
n o V O Y
pas obfcrvée dans ks autres Ifles ; j'en ai fait un
genre particulier fous ie nom (ÎCWrmadadyliis.
Nous obfervâmes fur la montagne de Saint Helie
du cap Trul l o que
Naxie rerte entre le fud-fud-eft & le fud.
L a petite Delos entre le fud-fud-oueii & le fudoueft.
Paros fe trouve dans la même ligne.
L e milieu de la grande Delos & Cabronifi font
au fiid-oueil.
Tragonili à l'eil-fud-eil.
i Tragonili cft un méchant écueil de trois milles
de tour, à un mille de Myconc de cap en cap
au deffous de la montagne de Saint Hclie de l'eft •
quoiqu'il taille faire près de zo. milles pour aller
du port de Mycone à celui de Tragonifi : il n'y a
A G E
prefeiitement ni boucs ni clieVres fauvages oiii l
ont fiut donner autrefois le nom de l ' iniauxr, .?
Les^jourgeois de Mycone, & fur tout les i v E
de Trulliaui y font nourrir leurs beftiaux : m 7
bergers font oblige! de les ramener dans le m!
d Avril , farce que l'eau des pluyes commciir?"
manquer: la bergerie eft affei jolie-, mais le jl"
chapelles que l'on y a hâti autrefois n'ont qu°]ï
quatre murailles. ^ ®
Stapodia eft à milles de Tragonifi, c'cft,,,,
crête de rocher faite en felle à cheval, couverttï
quatre ou cinq jolies plantes : on n'y voit ni b,,'
.gers m troupeaux , parce qu'il n'y a point i t .
douce , & que la mer en fubmerge une partie 4
temps en temps. J'ai l'honneur d'itre avec un pro.
tond relped, &c. '
L E T T R E VU .
T I E S C R I T T I O N T > E S I S L E S ' D E D E L O S .
M ONSEIGNEUR ,
_ Les Grecs appellent aujourd'hui b Bili deux
ccueils de l'Archipel tout à fait abandonnez, & qui
ne tervent de retraite qu'à des Corfaires & ii des
mi, o,' plus grand s'appclloit anciennement
I rue Khenée, & i l'autre éroit connu fous le nom
de Delos, le centre des fameufcs Cyclades. Cette
iile qui n'a gueres plus de fept ou huit milles de
tour, quoique e Pline lui en donne quime, fnt regardée
comme un f lieu facré dès que le bruit fe
nit répandu que Latone y avoit mis au monde
Apolion & Diane. Les Grecs qui ont eu de l'efprit
& de l'habileté avant les Romains, attacherait
t,im de grandeur à Delos & la rendirent li magnifique
qu elle fit l'admiration de toute l'antiquité' •
jamais Ifle ne reçût tant de louanges ; & Pindare
& Callimaque compoferent des hymnes en fon
honneur, g Erylichton fils de Cecrops premier
Koi d Athcnes y éleva un Temple à Apol lon : ce
I empie qni dans la fuite devint un des pins fuperbes
édifices de la terre, fe trouvoit à l'entrée d'une
grande ville bâtie de granit & de marbre, ornée
d un théâtre, de portiques, d'un baiEn à reprefenter
des combats de mer, d'un t Gymnafe h d'une
prodigfeufe quantité d'autels.
• Jugez, Monfeignenr, de l'empreirement que noiis
OTions de voir un pays fi celebre dans les Auteurs
ly llIe de Delos qui cil bien trois fois auffi longue
a Ifle au.t boucs. Dragoneia.
b .1 . .
c Atfj^'^a; Aiixot Pii'nia, antiquotum. • •
Sdiles"''^ ' ' î«* AUtìUnt,
e Hift. hl, 4. i i .
qiiclarge.eft au milieu dedeux beaux canaux, l'uiij,
côté de Myconc, & l'antre du côté de l'ille Ht.
nee : dans celui de Mycone qui eft à l'eft-nordil
lont deux méchants i écueils accompagna è
quelques rochers. Le canal a trois milles de Iir.
ge du cap Alogomandra de Mycone à la plus pro.
che terre de Delos; mais on conmte fix milles *
port de Mycone au petit port de Delos, où l'on
débarqué ordinairement ; il y a if. milles de»
petit port à celui de San Nicol o de Tine. Pline
n a pas bien connu la diftance de Myconc à Delor
car 11 l'a déterminée à 15-. milles : il fe troi«
aufli touchant celle de Delos à Naxie qui ell è
40. milles , quoi qu'il n'en compte que dix-hiiil:
pour celle de Delos à Nicaiia , il a raifon d ' *
rer qu elle eft de cinquante milles.
L e canal qui eft entre les deux Delos n'a gueiei
plus d'un demi mille de largeur vers le grand k i f
mttMn; écueil dont le nom me parut fi extraoïilinm
e que j e m'attachai à rechercher fou étymologie,
& quoique cette découverte ne foit pas i i w
tante, je me fçai bon gré de l'avoir faite. Rim
t u r ! en Grec vulgaire lignifie une perfonne fniettt
a des fluxions ; & comme cet écueil ailèz plat e»
loiivent inondé par les eaux du canal , les Grecs
qui ont l'efprit badin l'ont nommé R,mM,ari-,eAa
dire une Ifle fujette à Rhumatifme ou i iire fouvent
fubmergée. Les anciens ont fait pins d'honneur
a cet e'cueil , & l'avoient conËicré à Disnt
lous le nom d'Hecate; cai- nous lifons dans Suidi!
qu'on
, J . S i '"• '''
1 n^k i i«. Les llles aux poiceaux.'
„ •'¿"^"S'I, Wicumitiriiu) labouns, ï'ip.le pro p TÎf™^ ,a•>q u1i s oli»--
i R h