ê t i t i a i tV' %bt§ n q v i à v s t b ig ~ a < p } 8 ^ v ïa i > x d l to îe q o v X e y o fie -
p o p irvo- ETrt TQUTco'V' à f tô x e i z a i - eUtf 8 a v < rvq v tà v sïb v } x a z a
r b ’ e t v u o v / T T v q oT a fi& Q V /\% aT rt^G v y y é v 8 ia v to v pi sig^ tö v -,
Mg -ro ijff| VLV‘\':-7i xutu. x o ir c o v la v to v ß ir q b ç to zv, ßqv^-
, r a v e t o v i ï a ÿ à to a p & t l o e a t i v a v t e i v } êkp
to i) x a l to e 'f iß q v o v y - to I v j f y a o r q l . à v ^ a v o f ie v o v . t e
ß q v e i a .vS 'E Ïh e v x (ïïcf 'ÛixxiQog (Iliad, q,* 56.). o 5s voué* »W
cE a z i a , z i jg cP é a g -naZ>. f f î ç s l a y eg z a T i q v ^ a v e th , t o v h v y û ^
t j t o v *diog- upeXtpi]' z v y y a V ÿ v a u , , x à l z i jg f f q a g v ijg Ofiod'Qö-
v o v Z ^ l T rjg G V fiß aG iX e vo vo t;? z(p A d , kaXw g f d v t o v ^ A q i- r
G T a yo q a y '4inódé£ttir sl$> to t iqvta v e i o v , xaXtSÇ Se x m r é v g
êtUMOUg TQVÇ GVjlTtpVTaVEVOViag -OtUTOÏk TOU G O U GX^TVTqßV
n d k a g . ëx toutou ouv TTQoèrp.ovg e ig z r iv ,'z iq v x a y ê k iv
ÿQttCpETTXli' ïS qV Z ttl 8$ SV Tbïç, TiqVTaVeiOig T} kGZlU-
5. O ï gs yeQ&t(fovT&çilloÏTfi/éç-.o& 'rfy&vrsçj, q in q v^
r â v e ig , è v dix çu o a vv ij d ia y vX â o o o y o i zv\v T e v e S o v , vcoXXâr-
x ig p e r Gttov(kiZg x a i .dvai-aig tÇcXeovusvoi nqoizifv rwr' dX -
Àoiv S -m V j n oX lâ x ig 8e x a i rc iïç •S'vlïkuç: \ *#c$d5x ip> è b ' r a m r p
sÏTTEj 'xocÿÔGOV a n a v z tjg /iq y o v z o - ; x a i S o yo xX ijg , (.Fragm.
82. Bmïick.)‘^ ( l : wjpça (irçorax) U i ß ^ l& n ta .< f <ànb o v v t%
xvloGrjÇj O' è o x ij TTfÇ vrtuçXij’çr x a i Tag •Stvalag (sc. « k n s r tii) .
