i! !
r f
T O
l ' o n nous montra la colonne bi
f o n de lui d(
1! noi r e & li
I o n s voiiines
q u e l l e matie
V O Y A G E
l i é e : on
l i e ell des
n d i e s des
à dilHiign
u t à l'exai:
•res qui la (
.,e les join
n f a m é e par les inct
q u ' o n a de la peine
e l l e c(l. Cependa
a p e r ç o i t que les pie
& q
l e
d e p ,
p o f e i i t , ibnt de prophyr
e n font cachées par des et
•elle foutenoit If
r i p r i o n qui eit toi
' e û m e s pas le temps de
• Mamul Cormm
1 d e l'Kmpire di
l i é S: mi s dans un
c o l o n n e d
: d'Apollon
:ct Empereur;
o l o n n e qu'on appelle Hifiurîq
n a t i e r e li précieale, puitquc ce
m a r b r e blanc; mais elle ell elliin-.ble
t e u r qui ell de 147. pieds & par f--s bn
f o n t d'un aflei bon goût pour ce rei
d o m m a g e que le feu les ait mal;
f e n r e n r les vifloires d.
v i l l e s co
f c i n m i
T d e
c r o i t qn e
& l'iufcr"
Emper
f u r la fin
q u i fu
b a t t i t la
l a fig
n o m de
L a
d ' u n e
. t n r e s
> O n
figure de Conllantin ,
t au Iraut & que nous
c o p i e r , marque t^ que
•eftauré far htris-pU»«
•. Glycas rapporte que
N i c e p h o r e Botoniate,
; Conftantiii
, à laquelle c
lerrt
qui fo
,t d o n n é , k
n ' e B pas
l ' e n que du
j a r fa hau-
- r e l i e f s qui
p s - l à ; c'cl't
: ils reprei
f t o i r e s de l'Empereur Arcadius: les
r q u i f e s y paroiifent fous la forme de
d o n t les tétcs font couronnées de tours;
l e s . c l i e v a u J
t o r t à la 1
c i l dans un.
u n e fourrur
P r o f e f f î u r e
d e fa tät e fo
f e des Emperei
g ^ c u r . Pour h
i o i t de granir
c h e r c h é ; elle!
W h e l e r qui 1'
T a t i a n n s qui 1
t u e , & peut-ê
d e l'Empereut
c e t t e colonne
G i l l e s dans fo
j i o p l e ; cette t
t i c u l i e r . p r o c h i
b a i n s d'Ibrahin
Ap.
l o n g u
: n font affei beaul & ne font pas
lin du fculpteur; mais l'Empereur
; f p c c e de fauteuil avcc une robe &
qui approchent fort de celles .d'un
D r o i t . Le Liibariim eft au delfus
e n u par deux Anges , avec -la devi--
lurs Chrétiens , c J . Chrifi cfl vai-ac
o l o n n e deMarcian, quoiqu'elle
c e n'eft pas un ouvrage fort relit
plus d'honneur à Mr s . Spon &
Jllt découvert e les premiers, qu'à
a v o i t dreffée pour fofitenir la fiar
e l 'urne o ù l'on avoir mislecoear
M a r c i a n . Il ell furprenant que
a i t échapé à la curiolité de Mr.
a û e defcriplion de Confti '
t t e c o l o n n e cil dans la cour d'ni
I paris
Dche la rue d'Andrinopole , aupr
des
a h im Pacha. '
v o i r bien confideré cette rue la plus
l a plus large de la ville , ordinairee
r aux Bafars ou Bezeilins
f e vendent les pins belles
n x & le nouveau Bafar ne
n u de l'autre : ce font de
r r e z , couverts de dômes re
i f e p i
q u i font les lieux 01
m a r c h a n d i f e s . Le v
f o n t pas éloigne! l'i
j^rands bâtimens q
v ê n i s di • '
p i l a f t r c s
p l o m b , foutenus par des arcades & des
I l y a peu de marchandifes fines dans
a Tl î,:.. if/,, , Q?«
b AnDu/. fait, 4j
l e vieux i Bafar, bâti
e n 14Ó1. mais on y 1
d e s fabres & des hai
par ordre d e Mahomet II
' c n d des armes & f „
o i s de chevaux : onvm
t r o u v e d'enrichis d'or , d'argent & de pierr/ri,
L : Bafar neuf eft dcftiué pour toute fortes j
m a r c h a n d i f e s ; quoiqu'il n'y ait que des boutim,»
d ' o r f è v r e s , on y vend auffi des fourrures dt
v e f i e s , des tapis, des étoilés d 'or , d'iugeiit de
f o y e , de poil de chèvre : les pierres prr '
& la porcelaine n'y manquent pas. On travailli
à le rebâtir depuis quatre a n s : n on feulementlo
v o û t e s i e r o n t toutes de b r ique s , mais il fera
c o u p mieux éclairé qu'il n'étoit : on y fait mène
d e s appartemens en divers endroits pour les
c i e r s qui fout la garde & la ronde jour &
L e s marchandifes font, e n grande fûret é d.ii
l i e u x ; les portes en font fermées de bonne liciir
e . Les Turcs vont coucher chez eux daiislï
v i l l e ; .mai s les marchands Chrétiens & les Juif,
f e retirent au-de là de l'eau, & reviennent leleiid
e m a i n au matin.
