1^5 . <#w« ] à v x l tôw (p v o e i, x o v x éa x iv a n b cpmscDç. y v r j
oj àvaSgofir] t o v oorfiaxog. tv x a v S 'a Se <fv%, à v x l tow cpvoei.
Ofr fiaS'óvxsg b e } à v x l t o w , o t à n b fia ’&^GeotgSè eî$oxèg Hal
o v x àrio- cpv'Gewç, n g b g x b v è y ó v ta Sr\Xov0 Xi xryv îo y v v à n b
tpvoemg otGneg x ô g a x e g , Xäßgoyg y u g v o v o iv , a v x l x o v xguÇov-
giv, à n é g a v x a . nayyXcùGata, xovxégxi^ o v y x e y v u é v a iç quavaïg,
n g b g x b v S 'sto v o g v i& a x o v A ib g j rjyo vv x o v àexov. R.
0 v u j rjy o v v ex cpvaecog x a l o v x a n b f ia i t rjoeaiç b v ta ,
x o io vx o g âè è y o D n à v x a oy^iuaat xuxanoixiXXmv x a novrffiaxa,
x a l qigô&eb n o ix lX r j, x a l noXXoïg uXXoig , à o ïx o S e v x a l o v x
à n b fiu&rjoeoig è^e vg o v^ x a l è yy yav rjGafirjy . o t S è f ia& o r x e ç
y a g v e x o v x a l ßomGiv à x g a v x a x a l àxeXelotxa, X ä ß g o i x a l
oçpoSgol ë v n a y yX o ïoG ia , x a l noX vX o y ia m oneg xogaxeg n g b g
x b v 'd’Btov o g v iita x o v J i b q , .rjyo v v èfié. xovxÉgxiv , o î y e v
àXXot n a ir jx a l ( Xéyei de S ia x b v E a x y vX iê r jv y ovxog y à g àvxx\~
giÇev awrcu ) negixxoXóyov e îa lv è v xoïg a v x w v n o irtjiaGi x a l
à x g a v x a XêyovGW ‘ èym de xb n g o o fjx o v n a v x a y o v xrjgm, x a l
o v x èxtpegofiai x o v el#tôxog. o io x e ê x eT v o i f i è v }, x o io y x o i ÿi>xeçt
xog a x ég e îo tv àtç ng o ç ' ë f iè j èym de àexog | oacg y à g à e ro g
x ô g a x o g x g e ix x io v , x o o o v x o v è y à xo vx io v ßeXxioiv. Item R.
i 5 6 . A a ß g o i ] . Gl. Ms. y . a x b fia x i àveigyfiévcÿ ßobSatv
àxeXeuoxa.
i 5 8 . " s i x g a v x a y a g v e x o v ] o î qivàe i y g w jis v o i> X a fi-
n g o i ' o l ô è fievd’OVxeç à x g a v x ü y à g v e iv f rjoGOVeç e ïo t x<ov x a f f i
a v x o v g o x i Srjn oxe fia&ôvxcov rj èniGxafiéroiV. x b Se y a g v e x o v ,
xaxôlg. o vSè y à g è n l S v ïx o v ß o vX ex a i rj Xs%iç, o vS è v n e g
S v o xogaxcûVj àXX" v n e g noXXwv ’ w o n e g xogaxeg (piXoréi-
xovGL n g b g à exov j o î S iS a x x o l n g o ç x ovg <pva£i a vx o o td a x x o vg .
a m x x e ta v Se eig Sifitovbwqv* V.
16o. "'En e % s ] Gl^ Ms. ß . y . "'Evreiifo '
,rË n è y e v v v ~ \ fie'â'éXxojv ê a v x o v s : <ptfolvj è n l x b v Gxo-
n b v ia r ijG a x b xotjov- en e y e v v v âxonci) ' â n e o tg e tfié x o v
îloyor n g o g ê a v x o v , x a l (p ijo lv , o x i , enaveX&e eïg x o v ê| ag~
yrjg crow o x o n b v , x a l xtjv GnôvSrjV > xxjv n s g l i&yg B^gtovog
ènouvovg. Si* oXov Se xxjv tou to| ow ècp%iX,a%e tg o n x jv . xo
IN OLYft.P. I l j i 5 5 - i 6 6 i 2og
d e , x tv ft ßuXXofiev, i t v a efyofiev S 'a v (tà a a i ex zrjç îS là ç S ia -
vbiàg. T i r a ßäXXoßev S'rjXóróxt o x o n b v x b v vixr\cçogôv. fit]
n o t e Se ßeXxtov à x b v e iv o x o n b v , xr\v lé x g a y a v x a ’ x a l y a g
in ltp é g e i” è n l x b t "Ailgayavli ta v v o a iq • ex x o v to v G7]fiaivti>
x ov è v x à ig o v xoii e vG x o yo t Xoyov. Y.
