s à î l é e s , 8c t o u j o u r s f a n s p i n n u l e n i f o l i o l e -
i m p a i r e ; c e q u i e f t t o u t - à - f a i t r e m a r q u a b l e . V o i c i
l e s p r i n c i p a u x g e n r e s q u i c o m p o f e n t c e t t e d i v i f i o â
d e s L é g u m i n e u f e s .
L e C a r o u b i e r ,
L e T a m a r i n i e r ,
L e F é v i e i r ,
L e P r o f o p i s ,
L ’ A c a c i e ,
L e C o n d o r i ,
L e C a m p ê c h e ,
L e B o n d u c ,
L e B r é f i l l e t ,
L a P o i n c i l l a d e ,
L a C a f f e ,
L e C h i c o t ,
L e O o u r b a r i l ,
L ’ I r i p a ,
L a B a u h i n e ,
L e G a î n i e r ,
C e r a to n ia .
T a m a r in d u s .
G la d i t f ia .
P r o f o p i s .
M im o f a .
A d e n a n t h e r a .
H oe m a to x y lo n ,
G u i la n d in a .
C æ fa lp in ia .
P o in c in ia n a .
CaJJia.
D e n u d a r ia .
H ym c en c a .
Ç y n om e tr a .
B a u h in ia .
C e r c i s .
O b f e r v . L e s g e n r e s t e l s q u e l e R o b i n i a , l e
S o p h o r a , l e P a r k in fo n ia , V Æ f c h in om e n c , V l n d i -
g o f e r a , & c . f o r m e n t u n e a u t r e f e d i o n d e l a
f a m i l l e d e s L é g u m in e u f e s , d o n t o n t r o u v e r a 1 e x -
p o f i t i o n à l ’ a r t i c l e Réglisses ( l e s ) ., Voye^ c e
m o t , 8c l ’ a r t i c l e Légumineuses.
• C A S S E , C a s s i A ; g e n r e d e p l a n t e à f l e u r s
p o l y p é t a l é e s , d e l a f a m i l l e d e s L é g u m in e u f e s ,
a y a n t b e a u c o u p d e r a p p o r t s a v e c l e s P o i n a l la d e s
8 c l e s B r é f i l l e t s , & f a i f a n t p a r t i e d e l a f e d i o n
q u i p o r t e f o n n o m . C e g e n r e c o m p r e n d u n g r a n d
n o m b r e d ’ e f c è c e s , q u i f o n t d e s h e r b e s , d e s
M m m m .