L e marché aux efclaves de l'un & de l'amtc
f e x e n'en pas loin de là : ces malheureux ïfojii
a f f i s dans une pollure affei trille; avant qm
d e les marchander, on les confidere de tous cit
e z , on les examine, on leur fait faii
c i c e de tout ce qu'ils ont appri.s ; & bien fouvent
t o u t cela fe fait plnfieurs fois dans la joiin
é e , fans qne l 'on conclue le marché : leslioinm
e s & même les femmes aufquelles la uaturej
r e f u f é des charmes, font dellinées pour les feiv
f c e s les plus vils; mais les filles qui ont deli
b e a u t é & de la jeuneffe ue font malheureufa
q u ' e n ce qu'on les oblige [ordinairement à fuiv
r e la religion dn pays. O n va les choilir din
l e u r s maîtres, & ces maî tres qui font des |aifs,
p r e n n e n t grand foin de leur éducation , afindt
les mieux vendre : car il ell du marché aux efdives
, comme du marché au» chevaux où l'on
n ' a m è n e pas fouvent les plus beaux II faut all
e r chez lesjni f s pour voir de belles perfooiK
ils leur font apprendre à danler , à chanter, i
j o u e r des iul lrumens, & ne leur laiffem rien nig
l i g e r de ce qui peut infpirer de la rendreffe.On
y voit des filles fort aimables, qui fe marient
a v a n t a g e u f e m c n t & qui ne fe redèntent'pln! de
l ' e f c l a v a g e ; elles ont Ir '
m a i f o n s que les Tnrqu.
R i e n n'eft fi plaifanr que d
f a m m e n t de Hongrie , de Grée
d e R uf f i e , de Mengrelie & de G „
d i g i e u f e quantité de filles dellinées pour le fei
v i c e des-Turcs. Les Sultans , les Pachas & l(
p l u s grands Seigneurs choililfent fouvent leuii
é p o u f e s parmi elles.
I c !
c T. X. NIKA.
d o.«<i. m f . eji. 14J..4).
e liberté dai
l a i f f a n c e .
oi-gn
lem
nir incef-
1 Candie,
une ptO'
I> U L E V A N T . LMrc X I T .
Us filles que leur for t condui t dans le Serrail,
ne font pas t o u j o u r s les mienx partagées; il ell
que celle d'un berger peut devenir Sultane,
s comliien y en a-t-il de négligées parleSul-
Après la mor t du Sultan ou les enferme
r le relie de leurs jour s dans le vieux Serrail
elles féchent de langueur , fuppofé qu'elles ne
foient pas recherchées par quelque Pacha. Ce
vieux Serrail qui ell proche de la Mofqué e de
Sultan Bajazet, fut bâti par Mahomet I I. On
J confine ces pauvres femmes ou filles pour y
pleurer tout à loifirla mor t du Prince ou celle
Je lenrs eufaus , que le nouveau Sultan fait quelquefois
é t r a n g l e r ; ce feroit un crime de pleurer
iaiis le Seriail ou loge l 'Empereur ; au contrai-
;cliscuu s'cmprcffe d'y témoigner de la joye
oiir fon avencnient à l 'Empire? '
Les bateleurs & les joueurs de gobelets s'affeinblent
dans line grande place qui eft auprès de
l i M o f q u é e de Sul t a n Bajazet / & y font des
toars, à ce que l'on dit, très-fubtils ; n o u s n'eûmes
pas le temps de les voi r , il fandroit refter
des années entières dans Conilantinople pour
" " " - qui fe pafi-e dans cette
I I
s'informer de tout
aude ville, & nous 11
jours, pendant lefqui
-Jiirir. Malgré toute m
fllpaspoilible d'aller au
line tout au bout de l a ï
'y dem
q u e peu
:Is nous
l e f f â m e s de
' « r e diligence, il
> CbateaK des fept tours,
- - - ^ i ' ' ^ côté de la terreme
& de la mer de Ma rma r a . Tout le m o n d e
fçattque ce château a pris fon nom de ces mêinei
tours qui font couvertes de p lomb : c ' e f t nine
tfpecede Baf t i l l e o ù l'on met en prifon les oerfoiiies
de diftiuaion ; mais on aflBre qu'on en
* rentrée aux étrangers depuis que le Clie-
•lier d eBe a u j e u qui y étoit prifonnier, trouva
Itlecret d'en fortir. Il avoir fait des 'prife il
coeHcrables fur les. T u r c s , que le Grand Seipeat,