, *Avxl x o v j ènéÿiav tfSij e v x v v è , a> <d v f i e , x a x a i à v b x o -
n o v xb xoÇov j à v x l x o v ’, • y aX iva yw yoe v x o v Xôyoy à n o xw v e£oi
t o y x a ig o v è n l xrjv ng o x e ifté vrjv vno-d'eoiv àn'oxeïve. R.
' *!dy% 3 j à» S v y è , r jy o v v (b t y v y r i, U m ß äX X o föV j
fjyÓ vv x o lg e v o f te v , o ïo x o v ç n é f in o v x e ç è v d ô Ç o v ç , à n o rjfiég o it
x a l cptXixvjg (pgeVog; x o v x é a x i v x I v a è yxu tfu aÇ o fie v ; è n l
TtjV *A x g à yû v x a xàvbGOV, r jy o v v 'é k x v o o v , x o x oÇ o v S tjXovo x i ,
à v x l x o v è ? tl x q v lA x g à y m i a à n b x e w e x b v l ö y ó v . Item R.
162. *E x j i à X & a x a g a v x è < p g svoç] x o v x o ê ln e f i e -
çane vcov xb aüXrfgbv x o v XóyóiJ. t b y à ç a n à to £ o v ß aX e iv ,
tog ç r jG ij SvócpQDvóg è o x i x a x à x o v ßdkXGfievoi) 1 tijg ovV
n;QOor}Vovç x a l o v noXefuxrjg S ia v o la g . Y .
Elxbxojg e in e x b f ia h ' d 'a x S j ç n g o g avxiSiuGxoXrjv x o v
t o | o v . t b fièv y à g o x b fg b v è a x iv iia l n ix g la v è f in o io v v , n g o g
ovg n é jin e i x à ßeXr] ' a v tr j Se êtvpgoovvrjg a lx ia x o ïg èyxoj-*
fiiaÇofievoiç x a fH o x a ta i: R.
* i 6 4 . " E n l x o i 1 4 XQ à y a v x i x a v v G a 1 g ] xovxO m g i v
G v vro la yevbfißvog x a l fia&cbv, x lv a oqteikei e yx o ifua o a i <prj~
o l v , o x i èrci xrj "Axgayavxi x tj nbXe i x o v ©rjowvoç Xéyei xb tq-<
%0Vj o ioxi xov Xoyov, xe lv e iv . Y-
166. A v S u g Of i a i è v o Q X i o v ] XoyoV b fiv v fu evoQXOv
x a l àXri'd’éGxcèrov ' ï v a Sefèy xb n ia x o v cbv Xéyei * r ie g l y a g w v
xig n é n o i& e v > ogxotg SüoyvQÎÇexai. x i Sé (pr\oiv ; O f iv v y i, fit]
t i r a n ôX iv àXXryv n g o bXoiv êXaxov êxcov xexeZv. x o iouxov à v -
Sga j filmde àXXov elg e v e g y e o la v xmv cplXotv n g o y e ig o v , rj n g o g
è n id o a iv ygrjfiàxoov à^ x tO v éo teg o v t ow O fig a vo g . Y*
A i i S à go f i a i ^ à v x l x o v X é ya tj Su x ß eß a io v fiu i Xoyov o v v
oçxcu x a x à àXrjd'fj S ià v o ia v , (irjSéva àXXov à vS g a è<p* èx a x o v
exûSv j r jy o v v èvxbg ex a x o v è viavxcSv} x e x s ïv xijv n oX tv e itsg -
yéxrjv n g o g x o v g cplXovg qpgorqoeoi / x o v x é o v t Sk i %rjg êavxov.