ori- te i n l t T j v a x p fjv t o v v8axog T7]V ^sovoav v n e p xovnv-
p b g , ' p a y a ip a T a pO fT sg Jp? Xaxa ps%7] O i- t t s p v T b v ^ T a v ta h o v
sp ^ e^ k r jx a a i, x a l sv ir j " tp a n i^ j , o i 'd’s o l ^dtspepiGavto eig
p ix pO T a x a , x a l s(payov d n o x o iv xpernv t m v g m v . RV
j5 . X ^ v i p a ] doipixmg dvxV top xpvcpa. dpndyijvas 8s
<pt]ov IleXonSrVnb HoGSibmvog. stxa sva tmv ysixovcov cp-fro-
vovvra diaoxsvaoai tovtov tov pv&pvj mg ixpeovpyqS’T]. V -
78. ZeovGav s n* (.sic et Call, quariquaiii in textu du<p )
ax p dv ] dvxl tov ,'slg $8aip uxpalmg %6qv > S'sppbv, xaxd
ps%7] T u p o v x eg '-ipffepXitfkbGy, xal to ji&evtaZov i f taZg xpa-
•jvi&ig napa-d’evreg, xal pepidag notr]GdvTsg fisftpmxaGiV. —
ZiXXojg'. £soiaav, Tiyv. £&<nv tov vdaxog. inei'' tt]V avxTjv
8vvapiv syei xm Gtdfjpm to nvp. V .
79- SStpaf a i p a x a p o v ] o l T a v rdX o v dopvspopoc s ta p o v
r v p a ya ip a - x a i pspog sxdoTm tmv -demv ■ p s lo g unod ibovTsg
ev Ttj x p a n s& i s-d'rpiav. scpayov S iv T a x a - oVrcs ftp om p a t ii
to v t e g t v , p s v d x b oo)pa peXij dtvtspik* (paystv S'O'T-xav , ysvpag,
n b b d g , x a l xTjv MipaXrjv. ^ X o ^ r d s v t a t d ^
x d ftefipsypeva tm a ip d xb .: Y. S
80. 3 4 p (p 1 8 e v x a t a ^ d n o -T 7]gn p b': TtQO&mswg y lv e xa i
Gvyxpvivxbv p sv , n p o x sp o v , vnsp&STTxov-8s npmtov'.' Xsysxat
yuQ t o p sv n p b x s p o v , o t a v - iv p o v o v sndyTycae, fj, noXXa sv
p m xa% ei, sv i v l ypovm. dlbv n p oT sp o g o d e t o v S & y x a l n p d -
xspog d SeZva Tjpcbv, 1} tm ypovco q t ^ t a^st'j bjpmv. 8 fjXpvofr
i v i v l ypovm 1} p la xaigEi ovtojv. to 8 s - a , oxa v noXXd y
s n a y o p e v a , aXXov aXXd n p o x s p o f i<ps%7]g,7] xpsZ txo v. d x o -
Xov&sZ ' roog p sv to n p o tep o v t o -f t p o v o v , ij nXr^-d’vvTixm^
t a $ , x m a tov ‘ il^vjpsvpv Xoyov. rtgoi;, 8 s ' to a Ssvt sqo v y ,
x a l t wjto 8s TTjg iM ^ ^Q b^ S o so fg ytvsTm ovyxQLTixbv
p s v , VGTSpOV, vriSQ’&STMQV 8 s ,, VOTUTOV’ MV TO pSV (XTTCIVTU
TtQog to nfjotsQOV, to 8e voTttTOV rtpbg to itqmtov , oToiv Srii
jfpovov T a v ta Xap^avvjTav, •‘i n i yap Ta^smg t o sa yarov
an aVTa x a l to 8svt sqo v , 0 x a l i t l yQovov Xap^avsxav x a l
e n i ta^smg. sa x t 8s 8vo e| avayxr\g vn sQ d 'sx txa yjpovixa, to
nQWTOV x a l to v o tu t o v , t o p sv im Tvfg apyvj^, to 8s i n i
TsXovg , xal 8po dpoiojg, ta^scog^ to ngmrov xal to sayaxov.