pour fe vanger de fon èvafion , fit coup- -
I. tite au Gouverneur du château. La po
: e | d o -
M qui étoi t la plus confiderable de CoLft
le fous les Empereurs Grecs , fe trouve dans
enceinte de cette prifon. Procope aflûre que
«llinicn en fit paver le chemi n poor le paira<rc
te armées. Du temps des Empereur s Grecs "î
c h â t e a u qu'on
r ' Cantacuzene qiii fut
l i rcur pendant quelque temps , nous apprend
1« I l e rendit comme imprenable par les fort ifi -
o n s qu'il y fit faire, elles furen/dèmolkspar
gendre Jean Paleologue, qui l 'obl igea de fe
w e r dansuii monal lere; cependant c o%me Ba-
I ® a i n e „ a ç o i t d'aflieger la ville, Paleologue
' " ' n ' ' - Yedie leptem turre;
-AJ^,,. Thee. Cedrsri,
f o r t i f i a par de noi
à peine furent-ils
m e n a c e s le contra
l a guerre que ce
T a m e r l a n , il au
C o n i l a n t i n o p l e : c;
p o u r l'en empich
é t o i t refe ' ' "
•eaux ouvrages la porte dorée;
i c h e v e z que J Bajazet par fes
j n i t de les faire abbat te. Sans
Sultan eut à foûtenit contre
3it fans doute afliégé & pris
;• P a l e o l o g u e étoit trop foible
, _ . . . . . . = L a conquê t e de cette ville
' é e a M a h ome t I I, : c'eft lui qui fi:
t n e t t r e le château en l'état qu'il eft aujourd'hui.
P o u r y garder fes threfois il fit ajoSter trois
t o u r s à celles qui étoient à la porte dorée & la
fit mnrer :ces trois tours font dans l'enceinte de
l a ville , car le côté de la porte dorée regarde
l a campagne : la place eft pentagone , mais pet
i t e & fans foffé d i côté de Conllantinop™.
N o u s avions grande envie d'aller voir les basr
e l i c f s qui font a cette porte. Mr. Spon alfire;
q u il y en a trois principaux ; l'un defquels rcp
r e f e n t e la chûte de Phaeton: le fécond, Heri
l e qoi mene le Gerbere , & le troiffème. Ve
n u s „
d é c o u
q u i C u p i d o n prête fon flambeau pour mieux
v r i r les beautez d'un Adonis qui eft endormi
: mais nous préférâmes la marche du Grand-
V m r a toutes ces curiofitez. Les étrangers qui
l i e doivent pas iaire nn long fèjour dans Conftantinople,
feroient blâmables s'ils négligcolent
, de voir ce fpeftacle; nous en fûmes èblouïs , &
c e t t e ceremonie dura une demi - journée • nous la
1 v îme s bien à n ô t r e aife dans la rué d'Andrincplo
c h e z un particulier, où deux Janiff-aires d=
M r . 1 Amb a l T a d e u r nous avoient conduits. Tous
les Pachas de l 'Empi r e qui fe trouvèrent à Conftantinople
accompagiioient à cheval le premier
V i f i r , dont toute la mai fon étoit montée & équipée
;fnpei-bement ; les autres Vifirs furent de la
f e t e avec les Beglietbeys & les Sangiacs qui en!
p a r e i l l e occaf ion font obligez de marcher avec
t o n s leurs oflîciers & tous leurs domeftiquese
s Agas ne i m a n q u e n t pas de s'y trouver , &
I o n y voit encor e paflïr en reveue tons les gens
d e loi qui ont affaire à ce Lieutenant general de
1 Emp i r e : c eft un vrai t r iomphe pour lui. On y
v o i t les pins beaux chevaux du L e v a n t , couverts
d e honlles tramantes jufcjues à ter re, relevées eu
b r o d e r i e fd'or & d'argent traits, qni durent des
fiecles entiers, & qui font part i e de l'herltagedes
f a m . I I « ; lerefte du harnois brille de pierÎeries.'
L a diSerence des turbans & des bonnet s , fait une
des plus agreables vai-ictez que l'on puiife s'imag
i n e r . Les fabres , les c a r q u o i s , les J e c h e s , les
z a g a y e s , les veftes, les fourrures, les richesdofurpafiX'
l a deicriprion qu
p o u r r o i t faire. La feule chofe q
B ;
: choqn
c ' e f t
à Diicàs , ca/>, ;
f rtî^^;., ;
•>aUoc,„áyL Ì. T
urui« diiauii,
. Ltund. Pnnd. Turc, num.