1 9 a
l u
V O Y A G E
"il le
r c l : ,
l o n g m
ccrc cor
ers de 1;
; barbe
rable. C e l l ; M .
11c le voit le Rhconcile'
& appuyé Tur
le la main gante
un bateau , fait eiitoit
navigable dans ce
lie à'Âpau
pied
A l
dac:
l ô i i nrne , tenant un rofe
che & poullant de la droite
tendre que cette
tems-là.
M r . Vaillant aûure qu'il a vu la •
foUmU , & la place fur nne colline
d e laquelle coule le Rhfndac«, à 15. milles d.
la mer ; mais fans doute que ce fcavant homm
e prit Lafaii pour ApfMoa'ta , laquelle ne
f ç a u r o i t être que le village SAhuillo^a. ADOII
o n e'toit fans doute revere dans cette ville,'car
omre qu'elle en portoit le nom , ce Dieu ell
r e p r e f e n t é for une Médaille de M . Aurele debout
devant un trepié , amour duquel eû tort
i l l é un lerpent ; Apollon y ell couronné par
D i a n e chairerclft, La Médaille de Lucius Veras
reprefente auffi un Apollon debout , le bras
g a u c h e appuyé fur une coloiinie & tenant une
branche de laurier de la main droite. Le mät
fur une iMédaille de Caracaln
ell debout au milieu de quatre
r ô n t i f p i c e de fon Temple. Le
" la Médaille de Gordien Pie.
a. étoit encore conlidérable
; ï i s C omnene ; Anne fa fille
, comme Prüfe , pillée par
l a
c u i t e parc
o ù Apoll
c o l o m n e s du
même type efl fi
L a ville i'ApMo«
f o u s l'Empereur Al
rapporte qu'elle fut
l e s Turcs.
O n laiffe toûiour
che pour aller
rHÎUeX;
audeflns de la
)urs le Lac d'.\bomllona à gan-
Lopadi où nous couchâmes ce
avoir traverfé une belle plaine,
d u Lac , environ deux milles
lie ; mais elle ell profonde &
porte bateau , quoique depuis long-tems p,
f o n n e ne prenne foin de la nettoyer. On I
paffe à Lopadi fur nn pont de bois , à la gau
che duquel font les ruines d'un ancien Pont di
pierre qui paroit avoir été bien bUti. Lopad
que les Titres appellent (.'/«te, les Francs io»
¿.•Jj, & les Grecs Lopndw?!, n'a q
fons d'afll
i(e appr
rable ft
qui fo
des tou
tagoncs , 'qi
ite de la Fl;
voir des morceauj
:olonmes , des cl
:s architraves, ma
e.Le Caravan fera
file & fott mal ba
c e lieu a été conlîd.
G r e c s . Ses murailles
étoient deilenduës pai
des , les autres pei
triangulaires ; l'encci
S"
dei
bri
los
q o ' i l y
qucs baf-'ï d
:qnarrée. On y ^
antique , des cc
bas-reliefs & des
;é & très-maltraité,
eâines étoit f
L ' E m p e i
I T i n p i r e et
quelques
u r n e .
on 200.
nee ; cependant
: Ies Empereurs
prefque ruinées.
L o u b a t dans le terns qu'il alloit combatrcles
P e r l e s ; , ell prefque tont démoli préfeme
N . c e t a s aflûre que ce même Emp-
Lopad'
la Mer Noi
lier , en difai
bâtir le Châte;
murailles de
certain que c
n e , ptiifqu'ell,
fous l'Etnperei
en 1081. Les
v e n t , rnarq
ne que les
ait fait ven
E n effet , i
bitans de ce
c o m m e r c e ,
t e l à rendis,
appellee ApoSk
Afolh
lorfqu'i l
côtes de
it conci-
'Voit fait
& les
car il ett
:ieu-
'oit fait bâtir la ville' de
iller reprendre Cayîa,. .„, ,,,
T o u t cela fe peut aiféme
lit que Jean Comnene
au dans un de fes voyag
la ville dans l'autre ;
ette viile eil encore plu.
