L a Mvr'ine. a la racine plus groiTe q u e le pouc
e , longue d 'un pied , partagée en grol les fibres
b r u n e s , gerfées , peu chevelues. Sa tige quia
j u f q u e s à d e u i pieds & demi de h a u t , eil f e rme ,
d r o i t e , li/re, purpurine à la naiiTauce , cpaifle
d e deux o u trois lignes , rougeârre aufli , mais
v e l u e vers !e haut , accompagne'e ordinairement
à ciiaque noeu d de trois feuilles affez fcmblables
à . c e l l e s de I» CijrAW, vert-gai, lailantes, long
u e s de 4. ou 5. p o u c c s f u r envi ron u n pouce de
l a r g e , dc'coupécs, ondées & garnies de piquants
j a u n â t r e s , fermes , durs , longs de 4. ou 5. lig
n e s . Ces feuilles d imi n u e n t un peu vers le haut
& font un peu velues en deilous. D e leurs alliell
e s naiiTent des fleurs par étage & à d owb l e rang
l o n g u e s d'un p o u c e & demi . Chaque fleur ell uri
t u y a u courbe fort menu vers le bas où il eiÎ
b l a n c & légèrement velu ; mais il s'cvafe en
h a u t & fe divife en deux Icvres. La fupcrieure
e f t relev.éè & longue d'environ 5. p o u c e s fur 4.
l i g n e s d e large, arrondie & p r o f o n d éme n t échanc
r e e . L'mferieure eft u n peu plus longue & duc
o u p é e eu trois parties arrondies aulîi. L'ouvert
u r e du tuyau qui eft entre ces deux lèvres eft
t o u t e découverte. Deux étamines courbes qui
d é b o r d e n t de près de tFois l ignes, blanchâtres h
c h a r g é e s d e f o m m e t s j a u n â t r e s , font collées cont
r e la levr e fupc r i eur e . Le filet du piltile qui eft
t a n t foit peu p lus l o n g , finit par .un b o u t o n verdât
r e . Le calice eft u n tuyau long de trois lignes
f e n d u profondément en deux languettes arrond
i e s , légèrement canelées. C'eft du fond de ce
d e r n i e r tuyau que fort la fleur. On en trouve
f o u v e n t de deux fortes fur le m ê m e pied, les unes
f o n t toutes blanches , les autres f o n t couleur de
r o f e titant fur le purpurin, avec les bords blanc
h â t r e s . Toutes ces fl?urs ont l'odeur de celles
d u ChevnfcniUe , & por t ent fur u n embryon de
g r a j n c . Les feuilles cette P l ant e ont d'abord un
g o û ; d-"herbe aiTez fade , mais o n y t r o u v e enfuit
e de racrimonie.
• Nous allâmes chez le Beglierbey l-ui baifcr la
v e f t e , & demander la continuation de fa protect
i o n . Il eut la bont é de nous faire remercier des
f o i n s que nous avions pris d e fa finte , & de
t o m e f a m a i f o n . Il nous p révint fur les Lettres
d e recommandat ion que nous fouhaiiions pour
] e Pacha de Cars ; & nous fit encore e.Tpcdier
u n e paterne fort av.antageufe o ù il fe louoit de
n ô t r e capacité en fait de Me d e c i n e , & dans laq
u e l l e il rendoit de bons témoignages de nôtre
c o n d u i t e .
* N o u s partîmes d'Erzeron le 6. Jui l let pour
T e f l i s , & nous nous r endîme s Ì E l z dmi c v'ûVàoc
a u N o r d -Ef t à t roi s heures d e la ville. Nôt r e Car
a v a n e compoféç de Marchands , doui les ujis
« Voiage de Géorgie.
V o Y A g e
a l l o l c n t à C a r s & à Vcliis , les autre, i c .
q u e l q u e s - m , s à Gangel , 'n'écolt qtfe,
d e u x cens h omme s armez de lauccs & de f '
q u e l q u e s - u n s avaient des fulils & des p¡C'
L a ca.npagne d-Et ieron jnlques à moi , ; /
d E l z e lmi e eil f o r t l e che ; fts collines font w
O n entre enlu. t e dans une plaine fermi e i '
ÍS a g a u c h e pur des émi n c n c e s o ù il y avoir „
a l l e z de neiges. Il en tomb a beaucoup , '
J u i l l a ™
, L e 7. Jui l let nous partîmes à trois hen„
a e m i aptes mu.uit , & nous campâmes f,
d u heures auprès d'un village appelle'iirf;,,
a p r è s en avoir hiiflé un autre ¡0, arriére '
J a. oubl i e le n om. On ne voit aucun arbre,'
t o u t ce quartier lequel d'ailleurs eft jilat '
c u l t i v i , & arrofé avec autant de foin L
c a m p a g n e d'Erzeron. Sans cette précamin.
m o i t i é des bleds feroiem rotis : „ c S S
p a r o . t a p z étrange, car de ces mîme s eh,
q u o n eli obl ige d'arrofer, on découvre li i,
f u r les collines voilincs. An coniraire ¿„n
1 1 « de l 'Arch.pel où il fai t des chaleurs
c i n e r la ierre & o u ,1 n e pleur que pendini II
v e r , les bleds font les plus b^aix^
C e l a m o n t r e bien que tontes les terres U'OMB
l e m e m e fie nourricier. Celles de TArchipelf"
c o m m e les Chame au x , elles boivent pour lo-:
t e m p s . Peut-etre que l'eau elt plus ncccll¿
c e l l e s d 'Armeme , pour diffondre le fe| f,i
d o n t elles font imprégnées , lequel détr„i,oi,|
t i i î û r e des racines fi les petits g rumcau. x „'áois
b i e n fondus par un liquide p ropor i iojme: lolii
l a b o u r e - t - o n profondément. Q„„i,„e ces itii,
n e foient pas tor tes on a,tele trois ou qualicp
r e s d e boeu f s o u de buHes à une char rué , 4 1
f a n s dout e afin d e bien mê l e r la terre avec leí
f o f f i l e qui refiero,t en rrop grande quantité fi
l a lurf^tcc & bruleroit les plantes. co i i t t i
d a n s la Camargne f A r l c , qui eH cette Ile I
f e r Ile que le R h ô n e enferme audeifoos del
v i l l e , on ne fait q u él ieurer la terre en h,boni«
p o u r ne pas la mêler avec le fel marin oui à
a i i d e l l o u s . Avec cette précaution la Caimtj.
o u 11 n y a q u ' u n demi pied de bonne terre, d!
l e pays le plus fertile d e la P r o v e n c e & les Ef
p a g n o l s le nommèrent C,„n„a par 'excellente,
d a n s le temps^qne les C omt e s de Barcelone a
é r c . i e n t les maîtres. Coman, lignifie chez eux«
c h a m p qui produit abondamment . Aiiili le mol
d e C.marg,, ne vient pas dn Ca^p d, Marin,
c o m m e 1 o n prétend , car ce Général Roimil
n y a j a m a i s campé. L e grand folfé qu'il f t ftlti
p o u r fortifier fon camp & pour y fiire voitiiie
l e s muoiiioiis qu'il tiroit d e Ja Médi ter ranée, f
r •• . •. • lIOl
I Mûrlna. OHciita-lis Ca-Tlina
fcLio