t w v 8s pspmv' tovtmv povov to devvsQOV avyxpiTixmg e| uvay ~
xvjg nQOcpsQETab.. any 8s tmv uXhmv anavTiov ovdepiav sysv
ycOQCtV, OVTS TO GvyXQlTlXOV 1 OJpTS.TO vnE(fd'eTf,x6v.> a 8s TUv~
SaQog xal ynsp&STixov anb tov 8svts'qov Gyripatitjsv', to dev-
taxov' &iXsi 8s topto Gripaiv^^ TavTGV 'tip vGvatOv, o 8e
pnl GnvXQOTTjfogrtovto Tii<d'r\Gt. 8ye8aGavTO y(*Q, cptfGiv , ap-
qnbsvTaTO,, rjyofv slg pixpoxava. to 8s Tpixarog napa noitj-
taZg ovy vnep&STixSjg qvtco oyrjpaTi&Tat, ahX ‘cbg to oydoa-
tog nap\ aptoZg xal ifiSbpaTog" a xaxa dxo’kovO'lav Xeystao
tov 'TpTaQfbg^xal dixaTog^allv'n!fVTSxasdsxatog xal tmv
opovmv* R>.
82. ° E p o l 8 “ a n o p a ' ] a v x l t o v -a n o g o v , t o v t sg t iv , vtt
o vdsfbg ^ oy iopoy sv d sd op sv o v , s in sv v xi/va d n o tm v -d'swv
pupyov t i j v yaGTSQa1, i jy ow p a tv d p s v o v , t o v t s g tw . a x g a t ij
Ttjg yaaxpbg. d cplaxapat,, t o v to v tov oponoppj pkafirs yap*
ixlrpimaaTO x a x d ^pXv vovg xaxrtfOQOvg*, t o v t sg t i , t o p s @Kaa-
<pr[povvTag slg to v g •Q'sovg, r jy o v v , fihaftryv xXviQOvopQvGi/v ou
6XaP(pvjpov.VTsg sig^tovg* &sovg* R .
| i ' -84. j£q> t a p a p a t ] p a xp a v x a l ivoqqm yvvopat to v t 60-
ip § ? t tn s f f i& sm v j l s y sw , T o p 8 s , u x s Q b e i a (k, r.4 -) » 'Koug•
axapdeta sl'fcijys TOvg^.xaxTjybpovg, o n sp s g t Iv , ot xaxrjyoQOo
tmv.: av&Qmnmv nvxvbSg. sv a x sp d s la s la iv . /rj o v tm g ‘ ~, oo x a -
xriyopoi o v d sv Ks’koyyaGvv, r\ d xsp ds ia v. o io v , ov8sv x e p d a l-
'iiovGi/ xaxrjyopovvTsg. xvVsg 8s Ttj sx??slxpsi to p v iyprjGavTO.
xpxriyoQodgivpprfdavTQvf j dasftetg x a l pXaoqi'ripopg* JMXfaog,
Tovg xaxTjyOQOvg dxeQSsm x a l p k a fiti exAijpwGsv* dxspdsux
ds sg t iv i\ xax fiy o p ia x a l v\ ( ik u f ir i, v\ to v g xax'tjyoQavg n s -
Qysysi. t o v ,be x a x r j y o pm g jdmQtxvj i] dvayrmatg. a s l yap
t] ahiaTix-rj n a p 3 avxoZg x a x 3 aq>aipsotv to v v - Xa p fiav sxm,
81 a p o v o v to v m. Y* z/mptXTj t] avuyvotGcg * a s l yap t] : a i -
t taxiXT] n a p 3 avxoZg b u t to v m psyaXov ixqpeperao. tmg X v -
xmg yap b 0soxpiTOg (Id. iY, 11. vbi tamen xmg Xvxog). ov
yp7] to lv v v p ix p o v ypdcpsiv to pog, wg tigiv sdogs. p a xp a
yap 7] TQtavxT] ovhhapTj ocpelkeb s lv a t. R.