: fiit pillée par les Mahometan
i r Andronic Comnene qui regnoit
relies des marbres qui s'y rroulent
encore qu'elle ell plus ancien-
C o m n e n e s , à moins qu'on ne les
r par eau , des ruines A'Api,Uo!:U
y a quelque apparence que les hate
ville, pour la commodité de leur
s ' é t o i e n t infenfiblement tranfooro
û eft L o u b a t , & qu'ils l'avoient
ua , après avoir abandonné l'au-
;ft dans la plus grande
l i î e dont on vient de parler ; car Anne "C
rietie rapporte, que fous Aîeiis Comnenë,
Helian fameux Général Mahometan , s'étant
fail! de Cyziqne & d'Apollonia, l'Empereur y
e_nvoya Enphorbene Alexandre pour l'en chafendit
le maître d'Apollonia,
f u t contraint de fe retirer
mais le feconrs ayant paru
•ent le fiége , & comme ili
par la mer, Helian qui étoit
les enferma dans la riviere
j . Opus qui commandoit
la deraite d'Euphorbene , répara
1 feulement il reprit Apollonia,
Hehan de fe rendre , & le fit
inopie où il fe fit Chrétien avec
Il femble
1 pont ,
en pit
les ron
Iques
:e eft
•ui de
chapit
prefquo
fer. Alexandre fe .
eu forte qu'Helian
dans le Château t
les Chrétiens leva
v o u l o i e n t fe retirer
le maître d
& les tailla ..
l'armée , aprè;
cette perte ; n
mais il oblige
palfer â Conf t „^.^ „ „ „ .
deux de fes plus fameux Gcné
c e l a prouve que Lopadi avoit pris le nonVd' i
pollùTiia dans ce tems-là.
A n d r o n i c Comnene envoy
padi pour ramener à leur d
, à l'exemple de ceux du „
avoient abandonné fon parti. Ap7ès"ïa'p'„-
• Conl lant inopl e par le Comte de Flandres,
mit en fuite les troupes de
a qui Lopadi relia par la
Henri . fuccefiîiur de "
lapiteaux & quel-
Comnei
fit bâti
qui pan
le Cnàte.
q
f i ,
f e d
P i e r r e de Brach.
T h e o d o r e Lafcai
paix qu'il fit av
d o u ï n Comte de
L a t i n d'Orient.
A p r e s que l>-
Gouverneur de
qai s'i
couqu
armée à Leles
habitans
: Nicée & de Pru-
11--,l and7 r e s 'i&. pr emi e r Empe r eur
de I au Go
; grand Othon
Prufe , & les Pri
lient ligucï pour arre'ter
eût défait le
: cours de fes
- de Tcclv juf-
il pourfnivit le Princ. ...
:s voilius
la tête do pont de Lopadi, & fit dir =
•erneor de la Place , que s'il ne lui envoyoit
D U L E V A N T . Leltn XXll.
voyoit fon ennemi égorgé, il pafleroit le pont
& mettroit tout à feu & à fang. Le Gouverneur
répondit qu-il le fatisferoit', pourveu qu'il
jurât que ni lui ni fes fuccelleurs ne pallcroient
jamais le pont. En effet , depuis cc teins-là les
Othomans ont toujours paflé cette riviere en
bateau. Othoman fit hacher en morceaux le
Prince de T e c à la vue de la Citadelle , & fe
failit de la Place. Lopadi eft auffi fameux dans
nufmrc -Turque par la défaite de MuOapha , que
le Rhyndacus l'cll dans VlKfl.irc Rmtme par
celle de Mithridate.
C e Général qui venoit d'être battu à Cyziqne,
avant appris que Lucullus affiégeoit un Château
en Bithynie , y palfa avec fa cavalerie & le
relie de fon inSuiterie, dans le deffein de le furpreiidre;
mais Luculins averti de fa marche le
ftrprit lui-même malgré la neige & la rigueur de
ia faifon. 11 le battit à la riviere de Rhyndacus,
k fit un !î grand carnage de fes troupes, que
les femmes d'Apollonia fortirent de leur ville
pour dépouiller les moits h. pour piller le bagage.
Appien qui convient de cette viéloire , a oublié
la plûparf des circonftances dont Plufarque
lious aiiillruits.
-A l'égard de la bataille qu'Ami
•at remporcenrs
ta fur fon Oncle Mullapha , les A
larapi
portent diverfem
lit. Ducas & Lee
c l aw prélel
tendent qu'Ami
at fit mettre à bas le pc
Lopadi , pour
«pêcher fon Oncle de v<
lui. Nous en a
MS vû les relies , & depi
tems-là on a fail
le pont de bois fur leqn
(
paffe pour aller à la
Ile. Mnllapiia fe voyant
abandonné de fes allie
, ne fongea qu'à paffer
en Europe. Calcondy
z alfùre qu'Amurat fitjetire.