8. A v q , a 8 é r & q )M . . ß $ e f i e r a i ] X v q a d e w in d ig x a ^ a
■ r a g n a v r j v q U g t)#®*' llpl ohWj, x ctt.-T.ou Jjevidu jd io g S e in g
à o x e t z a i x a l à n o a d Z e z a i n a q a v z o ïg , ô i ç in u v z b g è v r a ï g z q a -
T t é t j a i ç . à v r i tou* c p iX o ^ e v o le lc iV . \ ™ ■ * g. v-
\ o . A A X X u g v -v S ô% a x é X 0 s']- e v p z a f , tr]V âqyvjv f i em
dôÇrjç û v z o v zXektGai. o v v ârq tô jb ) x a i UKvntq x a q S îa , zqvzÉ-
g t iv , anzaLozm x a i a ß X a ß e i, | tvjv è v ia y o la v u q yq v 8yavi)t-
~G8tsv> ôîjXov âè) x.a&G)g,■ x a i riqôeïjTOfiev, ß i a r a v tw y j ôn
w x è'GTbv 'ërtif L xm 4 0 de v a ÿg • naQcçayov’è v v a v ïo t ç
d ia v vG a i o v v ' sv d o ^ ia ,. TtjV TCQvTavèiqv, xu'i ovv. aXvjriÿ
xaqdiUi
. 15 . ”A v § ç a d° ê y d ) fi a x a q l'Çio] r a y 8e çtvdqa syw
( iZ x iia o ^ ° A qxsgïXc^ tov Gbv^ T ^ é q a , x a l ro tx e tv o ^ av~
ê ç é tô v rè^ x à ï êriequoTOV h u fià . ^AXXojç. tqv^ i ïâ t é q a Ä 4
J q xsg îXow n a x u q itfa , tia v y ib v o v x a r o o à i f ia , x a l to v
o v y y o v o v a v x o v " A d q e f i ia v - m .adeXqsov a v x o v o v r o g A r q e -
avTfÿ- ctopoßiav- ,. ■ •> ÿ A 'dz 's >,s >*•'■ r\ v
W m ë ^ M l Ê . dÎTtq. 8 ë T tX om io ç x a i
xaVog >- itafc hivyveyxiL r ^ S a lX m v , yw& a x é rfo , a n
&Witôç’ e a t i , ':. :m i m ¥ * v i f ê m T a S w (hÂWNj
c5ç S w ç . t m [leitôvcov o q e y é ffêa»* »4 °^T«S* e î
d è M&QcÔTTMV T^g e v iïu tfio v la v xexzrifiévog ' x a l r y e ld s i % a -
q é q y e x a i toù? «Ûo.tfe,. «ai | k roîg M P
...^ *' i«ÔToS fo% w -p '' y ^ m x ê r o i ^ e ^ m v (mQ^v,TiG,xm-
% 8e tou rou c p a v ra a ia x o i a v r r f fiq 8 ià r o imeqßeßXrjfiavov
r^g- sv8aifiQviag-&eoZ? -4vv*ï>v x a raQ i#:fie ltio. y ivw q x e ro ) 8 è ,
OTl ^ 6 * ? 4 ,; (PliGlV’
22. 5jEv yl^yot^ tT aaTcSy « y a ^ o î'« ] «v 5e *4
y v tó fiy k 'rm iv sZ qÖ m r o v g à y a ê o v g 'T r q o o ijx s i, (ptjoiv.
aj ouxu) ‘ tovç‘ t oiovrovg xai-roiavra rjGxrjxoTag aQ y ó y tu ? $sV0
i n b r m à y a é w v x a i $ Xoyoig ê iïà ïv e io& a i | itat x oG ^ e ïa d a i
n ö v r if itto iv .
^4. d£ Q i x T i Ô v t o v e x x a t 8 e x A q i G r a y o -
Qu v ) mç T f v à y o m o t fV TOV ' AQbGxqyôqov r o ijo v r ü v bv zm v r y
t t q t â f iü . " a 8‘s- ‘ rov9~'} ™ 8s z ü v ïïeq io ixoiv a v z a y w iG z û v
* a i T01Î"
T0ü'V&T?r5tt ehzecpvhmmv x t y ëm8o% ov , $P| W ®*»Peais.
5£jlitt& t ç Q ' o x v t i q o z e q u t ÿ o y e o j v ] ncciSog 8è
o v r o g t ö v * * A q iG % a y ó q o V , ^ r a ï v y o w w ÿ ‘ f ^ e g
Ôk^ çotêçov d i a x e ù é ï o u i J - ' J vetxÓSi g m s ïg te r f y I L v f r m a
x a l z/ryv ’Ö X v fn tia v azaX^vcu im V m &Xojv et v ex a .
o v o f ia o v izQOXeizai. l8 m ^ y'aq o l naXcuov x a x en)tov tou
q q x o v f t f i v v o v , wg J t a l 'H a io b o g (Tieog. ;23 i sq. )*
■, À ’Onxov y. log 8 ^ T ïX âozov em y& o v io v g av&qranovg |
U r j f i a m i y q j e x é v n g t m v f id o q x o v bfiôooy*
Find. F o l i l , D d d