ter un pont fur la riv:
On peut lire Leuu-
c l aw fur les autres pa:
: i c u l a r i t e i de l'ailion, car
il pretend qu'il y eût
m finglant combat, & que
Mullapha fut l'agrefli
M r . Spon n'a pas eû raifon de prendre le Lac
de L opadi pour le Lac Afcayiiin . non plus que
d'affùrer que la riviere de Lopiidi fe jette dans
le Granique. L e Lac Afcamn, ell le Lac de Nicée
, que les Grecs appellent Kixat^tt , & les
T u r c s If«,ich. Mr. Tavernier dit , que ce Lac
fe nomme Cbabangiou! , à caufe de la ville de
C/mî^sç; qui ell fur fes bords . à 5. ou &. milles
de Nicée. Strabon place le L a c Afcanius priis
de cette ville. Pour cc qui ell du Granique, il
;il affe-i éloigné de Lopadi , comme nous l'aide
Ions
Rbxmk
r par
méc B.
O n féjouri
cembre , pai
P r u f e , qui avoient
avaient mis dan
T o , M . II,
l'embouchure du
I f l e que les anciens ouf nomà
Lopadi le lendemain
que cinq Marchands
" mime voiturier 1
leur marché
10. De.
Juifs de
repoferoit le jour du Sabbat; ainIT nous quittâmes
la grande Caravane, & nous ne nons trouvâmes
plus que fix perfonncs avec des fulils ,
f ç a v o i r nous trois, deux voituriers, i: ks Juifs
qui tous enfemble n'avoient qu'un méchant moufqiieton
à rouet , plein de crailé , & qu'on ne
pouvoir pas charger faute de bagnefte. Ces bonnes
gens apprehendolent fi fort les T u r c s , qu'ils fe
cachoient du plus loin qu'ils en appcrcevoient ;
q u a n d i l s ne pouvoient pas fe cacher, ils quitfoienf
leurs Tnrbans à fci f c blanche. Nous avions
pris des Turbans blancs à A n g o r a , afi
pas connus pour Francs par les voleur
dépouillent impitoyablemenf. Notrâmes
pourtant cinq ,
P r n f e & Lopadi
de leur part.
L e lendemaii
mes nôtre rou
fait nne partie di
châm!
grand,
de n'être
irmez de lances ,
ais tout fe palfa honnctt
I . Décembre nons continuâdans
la Mkh,lkh , laouelle
la de s anciens, & marj
u f q u e s fur les deux heures dans une
p l a i n e , bien cultivée , relevée de quelques
collines couvertes de bois ; mais on nevoit
f u r le chemin que Sijiieliciii méchant village à
droite. On laiffe à gauche un puits à bafcule
pour la commodi t é des paffans. Enfuite on paffe
une petite riviere qui va fe jet tcr dans le Granique
: après quoi nous nous trouvâmes fur le
btird de cette riviere. Ce Granique , dont on
n'oubliera jamais le nom tant qu'on parlera
d ' A l e x a n d r e , coule du Sud-Eft au Nor d , & enf
u i t e vers le Nord-Ouell avant que de tombei"
dans la mer; fes bords font fort élevez du côté
qui regarde le Couchant . Ainiî les troupes de
D a r i u s avoient un grand avantage , fi elles en
avoient içû profiter. Gefte riviere fi fameufe
par la premicre bataille que le pins grand Capiagna
fur fes bords , s'ap-
.mtiqnite g;
lient S^fou
ZhirK, qui eft le nom d'nn
e pade ; & SoufiughirK veut dire le
Bniies d'eau. Nous p-afilimes le Grapelle
Ige où elle paffe
/ de,
nique fur ,
n pont de bo:
trop fùr. Li
s C a r a v a n f e r a i s d i S '
vilaines éc
" 1 dont la banqn
deux pieds de haut
eft l' a r g e qu
faut pour fe cbucr
pleine d'ordures,
•cc de méchan
à cinq ou lix piedi
les unes des .a
pourtant quelques
lolomnes & qi
marbres dans le village , mais fan
L'4f»/« caßus , & VAffiMdeIjatme fc
parut pas
ughirli font de
, qui n'a que
autant qu'il le
mal pavée &
f u r les bords du Graniqu
efpcce d'Afphodele
' . M
f e u i l l e s fiftiileufes ;
; ment il entend qu
l ' A i e
de Darius fur le Graniqn
rus proche l'Euphratc.
B b
:es chemi
itres. On
elques v
"nfcripri
i t c o i n n
•. W n e l e r a
c e l l e qui a
mprens pas c
c o n t r a 1'
pris
! deçadu MontTai